Una conferenza su manga e anime all'interno della cultura orientale

1. PASSIONE OTAKU
Elena Romanello Festival dell'Oriente 25/03/18

2. Siamo al Festival dell'Oriente, un luogo colorato e ricco di
profumi, sapori, culture, che suscitano passioni e interessi.
Ma nella vita di molti di noi c'è qualcosa che ci ha reso
l'Oriente affascinante, e per chi era bambino negli anni
Settanta sono stati senz'altro determinanti da un lato lo
sceneggiato Sandokan dall'altro gli anime giapponesi.

3. Nel febbraio del 1978
arriva su Rai 1 Heidi, del
duo Miyazaki – Takahata,
adattamento di un classico
dell'Ottocento, mentre il 4
aprile dello stesso anno
giunge su Rai due Atlas
Ufo Robot Goldrake, il
primo anime del filone di
fantascienza.
I cartoni animati
giapponesi colpiscono
subito anche in Italia per
la loro forza innovativa,
per la varietà di storie e di
generi, per il misto tra
modernità e tradizione.

4. Il nonno dei manga e degli anime è Osamu Tezuka, che
crea tutta una serie di personaggi interessanti, come il
leoncino Kimba, ispirato a Bambi, la principessa
Sapphire, il medico Black Jack, il robot Astroboy, senza
dimenticare il suo interesse per tutte le religioni.

5. Il papà di Goldrake e di altri robottoni giapponesi è Go
Nagai, classe 1945, attivo ancora oggi e autore di molte
altre opere, come Devilman, Cutie Honey e una Divina
Commedia a fumetti.

6. Un altro autore amatissimo e ancora attivo è Leiji
Matsumoto, a cui dobbiamo Capitan Harlock, Galaxy
Express 999, Starblazers Yamato, Danguard e Starzinger.

7. Parlando di fumetti rivolti ad un pubblico femminile non si
può non ricordare Riyoko Ikeda, popolarissima in Italia
grazie a Lady Oscar e non solo.

8. Un primo
cambiamento
delle storie di
robottoni è
quello portato
dalla saga di
Gundam, che
inizia nel 1979 e
presenterà una
serie di storie
dell'autore
Yoshiyuki
Tomino e dei
suoi
collaboratori che
dureranno fino
ad oggi.

9. Un'altra autrice popolarissima anche in Italia è Yumiko
Igarashi, autrice di Georgie e soprattutto di Candy Candy,
la cui pubblicazione è bloccata da anni per questioni legali.

10. Completamente diversi sono i toni di Rumiko Takahashi,
che crea serie e personaggi come Lamù, Ranma ½, Maison
Ikokku, Mermaid Forest, Inuyasha e altri ancora.

11. Gli anime citati
finora, insieme a
molti altri,
diventano i
compagni
inseparabili dei
bambini e
ragazzi tra gli
anni Settanta e
Ottanta, con vari
prodotti
collegati, e sono
ancora
amatissimi oggi.
Sono serie tv,
poi ci sono
anche i film.

12. Hayao Miyazaki è uno
dei registi
cinematografici di
anime più amati e
considerati di sempre,
autore a partire dagli
anni Settanta di film
acclamati come
capolavori e
pluripremiati e
fondatore dello studio
Ghibli.

13. Isao Takahata è l'altro
fondatore dello Studio
Ghibli e ha diretto film
d'animazione molto
belli e interessanti, che
variano dai toni
fiabeschi di Pompoko e
La ricompensa del gatto
a quelli realistici de Una
tomba per le lucciole .

14. Con altri toni e
storie, un altro
regista
importantissimo è
Katsuhiro Otomo,
anche autore di
manga, famoso
per Akira di cui
sta per ricorrere il
trentennale ma
anche per altre
opere, come
Steamboy,
fantascienza nel
passato, e
Memories.

15. Tra gli anni
Ottanta e
Novanta gli
anime e i manga
vivono una
nuova stagione
di successo in
Italia e non
solo, grazie sia
alle repliche che
all'arrivo di
nuovi titoli, che
fanno
finalmente
scoprire tutto
l'immaginario
giapponese.

16. Tra le autrici più popolari degli ultimi decenni ci sono le
Clamp, nelle cui opere emerge la mescolanza tra modernità
e tradizione della cultura giapponese .

17. Tornando a parlare di fantascienza,
non si può non citare lo studio
Gainax, con tra gli altri gli anime
Nadia e Evangelion, nuova
incarnazione dei robottoni.

18. Gli anime e i
manga fanno
ormai parte
dell'immaginario
occidentale e non
solo, e a loro si
sono ispirati e si
ispirano libri,
eventi, inchieste,
artisti, cosplayer e
altro ancora, con
più generazioni di
appassionati.
Anche qui al
Festival si
possono trovare
cose in tema.

19. Ecco alcuni dei libri usciti negli anni su manga e anime nel
nostro Paese, a cui vanno aggiunti i fumetti e i romanzi sui
medesimi.

20. Ed ecco i libri che ho scritto io, parte di un percorso di
interesse per tutto quello che ha a che fare con la cultura
otaku, nerd e geek che continua e continuerà.

21. Questa è la mia prossima
fatica in uscita, una Guida
all'animazione
giapponese di
fantascienza da Osamu
Tezuka ad oggi, passando
per i robottoni di Go
Nagai e non, Capitan
Harlock, Galaxy Express,
Gundam, Evangelion,
Nadia, la Tatsunoko,
Ghost in the shell.
Disponibile dal 15 aprile
prossimo per Anguana
edizioni.
GRAZIE PER
L'ATTENZIONE!