Armonizarea legislației naționale cu Directiva 91/271 / CEE privind tratarea apelor urbane reziduale (Jiří Kučera) 4th meeting of the Coordination Committee of the National Policy Dialogue on integrated water resources management in the Republic of Moldova (the 26th NPD meeting under the EUWI in Moldova) June 15, 2018

1. Jiří Kučera
Armonizarea legislației
naționale cu Directiva 91/271 /
CEE privind tratarea apelor
urbane reziduale
Proiectul ceh de cooperare pentru dezvoltare în Republica
Moldova

2. Harmonization of national legislation with Directive 91/271/EEC
on urban waste water treatment
Informații principale despre proiect
• Implementator: TGM Water Research Institute, p. r. i., Praga
• Donator: Agenția de Dezvoltare din Cehia
• Durata: 09/2016 - 12/2018
• Cooperarea în Moldova:
• Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale și Mediului
• Inspecția de mediu a statului

3. Harmonization of national legislation with Directive 91/271/EEC
on urban waste water treatment
Informații principale despre proiect
• 3 părți principale ale proiectului:
• asistență în definirea aglomerărilor în conformitate cu Directiva
91/271 / CEE
• propunerea de definire a zonelor sensibile? în conformitate cu
Directiva 91/271 / CEE
• formare și activități similare

4. Harmonization of national legislation with Directive 91/271/EEC
on urban waste water treatment
Aglomerări

5. Harmonization of national legislation with Directive 91/271/EEC
on urban waste water treatment
Aglomerări
• Au fost vizitate toate orașele
cu mai mult de 10 000 de
locuitori
• A fost identificată starea
curentă a drenajului și tratarea
apelor reziduale
• Au fost identificate nevoile de
finalizare sau reconstrucție a
stațiilor de epurare și a apelor
reziduale

6. Harmonization of national legislation with Directive 91/271/EEC
on urban waste water treatment
Aglomerări
• 53% din locuitori sunt conectați și 45% din sistemele de
canalizare sunt construite în orașe cu mai mult de
10000 de locuitori (date preliminare, nu din toate
orașele)
• În cele mai multe orașe există stații de epurare vechi
care nu funcționează bine sau sunt complet
nefuncționate
• Sistemul de monitorizare a apelor uzate evacuate
trebuie modificat pentru a se respecta Directiva 91/271 /
CEE (tipul de eșantion, frecvența eșantionării)

7. Harmonization of national legislation with Directive 91/271/EEC
on urban waste water treatment
Zone sensibile

8. Harmonization of national legislation with Directive 91/271/EEC
on urban waste water treatment
Zone sensibile
• Au fost analizate date privind calitatea apei în râuri și lacuri în
Moldova (date 2013-2015 de la Serviciul Hidrometeorologic de
Stat)
• Au fost finalizate date privind utilizarea apelor de suprafață ca
surse de apă de băut (interogatoriu cu operatorii)
• Au fost completate date despre ariile protejate în apele de
suprafață (conservarea naturii, locurile pentru baie - interogare
cu IES și operatori)
• A fost elaborată prima propunere de definire a zonelor sensibile

9. N-amon N-mineral

10. P-total

11. Harmonization of national legislation with Directive 91/271/EEC
on urban waste water treatment
Zone sensibile
• Calitatea apei (concentrația nutrienților) în râurile Nistru și Prut
este bună
• Concentrații mai mari de fosfor sunt în multe râuri - în țară (nu
toate sunt sub orașe mari)
• Concentrațiile de azot mineral sunt bune în multe râuri (cu
excepția Bîc)
• Situația cu amoniu în apele de suprafață, cu excepția Nistrului
și Prutului, nu este optimă - este necesară eliminarea
amoniacului în timpul tratării apelor uzate (nitrificarea)
• Orasul Chișinău este o aglomerație prea mare pentru
evacuarea apelor reziduale în râuri mici - este necesar un
standard mai ridicat de tratare a apelor reziduale

12. Harmonization of national legislation with Directive 91/271/EEC
on urban waste water treatment
Vă mulțumesc pentru atenție