ElMundoToday "Un murciano aprende a hablar inglés"
1. El Mundo Today.-Mayo, 2011
Un murciano aprende a hablar inglés
Por Alberto González Vázquez
DESPUÉS DE APROBAR EL EXAMEN DIJO "THANK YOU"
Marcial empezó a dar muestras de sus sorprendentes habilidades a muy
temprana edad. A los catorce años era ya capaz de manejar un vocabulario de
noventa palabras y podía realizar operaciones aritméticas sencillas con la ayuda
de un ábaco. A los veintidós conseguía mantener conversaciones de una
complejidad media con sus compañeros de escuela y a los veintiocho
demostraba un innato talento musical al lograr reproducir las cuatro primeras
notas del villancico “Noche de paz” en un xilófono.
La historia de Marcial Martín ha generado cierta controversia ya que algunos
expertos ponen en duda que sus logros supongan una demostración de
verdaderas capacidades lingüísticas, argumentando que existe una gran
diferencia entre “aprender” y “usar” un idioma. Los cuidadores de Marcial
alegan haber documentado el uso por parte del joven murciano de la palabra
“roscodedo” en lugar del término “anillo”, que nadie le había enseñado. La
invención de este vocablo demostraría la capacidad de Marcial para comunicar
nuevos conceptos.
Los cuidadores del talentoso murciano manifestaban ayer en rueda de prensa su
confianza en que los éxitos de su pupilo no terminen aquí. Para ello han
desarrollado un plan según el cual pretenden que Marcial consiga el “Certificate
in Advanced English”, el diploma que Cambridge otorga a los alumnos con
conocimientos medios-altos de la lengua inglesa, en un plazo de veinte años.
Ante la pregunta de para qué quiere un murciano aprender inglés han preferido
no hacer comentarios.
Por otra parte, la productora norteamericana Universal ha adquirido los
derechos de la historia de Marcial para realizar una adaptación cinematográfica
que podría ser dirigida por Ron Howard (“Apolo XIII”, “Una mente
maravillosa”).