3. ‫فهرست‬
‫مقدمه‬
‫سازمانی‬‫بصری‬‫هویت‬
‫نه‬‫ا‬‫نش‬
‫اداری‬ ‫اوراق‬
‫فولدر‬
‫پیکتوگرام‬
‫کاراکتر‬‫طراحی‬
)‫(فونت‬‫قلم‬ ‫طراحی‬
‫فشرده‬ ‫لوح‬
‫کتاب‬‫طراحی‬
‫مجله‬
‫روزنامه‬
‫‌بندی‬‫ه‬‫بست‬
‫بروشور‬
‫کاتالوگ‬
‫راهنما‬‫‌ی‬‫ه‬‫دفترچ‬
‫ضمانت‬ ‫کارت‬ ‫و‬‫گواهینامه‬
‫تبلیغات‬
‫فروش‬ ‫محل‬ ‫تبلیغات‬
‫پوستر‬
‫یادبود‬ ‫و‬ ‫تندیس‬
5
7
7
7
8
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
14
14
15
16
16

4. ‫تمبر‬‫طراحی‬
‫سررسید‬‫و‬‫تقویم‬
‫کارت‬
‫‌شرت‬‫ی‬‫ت‬
‫خرید‬ ‫‌های‬‫ن‬‫ب‬ ‫و‬ ‫بهادار‬ ‫اوراق‬
‫‌ای‬‫ه‬‫رسان‬‫چند‬‫و‬‫وب‬‫صفحات‬
‫اینفوگرافیک‬
‫متحرک‬‫گرافیک‬
‫فنی‬‫نظارت‬
‫مشاوره‬
‫ساعتی‬‫دستمزد‬‫‌ی‬‫ه‬‫محاسب‬‫روش‬
‫قرارداد‬‫نمونه‬
‫گرافیک‬‫طراحان‬‫مالیاتی‬‫معافیت‬
16
17
18
18
18
18
20
20
21
۲۲
23
25
29

5. 5
‫مقدمه‬
‫پیدایش‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫پیشین‬ ‫که‬ ‫ایران‬ ‫‌گرافیک‬‫ن‬‫طراحا‬ ‫آثار‬ ‫طراحی‬ ‫دستمزد‬ ‫رسمی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫تعرف‬
‫حاصل‬ ،‫‌گردد‬‫می‬‫باز‬ ‫ایران‬ ‫‌گرافیک‬‫ن‬‫طراحا‬ ‫صنفی‬ ‫انجمن‬ ‫تأسیس‬ ‫از‬ ‫پیش‬ ‫به‬ ‫آن‬
‫‌ها‬‫ن‬‫آ‬ ‫‌سبب‬‫ه‬‫ب‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫گوناگونی‬ ‫حقوقی‬ ‫و‬ ‫قانونی‬ ‫‌های‬‫ی‬‫داور‬ ‫و‬ ‫فنی‬ ‫‌های‬‫ی‬‫بررس‬
‫و‬ ‫طراحی‬ ‫دستمزد‬ ‫تعیین‬ ‫هرگونه‬ ‫برای‬ ‫منبعی‬ ‫و‬ ‫یافته‬ ‫کارشناسانه‬ ‫ارزش‬ ‫امروز‬
.‫است‬ ‫شده‬ ‫غیردولتی‬ ‫و‬ ‫دولتی‬ ‫مراجع‬ ‫در‬ ‫گرافیک‬ ‫آثار‬ ‫‌گذاری‬‫ش‬‫ارز‬
‫و‬ ‫اطالعات‬ ‫‌دلیل‬‫ه‬‫ب‬ ‫گوناگون‬ ‫صنفی‬ ‫‌های‬‫ل‬‫تشک‬ ،‫جاری‬ ‫‌های‬‫ت‬‫سن‬ ‫و‬ ‫قوانین‬ ‫مطابق‬
‫کارشناسی‬ ‫انجام‬ ‫با‬ ‫دارند‬ ‫خود‬ ‫تخصصی‬ ‫و‬ ‫‌ای‬‫ه‬‫حرف‬ ‫فعالیت‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫حوز‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫دانشی‬
.‫نمایند‬ ‫معین‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫مشاغل‬ ‫دستمزد‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫تعرف‬ ‫‌توانند‬‫ی‬‫م‬
‫طرزفکرهای‬ ‫از‬ ‫بااستفاده‬ ‫سویی‬ ‫از‬ ،‫است‬ ‫نگرش‬ ‫همین‬ ‫حاصل‬ ،‫کنونی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫تعرف‬
‫فراهم‬ ،‌‫ش‬‫آزمای‬ ‫دهه‬ ‫سه‬ ‫به‬ ‫نزدیک‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫پیشین‬ ‫به‬ ‫‌اتکاء‬‫با‬ ‫و‬ ‫گوناگون‬ ‫تخصصی‬
‫انجمن‬ ‫اعضای‬ ‫تمام‬ ‫‌ای‬‫ه‬‫حرف‬ ‫و‬ ‫صنفی‬ ‫حقوق‬ ‫بر‬ ‫تکیه‬ ‫دیگر‬ ‫سوی‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫آمده‬
‫به‬ ‫ایران‬ ‫گرافیک‬‌‫ن‬‫طراحا‬ ‫صنفی‬ ‫انجمن‬ ‫تشکل‬ ‫که‬ ‫دارد‬ ‫‌گرافیک‬‫ن‬‫طراحا‬ ‫سایر‬ ‫و‬
.‫است‬ ‫بخشیده‬ ‫قانونی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫وجه‬ ‫آن‬
‫تعریف‬ ‫و‬ ‫ـک‬‫ـ‬‫گرافی‬ ‫طراحان‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫صنف‬ ‫حقوق‬ ‫از‬ ‫ـتیبانی‬‫ـ‬‫پش‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫جه‬ ‫در‬ ‌‫ه‬‫ـ‬‫ـ‬‫تعرف‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ای‬
‫و‬ ‫‌دهندگان‬‫ش‬‫ســفار‬ ‫بــرای‬ ‫‌گرافیــک‬‫طراحــی‬ ‫خدمــات‬ ‫و‬ ‫وظایــف‬ ‫حــدود‬
.‫ـت‬‫ـ‬‫اس‬ ‫ـده‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫تدوی‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫ذینف‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫مراج‬

6. 6
‫انجام‬ ‫از‬ ‫قبل‬ ‫که‬ ‫‌کند‬‫می‬ ‫تاکید‬ ‫همکاران‬ ‫به‬ ‫ایران‬ ‫‌گرافیک‬‫ن‬‫طراحا‬ ‫صنفی‬ ‫انجمن‬
‫قرارداد‬ ‫عقد‬ ‫به‬ ،‫‌دهنده‬‫ش‬‫سفار‬ ‫با‬ ‫قانونی‬ ‫و‬ ‫روشن‬ ‫ارتباط‬ ‫ایجاد‬ ‫برای‬ ،‫هرسفارش‬
.‫نمایند‬‫اقدام‬ ‫موردی‬
‫آن‬‫قانونی‬‫ارزش‬‫بر‬‫قرارداد‬‫به‬‫آن‬‫الحاق‬‫و‬‫طرفین‬‫توسط‬‫قیمت‬‫‌ی‬‫ه‬‫تعرف‬‫کپی‬‫امضای‬
‫صورت‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫کتبی‬ ‫مستندات‬ ‫و‬ ‫مدارک‬ ‫به‬ ‫انجمن‬ ‫قانونی‬ ‫استناد‬ ‫موجبات‬ ‫و‬ ‫افزوده‬
‫و‬ ‫آورد‬ ‫خواهد‬ ‫فراهم‬ ،‫طراح‬ ‫و‬ ‫‌دهنده‬‫ش‬‫سفار‬ ‫میان‬ ‫احتمالی‬ ‫مشکل‬ ‫هرگونه‬ ‫بروز‬
.‫کرد‬ ‫خواهد‬ ‫تسهیل‬ ‫را‬ ‫قانونی‬ ‫مراجع‬ ‫در‬ ‫اختالف‬ ‫به‬ ‫رسیدگی‬
‫کیفیت‬ ‫و‬ ‫کمیت‬ ‫با‬ ‫باید‬ ‫تعرفه‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫پای‬ ‫‌های‬‫ت‬‫قیم‬ ‫که‬ ‫کرد‬ ‫تاکید‬ ‫بایستی‬
‫«انجمن‬ ‫است‬‌‫ی‬‫بدیه‬ .‫باشد‬ ‫داشته‬ ‫تناسب‬ ‫طراح‬ ‫توسط‬ ‫شده‬‌‫ه‬‫ارائ‬ ‫‌های‬‫ی‬‫طراح‬
،‫‌ای‬‫ه‬‫حرف‬‫‌ی‬‫ه‬‫تجرب‬‫کنار‬‫در‬‫قانونی‬‫مرجعی‬‫‌عنوان‬‫ه‬‫ب‬»‫ایران‬‫‌گرافیک‬‫ن‬‫طراحا‬‫صنفی‬
.‫برد‬ ‫خواهد‬ ‫‌کار‬‫ه‬‫ب‬ ‫را‬ ‫صداقت‬ ‫و‬ ‫عدالت‬ ،‫داوری‬ ‫درخواست‬ ‫موارد‬ ‫در‬
‫‌عنوان‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫حداقل‬ ‫براساس‬ ‫تعرفه‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫گرافیک‬ ‫طراحی‬ ‫مختلف‬ ‫کارهای‬ ‫قیمت‬
.‫است‬ ‫شده‬ ‫پیشنهاد‬ ‫مناسب‬ ‫طراحی‬ ‫یک‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫پای‬ ‫قیمت‬
‫برحسب‬ ‫‌دهنده‬‫ش‬‫سفار‬ ‫و‬ ‫طراح‬ ‫موافقت‬ ‫و‬ ‫تشخیص‬ ‫به‬ ‫تعرفه‬ ‫در‬ ‫پایه‬ ‫‌های‬‫ت‬‫قیم‬
:‫‌یابند‬‫ی‬‫م‬ ‫افزایش‬ ‫زیر‬ ‫‌های‬‫ع‬‫موضو‬ ‫نظیر‬ ‫مواردی‬
.‫کار‬ ‫اجرای‬ ‫و‬ ‫طراحی‬ ‫انجام‬ ‫برای‬ ‫طراح‬ ‫‌ای‬‫ه‬‫حرف‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫تجرب‬ ‫میزان‬ ‫و‬ ‫پیشینه‬ .1
.‫سفارش‬ ‫اجرای‬ ‫و‬ ‫طراحی‬ ‫برای‬ ‫‌شده‬‫ف‬‫صر‬ ‫ساعات‬ ‫شمار‬ ‫و‬ ‫زمان‬ .2
‫در‬ ‫طرح‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫تیراژ‬ ‫به‬ ‫توجه‬‫با‬ ،‫کار‬ ‫مخاطبان‬ ‫تعداد‬ ‫و‬ ‫تولید‬ ‫وسعت‬ .3
.‫‌المللی‬‫ن‬‫بی‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫کشوری‬ ،‫شهری‬ ،‫محلی‬ ‫سطح‬
‫‌شده‬‫ه‬‫گنجاند‬‫قرارداد‬‫متن‬‫در‬‫طراحی‬‫دستمزد‬‫افزایش‬‫‌ی‬‫ه‬‫شیو‬‫و‬‫میزان‬‫‌شود‬‫ی‬‫م‬‫پیشنهاد‬
.‫کنند‬ ‫امضاء‬ ‫‌را‬‫آن‬ ‫قرارداد‬ ‫طرفین‬ ‫و‬

7. 7
‫سازمانی‬‫بصری‬‫هویت‬
‫بصری‬ ‫همگون‬ ‫و‬ ‫منسجم‬ ‫ساختار‬ ‫ایجاد‬ ،‫بصری‬ ‫هویت‬ ‫طراحی‬ ‫در‬ ‫اصلی‬ ‫موضوع‬
‫به‬ ‫توجه‬ ‫با‬ ‫گرافیک‬ ‫طراح‬ .‫است‬ ‫‌دهنده‬‫ش‬‫سفار‬ ‫کار‬ ‫و‬ ‫کسب‬ ‫فضای‬ ‫درک‬ ‫طریق‬ ‫از‬
‫و‬ ‫فرهنگی‬ ‫رویدادهای‬ ‫و‬ ‫‌ها‬‫ت‬‫شرک‬ ،‫مؤسسات‬ ‌‫ی‬‫سازمان‬ ‫فعالیت‬ ‫تنوع‬ ‫و‬ ‫گوناگونی‬
،‫سفارش‬ ‫مورد‬ ‫گستردگی‬ ‫لزوم‬ ‫و‬ ‫‌دهنده‬‫ش‬‫سفار‬ ‫نیاز‬ ‫تشخیص‬ ‫بنابر‬ ‫و‬ ‫اجتماعی‬
‫آن‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫هزین‬ ‫که‬ ،‫‌کند‬‫می‬ ‫خلق‬ ‫و‬ ‫طراحی‬ ‫را‬ ‫بصری‬ ‫اقالم‬ ‫از‬ ‫یکپارچه‬ ‫‌ای‬‫ه‬‫مجموع‬
‫طراحی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫هزین‬ .‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫محاسبه‬ ‫احی‬‫ر‬‫ط‬ ‫موارد‬ ‫تعداد‬ ‫‌نسبت‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫طرفین‬ ‫توافق‬ ‫با‬
‫‌ی‬‫ه‬‫هزین‬‫از‬‫جدا‬...‫و‬‫‌اداری‬‫ق‬‫اورا‬،‫نشانه‬‫مانند‬‫سفارش‬‫هر‬‫‌بصری‬‫ت‬‫هوی‬‫‌ی‬‫ه‬‫زیرمجموع‬
‫قیمت‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫تعرف‬ ‫در‬ ‫موجود‬ ‫‌های‬‫ت‬‫قیم‬ ‫براساس‬ ،‫‌بصری‬‫ت‬‫هوی‬ ‫کلی‬ ‫فضای‬ ‫و‬ ‫ساختار‬
.‫شد‬‫خواهد‬‫محاسبه‬
‫نشانه‬
‫فارسی‬‫‌نوشته‬‫ه‬‫نشان‬‫یا‬‫نشانه‬‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬۴۰,000,000‫ریال‬
‫نشانه‬ ‫ویرایش‬ /‫بازسازی‬‫پایه‬‫قیمت‬1۴,000.000‫ریال‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫محسوب‬ ‫مجزا‬ ‫احی‬‫ر‬‫ط‬ ،‫فارسی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌نوشت‬‫ه‬‫نشان‬ ‫برای‬ ‫التین‬ ‫‌‌ی‬‫نمونه‬ ‫احی‬‫ر‬‫ط‬
‫مبلغی‬‫و‬‫است‬‫نشانه‬‫طراحی‬‫جزو‬،‫باشد‬‫فونت‬‫انتخاب‬‫به‬‫محدود‬،‫نشانه‬‫زیر‬‫‌ی‬‫ه‬‫نوشت‬‫چنانچه‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫نم‬ ‫اضافه‬ ‫آن‬ ‫بابت‬
‫را‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫اعمال‬ ‫آن‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫تغییراتی‬ ،‫طراح‬ ‫و‬ ‫باشد‬ ‫موجود‬ ‫قبل‬ ‫از‬ ‫‌نوشته‬‫ه‬‫نشان‬ ‫یا‬ ‫نشانه‬ ‫چنانچه‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫محسوب‬ ‫نشانه‬ ‫بازسازی‬ ،‫نماید‬ ‫‌روز‬‫ه‬‫ب‬
‫اداری‬ ‫اوراق‬
:‫شامل‬ ‫اداری‬ ‫اوراق‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫مجموع‬ ‫یک‬ ‫طراحی‬
)‫مورد‬ 3(‫ویزیت‬‫کارت‬‫و‬،‫نامه‬‫پاکت‬،‫سربرگ‬‫پایه‬‫قیمت‬1۸,000,000‫ریال‬

8. 8
،‫اری‬‫د‬‫ب‬‫ا‬‫حس‬‫اسـناد‬‫نند‬‫ا‬‫م‬‫اری‬‫د‬‫ا‬‫اق‬‫ر‬‫او‬‫سـایر‬‫احی‬‫ر‬‫ط‬
‫‌حساب‬‫ت‬‫صور‬‫و‬‫فاکتور‬،‫اخت‬‫د‬‫پر‬‫و‬‫دریافت‬‫قبض‬
‫مورد‬‫پنج‬‫تا‬،‫آن‬‫نظیـر‬‫ارد‬‫و‬‫مـ‬‫و‬
‫پایه‬‫قیمت‬۹,000,000‫ریال‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬‫اضافه‬‫‌پایه‬‫ت‬‫قیم‬‫به‬%30،‫اصلی‬‫طرح‬‫اساس‬‫بر‬،‫دیگر‬‫زبان‬‫هر‬‫به‬‫‌اداری‬‫ق‬‫اورا‬‫بازسازی‬‫برای‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬‫محاسبه‬‫جداگانه‬،‫دیگر‬‫‌های‬‫ت‬‫پاک‬‫طراحی‬‫دستمزد‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬‫محاسبه‬‫جداگانه‬،‫اداری‬‫اوراق‬‫مجموعه‬‫یک‬‫برای‬‫خاص‬‫های‬‫برش‬‫و‬‫تیغ‬‫طراحی‬‫هزینه‬
‫فولدر‬
‫فولدر‬‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬1۳,000,000‫ریال‬
‫دی‬ ‫سی‬ ‫گیری‬ ‫قرار‬ ‫محل‬ ‫و‬ ‫جیب‬ ، ‫فولدر‬ ‫پشت‬ ‫و‬ ‫جلد‬ ‫طراحی‬ ، ‫هندسه‬ ‫شامل‬
‫محاسبه‬ ‫جداگانه‬ ،‫دیگر‬ ‫موارد‬ ‫و‬ ‫شعار‬ ‫طراحی‬ ،‫اسکن‬ ،‫عکاسی‬ ‫مانند‬ ‫دیگر‬ ‫خدمات‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫هزین‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬
‫پیکتوگرام‬
‫‌صورت‬‫ه‬‫ب‬‫پیکتوگرام‬‫طراحی‬‫‌ی‬‫ه‬‫مجموع‬
‫مورد‬ ‫حداکثرهفت‬ ،‫سری‬
‫پایه‬‫قیمت‬۶0,000,000‫ریال‬
‫کاراکتر‬‫طراحی‬
‫نمادی‬ ‫عنوان‬ ‫به‬ ‫‌سازی‬‫ت‬‫شخصی‬ ‫و‬ ‫طراحی‬
... ‫و‬ ‫محصول‬ ،‫موسسه‬ ‫از‬
‫پایه‬‫قیمت‬3۶,000,000‫ریال‬
‫مورد‬‫هر‬‫شخصیت‬‫مختلف‬‫‌های‬‫ت‬‫موقعی‬‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬3,۶00,000‫ریال‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬‫محاسبه‬‫پایه‬‫قیمت‬%50،‫شخصیت‬‫هر‬‫ازای‬‫به‬،‫کاراکتر‬‫یک‬‫دیگر‬‫اشکال‬‫طراحی‬‫‌ی‬‫ه‬‫هزین‬

9. 9
‫خاص‬ ‫شخصیت‬ ‫آن‬ ‫خلق‬ ‫برای‬ ‫صرفا‬ ‫‌ها‬‫ت‬‫شخصی‬ ‫طراحی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫هزین‬ ،‫مصور‬ ‫‌های‬‫ب‬‫کتا‬ ‫در‬
‫کتاب‬ ‫تصویرسازی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫هزین‬ ‫و‬ ‫بود‬ ‫خواهد‬ )... ‫و‬ ‫گیاهان‬ ، ‫حیوانات‬ ، ‫انسانها‬ ‫شخصیت‬ :‫(مانند‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫محاسبه‬ ‫جداگانه‬
)‫(فونت‬‫قلم‬‫طراحی‬
‫متن‬ )TypeFace( ‫قلم‬ ‫یک‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬۲۳0,000,000‫ریال‬
‫تیتر‬ )TypeFace( ‫قلم‬ ‫یک‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬1۵۵,000,000‫ریال‬
)Type Family( ‫حروف‬ ‫کامل‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫خانواد‬‫پایه‬‫قیمت‬3۷0,000,000‫ریال‬
‫‌های‬‫ت‬‫قابلی‬ ‫و‬ ‫حروف‬ ‫گرافیک‬ ‫اجرای‬ ‫و‬ ‫طراحی‬ ‫از‬ ‫کامل‬ ‫است‬ ‫‌ای‬‫ه‬‫مجموع‬ ‫حروف‬ ‫طراحی‬
‫و‬ ‫‌گذاری‬‫ه‬‫نقط‬ ‫‌های‬‫ه‬‫نشان‬ ‫و‬ ‫عالیم‬ ،‫فارسی‬ ‫معمول‬ ‫آوایی‬ ‫‌های‬‫ه‬‫نشان‬ ‫و‬ ‫عالیم‬ ‫طراحی‬ ،‫‌ها‬‫ن‬‫آ‬ ‫اتصال‬
.‫اعداد‬ ‫طراحی‬
.‫است‬ ‫وسیاه‬ ‫معمولی‬ ،‫نازک‬ ‫شکل‬ ‫سه‬ ‫در‬ ‫باال‬ ‫موارد‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫هم‬ ‫شامل‬ ‫حروف‬ ‫کامل‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫خانواد‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫محاسبه‬ ‫جداگانه‬ ‫پایه‬ ‫قیمت‬ ‫دیگر‬ ‫‌های‬‫ه‬‫نشان‬ ‫و‬ ‫عالیم‬ ‫درمورد‬
‫‌افزاری‬‫م‬‫نر‬‫اجرای‬‫دستمزد‬‫اما‬،‫است‬‫طراح‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌عهد‬‫ه‬‫ب‬‫فونت‬‫صورت‬‫به‬‫فیس‬‫تایپ‬‫پردازش‬‫و‬‫اجرا‬
.‫شود‬ ‫محاسبه‬ ‫جداگانه‬ ‫صورت‬ ‫به‬ ‫باید‬ ،‫خاص‬ ‫‌های‬‫ط‬‫محی‬ ‫برای‬
‫فشرده‬‫لوح‬
)‫‌دی‬‫ی‬‫‌و‬‫ی‬‫د‬ ‫یا‬ ‫‌‌دی‬‫(سی‬ ‫فشرده‬ ‫لوح‬ ‫طراحی‬
‫و‬ ‫داخلی‬ ‫صفحات‬ ،‫جلد‬ ‫پشت‬ ‫و‬ ‫رو‬ ‫شامل‬
‫دی‬ ‫سی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫حلق‬
‫پایه‬‫قیمت‬1۶,۰00,000‫ریال‬
‫اساس‬ ،‫بیاید‬ ‫‌وجود‬‫ه‬‫ب‬ ‫باال‬ ‫موارد‬ ‫از‬ ‫هریک‬ ‫برای‬ ‫‌بندی‬‫ه‬‫بست‬ ‫طراحی‬ ‫ضرورت‬ ‫‌که‬‫ی‬‫درصورت‬
.‫بود‬‫خواهد‬‫‌بندی‬‫ه‬‫بست‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌پای‬‫ت‬‫قیم‬،‫‌گذاری‬‫ت‬‫قیم‬
‫طراحی‬ ‫دستمزد‬ ‫مطابق‬ ‫کاست‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫‌فشرده‬‫ح‬‫لو‬ ‫همراه‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫کتابچ‬ ‫هرنوع‬ ‫طراحی‬ ‫دستمزد‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫برآورد‬ ‫بروشور‬ ‫داخلی‬ ‫‌های‬‫ه‬‫صفح‬

10. 10
‫کتـاب‬ ‫طراحی‬
‫جلد‬ ‫کلی‬ ‫شکل‬ ‫و‬ ‫ساختار‬ ‫طراحی‬
)‫(یونیفورم‬ ‫کتاب‬ ‫گروه‬ ‫یک‬ ‫برای‬
‫پایه‬‫قیمت‬2۴,000,000‫ریال‬
‫متن‬ ‫کلی‬ ‫شکل‬ ‫و‬ ‫ساختار‬ ‫طراحی‬
‫کتاب‬ ‫گروه‬ ‫یک‬ ‫برای‬
‫پایه‬‫قیمت‬1۵,۰00,000‫ریال‬
‫کتاب‬ ‫هر‬ ‫عطف‬ ‫و‬ ‫پشت‬ ،‫رو‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬۸,۰00,000‫ریال‬
‫و‬‫تصویری‬ ‫‌های‬‫ب‬‫کتا‬ ‫‌آرایی‬‫ه‬‫صفح‬ ِ‫طراحی‬
‫صفحه‬ ‫هر‬ ، ‫خاص‬ ‫نوشتاری‬ ‫‌های‬‫ب‬‫کتا‬
‫پایه‬‫قیمت‬۸۵0,000‫ریال‬
‫عمومی‬‫نوشتاری‬‫‌های‬‫ب‬‫کتا‬‫‌آرایی‬‫ه‬‫صفح‬ ِ‫طراحی‬‫صفحه‬‫هر‬1۴0,000‫ریال‬
‫دیگر‬ ‫موارد‬ ‫و‬ ‫تصویرسازی‬ ،‫‌نوشته‬‫ه‬‫نشان‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫نشانه‬ ‫طراحی‬ ‫مانند‬ ‫دیگر‬ ‫خدمات‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫هزین‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬‫محاسبه‬‫جداگانه‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫محاسبه‬ ‫پایه‬ ‫قیمت‬ %50 ، ‫یونیفورم‬ ‫یک‬ ‫جلدهای‬ ‫دیگر‬ ‫بازسازی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫هزین‬
‫مجله‬
‫‌ی‬‫ه‬‫شیو‬ ‫طراحی‬ ‫و‬ ‫مجله‬ ‫ساختارکلی‬ ‫طراحی‬
‫آرایی‬ ‫صفحه‬ ‫و‬ ‫‌چینی‬‫ف‬‫حرو‬
‫پایه‬‫قیمت‬۵۵,000,000‫ریال‬
‫شماره‬ ‫هر‬ ‫جلد‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬۸,۰00,000‫ریال‬
‫صفحه‬ ‫هر‬ ،‫داخل‬ ‫صفحات‬ ‫اجرای‬ ‫و‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬4۵0,000‫ریال‬
‫چهار‬‫صفحات‬‫برای‬‫مطبوعاتی‬‫‌سازي‬‫ر‬‫تصوی‬
‫مورد‬ ‫هر‬ ‫رنگ‬
‫پایه‬‫قیمت‬1,۷00,000‫ریال‬
‫تک‬‫صفحات‬‫برای‬‫مطبوعاتی‬‫تصویرسازي‬
‫مورد‬ ‫هر‬ ‫رنگ‬
‫پایه‬‫قیمت‬۱،۱00,000‫ریال‬
‫فریم‬ ‫هر‬ ‫تصاویر‬ ‫و‬ ‫‌ها‬‫س‬‫عک‬ ‫فنی‬ ‫تنظیم‬ ‫و‬ ‫رتوش‬‫پایه‬‫قیمت‬3۵0,000‫ریال‬

11. 11
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫محاسبه‬ ‫باال‬ ‫‌های‬‫د‬‫دستمز‬ ‫از‬ ‫جدا‬ ‫و‬ ‫‌نوشته‬‫ه‬‫نشان‬ ‫طراحی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫پای‬ ‫بر‬ ‫مجله‬ ‫نام‬ ‫طراحی‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫محاسبه‬ ‫پیکتوگرام‬ ‫مبنای‬ ‫بر‬ ‫نوشتاری‬ ‫و‬ ‫تصویری‬ ‫‌های‬‫ه‬‫سرصفح‬ ‫طراحی‬
‫روزنامـه‬
‫و‬ ‫روزنامه‬ ‫کلی‬ ‫ساختار‬ ‫طراحی‬
‫‌چینی‬‫ف‬‫حرو‬‫‌ی‬‫ه‬‫شیو‬
‫پایه‬‫قیمت‬1۶0,000,000‫ریال‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬‫محاسبه‬‫باال‬‫‌های‬‫د‬‫دستمز‬‫از‬ ‫جدا‬‫و‬‫‌نوشته‬‫ه‬‫نشان‬‫طراحی‬‫‌ی‬‫ه‬‫پای‬‫بر‬‫روزنامه‬‫نام‬‫طراحی‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫محاسبه‬ ‫پیکتوگرام‬ ‫مبنای‬ ‫بر‬ ‫نوشتاری‬ ‫و‬ ‫تصویری‬ ‫‌های‬‫ه‬‫سرصفح‬ ‫طراحی‬
‫‌بندی‬‫ه‬‫بست‬
‫بسته‬ ‫گروه‬ ‫یک‬ ‫برای‬ ‫كلي‬ ‫ساختار‬ ‫طراحي‬
‫مورد‬‫سه‬ ‫از‬ ‫بیشتر‬)‫بندی(يونيفورم‬
‫پایه‬‫قیمت‬۵۰,000,000‫ریال‬
‫محصول‬ ‫یک‬ ‫برای‬ ‫واحد‬ ‫‌بندی‬‫ه‬‫بست‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬3۵,000,000‫ریال‬
‫‌های‬‫ه‬‫(بست‬‫محصوالت‬‫مادر‬‫کارتن‬‫طراحی‬
)... ‫و‬ ‫تایی‬ 12 ،‫6تایی‬
‫پایه‬‫قیمت‬۵,000,000‫ریال‬
‫کاال‬‫برچسب‬‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬۲۳,000,000‫ریال‬
‫خرید‬ ‫ساک‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬1۲,000,000‫ریال‬
‫کادو‬ ‫کاغذ‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬۷,۰00,000‫ریال‬
‫طراحی‬‫و‬‫ساده‬‫هندسی‬‫طرح‬،‫گرافیک‬‫طرح‬‫شامل‬‫خرید‬‫ساک‬‫و‬‫برچسب‬،‫‌بندی‬‫ه‬‫بست‬‫طراحی‬
،‫عکاسی‬ ،‫‌بندی‬‫ه‬‫بست‬ ‫برای‬ ‫ویژه‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫هندس‬ ‫طراحی‬ ‫مانند‬ ‫دیگر‬ ‫خدمات‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫هزین‬ .‫است‬ ‫تیغ‬
‫و‬ ‫لیتوگرافی‬ ‫برای‬ ‫خاص‬ ‫‌بندی‬‫م‬‫فر‬ ‫و‬ ‫‌نوشته‬‫ه‬‫نشان‬ ‫یا‬ ‫نشانه‬ ‫طراحی‬ ،‫شعار‬ ‫تدوین‬ ،‫نام‬ ‫انتخاب‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫حساب‬ ‫جداگانه‬ ‫چاپ‬
%30‫هرمورد‬ ‫ازای‬ ‫به‬ ،‫اندازه‬ ‫در‬ ‫تغییر‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫اصلی‬ ‫‌بندی‬‫ه‬‫بست‬ ‫از‬ ‫دیگر‬ ‫‌های‬‫ه‬‫نسخ‬ ‫طراحی‬ ‫برای‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬‫محاسبه‬‫‌پایه‬‫ت‬‫قیم‬

12. 12
‫بروشور‬
‫و‬‫محصول‬‫یک‬،‫شرکت‬‫یک‬‫‌ی‬‫ه‬‫دربار‬‫توضیحات‬‫یا‬‫اطالعات‬‫از‬‫‌ای‬‫ه‬‫مجموع‬‫بروشور‬
‫‌صورت‬‫به‬‫معموال‬‫بروشور‬.‫باشد‬‫صفحه‬‫تعداد‬‫هر‬‫تا‬‫دو‬‫از‬‫‌تواند‬‫می‬‫که‬‫است‬‫خدمات‬‫یا‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫ا‬‫ر‬‫اج‬‫و‬‫احی‬‫ر‬‫ط‬،)‫داخلی‬‫صفحات‬‫و‬‫(جلد‬‫‌پارچه‬‫ک‬‫ی‬
Flyer ‫یا‬ ‫دورو‬ ‫تبلیغاتی‬ ‫تراکت‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬۹,۰00,000‫ریال‬
)‫رو‬ ‫و‬ ‫(پشت‬ ‫بروشور‬ ‫جلد‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬۱۱,۰00,000‫ریال‬
‫صفحه‬‫هر‬ ،‫‌صفحه‬8‫تا‬ ‫بروشور‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬۳,۰00,000‫ریال‬
‫صفحه‬‫هر‬ ،‫‌صفحه‬16‫تا‬ ‫بروشور‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬2,۵00,000‫ریال‬
‫صفحه‬‫هر‬ ،‫‌صفحه‬16‫از‬‫بیش‬ ‫بروشور‬ ‫احی‬‫ر‬‫ط‬‫پایه‬‫قیمت‬۲,۰00,000‫ریال‬
)‫‌صفحه‬6‫(حداکثر‬‫ها‬‫رستوران‬‫برای‬‫منو‬‫احی‬‫ر‬‫ط‬‫پایه‬‫قیمت‬1۴,000,000‫ریال‬
‫جداگانه‬ ‫دیگر‬ ‫موارد‬ ‫و‬ ‫‌ها‬‫ر‬‫تصوی‬ ‫اسکن‬ ،‫عکاسی‬ ،‫ترجمه‬ ،‫‌چینی‬‫ف‬‫حرو‬ ،‫تصویرسازی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫هزین‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬‫محاسبه‬
‫مورد‬ ‫هر‬ ‫در‬ ‫ثابت‬ ‫طراحی‬ ‫با‬ ‫دیگر‬ ‫های‬ ‫نسخه‬ ‫برای‬ ‫سریالی‬ ‫های‬ ‫تراکت‬ ‫متن‬ ‫و‬ ‫رنگ‬ ‫تغییر‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫محاسبه‬ ‫پایه‬ ‫قیمت‬ %30
‫کاتالوگ‬
‫که‬ ‫است‬ ‫خدمـاتی‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫محصـوالت‬ ‫مجموعه‬ ‫از‬ ‫‌ای‬‫ه‬‫شد‬ ‫‌بندی‬‫ه‬‫طبق‬ ‫اطالعات‬ ‫کاتالوگ‬
‫کاتالوگ‬ ‫جلد‬ ‫است‬ ‫ممکن‬ .‫باشد‬ ‫صفحـه‬ ‫صـدها‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫د‬ ‫تا‬ ‫صفحـه‬ ‫چند‬ ‫از‬ ‫اند‬‫و‬‫تـ‬‌‫ی‬‫م‬
.‫‌شوند‬‫‌آرایی‬‫ه‬‫صفح‬‫مشابه‬‫یا‬‫و‬‫ثابت‬‫‌صـورت‬‫ه‬‫ب‬‫داخلی‬‫‌های‬‫ه‬‫صفحـ‬‫و‬‫‌شـده‬‫ی‬‫طراح‬‫جـداگانه‬
‫کاتالوگ‬‫جلد‬‫طراحی‬
)‫عطف‬ ‫و‬ ‫جلد‬ ‫پشت‬ ‫و‬ ‫رو‬ ‫(شامل‬
‫پایه‬‫قیمت‬۱1,000,000‫ریال‬

13. 13
‫تا‬ ‫کاتالوگ‬ ‫صفحات‬ ‫کلی‬ ‫ساختار‬ ‫طراحی‬
‫‌صفحه‬16
‫پایه‬‫قیمت‬۳۲,۰00,000‫ریال‬
‫بعد‬ ‫به‬ ‫‌صفحه‬16 ‫از‬ ‫داخل‬ ‫‌های‬‫ه‬‫صفح‬ ‫اجرای‬
‫صفحه‬‫هر‬
‫پایه‬‫قیمت‬۱،۲۰0,000‫ریال‬
.‫بود‬‫خواهد‬‫بروشور‬‫براساس‬‫برآورد‬،‫باشند‬‫متنوع‬‫و‬‫متفاوت‬‫کاتالوگ‬‫داخل‬‫‌های‬‫ه‬‫صفحـ‬‫چنانچه‬
‫جداگانه‬‫دیگر‬‫موارد‬‫و‬‫‌ها‬‫ر‬‫تصوی‬‫اسکن‬،‫عکاسی‬،‫ترجمه‬،‫‌چینی‬‫ف‬‫حرو‬،‫تصویرسازی‬‫‌ی‬‫ه‬‫هزین‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬‫محاسبه‬
‫راهنما‬‫‌ی‬‫ه‬‫دفترچ‬
‫توضیح‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫کاال‬ ‫یک‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫دربار‬ ‫توضیحی‬ ‫اطالعات‬ ‫مجموعه‬ ‫به‬ ‫راهنما‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫دفترچ‬
‫راهنما‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫دفترچ‬ ‫اجرای‬ ‫و‬ ‫طراحی‬ .‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫اطالق‬ ‫محصول‬ ‫یک‬ ‫کارکرد‬ ‫چگونگی‬
‫است‬ ‫ممکن‬ .‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫انجام‬ ‫طراح‬ ‫یک‬ ‫توسط‬ ‫و‬ ‫‌پارچه‬‫ک‬‫ی‬ ‫صورت‬ ‫به‬ ‫معموال‬
‫و‬ ‫یکسان‬ ‫جلدهای‬ ‫با‬ ‫شرکت‬ ‫یک‬ ‫گوناگون‬ ‫محصوالت‬ ‫راهنمای‬ ‫‌های‬‫ه‬‫دفترچ‬
.‫شوند‬‫طراحی‬‫گوناگون‬‫داخلی‬‫‌های‬‫ه‬‫صفح‬
‫راهنما‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫دفترچ‬ ‫جلد‬ ‫روی‬‫و‬‫پشت‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬۸,۰00,000‫ریال‬
‫صفحه‬ ‫هر‬ ‫داخلی‬ ‫‌های‬‫ه‬‫صفح‬ ‫اجرای‬ ‫و‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬۸۵0,000‫ریال‬
‫مورد‬ ‫هر‬ ،‫نمودار‬ ‫و‬ ‫جدول‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬1,۵00,000‫ریال‬
‫جداگانه‬‫دیگر‬‫موارد‬‫و‬‫‌ها‬‫ر‬‫تصوی‬‫اسکن‬،‫عکاسی‬،‫ترجمه‬،‫‌چینی‬‫ف‬‫حرو‬،‫تصویرسازی‬‫‌ی‬‫ه‬‫هزین‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬‫محاسبه‬

14. 14
‫ضمانت‬‫وکارت‬‫گواهینامه‬
‫نظیر‬ ‫موارد‬ ‫و‬ ‫دیپلم‬ ،‫گواهینامه‬ ‫انواع‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬1۶,000,000‫ریال‬
‫نظیر‬‫موارد‬‫و‬‫گارانتی‬‫و‬‫ضمانت‬‫کارت‬‫انواع‬‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬۱۱,000,000‫ریال‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫محاسبه‬ ‫جداگانه‬ ...‫غیره‬ ‫و‬ ‫خوشنویسی‬ ‫‌های‬‫ه‬‫هزین‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫محاسبه‬ ‫جداگانه‬ ،‫طرح‬ ‫در‬ ‫امنیت‬ ‫ضریب‬ ‫افزایش‬ ‫برای‬ ‫اضافی‬ ‫خدمات‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫هزین‬
‫تبلیغات‬
‫طراحی‬ ،‫مجله‬ ‫­­‌ی‬‫صفحه‬ ‫یک‬ ‫آگهی‬ ‫طراحی‬
‫­‌ی‬‫‌صفحه‬‫م‬‫تما‬‫یا‬‫و‬‫‌دوم‬‫ک‬‫ی‬،‫‌چهارم‬‫ک‬‫ی‬‫آگهی‬
‫نامه‬‫ز‬‫رو‬
‫پایه‬‫قیمت‬۲۰,000,000‫ریال‬
‌­‫اتوبوس‬ ‫‌­ی‬‫بدنه‬‫­‌ی‬‫‌پارچه‬‫ک‬‫ی‬‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬۳۵,000,000‫ریال‬
،‫­بوردها‬‫ل‬‫بی‬‫مانند‬‫محیطی‬‫تبلیغات‬‫طراحی‬
...‫و‬ ‫­‌ها‬‫پل‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫عرش‬
‫پایه‬‫قیمت‬۳۰,000,000‫ریال‬
‫استرابورد‬‫و‬‫‌پست‬‫پ‬‫لم‬‫روی‬‫بر‬‫تبلیغات‬‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬1۵,۰00,000‫ریال‬
‫مشابه‬‫موارد‬‫و‬‫استندها‬‫روی‬‫بر‬‫تبلیغاتی‬‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬1۳,۰00,000‫ریال‬
‫فروشگاه‬ ‫سردر‬ ‫تابلوی‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬1۵,000,000‫ریال‬
‫پخش‬‫­‌های‬‫اتومبیل‬‫‌­ی‬‫بدنه‬‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬۱۰,۰00,000‫ریال‬
‫برای‬ ‫مجله‬ ‫و‬ ‫روزنامه‬ ‫‌های‬‫ی‬‫آگه‬ ‫بازسازی‬
‫کدام‬ ‫هر‬ ‫دیگر‬ ‫‌های‬‫ه‬‫انداز‬
‫پایه‬‫قیمت‬2,500,000‫ریال‬

15. 15
‫فروش‬ ‫محل‬ ‫تبلیغات‬
‫فروشگاهی‬‫پوستر‬‫پایه‬‫قیمت‬18,000,000‫ریال‬
(Dangler or Hanger) ‫دنگلر‬ ‫یا‬ ‫هنگر‬‫پایه‬‫قیمت‬11,000,000‫ریال‬
(Wobblers) ‫وابلر‬‫پایه‬‫قیمت‬6,000,000‫ریال‬
(Sticker)‫استیکر‬‫پایه‬‫قیمت‬4,500,000‫ریال‬
(Shelf talker) ‫تاکر‬‫شلف‬‫پایه‬‫قیمت‬2,500,000‫ریال‬
(Bunting)‫بانتینگ‬‫پایه‬‫قیمت‬12,000,000‫ریال‬
)Window Freeze( ‫فـریـز‬ ‫وینـدو‬‫پایه‬‫قیمت‬10,000,000‫ریال‬
(Maquette or Monument) ‫ماکت‬‫پایه‬‫قیمت‬18,000,000‫ریال‬
‫های‬‫فروشگاه‬‫در‬‫محصوالت‬‫تبلیغات‬‫شامل‬‫فروشگاه‬‫داخل‬‫تبلیغاتی‬‫تابلوهای‬:‫فروشگاهی‬‫پوستر‬
‫ای‬‫زنجیره‬‫و‬‫بزرگ‬
‫آویزان‬ ‫سقف‬ ‫از‬ ‫که‬ ‫­‌ها‬‫فروشگاه‬ ‫در‬ ‫‌­رسانی‬‫اطالع‬ ‫ابزار‬ :)Dangler or Hanger( ‫دنگلر‬ ‫یا‬ ‫هنگر‬
.‫‌­شود‬‫می‬
‫متصل‬ ‫فروشگاه‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫طبق‬ ‫یا‬ ‫قفسه‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫فروشگاه‬ ‫در‬ ‫­‌رسانی‬‫اطالع‬ ‫ابزار‬ :(Wobblers) ‫وابلر‬
‫متداول‬ ‫(نوع‬ .‫‌­کند‬‫می‬ ‫جلب‬ ‫را‬ ‫خریداران‬ ‫نظر‬ ‫افراد‬ ‫عبور‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫هوا‬ ‫جریان‬ ‫اثر‬ ‫در‬ ‫حرکت‬ ‫با‬ ‫و‬ ‫­‌شود‬‫می‬
).‫‌­شود‬‫می‬ ‫ساخته‬ ‫مقوا‬ ‫و‬ ‫طلق‬ ‫با‬ ‫آن‬
‫کف‬ ‫یا‬ ‫شیشه‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫چسباندن‬ ‫جهت‬ ‫معموال‬ ‫که‬ ‫‌رسانی‬‫ع‬‫اطال‬ ‫برچسب‬ :(Sticker) ‫استیکر‬
.‫‌­شود‬‫می‬‫استفاده‬‫فروشگاه‬
‫در‬ ،‫طبقات‬ ‫عرض‬ ‫در‬ ‫‌رسانی‬‫ع‬‫اطال‬ ‫برای‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫ابزاری‬ :(Shelf talker) ‫تاکر‬‫شلف‬
‫زیر‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫نیمی‬ ،‫خورده‬ ‫تا‬ ‫(که‬ ‫است‬ ‫مقوایی‬ ‫یا‬ ‫معموال‬ .‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫استفاده‬ ‫فروشگاهی‬ ‫‌‌های‬‫قفسه‬
‫که‬ ‫است‬ ‫نواری‬ ‫یا‬ ‫و‬ )‫‌‌گیرد‬‫می‬‫قرار‬ ‫قفسه‬ ‫یا‬ ‫طبقه‬ ‫پیشانی‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ،‫دیگر‬ ‫نیم‬ ‫و‬ ‫گرفته‬ ‫قرار‬ ‫محصول‬
.‫‌چسبد‬‫ی‬‫م‬‫قفسه‬‫‌ی‬‫ه‬‫بدن‬‫به‬
‫‌صورت‬‫ه‬‫ب‬‫و‬‫شده‬‫چاپ‬‫طلق‬‫یا‬‫مقوا‬‫روی‬‫بر‬‫معموال‬‫که‬‫است‬‫­‌رسانی‬‫اطالع‬‫ابزار‬:(Bunting) ‫بانتینگ‬
.‫‌­شـود‬‫می‬‫کشیــده‬‫فروشگـاه‬‫دیگر‬‫سـوی‬‫به‬‫‌سو‬‫ک‬‫یـ‬‫از‬)‫مرتبــط‬‫طرح‬‫چنــد‬‫یا‬‫یک‬‫(تکرار‬‫ریسه‬

16. 16
‫ویتـرین‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫دورتادور‬ ‫صـورت‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫استیکـری‬ : )Window Freeze( ‫فـریـز‬ ‫وینـدو‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬‫نصب‬‫ها‬‫فروشگـاه‬
‫که‬ ‫‌‌باشد‬‫می‬ ‫آن‬ ‫تبلیغات‬ ‫یا‬ ‫محصول‬ ‫نمایش‬ ‫ماکت‬ ‫منظور‬:(Maquette or Monument) ‫ماکت‬
‫زمین‬‫روی‬‫بر‬‫­‌ها‬‫فروشگاه‬‫ورودی‬‫قسمت‬‫در‬‫معموال‬.‫شود‬‫طراحی‬‫‌تر‬‫گ‬‫بزر‬‫یا‬‫واقعی‬‫سایز‬‫در‬‫‌­تواند‬‫می‬
‫طراحی‬،‫بودن‬‫‌بعدی‬‫ه‬‫س‬‫درصورت‬‫است‬‫بدیهی‬.‫باشد‬‫‌بعدی‬‫ه‬‫س‬‫یا‬‫دوبعدی‬‫‌­تواند‬‫می‬‫ماکت‬.‫­‌گیرد‬‫می‬‫قرار‬
.‫­‌گردد‬‫می‬‫محاسبه‬‫جداگانه‬‫آن‬‫هندسی‬
‫پوستر‬
‫پوستر‬‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬32,000,000‫ریال‬
‫شعار‬ ‫تدوین‬ ‫و‬ ‫ماکت‬ ‫ساخت‬ ،‫اسکن‬ ،‫‌نویسی‬‫ش‬‫خو‬ ،‫عکاسی‬ ‫مانند‬ ‫دیگر‬ ‫خدمات‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫هزین‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬‫محاسبه‬‫جداگانه‬
‫یادبود‬ ‫و‬ ‫تندیس‬
‫یا‬ ‫و‬ ‫‌ها‬‫ت‬‫مناسب‬ ‫برای‬ ‫یادمان‬ ‫تندیس‬ ‫طراحی‬
... ‫و‬ ‫موسسات‬ ‫نماد‬
‫پایه‬‫قیمت‬۳۰,000,000‫ریال‬
،‫تولید‬ ‫‌های‬‫ه‬‫هزین‬ ‫‌چنین‬‫م‬‫ه‬ ‫و‬ ‫اولیه‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫نمون‬ ‫ساخت‬ ‫و‬ ‫اجرا‬ ‫مانند‬ ‫دیگر‬ ‫خدمات‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫هزین‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬‫محاسبه‬‫جداگانه‬
‫تمبر‬
‫تمبر‬‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬۳۰,000,000‫ریال‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬‫محاسبه‬‫جداگانه‬‫دیگر‬‫موارد‬‫یا‬‫و‬‫تصویرسازی‬،‫اسکن‬،‫عکاسی‬‫مانند‬‫دیگر‬‫خدمات‬‫‌ی‬‫ه‬‫هزین‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫افزوده‬ ‫قیمت‬ ‫به‬ ٪50‫تمبر‬ ‫یک‬ ‫از‬ ‫دیگر‬ ‫‌های‬‫ه‬‫نسخ‬ ‫طراحی‬ ‫در‬
.‫شد‬ ‫خواهد‬ ‫برآورد‬ ‫آن‬ ‫تنوع‬ ‫و‬ ‫تعداد‬ ‫با‬ ‫متناسب‬ ،‫مجموعه‬ ‫یک‬ ‫صورت‬ ‫به‬ ،‫سری‬ ‫تمبرهای‬ ‫طراحی‬

17. 17
‫سررسید‬ ‫و‬ ‫تقویم‬
‫ساالنه‬ ‫‌برگ‬‫ک‬‫ت‬ ‫دیواری‬ ‫تقویم‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬۲۰,۰00,000‫ریال‬
)‫صفحه‬‫(پنج‬‫جلد‬‫با‬‫فصلی‬‫دیواری‬‫تقویم‬‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬۳۰,000,000‫ریال‬
)‫صفحه‬۱۳(‫جلد‬‫با‬‫ماهیانه‬‫دیواری‬‫تقویم‬‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬۴۵,۰00,000‫ریال‬
،‫روزشمار‬ ‫سررسید‬ ‫کلی‬ ‫ماکت‬ ‫طراحی‬
‫مورد‬ ‫هر‬ ، ‫شمار‬ ‫ماه‬ ،‫‌شمار‬‫ه‬‫هفت‬
‫پایه‬‫قیمت‬۲۲,000,000‫ریال‬
‫هرصفحه‬،‫روزانه‬ ‫سررسید‬ ‫صفحات‬‫اجرای‬‫پایه‬‫قیمت‬ ۷0,000‫ریال‬
‫هرصفحه‬،‫هفتگی‬‫سررسید‬‫صفحات‬‫اجرای‬‫پایه‬‫قیمت‬1۳0,000‫ریال‬
‫رومیزی‬ ‫تقویم‬ ‫کلی‬ ‫ماکت‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬1۶,۰00,000‫ریال‬
‫زیردستی‬ ‫تقویم‬ ‫کلی‬ ‫ماکت‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬1۳,000,000‫ریال‬
‫دفتریادداشت‬‫اخل‬‫د‬‫‌های‬‫گ‬‫بر‬‫و‬‫کلی‬‫ماکت‬‫احی‬‫ر‬‫ط‬‫پایه‬‫قیمت‬۶,500,000‫ریال‬
‫تلفن‬ ‫دفتر‬‫داخل‬‫‌های‬‫گ‬‫بر‬‫و‬‫کلی‬‫ماکت‬‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬1۳,۰00,000‫ریال‬
‫برای‬ ‫‌آرایی‬‫ه‬‫صفح‬ ‫نمونه‬ ‫یک‬ ‫طراحی‬ ‫و‬ ‫کلی‬ ‫ماکت‬ ‫طراحی‬ ‫دستمزد‬ ‫شامل‬ ‫تقویم‬ ‫طراحی‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫آن‬ ‫صفحات‬
‫طراحی‬ ،‫ویژه‬ ‫تیغ‬ ‫و‬ ‫هندسه‬ ‫طراحی‬ ،‫ویژه‬ ‫‌های‬‫گ‬‫بر‬ ‫طراحی‬ ‫مانند‬ ‫دیگر‬ ‫خدمات‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫هزین‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫محاسبه‬ ‫جداگانه‬ ‫تایپوگرافی‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫تصویرسازی‬ ‫یا‬ ‫عکاسی‬ ،‫‌نوشته‬‫ه‬‫نشان‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫نشانه‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫محاسبه‬ ‫جداگانه‬ ‫اعداد‬ ‫فونت‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫مجموع‬ ‫طراحی‬ ‫دستمزد‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫محاسبه‬ ‫‌پایه‬‫ت‬‫قیم‬%50 ‫هرمورد‬ ،‫دیگر‬ ‫سایزهای‬ ‫برای‬ ‫تقویم‬ ‫بازسازی‬

18. 18
‫کارت‬
‫نظیر‬ ‫موارد‬ ‫و‬ ‫تبریک‬ ،‫دعوت‬ ‫کارت‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬۹,۰00,000‫ریال‬
‫اختصاصی‬ ‫تیغ‬ ‫با‬ ‫پاکت‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬۳,۰00,000‫ریال‬
‫و‬ ‫تلفن‬ ،‫اعتباری‬ ،‫بانکی‬ ‫‌های‬‫ت‬‫کار‬ ‫طراحی‬
‫مورد‬ ‫یک‬ ،‫نظیر‬ ‫موارد‬
‫پایه‬‫قیمت‬1۳,000,000‫ریال‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬‫محاسبه‬‫جداگانه‬‫شعار‬‫تدوین‬‫و‬‫‌نویسی‬‫ش‬‫خو‬،‫اسکن‬،‫عکاسی‬‫مانند‬‫دیگر‬‫خدمات‬‫‌ی‬‫ه‬‫هزین‬
‫شرت‬ ‫تی‬
‫خاص‬ ‫‌های‬‫ت‬‫شر‬ ‫تی‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬۱۱,۰00,000‫ریال‬
‫خرید‬ ‫‌های‬‫ن‬‫ب‬ ‫و‬ ‫بهادار‬ ‫اوراق‬
،‫چک‬ ،‫سهام‬ ‫برگ‬ ‫طراحی‬
‫برگ‬ ‫هر‬ ...‫و‬ ‫بانکی‬ ‫اعتباری‬‌‌‫ـ‬‌‌‫مالی‬ ‫‌های‬‫ه‬‫سپرد‬
‫پایه‬‫قیمت‬1۸,000,000‫ریال‬
‫خرید‬ ‫بن‬ ‫برگ‬ ‫هر‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬۱۰,‌‌۰00,000‫ریال‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬‫محاسبه‬‫‌پایه‬‫ت‬‫قیم‬%30،‫هربرگ‬‫برای‬،‫باال‬‫‌های‬‫ح‬‫طر‬‫از‬‫هریک‬‫از‬‫دیگر‬‫‌های‬‫ه‬‫گون‬‫طراحی‬‫برای‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫محاسبه‬ ‫جداگانه‬ ...‫و‬ ‫ویژه‬ ‫اعداد‬ ‫یا‬ ‫خط‬ ‫طراحی‬ ،‫اسکن‬ ‫مانند‬ ‫دیگر‬ ‫خدمات‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫هزین‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫محاسبه‬ ‫جداگانه‬ ،‫طرح‬ ‫در‬ ‫امنیت‬ ‫ضریب‬ ‫افزایش‬ ‫برای‬ ‫اضافی‬ ‫خدمات‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫هزین‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫محاسبه‬ ‫جداگانه‬ ...‫و‬ ‫‌ها‬‫م‬‫هولوگرا‬ ،‫اولیه‬ ‫طرح‬ ‫از‬ ‫دیگر‬ ‫‌های‬‫ه‬‫گون‬ ‫طراحی‬
‫‌ای‬‫ه‬‫رسان‬ ‫چند‬ ‫و‬ ‫وب‬ ‫‌های‬‫ه‬‫صفح‬
‫کاربر‬ ‫گرافیکی‬ ‫رابط‬ ‫طراحی‬
)Dynamic Website( ‫پویا‬ ‫‌سایت‬‫ب‬‫و‬
‫و‬ ‫اصلی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫صفح‬ ‫طراحی‬ ،‫‌پردازی‬‫ه‬‫اید‬ ‫شامل‬
‫کلی‬‫ساختار‬ ‫طراحی‬،‫داخلی‬ ‫صفحات‬
‫پایه‬‫قیمت‬۷۵,000,000‫ریال‬

19. 19
‫کاربر‬ ‫گرافیکی‬ ‫رابط‬ ‫طراحی‬
)Static Website( ‫ثابت‬ ‫‌سایت‬‫ب‬‫و‬
‫و‬ ‫اصلی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫صفح‬ ‫طراحی‬ ،‫‌پردازی‬‫ه‬‫اید‬ ‫شامل‬
‫کلی‬‫ساختار‬ ‫طراحی‬،‫داخلی‬ ‫صفحات‬
‫پایه‬‫قیمت‬۵0,000,000‫ریال‬
‫قرار‬ ‫‌ها‬‫ن‬‫آ‬ ‫داخل‬ ‫در‬ ‫نیاز‬ ‫مورد‬ ‫اطالعات‬ ‫و‬ ‫‌شوند‬‫ی‬‫م‬ ‫طراحی‬ ‫‌بار‬‫ک‬‫ی‬ )‫(ثابت‬ ‫استاتیک‬ ‫‌های‬‫ت‬‫سای‬
‫برای‬.‫‌باشد‬‫ی‬‫م‬‫صفحات‬‫ویرایش‬‫یا‬‫و‬‫مجدد‬‫طراحی‬‫به‬‫نیاز‬‫‌ها‬‫ن‬‫آ‬‫در‬‫تغییر‬‫برای‬‫آن‬‫از‬‫پس‬‫و‬‫‌گیرد‬‫ی‬‫م‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬‫محاسبه‬‫پایه‬‫قیمت‬%30،‫طراحی‬‫در‬‫تغییر‬‫یا‬‫و‬‫اصلی‬‫ساختار‬‫بازسازی‬‫یا‬‫مجدد‬‫طراحی‬
‫‌گرا‬‫ش‬‫واکن‬ ‫طراحی‬ ‫و‬ ‫‌سازی‬‫ه‬‫بهین‬
‫الگو‬ ‫هر‬ ‫برای‬ ‫‌سایت‬‫ب‬‫و‬ )responsive(
‫پایه‬‫قیمت‬2۵,000,000‫ریال‬
‫و‬ ‫اصول‬ ‫رعایت‬ ‫اساس‬ ‫بر‬ ‫مختلف‬ ‫و‬ ‫جدید‬ ‫‌های‬‫ه‬‫دستگا‬ ‫تمام‬ ‫با‬ ‫‌ها‬‫ح‬‫طر‬ ‫کردن‬ ‫سازگار‬
‫طراحی‬ ،‫کاربر‬ ‫به‬ ‫محتوا‬ ‫مناسب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ارای‬ ‫بهبود‬ ‫جهت‬ ‫در‬ ‫‌گرا‬‫ش‬‫واکن‬ ِ‫وب‬ ‫طراحی‬ ‫استانداردهای‬
،‫موبایل‬،‫تبلت‬‫مانند‬‫مختلف‬‫‌های‬‫ه‬‫دستگا‬‫تغییر‬‫به‬‫نسبت‬‫سایت‬‫واکنش‬‫برای‬‫‌گرا‬‫ش‬‫واکن‬‫سایت‬
.‫‌گیرد‬‫ی‬‫م‬ ‫قرار‬‫استفاده‬ ‫مورد‬‫‌ها‬‫ن‬‫رزولوش‬ ‫تغییر‬ ‫‌چنین‬‫م‬‫ه‬‫و‬‫هوشمند‬‫‌های‬‫ن‬‫تلویزیو‬،‫‌تاپ‬‫پ‬‫ل‬
‌‌‫اپلیکیشن‬ ‫در‬ ‫کاربر‬ ‫گرافیکی‬ ‫واسط‬ ‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬۹۵,000,000‫ریال‬
‫‌سازی‬‫گ‬‫هماهن‬ ‫و‬ ‫گرافیکی‬ ‫طراحی‬ ‫و‬ ‫ساختار‬ ‫طراحی‬ ،‫پردازی‬ ‫ایده‬ :‫شامل‬
‫یا‬ ‫نشانه‬ ‫طراحی‬ ،‫نویسندگی‬ ،‫خاص‬ ‫‌های‬‫ی‬‫تصویرساز‬ ،‫عکاسی‬ ‫قبیل‬ ‫از‬ ‫خدماتی‬ ‫‌‌ی‬‫هزینه‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬‫محاسبه‬‫جداگانه‬‫‌نوشته‬‫ه‬‫نشان‬
‫اپلیکیشن‬‫برای‬‫تصویری‬‫آیکون‬‫یا‬‫نشانه‬‫طراحی‬‫پایه‬‫قیمت‬۹,۵00,000‫ریال‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫محاسبه‬ ‫مجزا‬ ،‫فارسی‬ ‫آیکون‬ ‫یا‬ ‫نشانه‬ ‫برای‬ ‫التین‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫نمون‬ ‫طراحی‬
‫ر‬‫‌افزا‬‫م‬‫نر‬ ‫در‬ ‫کاربر‬ ‫گرافیکی‬ ‫واسط‬ ‫طراحی‬
‫‌ی‬‫ه‬‫تجرب‬ ،‫پذیری‬ ‫دسترس‬ ،‫پردازی‬ ‫ایده‬ ‫شامل‬
‫گرافیکی‬ ‫طراحی‬ ‫و‬ ‫ساختار‬ ‫طراحی‬ ،‫کاربری‬
‫پایه‬‫قیمت‬1۲0,000,000‫ریال‬

20. 20
‫و‬ ‫راهنمایی‬ ‫برای‬ ،‫‌افزار‬‫م‬‫نر‬ ‫یک‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫شده‬ ‫داده‬ ‫نمایش‬ ‫گرافیکی‬ ‫‌های‬‫ه‬‫نشان‬ ‫از‬ ‫‌ای‬‫ه‬‫مجموع‬
،‫‌ها‬‫ن‬‫نشا‬ ‫شامل‬ ‫‌افزار‬‫م‬‫نر‬ ‫در‬ ‫کاربر‬ ‫گرافیکی‬ ‫واسط‬ ‫طراحی‬ .‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫گرفته‬ ‫‌کار‬‫ه‬‫ب‬ ‫بهتر‬ ‫کاربری‬
‫کلیدهایی‬‫ایجاد‬‫چگونگی‬‫و‬،‫‌افزار‬‫م‬‫نر‬‫محتوای‬‫دادن‬‫نشان‬‫و‬‫چیدمان‬‫روش‬‫و‬‫منوها‬،‫‌ها‬‫ه‬‫‌زمین‬‫س‬‫پ‬
.‫است‬ ‫کاربران‬ ‫‌یابی‬‫ت‬‫جه‬ ‫برای‬
)‫‌نما‬‫ه‬‫داد‬ ،‫‌رسان‬‫ع‬‫اطال‬ ‫‌های‬‫ک‬‫(گرافی‬ ‫اینفوگرافیک‬
‫سند‬ )‫نما‬ ‫(داده‬ ‫اینفوگرافیک‬ ‫ساخت‬ ‫و‬ ‫تولید‬
‫و‬ ‫کلی‬ ‫ساختار‬ ‫طراحی‬ ‫شامل‬ ‫ثابت‬ ‫تصویری‬
‫صفحه‬ 20 ‫تا‬ ‫صفحات‬ ‫اجرای‬
‫پایه‬‫قیمت‬2۴,000,000‫ریال‬
‫صفحه‬ ۲۰‫از‬‫داخل‬‫صفحات‬‫اجرای‬
)‫صفحه‬‫(هر‬‫بعد‬‫به‬
‫پایه‬‫قیمت‬۱,۰00,000‫ریال‬
‫گرافیکی‬‫تصاویر‬،‫‌ها‬‫ن‬‫آیکو‬‫شامل‬‫اقالم‬‫طراحی‬،‫الگوسازی‬،‫پردازی‬‫ایده‬،‫کلی‬‫ساختار‬‫طراحی‬
‫‌پارچه‬‫ک‬‫ی‬ ‫تصویری‬ ‫سند‬ ‫صورت‬ ‫به‬ ‫‌ها‬‫ن‬‫آ‬ ‫‌سازی‬‫ه‬‫پیاد‬ ‫و‬
)‫نما‬ ‫(داده‬ ‫اینفوگرافیک‬ ‫ساخت‬ ‫و‬ ‫تولید‬
‫و‬ ‫‌تولید‬‫شامل‬ ‫متحرک‬ ‫تصویری‬ ‫سند‬
‫هردقیقه‬ ‫اساس‬ ‫بر‬ ‫دیجیتال‬ ‫تولید‬ ‌‫ـ‬‌‫س‬‫پ‬
‫پایه‬‫قیمت‬3۵,000,000‫ریال‬
‫اطالعات‬ ‫و‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫داد‬ ،‫تصویر‬ ‫و‬ ‫متن‬ ‫گرافیکی‬ ‫محتوای‬ ‫که‬ ‫هستند‬ ‫نمایشگرانی‬ ‫‌ها‬‫ک‬‫اینفوگرافی‬
،‫عکاسی‬ ‫مانند‬ ‫دیگر‬ ‫خدمات‬ ‫‌‌ی‬‫هزینه‬ .‫‌کنند‬‫ی‬‫م‬ ‫منتقل‬ ‫مخاطب‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫‌کنند‬‫ی‬‫م‬ ‫ترکیب‬ ‫هم‬ ‫با‬ ‫را‬
،‫‌نوشته‬‫ه‬‫نشان‬ ‫یا‬ ‫نشانه‬ ‫طراحی‬ ،‫تصاویر‬ ‫اسکن‬ ،‫ترجمه‬ ،‫نویسندگی‬ ،‫خاص‬ ‫‌های‬‫ی‬‫تصویرساز‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫محاسبه‬‫جداگانه‬ ‫ماکت‬ ‫ساخت‬ ‫و‬‫گویندگی‬،‫موسیقی‬‫تولید‬
‫متحرک‬ ‫گرافیک‬
‫اساس‬ ‫بر‬ ‫(سفارش‬ ‫دقیقه‬ ‫هر‬ ،‫فیلم‬ ‫تیتراژ‬
)‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫محاسبه‬ ‫دقیقه‬ ‫دو‬ ‫حداقل‬
‫پایه‬‫قیمت‬3۶,000,000‫ریال‬

21. 21
‫حداکثر‬ ‫و‬ ‫طرح‬ ‫یک‬ ،‫سایت‬ ‫برای‬ ‫متحرک‬ ‫بنر‬
‫اندازه‬ ‫سه‬ ‫در‬
‫پایه‬‫قیمت‬1۸,000,000‫ریال‬
‫نشانه‬ ‫‌سازی‬‫ک‬‫متحر‬‫پایه‬‫قیمت‬۱۱,000,000‫ریال‬
‫ثانیه‬ ‫هر‬،‫تصویری‬‫کلیپ‬،)volet( ‫‌برنامه‬‫ن‬‫میا‬‫پایه‬‫قیمت‬۱,۱00,000‫ریال‬
‫‌ی‬‫ا‬‌‫ه‬‫پروژ‬ ‫‌صورت‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌تواند‬‫ی‬‫م‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫پیشنهاد‬ ‫یک‬ ‫‌متحرک‬‫ک‬‫گرافی‬ ‫برای‬ ‫‌ای‬‫ه‬‫ثانی‬ ‫سنجش‬
.‫شود‬ ‫ارزیابی‬ ‫و‬ ‫برآورد‬ ‫طرفین‬ ‫رایزنی‬ ‫با‬ ‫و‬ ‫کلی‬ ‫‌صورت‬‫ه‬‫ب‬ ‫مستقل‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫محاسبه‬‫جداگانه‬ ‫موسیقی‬‫تولید‬‫و‬‫تهیه‬ ،‫عکاسی‬ ،‫ترجمه‬،‫تصویرسازی‬‫‌های‬‫ه‬‫هزین‬
‫فنی‬‫نظارت‬
‫در‬ ‫فنی‬ ‫نظارت‬ ‫و‬ ‫پیگیری‬ ‫هرگونه‬ ‫کارمزد‬
‫طراحی‬ ‫رساندن‬ ‫انجام‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫تکمیل‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫عرص‬
،‫لیتوگرافی‬ ‫امور‬ ‫بر‬‫نظارت‬‫مانند‬:‫گرافیک‬
‫سقف‬‫تا‬‫مشابه‬‫موارد‬‫و‬‫صحافی‬،‫چاپ‬،‫عکاسی‬
‫حداقل‬‫مبلغ‬‫‌عنوان‬‫ه‬‫ب‬،‫هزینه‬‫ریال‬‫‌میلیون‬‫ه‬‫د‬
‫پایه‬‫قیمت‬3,۵00,000‫ریال‬
‫فوق‬ ‫مبلغ‬ ‫از‬ ‫بیش‬‫‌ها‬‫ه‬‫هزین‬‫کل‬%۲۰‫پایه‬‫قیمت‬
‫کار‬‫نوع‬‫برحسب‬‫و‬‫توافقی‬‫‌صورت‬‫ه‬‫ب‬
‫‌عالوه‬‫ه‬‫ب‬ ‫خدمات‬ ‫و‬ ‫دستمزدها‬ ‫شامل‬ ‫کار‬ ‫‌های‬‫ه‬‫هزین‬ ‫‌کل‬‫ع‬‫جم‬ ‫براساس‬ ‫پایه‬ ‫کارمزد‬ ‫تعیین‬
.‫‌گیرد‬‫ی‬‫م‬ ‫صورت‬ ...‫و‬ ‫صحافی‬ ،‫چاپ‬ ،‫زینک‬ ‫و‬ ‫فیلم‬ ،‫کاغذ‬ :‫مانند‬ ‫مواد‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫هزین‬

22. 22
‫مشاوره‬
‫مشی‬ ‫خط‬ ‫تعیین‬ ‫برای‬ ‫مدیریت‬ ‫و‬ ‫مشاوره‬
‫ساعت‬ ‫هر‬ ،‫کار‬ ‫کلی‬ ‫سیاست‬ ‫و‬
‫پایه‬‫قیمت‬3,۵00,000‫ریال‬
‫روزه‬ ‫یک‬ ‫سمینار‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ارای‬ ‫و‬ ‫سخنرانی‬‫پایه‬‫قیمت‬۳۰,000,000‫ریال‬
‫روز‬ ‫هر‬ ‫ازای‬ ‫به‬ )‫شاپ‬ ‫(ورک‬ ‫کارگاه‬ ‫برگزاری‬‫پایه‬‫قیمت‬۳۰,000,000‫ریال‬
‫مورد‬ ‫هر‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫نمایشگا‬ ‫برای‬ ‫داوری‬ ‫یا‬ ‫انتخاب‬‫پایه‬‫قیمت‬۲۰,000,000‫ریال‬
‫ساعته‬2‫‌ی‬‫ه‬‫جلس‬10‫ای‬‫ر‬‫ب‬‫آموزشی‬‫دوره‬‫یک‬‫تدریس‬‫پایه‬‫قیمت‬3۵,000,000‫ریال‬
‫ساعت‬ ‫هر‬ ‫تخصصی‬ ‫دروس‬ ‫تدریس‬‫پایه‬‫قیمت‬2,۵00,000‫ریال‬
‫طبق‬‫شود‬‫آن‬‫انجام‬‫‌دار‬‫ه‬‫عهد‬‫مشاور‬،‫نظیر‬‫موارد‬‫و‬‫طراحی‬‫‌صورت‬‫ه‬‫ب‬‫که‬‫دیگر‬‫خدمات‬‫هرنوع‬
.‫‌شوند‬‫ی‬‫م‬‫‌گذاری‬‫ارزش‬‫موجود‬‫‌های‬‫ت‬‫قیم‬‫‌ی‬‫ه‬‫تعرف‬
‫برگزارکننده‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫عهد‬ ‫به‬ ،‫پروازی‬ ‫‌های‬‫ه‬‫کارگا‬ ‫برای‬ ‫مدرس‬ ...‫و‬ ‫اقامت‬ ،‫ذهاب‬ ‫و‬ ‫ایاب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫هزین‬
‫مدرس‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫ذهاب‬ ‫و‬ ‫ایاب‬ ‫نوع‬ ‫و‬ ‫اقامت‬ ‫محل‬ ،‫قبل‬ ‫از‬ ‫است‬ ‫موظف‬ ‫کننده‬ ‫برگزار‬ .‫بود‬ ‫خواهد‬
.‫نماید‬‫هماهنگ‬
،‫روز‬ ‫هر‬ ‫ازای‬ ‫به‬ ،‫باشد‬ ‫روز‬ ‫یک‬ ‫از‬ ‫بیش‬ )‫شاپ‬ ‫(ورک‬ ‫کارگاه‬ ‫برگزاری‬ ‫زمان‬ ‫که‬ ‫درصورتی‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫افزوده‬ ‫پایه‬ ‫قیمت‬ ‫به‬ %50

23. 23
‫کار‬‫ساعت‬‫اساس‬‫بر‬‫طراحی‬‫دستمزد‬‫‌ی‬‫ه‬‫محاسب‬‫روش‬
.‫کشورهاست‬‫‌ی‬‫ه‬‫هم‬‫در‬‫متداول‬‫روشی‬،‫ساعت‬‫براساس‬‫طراحی‬‫کار‬‫ارزش‬‫‌ی‬‫ه‬‫محاسب‬
‫براساس‬ ،‫زیر‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫محاسب‬ ‫روش‬ .‫دارد‬ ‫کارکرد‬ ،‫‌ای‬‫ه‬‫پروژ‬ ‫موارد‬ ‫در‬ ‫‌ویژه‬‫ه‬‫ب‬ ‫روش‬ ‫این‬
.‫است‬‫شده‬‫انتخاب‬‫امریکا‬‫و‬‫اروپایی‬‫کشورهای‬‫در‬‫متداول‬‫استانداردهای‬
:‫فرمایید‬‫دقت‬‫رفته‬‫‌کار‬‫ه‬‫ب‬‫اصطالحات‬‫توضیح‬‫به‬،‫ساعتی‬‫روش‬‫‌ی‬‫ه‬‫محاسب‬‫از‬‫پیش‬
‫و‬ ‫جمعه‬ ‫و‬ ‫پنجشنبه‬ ‫روزهای‬ ‫حذف‬ ‫از‬ ‫پس‬ ‫سال‬ ‫یک‬ ‫در‬ ،‫کار‬ ‫مفید‬ ‫‌های‬‫ت‬‫ساع‬ .۱
.‫است‬‫ساعت‬ 1600،‫رسمی‬‫تعطیالت‬
‫یک‬‫برای‬‫شخصی‬‫دفتر‬‫یا‬‫و‬‫شرکت‬‫یک‬‫در‬‫که‬‫است‬‫‌هایی‬‫ه‬‫هزین‬،‫سربار‬‫‌های‬‫ه‬‫هزین‬.۲
،‫آب‬ ،‫برق‬ ،‫دفتر‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫اجار‬ ‫شامل‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫هزین‬ ‫(این‬ .‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫گرفته‬ ‫نظر‬ ‫در‬ )‫(طراح‬ ‫کارمند‬
‫و‬ ‫اطالعات‬ ‫‌آوری‬‫ن‬‫ف‬ ‫پرسنل‬ ،‫حسابداران‬ ‫مانند‬ ‫پرسنل‬ ‫دیگر‬ ‫حقوق‬ ‫و‬ ‫اینترنت‬ ،‫تلفن‬
.‫است‬ ‫طراح‬ ‫حقوق‬ %100‫تا‬ %80‫‌المللی‬‫ن‬‫بی‬ ‫استاندارد‬ ).‫است‬ ...
:‫از‬ ‫است‬ ‫عبارت‬ ‫ساالنه‬ ‫‌های‬‫ه‬‫هزین‬ ‫و‬ ‫حقوق‬ .۳
})‫ماهانه‬ ‫حقوق‬ + ‫بیمه‬ + ‫(مالیات‬ x12 {+‫سنوات‬ +‫عیدی‬
‫عاید‬ ‫کار‬ ‫انجام‬ ‫محل‬ ‫از‬ ‫است‬ ‫قرار‬ ‫‌بینی‬‫ش‬‫پی‬ ‫طبق‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫سودی‬ ،‫هدف‬ ‫سود‬ .۴
.‫است‬ ‫صد‬ ‫در‬ ‫پانزده‬ ‫تا‬ ‫ده‬ ‫بین‬ ‫سیستم‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫سود‬ ‫عرف‬ .‫شود‬ ‫طراحی‬ ‫دفتر‬ ‫یا‬ ‫طراح‬
:‫محاسبه‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫نحو‬
= ‫طراح‬ ‫کار‬ ‫ساعت‬ ‫یک‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫هزین‬
)%‫هدف‬ ‫سود‬ + ‫سربار‬ ‫‌های‬‫ه‬‫هزین‬ + ‫ساالنه‬ ‫‌های‬‫ه‬‫هزین‬ ‫و‬ ‫(حقوق‬ ÷1600
،‫کند‬‫دریافت‬‫حقوق‬)‫ریال‬ 20/000/000(‫تومان‬‫میلیون‬‫دو‬‫ماهیانه‬‫طراحی‬‫اگر‬:‫مثال‬
:‫‌شود‬‫ی‬‫م‬‫محاسبه‬‫‌گونه‬‫ن‬‫ای‬‫او‬‫برای‬‫کار‬‫ساعت‬‫یک‬‫دستمزد‬

24. 24
‫ماهیانه‬‫حقوق‬۲۰,000,000‫ریال‬
)‫بیمه‬‫قوانین‬‫(برابر‬‫حقوق‬%23‫مبنای‬‫بر‬‫مالیات‬‫و‬‫بیمه‬۴,۶00,000‫ریال‬
‫طبق‬ ‫سال‬ ‫هر‬ ‫(عیدی‬ ‫کار‬ ‫وزارت‬ ‫قوانین‬ ‫مبنای‬ ‫بر‬ ‫عیدی‬
‫سال‬‫عیدی‬‫مثال‬‫این‬‫در‬‫که‬‫‌شود‬‫ی‬‫م‬‫تعیین‬‫کار‬‫وزارت‬‫قوانین‬
.‫‌است‬‫ه‬‫شد‬ ‫گرفته‬ ‫نظر‬ ‫در‬ ۱۳۹۳
۱۸,000,000‫ریال‬
)‫حقوق‬ ‫ماه‬‫یک‬‫حداقل‬ ‫(براساس‬‫سنوات‬2۰,۰00,000‫ریال‬
)‫است‬ ‫درصد‬ ۱۵ ‫تا‬ ۱۰‫بین‬ ‫سود‬ ‫این‬ ( ‫هدف‬ ‫سود‬۱۵‫درصد‬
})20/000/000 + 4/600/000( x 12 + 20/000/000 + 18/000/000{‌X 2 X % 15 = 766 /360/000
‫بیمه‬‫با‬‫ساالنه‬‫حقوق‬ ‫‌های‬‫ه‬‫هزین‬
%100‫بار‬‫ر‬‫س‬
‫سنوات‬ ‫عیدی‬ ‫سود‬
‫هدف‬
=‫ریال‬20/000/000‫‌ی‬‫ه‬‫شد‬‫‌بینی‬‫ش‬‫پی‬‫حقوق‬‫با‬‫طراح‬‫یک‬‫برای‬‫کار‬‫ساعت‬‫یک‬‫دستمزد‬
766/360/000÷1600=478/975 ‫ریال‬

25. 25
‫قرارداد‬
------------------------------ ‫ـرکت‬‫ـ‬‫ش‬ /‫ـای‬‫ـ‬‫آق‬ /‫ـم‬‫ـ‬‫خان‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫بی‬ ‫ـرارداد‬‫ـ‬‫ق‬ ‫این‬
------------------------------------------ ‫تلفــن‬ ‫و‬ ‫نشــانی‬ ‫بــه‬
----------- ‫ـا‬‫ـ‬‫آق‬/‫خانم‬ ‫و‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫‌س‬‫ک‬‫ی‬ ‫از‬ ‫ـود‬‫ـ‬‫‌ش‬‫ی‬‫م‬ ‫نامیده‬ )‫(کارفرما‬ ‫ـرارداد‬‫ـ‬‫ق‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ای‬ ‫در‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫ک‬
‫ایران‬ ‫‌گرافیک‬‫ن‬‫طراحا‬ ‫صنفی‬ ‫انجمن‬ ------ ‫عضویت‬ ‫شماره‬ ‫به‬
----------------------------------------------- ‫تلفن‬ ‫و‬ ‫نشانی‬ ‫به‬
--
‫منعقد‬ ‫ذیل‬ ‫مواد‬ ‫‌شرح‬‫ه‬‫ب‬ ‫دیگر‬ ‫سوی‬ ‫از‬ ‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫نامیده‬ )‫‌گرافیک‬‫ح‬‫(طرا‬ ‫قرارداد‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫که‬
.‫‌گردد‬‫می‬
‫قرارداد‬ ‫موضوع‬ -1 ‫ماده‬
-------------------------------------------------------------
----
‫‌بندی‬‫ن‬‫زما‬ ‫و‬ ‫قرارداد‬ ‫مدت‬ -2 ‫ماده‬
‫تفکیک‬ ‫ذیل‬ ‫‌شرح‬‫ه‬‫ب‬ ‫که‬ ‫‌باشد‬‫ی‬‫م‬ ‫روز‬ ---- ‫مدت‬ ‫به‬ ---- ---- ‫تاریخ‬ ‫از‬ ‫قرارداد‬ ‫مدت‬
:‫‌شود‬‫ی‬‫م‬
--- ‫روز‬ ‫اداری‬ ‫وقت‬ ‫پایان‬ ‫تا‬ ‫حداکثر‬ ،‫‌گرافیک‬‫ح‬‫طرا‬ ‫توسط‬ ‫طراحی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫اولی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫نمون‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ارائ‬ -
---
‫روز‬ ‫اداری‬ ‫وقت‬ ‫پایان‬ ‫تا‬ ‫حداکثر‬ ‫کارفرما‬ ‫توسط‬ ‫اولیه‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫نمون‬ ‫تایید‬ ‫و‬ ‫اظهارنظر‬ ‫و‬ ‫بررسی‬ -
-----
‫اداری‬ ‫وقت‬ ‫پایان‬ ‫تا‬ ‫حداکثر‬ ،‫‌گرافیک‬‫ح‬‫طرا‬ ‫توسط‬ ‫قرارداد‬ ‫موضوع‬ ‫نهایی‬ ‫‌تحویل‬‫و‬ ‫ارائه‬ -
---‫روز‬
‫مذکور‬‫خدمات‬،‫باشد‬‫‌گرافیک‬‫ح‬‫طرا‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌عهد‬‫ه‬‫ب‬‫قرارداد‬‫موضوع‬‫چاپ‬‫و‬‫تکثیر‬‫بر‬‫نظارت‬‫چنانچه‬
‫پایان‬ ‫تا‬ ‫حداکثر‬ ،‫روز‬ ---- ‫‌مدت‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌بندی‬‫ن‬‫زما‬ ‫چهارم‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫مرحل‬ ‫‌عنوان‬‫ه‬‫ب‬ ‫قرارداد‬ ‫موضوع‬ ‫در‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫تایید‬ ‫و‬ ‫قید‬ -------- ‫روز‬ ‫اداری‬ ‫وقت‬

26. 26
‫پرداخت‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫شیو‬ ‫و‬ ‫قرارداد‬ ‫مبلغ‬ -3 ‫ماده‬
‫رسمی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫تعرف‬ ‫پیوست‬ ‫‌های‬‫ت‬‫قیم‬ ‫براساس‬ ‫و‬ ‫ریال‬ ---- ---- ---- ---- ‫قرارداد‬ ‫مبلغ‬
‫گرافیک‬‫طراح‬‫به‬‫کارفرما‬‫توسط‬‫ذیل‬‫مراحل‬‫در‬‫که‬‫‌باشد‬‫ی‬‫م‬‫ایران‬‫‌گرافیک‬‫ن‬‫طراحا‬‫صنفی‬‫انجمن‬
:‫‌شود‬‫می‬‫پرداخت‬
.‫قرارداد‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫مبادل‬ ‫و‬ ‫امضاء‬ ‫با‬ ‫‌زمان‬‫م‬‫ه‬ ،‫کل‬ ‫مبلغ‬ %50
.‫قرارداد‬ ‫موضوع‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫اولی‬ ‫‌های‬‫ح‬‫طر‬ ‫نهایی‬ ‫تایید‬ ‫از‬ ‫پس‬ ،‫قرارداد‬ ‫کل‬ ‫مبلغ‬ %30
.‫قرارداد‬ ‫موضوع‬ ‫نهایی‬ ‫تحویل‬ ‫با‬ ‫‌زمان‬‫م‬‫ه‬ ،‫کل‬ ‫مبلغ‬%20
‫فرما‬ ‫کار‬ ‫تعهدات‬ -4 ‫ماده‬
‫موضوع‬ ‫انجام‬ ‫و‬ ‫آشنایی‬ ‫جهت‬ ‫الزم‬ ‫مصالح‬ ‫و‬ ‫اطالعات‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫کلی‬ ‫‌شود‬‫می‬ ‫متعهد‬ ‫کارفرما‬ -1 -4
.‫قراردهد‬ ‫‌گرافیک‬‫ح‬‫طرا‬ ‫اختیار‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫قرارداد‬
‫ارائه‬‫کارفرما‬‫به‬‫بررسی‬‫جهت‬‫‌گرافیک‬‫ح‬‫طرا‬‫توسط‬‫طراحی‬‫‌ی‬‫ه‬‫اولی‬‫‌ی‬‫ه‬‫نمون‬ ‫چند‬‫چنانچه‬-2-4
‫دیگر‬‫‌های‬‫ه‬‫نمون‬‫تمام‬‫بازگرداندن‬‫به‬‫ملزم‬،‫مناسب‬‫‌ی‬‫ه‬‫اولی‬‫‌ی‬‫ه‬‫نمون‬‫انتخاب‬‫از‬‫پس‬‫کارفرما‬،‫شود‬
.‫ندارد‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫نمون‬ ‫سایر‬ ‫به‬ ‫نسبت‬ ‫مالکیتی‬ ‫حق‬ ‫‌گونه‬‫چ‬‫هی‬ ‫و‬ ‫بوده‬ ‫‌گرافیک‬‫ح‬‫طرا‬ ‫به‬
‫انجام‬‫کارفرما‬،‫است‬‫رسیده‬‫قرارداد‬‫طرفین‬‫امضاء‬‫به‬‫که‬‫اولیه‬‫‌ی‬‫ه‬‫نمون‬‫تایید‬‫از‬‫بعد‬‫چنانچه‬-3-4
‫توسط‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫‌هایی‬‫ه‬‫هزین‬ ‫پرداخت‬ ‫به‬ ‫ملزم‬ ،‫نماید‬ ‫درخواست‬ ‫اولیه‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫نمون‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫تغییراتی‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬‫اعالم‬‫‌گرافیک‬‫ح‬‫طرا‬
‫موضوع‬،‫موازی‬‫صورت‬‫به‬،‫طراح‬‫اطالع‬‫بدون‬،‫کار‬‫انجام‬‫حین‬‫در‬‫کارفرما‬‫که‬‫صورتی‬‫در‬-4-4
‫با‬ ‫را‬ ‫نشده‬ ‫تایید‬ ‫‌های‬‫ح‬‫طر‬ ‫پیش‬ ‫ویا‬ ،‫نماید‬ ‫واگذار‬ ‫دیگری‬ ‫اشخاص‬ ‫یا‬ ‫شخص‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫سفارش‬
‫فسخ‬‫طرفه‬‫یک‬‫را‬‫آن‬،‫قرارداد‬‫از‬‫مرحله‬‫هر‬‫در‬‫است‬‫مختار‬‫طراح‬،‫بگذارد‬‫میان‬‫در‬‫دیگری‬‫طراح‬
‫پرداخت‬ ‫به‬ ‫ملزم‬ ‫کارفرما‬ ،‫طراح‬ ‫توسط‬ ‫هزینه‬ ‫و‬ ‫وقت‬ ‫صرف‬ ‫دلیل‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫بدیهی‬ .‫نماید‬
.‫بود‬ ‫خواهد‬ ‫مرحله‬ ‫آن‬ ‫تا‬ ‫طراح‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌الزحم‬‫ق‬‫ح‬
‫کارفرما‬ ،‫باشد‬ ‫کارفرما‬ ‫خود‬ ‫ی‬ ‫عهده‬ ‫بر‬ ‫کار‬ ‫نهایی‬ ‫تحویل‬ ‫و‬ ‫چاپ‬ ‫مسئولیت‬ ‫چنانچه‬ -5-4
،‫کتب‬ ‫از‬ ‫(اعم‬ ‫قرارداد‬ ‫موضوع‬ ‫از‬ ‫چاپی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫نمون‬ ‫پنج‬ ‫حداقل‬ ،‫مورد‬ ‫هر‬ ‫در‬ ‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫متعهد‬
.‫دهد‬ ‫تحویل‬ ‫طراح‬ ‫به‬ ‫کار‬ ‫نمونه‬ ‫عنوان‬ ‫به‬ ‫را‬ )... ‫و‬ ‫تبلیغاتی‬ ‫اوراق‬ ،‫نشریات‬
‫موضوع‬ ‫شدن‬ ‫منتفی‬ ‫از‬ ‫اعم‬ ‫دلیلی‬ ‫هر‬ ‫به‬ ‫کارفرما‬ ،‫اولیه‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫نمون‬ ‫تایید‬ ‫از‬ ‫پس‬ ‫چنانچه‬ -6-4

27. 27
‫پرداخت‬ ‫به‬ ‫ملزم‬ ‫کارفرما‬ ،‫شود‬ ‫منصرف‬ ‫کار‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ادام‬ ‫از‬ ،‫دیگر‬ ‫شخصی‬ ‫دالیل‬ ‫یا‬ ‫سفارش‬
.‫بود‬ ‫خواهد‬ ‫مرحله‬ ‫آن‬ ‫تا‬ ‫طراح‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌الزحم‬‫ق‬‫ح‬
‫‌گرافیک‬‫ح‬‫طرا‬ ‫تعهدات‬ -5‫ماده‬
‫و‬ ‫مطالعه‬ ‫‌دقت‬‫ه‬‫ب‬ ‫را‬ ‫کارفرما‬ ‫توسط‬ ‫شده‬ ‫ارائه‬ ‫اطالعات‬ ‫است‬ ‫موظف‬ ‫‌گرافیک‬‫ح‬‫طرا‬ -1-5
.‫کند‬‫عمل‬‫‌درستی‬‫ه‬‫ب‬‫بتواند‬‫خود‬‫‌های‬‫ح‬‫طر‬‫‌ی‬‫ه‬‫ارائ‬‫در‬‫تا‬ ‫نماید‬ ‫بررسی‬
‫نماید‬ ‫ارائه‬ ‫اولیه‬ ‫طرح‬ ‫نمونه‬ ---- ‫سفارش‬ ‫موضوع‬ ‫هر‬ ‫برای‬ ‫است‬ ‫متعهد‬ ‫‌گرافیک‬‫ح‬‫طرا‬ -2-5
.‫کند‬‫انتخاب‬‫را‬‫بهترین‬‫‌ها‬‫ن‬‫آ‬‫میان‬‫از‬‫بتواند‬‫کارفرما‬‫تا‬
‫به‬ ‫کارفرما‬ ‫با‬ ‫که‬ ‫اصالحاتی‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫شده‬ ‫انتخاب‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫اولی‬ ‫طرح‬ ‫است‬ ‫متعهد‬ ‫گرافیک‬ ‫طراح‬ -3-5
.‫دهد‬‫تحویل‬‫را‬‫نهایی‬‫طرح‬‫و‬‫رسانده‬‫اتمام‬‫به‬‫‌رسد‬‫ی‬‫م‬‫توافق‬
،‫است‬ ‫محرمانه‬ ‫‌گیرد‬‫ی‬‫قرارم‬ ‫‌گرافیک‬‫ح‬‫طرا‬ ‫اختیار‬ ‫در‬ ‫کارفرما‬ ‫توسط‬ ‫که‬ ‫اطالعاتی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫کلی‬ -4-5
.‫ندارد‬ ‫را‬ ‫‌غیر‬‫ه‬‫ب‬ ‫انتقال‬ ‫حق‬ ‫و‬ ‫بوده‬ ‫شده‬ ‫داده‬ ‫اطالعات‬ ‫نگهداری‬ ‫و‬ ‫حفظ‬ ‫به‬ ‫موظف‬ ‫‌گرافیک‬‫ح‬‫طرا‬
‫قانونی‬ ‫کسورات‬ -6‫ماده‬
‫پرداخت‬‫و‬‫‌باشد‬‫ی‬‫م‬‫کارفرما‬‫از‬‫افیک‬‫ر‬‫‌گ‬‫ح‬‫ا‬‫ر‬‫ط‬‫دریافتی‬‫خالص‬‫مبلغ‬،‫ارداد‬‫ر‬‫ق‬ 3‫‌ی‬‫ه‬‫ماد‬‫در‬‫مذکور‬‫مبلغ‬
.‫است‬‫کارفرما‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌عهد‬‫ه‬‫ب‬‫ارداد‬‫ر‬‫ق‬‫این‬‫به‬‫مربوط‬‫قانونی‬‫کسورات‬‫هرگونه‬
‫تاخیرات‬ -7‫ماده‬
‫‌گرافیک‬‫ح‬‫طرا‬ ‫به‬ ‫کارفرما‬ ‫سوی‬ ‫از‬ ‫‌پرداخت‬‫ش‬‫پی‬ ‫پرداخت‬ ‫به‬ ‫منوط‬ ‫قرارداد‬ ‫اجرای‬ ‫شروع‬ -1-7
‫است‬ ‫بدیهی‬ .‫‌باشد‬‫ی‬‫م‬ ‫قرارداد‬ ‫موضوع‬ ‫اجرای‬ ‫جهت‬ ‫نیاز‬ ‫مورد‬ ‫مدارک‬ ‫و‬ ‫اطالعات‬ ‫تحویل‬ ‫نیز‬ ‫و‬
‫توسط‬ ‫قرارداد‬ ‫اجرای‬ ‫زمان‬ ‫در‬ ‫تاخیر‬ ‫موجب‬ ‫میزان‬ ‫‌همان‬‫ه‬‫ب‬ ‫مذکور‬ ‫موارد‬ ‫در‬ ‫تاخیر‬ ‫هرگونه‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫نم‬‫محسوب‬‫‌گرافیک‬‫ح‬‫طرا‬‫تاخیر‬‫‌عنوان‬‫ه‬‫ب‬‫که‬‫‌شود‬‫ی‬‫م‬‫‌گرافیک‬‫ح‬‫طرا‬
---- ‫تاخیر‬ ‫روز‬ ‫هر‬ ‫ازای‬ ‫به‬ ‫قرارداد‬ ‫موضوع‬ ‫اجرای‬ ‫در‬ ‫‌گرافیک‬‫ح‬‫طرا‬ ‫تاخیر‬ ‫درصورت‬ -2-7
.‫شد‬‫خواهد‬‫کسر‬‫پرداخت‬‫سوم‬‫‌ی‬‫ه‬‫مرحل‬‫در‬‫و‬‫شده‬‫محاسبه‬‫جریمه‬‫ریال‬
‫با‬ ،‫نگرفت‬ ‫قرار‬ ‫کارفرما‬ ‫قبول‬ ‫مورد‬ ‫طراح‬ ‫پیشنهادات‬ ،‫قرارداد‬ ‫در‬ ‫شده‬ ‫تعیین‬ ‫زمان‬ ‫در‬ ‫اگر‬ -3-7
.‫است‬‫تمدید‬‫قابل‬‫قرارداد‬‫مدت‬‫طرفین‬‫توافق‬
‫امضاء‬ ‫حق‬ -8‫ماده‬
‫اصل‬‫به‬‫که‬‫طریقی‬‫به‬‫مناسب‬‫محل‬‫در‬‫را‬‫خود‬‫اثر‬‫اجرای‬‫و‬‫طراحی‬‫دارد‬‫حق‬‫‌گرافیک‬‫ح‬‫طرا‬-1-8

28. 28
.‫نماید‬‫امضاء‬‫نشود‬‫وارد‬‫آسیب‬‫طرح‬
‫به‬ ‫نیاز‬ ‫امضاء‬ ‫کنار‬ ‫در‬ ‫‌گرافیک‬‫ح‬‫طرا‬ ‫توسط‬ ‫اطالعات‬ ‫سایر‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫تلفن‬ ،‫نشانی‬ ‫‌کاربردن‬‫ه‬‫ب‬ -2-8
.‫دارد‬‫قرارداد‬‫متن‬‫در‬‫کارفرما‬‫تایید‬
‫حکمیت‬ ‫و‬ ‫قرارداد‬ ‫فسخ‬ -9‫ماده‬
‫این‬ ‫‌بایست‬‫ی‬‫م‬ ‫کنند‬ ‫فسخ‬ ‫را‬ ‫قرارداد‬ ‫بخواهند‬ ‫دلیل‬ ‫‌هر‬‫ه‬‫ب‬ ‫قرارداد‬ ‫طرفین‬ ‫از‬ ‫هریک‬ ‫‌که‬‫ی‬‫درصورت‬
.‫نمایند‬‫اعالم‬‫دیگر‬‫‌طرف‬‫ه‬‫ب‬‫کتبا‬‫خود‬‫دالیل‬‫ذکر‬‫با‬‫را‬‫موضوع‬
‫حل‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫کمیت‬ ‫کارشناسان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌عهد‬‫ه‬‫ب‬ ‫فسخ‬ ‫از‬ ‫ناشی‬ ‫‌های‬‫ن‬‫زیا‬ ‫برآورد‬ ‫درخصوص‬ ‫حکمیت‬
‫پذیرش‬ ‫به‬ ‫مکلف‬ ‫قرارداد‬ ‫دوطرف‬ ‫هر‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫ایران‬ ‫‌گرافیک‬‫ن‬‫طراحا‬ ‫صنفی‬ ‫انجمن‬ ‫اختالفات‬
.‫‌باشند‬‫ی‬‫م‬‫صادره‬‫رای‬
‫قرارداد‬ ‫اجرای‬ -10 ‫ماده‬
‫اراده‬‫حاکمیت‬‫اصل‬‫و‬‫ایران‬‫اسالمی‬‫جمهوری‬‫کشور‬‫مدنی‬‫01قانون‬‫‌ی‬‫ه‬‫ماد‬‫براساس‬‫قرارداد‬‫این‬
‫بوده‬ ‫واحد‬ ‫حکم‬ ‫در‬ ‫دونسخه‬ ‫هر‬ ،‫طرفین‬ ‫امضاء‬ ‫از‬ ‫پس‬ ‫که‬ ‫شده‬ ‫تنظیم‬ ‫دونسخه‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫01ماده‬‫در‬
.‫‌باشند‬‫ی‬‫م‬‫آن‬‫در‬‫مذکور‬‫مواد‬‫‌ی‬‫ه‬‫کلی‬‫رعایت‬‫به‬‫ملزم‬‫قرارداد‬‫طرفین‬‫و‬
‫‌گرافیک‬‫ح‬‫طرا‬ ‫امضای‬ ‫و‬ ‫نام‬ ‫کارفرما‬‫امضای‬‫و‬‫نام‬

29. 29
‫مالیاتی‬ ‫معافیت‬ ‫اجرایی‬ ‫دستورالعمل‬

30. 30
‫گرافیک‬ ‫طراحان‬ ‫مالیاتی‬ ‫معافیت‬ ‫اجرایی‬ ‫دستورالعمل‬
‫قابل‬ ‫زمانی‬ ‫فقط‬ ‫گرافیک‬ ‫طراحان‬ ‫برای‬ ‫مالیاتی‬ ‫معافیت‬ ‫اجرایی‬ ‫دستورالعمل‬ ‫که‬ ‫کنید‬ ‫دقت‬ ‫لطفا‬
‫دارایی‬ ‫و‬ ‫اقتصاد‬ ‫وزارت‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫قانونی‬ ‫دفاتر‬ ‫ساله‬ ‫هر‬ ‫قانون‬ ‫طبق‬ ‫طراح‬ ‫که‬ ‫‌باشد‬‫ی‬‫م‬ ‫استفاده‬
.‫کند‬‫تسلیم‬

31. 31
‫مالیاتی‬ ‫معافیت‬ ‫اجرایی‬ ‫دستورالعمل‬

32. 32
‫مالیات‬ ‫معافیت‬ ‫مشمول‬ ‫‌های‬‫ت‬‫فعالی‬ ‫فهرست‬
‫مستقیم‬ ‫‌های‬‫ت‬‫مالیا‬ ‫قانون‬ ‫اصالحی‬ 139‫ماده‬ ‫ل‬ ‫بند‬ ‫موضوع‬ ‫معافیت‬ ‫مشمول‬ ‫‌های‬‫ت‬‫فعالی‬ ‫فهرست‬
‫ردیف‬‫فعالیت‬ ‫طبقه‬‫فعالیت‬ ‫نوع‬‫مشمول‬ ‫‌های‬‫ت‬‫فعالی‬
1‫انتشاراتی‬‫کتاب‬ ‫انتشار‬
،‫‌آرایی‬‫ه‬‫صفح‬ ،‫ویراستاری‬ )‫گردآوری‬ ،‫تصحیح‬ ،‫ترجمه‬ ،‫تألیف‬ ،‫(تحقیق‬ ‫نویسندگی‬
،‫جلد‬ ‫طراحی‬ ،‫خطاطی‬ ،‫بازآفرینی‬ ،‫‌چینی‬‫ف‬‫حرو‬ ،‫‌بندی‬‫ه‬‫صفح‬ ،‫کتاب‬ ‫تصویرگری‬
‫کتاب‬ ‫فروش‬ ‫و‬ ‫پخش‬ ،‫الکترونیکی‬ ‫یا‬ ‫کاغذی‬ ‫از‬ ‫اعم‬ ‫کتاب‬ ‫نشر‬ ،‫بازنویسی‬
2‫مطبوعاتی‬
‫و‬ ‫خبر‬ ‫نشر‬ ‫و‬ ‫تولید‬ 2-1
‫اطالعات‬
،‫اطالعات‬ ‫پردازش‬ ‫و‬ ‫تولید‬ ،‫تفسیر‬ ،‫خبرگزاری‬ ،‫خبر‬ ‫بررسی‬ ‫و‬ ‫نقد‬ ،‫عکاسی‬ ،‫خبر‬ ‫تولید‬
‫الکترونیکی‬ ‫یا‬ ‫مکتوب‬ ‫‌رسانی‬‫ع‬‫اطال‬
‫و‬ ‫نشریات‬ ‫انتشار‬ 2-2
‫مطبوعات‬
،‫مطبوعاتی‬ ‫عکاسی‬ ،‫‌نگاری‬‫ه‬‫روزنام‬ ،‫خبر‬ ‫تفسیر‬ ‫و‬ ‫نقد‬ ،‫گزارشگری‬ ،‫نویسندگی‬
‫کاریکاتور‬ ‫و‬ ‫گرافیست‬ ،‫مطبوعات‬ ‫طراحی‬ ،‫ترجمه‬ ،‫ویراستاری‬ ،‫مطبوعات‬ ‫تصویرگری‬
‫دبیر‬ ،‫سردبیری‬ ،‫مطبوعاتی‬ ‫تحریریه‬ ‫مدیریت‬ ،‫آگهی‬ ‫انتشار‬ ‫و‬ ‫طراحی‬ ،‫مطبوعات‬
‫مطبوعات‬ ‫و‬ ‫نشریات‬ ‫فروش‬ ‫و‬ ‫نشر‬ ‫سرویس‬
3‫فرهنگی‬
‫فرهنگی‬ ‫مسابقات‬ 3-1
‫هنری‬ ‫و‬
‫آن‬ ‫نظایر‬ ‫و‬ ‫قرآنی‬ ‫مسابقات‬ ،‫هنری‬ ‫مسابقات‬ ،‫‌خوانی‬‫ب‬‫کتا‬ ‫مسابقات‬ ‫قبیل‬ ‫از‬
‫فرهنگی‬ ‫‌های‬‫ه‬‫جشنوار‬ 3-2
‫هنری‬ ‫و‬
‫‌گیرد‬‫ی‬‫م‬ ‫انجام‬ ‫‌المللی‬‫ن‬‫بی‬ ‫و‬ ‫داخلی‬ ‫‌صورت‬‫ه‬‫ب‬ ‫که‬ ‫‌ها‬‫ت‬‫نشس‬ ‫و‬ ‫مسابقات‬ ،‫مراسم‬
‫فرهنگی‬ ‫‌های‬‫ه‬‫نمایشگا‬ 3-3
‫هنری‬ ‫و‬
‫آن‬ ‫نظایر‬ ‫و‬ ‫تجسمی‬ ‫هنرهای‬ ،‫مطبوعات‬ ،‫کتاب‬ ‫قبیل‬ ‫از‬
‫فرهنگی‬ ‫مجامع‬ ‫و‬ ‫مراسم‬ 3-4
‫هنری‬ ‫و‬
‫هنری‬ ‫آزاد‬ ‫آموزشگاه‬ ،‫سینمایی‬ ‫آزاد‬ ‫آموزشگاه‬ ‫توسط‬ ‫که‬ ‫هنری‬ ‫و‬ ‫فرهنگی‬ ‫‌های‬‫ش‬‫آموز‬
‫و‬ ‫پودمانی‬ ،‫دانش‬ ‫و‬ ‫کار‬ ‫مقطع‬ ‫در‬ ‫هنری‬ ‫و‬ ‫فرهنگی‬ ‫‌های‬‫ه‬‫رشت‬ ‫مجری‬ ‫موسسات‬ ‫و‬
‫‌های‬‫ش‬‫پژوه‬ ،‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫انجام‬ ‫اسالمی‬ ‫ارشاد‬ ‫و‬ ‫فرهنگ‬ ‫وزارت‬ ‫مجوز‬ ‫با‬ ‫و‬ ‫کاربردی‬‌-‫علمی‬
،‫سینمایی‬ ‫و‬ ‫هنری‬ ‫آثار‬ ‫و‬ ‫کتاب‬ ‫بررسی‬ ‫و‬ ‫نقد‬ ،‫ادب‬ ‫و‬ ‫شعر‬ ‫‌های‬‫ب‬‫ش‬ ،‫هنری‬ ‫و‬ ‫فرهنگی‬
‫هنری‬ ‫و‬ ‫فرهنگی‬ ‫‌های‬‫ت‬‫نشس‬ ‫سایر‬ ‫و‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫کنگر‬ ،‫‌ها‬‫ش‬‫همای‬ ،‫یادبودها‬ ،‫‌ها‬‫ت‬‫بزرگداش‬
‫عمومی‬ ‫کتابخانه‬ 3-5‫نگارخانه‬ ،‫‌خانه‬‫ت‬‫قرائ‬ ،‫عمومی‬ ‫کتابخانه‬ ‫اداره‬ ‫و‬ ‫تأسیس‬
4‫هنری‬
‫و‬ ‫توزیع‬ ،‫تکثیر‬ ،‫تولید‬ 4-1
‫فیلم‬ ‫نمایش‬
‫طراحی‬ ،‫فیلمبرداری‬ ،‫صداگذاری‬ ،‫صدابرداری‬ ،‫کارگردانی‬ ،‫کنندگی‬‌‫ه‬‫تهی‬ ،‫‌نویسی‬‫ه‬‫‌نام‬‫م‬‫فیل‬
،‫بازیگری‬ ،‫ویژه‬ ‫‌های‬‫ه‬‫جلو‬ ‫اجرای‬ ‫و‬ ‫طراحی‬ ‫تدارکات‬ ،‫تدوین‬ ،‫لباس‬ ‫و‬ ‫دکور‬ ،‫صحنه‬
،‫هنری‬ ‫عکاسی‬ ،‫فیلم‬ ‫عکاسی‬ ،‫فیلم‬ ‫البراتوری‬ ‫خدمات‬ ،‫‌پردازی‬‫ه‬‫چهر‬ ،‫‌کاری‬‫ل‬‫بد‬
،‫‌سازی‬‫ن‬‫انیمیش‬ ،‫دوبله‬ ،‫آهنگسازی‬ ،‫فیلم‬ ‫تولید‬ ‫مدیریت‬ ،‫صحنه‬ ‫‌گری‬‫ی‬‫منش‬ ،‫گویندگی‬
‫و‬ ‫فیلم‬ ‫نمایش‬ ‫و‬ ‫صدابرداری‬ ،‫کارگردان‬ ‫دستیاری‬ ،‫نورپردازی‬ ،‫بازیگردانی‬ ،‫مستندسازی‬
.‫تصویری‬ ‫آثار‬ ‫فروش‬ ‫و‬ ‫پخش‬
،‫توزیع‬ ،‫تکثیر‬ ،‫تولید‬ 4-2
،‫موسیقی‬ ‫‌ای‬‫ه‬‫صحن‬ ‫اجرای‬
‫صوتی‬ ‫آثار‬ ‫فروش‬ ‫و‬ ‫پخش‬
‫صداگذاری‬ ‫و‬ ‫ضبط‬ ،‫خوانندگی‬ ،‫شعر‬ ،‫نوازندگی‬ ،‫‌سازی‬‫گ‬‫آهن‬ ،‫آهنگ‬ ‫‌کننده‬‫م‬‫تنظی‬
‫ادوات‬ ‫ساخت‬ ‫و‬ ‫تولید‬ ‫کارگاه‬ ،‫هنری‬ ‫عکاسی‬ ‫و‬ ‫گرافیک‬ ،‫‌ای‬‫ه‬‫صحن‬ ‫و‬ ‫استودیویی‬
)‫تصویری‬ ‫صوتی‬ ‫(یا‬ ‫صوتی‬ ‫آثار‬ ‫فروش‬ ‫و‬ ‫تکثیر‬ ‫و‬ ‫نشر‬ ،‫موسیقی‬
‫‌ای‬‫ه‬‫صحن‬ ‫نمایش‬ ‫و‬ ‫تئاتر‬ 4-3
،‫صحنه‬ ‫اجرای‬ ‫و‬ ‫طراحی‬ ،‫صدابرداری‬ ،‫‌کنندگی‬‫ه‬‫تهی‬ ،‫کارگردانی‬ ،‫‌نویسی‬‫ه‬‫نمایشنام‬
‫قبیل‬‫از‬ )Scene( ‫‌ای‬‫ه‬‫صحن‬ ‫نمایش‬ ،‫‌پردازی‬‫ه‬‫چهر‬ ،‫تدارکات‬ ،‫بازیگری‬ ،‫نورپردازی‬
‫خیابانی‬ ‫و‬ ‫‌بازی‬‫ه‬‫سیا‬ ،‫عروسکی‬ ،‫‌بازی‬‫ب‬‫‌ش‬‫ه‬‫خیم‬ ،‫روحوضی‬ ،‫تعزیه‬ ،‫‌خوانی‬‫ه‬‫پرد‬
‫تجسمی‬ ‫هنرهای‬ 4-4
،‫نگارگری‬ ،‫‌سازی‬‫ه‬‫مجسم‬ ،‫هنری‬ ‫عکاسی‬ ،‫افیک‬‫ر‬‫گ‬ ،‫خوشنویسی‬ ،‫طراحی‬ ،‫نقاشی‬
‫سفالگری‬ ،‫‌گری‬‫ش‬‫کاو‬ ،‫‌شناسی‬‫ن‬‫باستا‬