Inspiracja - opis działań Powiatowa Biblioteka Publiczna w Bihor Oradea, Rumunia
Inspiracja - opis działań Wojewódzkiej i Naukowej Biblioteki Publicznej w Dniepropetrowsku (Ukraina)
1. Rozwiązania informatyczne
Kluby językowe i imprezy
międzykulturowe w bibliotekach
Wojewódzka i Naukowa Biblioteka
Publiczna w Dniepropetrowsku, Ukraina
NASZE DZI AŁ ANI A – KROK PO KROKU
• Stworzenie grup tematycznych (osób zainteresowanych ćwiczeniem języka obcego)
• Ocena własnych zasobów technicznych (z czego można regularnie korzystać)
• Decyzja co do koncepcji i kształtu sesji (wolny temat, określony temat, czas trwania
spotkania)
• Decyzja co do częstotliwości organizowania sesji (cotygodniowe, comiesięczne,
organizowane rzadziej)
• Zaplanowanie działań i wyznaczenie osób odpowiedzialnych za każde działanie
• Promocja klubów językowych (przekaz ustny, Internet, lokalne media)
• Rozpoczęcie sesji od przedstawienia wszystkich uczestników
• Korzystanie z KAŻDEJ sposobności do zaproszenia wolontariuszy z innych krajów,
• Kiedy na spotkaniach klubów panuje miła i swobodna atmosfera rozpocznij planowanie
imprez międzykulturowych
Kluby językowe organizowane są w Dziale Literatury Obcej biblioteki w celu promowania dużego zbioru podręczników
i słowników do nauki języków obcych. Użytkownicy otrzymują informacje i dostępne w bibliotece narzędzia do samodzielnej
nauki. Zachęca się ich do wstępowania do klubów językowych w celu rozwijania umiejętności prowadzenia konwersacji w
wybranym języku obcym. Na dzień dzisiejszy w naszej bibliotece działają kluby języka angielskiego, niemieckiego,
włoskiego. Jest zainteresowanie językiem fińskim. Pracownicy biblioteki organizują klubowe sesje, podczas których
szeroko wykorzystywana jest nowoczesna technika – Internet, sprzęt multimedialny, itp. Do udziału w rozmowach przy
okrągłym stole zapraszani są wolontariusze, których językiem ojczystym jest angielski, niemiecki lub włoski oraz inni
cudzoziemcy. Pracownicy biblioteki organizują również imprezy międzykulturowe, stanowiące uzupełnienie nauki języka.
Projekt ten pozwala osobom w różnym wieku, wywodzącym się z różnych grup społecznych, na doskonalenie umiejętności
językowych za darmo oraz poznawanie ludzi z innych krajów i kultur.
O CZYM POWINNIŚMY PAMIĘTAĆ – NASZ A RADA:
- należy określić zasady zachowania i stworzyć listę tematów tabu,
- zawsze należy mieć plan awaryjny sesji klubu językowego,
- postaraj się, aby podczas spotkań panowała swobodna i miła atmosfera,
- moderujmy dyskusje tak, aby każdy miał szansę wypowiedzenia się w języku obcym
Chciałb yś dowiedzieć się
więcej i zrobić coś
podobnego? Skontaktuj
się z nami!
Tamara GAVRYLIUK
e-mail: gatani@ukr.net
tel.: 38 0982728427
www.libr.dp.ua
fb: www.facebook.com/pages/
American-Corner/
116047138409027?ref=hl
DL A KOGO?
…………………………………….
Dla osób w różnym wieku i
z różnych grup społecznych –
licealistów, studentów wyższych
uczelni, nauczycieli uczących w
szkołach, nauczycieli akademickich,
przedstawicieli wolnych zawodów,
osób będących na emeryturze,
wszystkich osób interesujących się
językami i kulturą innych krajów