Si no has trobat el teu exemplar d'avui, descarrega't en PDF l'edició d'aquest dimarts. Us desitjem un Bondia !! :)

1. www.bondia.ad/tel.808888/fax828888
També ens trobarà www.bsa.ad
Mésserveis,
més banca,
més online!
els 100 primers
Ara,atenció al
client24h en
elnostreper l.
Pensi en el futur
PLANS DE PENSIONS BSA
Dimarts, 19 De Desembre Del 2017 Núm. 3.459 / aNy 14
MÈDIC AND BEAUTY
antiaging medicina estètica obesitat
Desitgem
BONES FESTES
Com aobsequi de Nadal tindrà un20%de descompte
en tots els nostres tractaments presentant aquest anunci
MÈDIC
C. Bonaventura Armengol, 10 Esc. B. 1er-4t AD 500 Andorra la Vella
Informació i petició d‘hores Tel: 00 376 800040
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
LA DIETA
QUE FUNCIONA
T. 00 376 822-333 T. 00 376 800-040
C/ Bonaventura Armengol , 7 (ANDORRA)
DESCOMPTE
del 10%
presentant
aquest anunci
T’ESPEREM
NOVA
TENDA
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
SERVEI DE
PERRUQUERIA
CANINA
OBRIM TOTS
ELS DIES DE
L’ANY
Ens trobaràs a
846 366
Andorra la Vella
Els millors productes per
a la vostra mascota
PERRUQUERIA
3a planta
OPINIÓ
Símptomes
Bru Noya
Periodista
Vint-i-cinc anys després
Jaume Bartumeu
cassaNy
President de
Socialdemocràcia i
Progrés d’Andorra
jONathaN gIl
aNdOrra pàgina 9
el programa destinat als agressors de
violència de gènere arrenca al gener
La unió europea accepta 30
anys de transició per al tabacAndorra demanarà en la negociació mantenir els
monopolis sobre l’electricitat i les telecomunicacions
Martí afirma que la nova composició del grup mixt
condicionalacomitivaprevistaperviatjaraBrussel·les
aVuI éS NOtícIa pàgines 3 i 4
aNdOrra pàgina 7
LdA defensa la
“coherència” dels
recursos al TC
aNdOrra pàgina 10
Dimissió de cinc
membres de
l’executiva de LdA
ESPOrtS pàgina 20
La Vuelta a Espanya
tornarà l’any vinent
amb dues etapes

2. 2 Dimarts, 19 De Desembre Del 2017
FARMÀCIES DE
GUÀRDIA
CATALÀ EXPRÉS
TELÈFONS
URGÈNCIES
Servei Urgent Mèdic (SUM) 116
Hospital de Meritxell 871 000
Urgències (la Seu) 973 35 29 42
Hospital (la Seu) 973 35 00 50
Transport Sanitari Programat 871 116
Creu Roja 808 225
Policia 110
Policia Municipal (la Seu) 092
Mossos d’Esquadra 088
Bombers 118
Bombers (la Seu) 085
Ambulància (la Seu) 973 35 33 35
FEDA (avaries) 145
Andorra Telecom:
(Avaries/Aten. al client) 115
Andorra Telecom (Inf. nacional) 111
Andorra Telecom (Inf. internacional) 119
D’interès
Andorra la Vella
Farmàcia Valira
C/ Prat de la Creu, 15-25 - Tel. 829 160
Pas de la Casa
Farmàcia de les Pistes
Av. d’Encamp, 9 - Tel. 856 580 - 645 555
Quina paraula catalana
hem d’emprar per evitar
el barbarisme *Jijona?
Hem d’emprar Xixona.
El torró de Xixona és
boníssim.
PIZZERIA - ROSTIDOR
ITALIAda Corrado
Veniuaferelsvostressopars
dddddd'''d'ddd'd'd'ddd'd EmpresaEmpresaEmpresaEmpresaEmpresaEmpresa,,,Empresa,EmpresaEmpresaEmpresa,Empresa,Empresa,EmpresaEmpresaEmpresa,Empresa Nadal iNadal iNadal iNadal iNadal iNadal i
Cap dCap dCap d
Empresa
Cap d
EmpresaEmpresaEmpresa
Cap d
Empresa
Cap d
Empresa
Cap d
EmpresaEmpresaEmpresa
Cap d
Empresa
'''Cap d'Cap dCap dCap d'Cap d'Cap d'Cap dCap dCap d'Cap d Any originalsAny originalsAny originals
Empresa
Any originals
EmpresaEmpresaEmpresa
Any originals
Empresa
Any originals
Empresa
Any originals
EmpresaEmpresaEmpresa
Any originals
Empresa
!!!Any originals!Any originalsAny originalsAny originals!Any originals!Any originals!Any originalsAny originalsAny originals!Any originals
Feu la vostra reserva al telèfon 861 088
Telèfon: (+376) 861 088 - (+376) 346 118
Prat de la Creu, 29 - Andorra la Vella
Principat d’Andorra
alsa.es
Gaudeix del nou servei Supra!
Andorra - Barcelona
33,25€
anada i
tornada
INFONEU Aquesta previsió i cotes poden
variar en funció de les
condicions meteorològiques.
Cotes cm
Risc d’allaus
Qualitat de la neu
Accessos
Instal·lacions obertes
Pistes obertes
Telèfon estació
Cotes cm
Risc d’allaus
Qualitat de la neu
Accessos
Instal·lacions obertes
Pistes obertes
Telèfon estació
Cotes cm
Circuit de fons
Pistes obertes
Qualitat de la neu
Accessos
Telèfon estació
50-100
2/5
Pols
Oberts
14/15
22/27
739 600
15-30
12 km
4/4
Pols
Oberts
741 444
40-50
2/5
Pols
Oberts
29/30
39/44
878 000
30-65
2/5
Pols
Oberts
53/70
88/127
872 900
EL TEMPS
MOLT DE FRED MATINAL I SOL
Avui, després de les nevades d’ahir, farà molt de fred,
al matí, i el cel estarà pràcticament serè. Les màximes
pujaran lleugerament, ja que no s’espera nuvolositat
al llarg de la tarda o, com a màxim, algun núvol alt. El
vent bufarà de component nord a nord-oest moderat
als cims, amb tendència a perdre intensitat. L’antici-
cló anirà prenent posició per als propers dies, i això
farà que les inversions tèrmiques siguin cada cop més
comunes, amb molt de fred al fons de la vall. De mo-
ment, però, avui l’estabilitat serà la protagonista a tot
el Pirineu. Que tinguin un BonDia.
Avui
11 12
-2
0 2
mín.
mín. mín.
max.
max. max.
dimecres dijous
-5/2
-3/5
-3/7
-1/9
-2/10
-1/11
-2/7
-2/6
-3/5
-4/7
-2/13
10

3. 3Dimarts, 19 De Desembre Del 2017
Avui és notícia
Brussel·les ha acceptat la
transitòria demanada pel Go-
vern d’Andorra de 30 anys per
al tabac, en la negociació d’as-
sociació amb la Unió Europea.
Andorra, però, com a contrapar-
tida, haurà de complir amb més
compromisos en la lluita contra
el frau i el contraban i marcar el
diferencial de preu. A més, hau-
rà d’informar la UE sobre dades
de la diversificació econòmica
per reduir la dependència del
tabac. Una informació que faci-
litarà cada cinc anys en una tro-
bada bilateral amb la UE. Així ho
va confirmar la ministra d’Afers
Exteriors, Maria Ubach, com a
resultat de les reunions fetes
la setmana passada, a l’esmor-
zar de Nadal del Govern amb la
premsa, realitzat ahir. Allà, el
cap de l’Executiu, Antoni Mar-
tí, va voler obrir la trobada amb
aquest anunci, que va titllar de
“fet històric”.
A partir de la signatura de
l’acord d’associació, es donaran
aquests 30 anys de transició;
els sis primers anys “es man-
tindrà l’statu quo i, a partir del
setè any, començarà la reducció
dels drets de duana”, va explicar
Ubach. L’objectiu, al llarg de tot
aquest temps transitori, i se-
gons va dir la ministra, és que
els drets de duana, que té com
a privilegis el tabac, siguin zero.
Tot i això, queda per definir com
s’intensificarà encara més la llui-
ta contra el frau i el contraban
des del Principat; una qüestió
que la ministra va dir que “serà
política”. Tant la ministra com el
cap del Govern van manifestar
que aquests resultats van ser ex-
plicats a les associacions de pro-
ductors i colliters de tabac, i que
els van valorar positivament.
Aquesta pèrdua de drets du-
aners del tabac suposarà una
reducció considerable dels in-
gressos de l’Estat, que es com-
pensarà amb un increment im-
portant de les taxes especials
sobre el tabac.
CONTRA EL CONTRABAN
Ubach va explicar que, tot i que
Andorra ja té instruments amb
convenis bilaterals entre Fran-
ça i Espanya per la lluita contra
el contraban, “s’han de reforçar
encara més els mecanismes de
control i definir la part relati-
va al diferencial del preu”, va
dir. En aquest sentit, Martí va
remarcar que podrem tenir “un
diferencial del preu” amb els
països veïns, però no ha de su-
posar “una crida al contraban”,
va dir. “Nosaltres podem tenir
llibertat de poder posar el nos-
tre preu”, va manifestar Martí.
Pel que fa a la lluita contra el
contraban de tabac, Martí va
fer una referència directa “als
ciutadans que es dediquen al
contraban, que n’hi ha. Hem
aconseguit una fita i hem de ser
respectuosos amb allò que ens
han concedit”, va dir.
A més, el cap del Govern va
insistir que l’acord aconseguit
en la lliure circulació de mer-
caderies, i sobretot amb aquest
article 24, el del tabac, “és la
modernització de l’acord dua-
ner del 90”.
El cap del Govern també va
remarcar que el suport dels pa-
ïsos veïns, Espanya i França, ha
estat clau per aconseguir que la
UE hagi acceptat la transitòria
de 30 anys. En aquest sentit,
també preveu, sense marcar-la
al calendari, una nova trobada
amb el president de la CE, Jean
Claude Juncker, per abordar
qüestions polítiques de l’acord
pel tabac, sobretot relacionades
amb el diferencial del preu.
MANTENIR ELS MONOPOLIS
A punt de tancar aquest acord
del tabac i de les mercaderies,
a partir del mes vinent i du-
rant tot el 2018, es preveu la
negociació de l’altra llibertat,
la de serveis. En aquest sentit,
Ubach va avançar que el Govern
té previst marcar una condició,
que serà la de mantenir els mo-
nopolis de les telecomunicaci-
ons i de l’electricitat amb An-
dorra Telecom i FEDA.
Durant el 2018, es preveuen
vuit sessions de negociacions i
la data de finalització d’aquesta
fase sobre la lliure circulació de
serveis està prevista per al pri-
mer semestre del 2019, abans
que acabi el mandat de Juncker.
El proper 29 de gener se cele-
brarà la primera reunió amb la
UE per iniciar les negociacions
de la lliure circulació de ser-
veis. En primer lloc, es parlarà
del lliure establiment i de la lli-
bertat de transport, segons va
avançar Ubach. Malgrat que la
ministra va dir que no hi hauria
cap línia vermella en aquesta
negociació, sí que va afirmar
que “es vol trobar una solució
perquè es puguin preservar els
monopolis de les telecomunica-
cions i de l’electricitat”. Ubach
es va mostrar confiada que
aquests monopolis es puguin
mantenir, si s’argumenta bé, “la
UE escoltarà i ho hem de plan-
tejar molt bé per fer pedagogia
del que és Andorra”, va dir.
Amb tot, Andorra enceta-
rà l’any vinent una agenda de
negociacions, que començarà
amb la primera trobada amb la
UE, el dia 29, per aquest acord
de lliure circulació de serveis.
També rebrà el grup de treball
del Consell d’Europa, EFTA,
format pels 28 estats mem-
bres, que fa el seguiment de
l’acord d’associació. A més, el
president del Consell d’Europa,
Donald Tusk, també té previst
visitar el Principat el primer
semestre del 2018. El 2019 i
2020, Andorra representarà
la secretaria protempore de la
Cimera Iberoamericana, de la
qual serà seu el pròxim 2020.
A més, l’any vinent es preveu
la visita del copríncep francès
Emmanuel Macron i, el proper
11 i 12 de gener, Martí visitarà
Portugal.
30 anys transitoris per al tabac, però
el setè es reduiran els drets duaners
El 2018 es negociarà la lliure circulació de serveis i mantenir els monopolis d’electricitat i telecomunicacions
Pepa Gallego
andorra la Vella
L’esmorzar del Govern amb la premsa el va presidir el cap del Govern,Antoni Martí, i els ministres Maria Ubach i Francesc Camp.
JonaThan GIl
Martí es reunirà amb
Juncker per parlar
sobre el diferencial
del preu del tabac
esmorzar de Nadal
11 i 12 de gener del
2018
Visita d’Antoni Martí a
Portugal
2018 (sense data)
Visita del copríncep fran-
cès Emmanuel Macron al
Principat
2018 (1r semestre)
Visita del president del
Consell d’Europa, Donald
Tusk
2018
El grup EFTA visita An-
dorra
2020
Andorra acollirà la Cimera
Iberoamericana
agenda

4. avui és notícia4 Dimarts, 19 De Desembre Del 2017
esmorzar de Nadal
El cap de Govern, Antoni Mar-
tí, diu que la nova composició
del grup mixt condiciona la
comitiva prevista per viatjar a
Brussel·les per a l’acord d’as-
sociació, i que “s’ha de fer una
reflexió profunda sobre qui hi
ha d’anar”. Martí considera que
si Pere López continua com a
president d’aquest grup no re-
presentarà cinc dels membres
que són liberals, “però tampoc
seria just que, si fos el presi-
dent Josep Pintat, no vingués
López, perquè el PS quedaria
fora i sempre ha estat al costat
de l’acord d’associació”, va dir.
“No serià ètic que el PS no hi
fos, a Brussel·les”, va dir Martí.
Per altra banda, també va re-
marcar que tampoc li semblaria
“normal” que fos Jordi Gallardo
qui hi vagi, en representació de
tres consellers, i no Pintat, en
representació de cinc.
ELECCIONS
Per tot això, el cap de Govern
va dir que espera que la nova
configuració del grup mixt s’ofi-
cialitzi en breu perquè, entre
altres qüestions, “hi ha comis-
sions legislatives que estan atu-
rades”. Aquesta pressa ve dona-
da perquè al cap de Govern li
agradaria que les reformes de
la funció pública i del Codi de
relacions laborals, entre d’al-
tres, s’aprovin abans de con-
vocar les eleccions anticipades.
Segons Martí, ja hi ha una data
pensada per a l’avançament
de les properes eleccions, que
no va voler revelar; només en
va dir que serà amb “suficient
antelació perquè els grups s’or-
ganitzin”. Tot i això, també va
confirmar que aquesta aturada
funcional al Consell General,
generada pel trencament libe-
ral, no retardarà la data “pensa-
da”. El cap del Govern continua
considerant Pintat com a cap
de l’oposició principal perquè
representa cinc consellers. En
missatge preelectoral, Martí
també va avançar que “s’ava-
luarà què ha passat en aquesta
legislatura i qui s’ha apropat a
la nostra política reformadora
modernista d’Andorra per fer
aliances puntuals, que seran
ideològiques”.
Martí va manifestar que era
un cas inèdit el trencament li-
beral, com també ho és que “el
grup mixt sigui el més nombrós
de la cambra”, va dir. El cap de
Govern considera que Liberals
“està partit en dos, malgrat que
uns volen mantenir l’etiqueta
oficialista i, els altres, una altra.
Cal veure quina oposició faran
uns i altres”. Tot i això, Martí
va ser especialment crític amb
Jordi Gallardo, remarcant que
“diu que vol pactar amb tots
menys amb DA”, i va subrat-
llar que ell, Martí, no ha forçat
ni ha influït “en el trencament
liberal”. Martí, que va tornar a
manifestar que DA encara no
té candidat, va dir que “no ens
passarà com a Liberals d’Andor-
ra, perquè a DA també hi ha di-
ferents tendències, i s’escoltarà
tothom i es faran les coses amb
rigor”.
CANVIAR REGLA D’OR
El cap del Govern, responent
a la crítica de Gallardo, va dir
que es preveu canviar la llei de la
regla d’or perquè el pressupost
del 2019 s’hi pugui adaptar.
Segons Martí, “han de canviar
alguns preceptes, sense trencar
els principals”, perquè aquest
Govern i els propers “pugin te-
nir un pressupost i una norma
adaptada a la realitat”, va dir.
Martí va manifestar que serà
el ministre de Finances, Jordi
Cinca, qui expliqui el proper di-
jous aquest marc pressupostari,
“perquè poques lliçons ens pot
donar el senyor Gallardo en te-
mes financers”, va dir.
Martí diu que el nou grup mixt
condiciona la comitiva a Brussel·les
Martí vol Pintat i López en les negociacions amb la UE i que el Consell recuperi l’activitat
El cap de Govern va ser especialment crític amb Jordi Gallardo.
jonathan gil
P.G.
andorra la vella
Antoni Martí
no seria ètic que
el PS no fos a
Brussel·les amb
l’acord d’associació
l’aturada al Consell
pel trencament
liberal no retarda la
data d’eleccions
S’avaluarà qui s’ha
apropat a la nostra
política per fer
aliances puntuals
Poques lliçons ens
pot donar el senyor
gallardo en temes
financers
Com que el Nadal és data de ce-
lebracions, el Govern tenia dos
titulars positius per donar en
el tradicional esmorzar amb la
premsa. L’acord sobre el tabac i
les xifres positives de turistes,
que han crescut un 8,2% en el
2017 (si s’analitzen fins al no-
vembre). Dades pronunciades
pel ministre de Turisme i Co-
merç, Francesc Camp, que tam-
bé va ser l’encarregat de donar
uns altres dos titulars més, la
vinguda de la Vuelta per a l’any
vinent (veure la secció d’Es-
ports) i l’acord amb el Cirque du
Soleil per dos anys més.
Pel que fa a les xifres de tu-
ristes, Camp va destacar que el
creixement amb excursionis-
tes no és tan important, i que
només n’és remarcable un 2%,
perquè és el segon any consecu-
tiu. A més, també va dir que per
primer cop se supera “la xifra
psicològica de vuit milions de
visitants”, i va destacar la bona
percepció que es té, segons l’en-
questa del CRES, del turisme
i de la seva imatge, si es té en
compte l’enquesta de fa 10 anys
que es pensava que era un fac-
tor negatiu per a l’economia del
país.
Demà es presentaran les
grans línies de l’espectacle de
la companyia canadenca, i el
ministre ja va avançar que es
tractarà d’un “punt d’inflexió”
pel canvi de format. Hi segui-
ran havent, però, entrades de
pagament i gratuïtes, i es conti-
nuarà fent al Parc Central.
De cara a l’any vinent, Camp
va remarcar que el pla d’accions
del Comerç hauria de canviar
els indicadors negatius que es
tenen del sector. A més, va dir
que es preveu que el proper mes
s’hagi formalitzat ja l’ens únic
de gestió de Meritxell i Vivand,
i que pugui estar en funciona-
ment. Aquestes 50 mesures
d’acció del Pla de comerç aniran
implementant-se a partir de
l’any vinent, tot i que n’hi ha
algunes, com la reducció del pe-
ríode de rebaixes, que ja s’han
activat.
Pel que fa a esdeveniments
com el festival de música de
Red Músic, el ministre de Tu-
risme no va assegurar-ne la
continuïtat, i va dir que s’està
estudiant la possibilitat de fer
un altre esdeveniment cultural,
però no va donar-ne cap detall.
A part, fent referència al Pas
de la Casa i el seu futur com a
destinació outlet, apuntat per
ell mateix, va dir que al Pas “al
final hi haurà l’oferta que l’em-
presari del Pas vulgui”.
P.G.
andorra la vella
Un 8% més de turistes el 2017 i
dos anys més de Cirque du Soleil milions de turistes
van entrar en els
onze primers mesos
del 2017
2,9
milions de visitants
registrats l’any
passat van recuperar
xifres del 2007
8,2
més de visitants
(276.478 més),
respecte de l’any
anterior
3,5%

5. OPINIÓ 5Dimarts, 19 De Desembre Del 2017
La Veu deL PobLe S. a. PReSIdeNT Ferran Naudi d’areny-Plandolit GeReNT Ricard Vallès
boNdIa CaP de RedaCCIÓ Julià Rodríguez ReSPoNSabLe d’oPINIÓ andrés Luengo RedaCCIÓ Marc Segalés, Mireia Suero, andrés Luengo, Víctor duaso, Pepa Gallego
CoRReCCIÓ bruna Generoso MaQueTaCIÓ Lídia Jo, Reinaldo Márquez, Soraya borlido FoToGRaFIa Jonathan Gil CoMeRCIaL I adMINISTRaCIÓ Joan Nogueira, albert usubiaga, Virginia Yáñez
dISTRIbuCIÓ Premsa distribució IMPReSSIÓ Imprintsa.
Carrer baixada del Molí, 5. andorra la Vella.Telèfon: 808 888 Fax: 828 888 adreça electrònica: bondia@bondia.ad Web: www.bondia.ad
DIRECTORI
El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secció d’opinió. L’opinió del BonDia es reflecteix en el seu editorial.
Perquè les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telèfon i parròquia de residència.
Avís SMS: En compliment del que preveu la Llei 15/2003 Qualificada de Protecció de Dades Personals, de 18 de desembre, us informem que les vostres dades personals passaran a formar part d’un fitxer automatitzat, a què acordeu el vostre consentiment, la finalitat del qual és la gestió dels
missatges SMS. El responsable del fitxer és la SoCIETAT LA VEU DEL PoBLE SA, on podeu exercir el drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició. Us informem que les vostres dades no seran cedides. Els missatges es publiquen literalment, d’acord amb el contingut rebut a la redacció del
BonDIA. no obstant, el diari es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les opinions expressades en aquesta secció. L’USUARI es compromet a fer un ús adequat dels continguts i serveis que ofereix el BonDIA i amb caràcter enunciatiu però no limitatiu, a no emprar-los per a (i)
incórrer en activitats il·lícites, il·legals o contràries a la bona fe i a l’ordre públic; (ii) difondre continguts o propaganda de caràcter racista, xenòfob, pornogràfic, il·legal o atemptatori contra els drets humans. El BonDIA es reserva el dret de retirar tots els comentaris i les aportacions que vulnerin
el respecte a la dignitat de la persona, que siguin discriminatoris, xenòfobs, racistes, pornogràfics, que atemptin contra la joventut o la infància, l’ordre o la seguretat pública o que, a judici seu, no resultin adequats per publicar-se. no es publicarà cap missatge amb dades personals o que puguin
identificar una persona sense el consentiment de la persona interessada. L’usuari s’obliga a no utilitzar els serveis que es prestin amb fins o efectes il·lícits o contraris al contingut del present Avís Legal, lesius dels interessos o drets de tercers. L’usuari garanteix que la informació, el material, els
continguts o les observacions que no siguin les seves pròpies dades personals i que siguin facilitats al titular del diari, no infringeixen els drets de protecció de dades personals ni cap altra disposició legal. La informació, els materials, els continguts, les opinions o les observacions que l’usuari
faciliti al titular es consideraran no confidencials, i es reservarà el dret a usar-les de la forma que consideri més adequada. La relació entre LA VEU DEL PoBLE i l’USUARI se sotmet a la jurisdicció del Principat d’Andorra.
dipòsit Legal aNd. 114-2004
El ja tradicional esmorzar de nadal de
l’executiu amb els mitjans de comunicació
va oferir ahir poques novetats pel que fa
a iniciatives concretes que es vulguin tirar
endavant. S’evidenciava així, de nou, que
la legislatura ja no donarà molt més de si i
només servirà perquè la majoria demòcra-
ta intenti aprovar alguns dels projectes a
tràmit parlamentari. I és que no hi va ha-
ver grans anuncis del que ens pot deparar
el 2018 com a acció de Govern, més enllà
que vindrà la Vuelta ciclista i que conti-
nuarà el Cirque du Soleil. Amb tot, es va
aprofitar per mostrar amb orgull les dades
de turistes, que van créixer un 8%, una xi-
fra que encara no sabem si és significativa
o està, fins i tot, per sota de la que es re-
gistra en territoris veïns. Això sí, quant a
la negociació de l’acord d’associació, es va
donar una molt bona notícia; es va anunci-
ar que la Unió Europea accepta un període
transitori de 30 anys per al tabac, fet que
dona un major marge de temps perquè
Andorra pugui adaptar la seva economia.
El que no està clar és com estarà formada
la comitiva que anirà a Brussel·les a ne-
gociar després del trencament del grup
liberal. La veritat és que, en un tema tan
transcendent, totes les forces polítiques
que formen part del Consell haurien d’es-
tar representades en aquesta negociació.
Les acaballes de la legislatura
EDITORIAL
eL GoVeRN No VoL FeR
GRaNS aNuNCIS
DONANT LA NOTA
Josep A. Mortés
El Comú d’ordino, el Go-
vern i Andbank van signar
ahir un conveni per tirar
endavant un aparcament
de 90 places a camp de
Ceró, a la Cortinada.
12345
David Fraissinet
La Creu Roja Andorrana
ha endegat una campanya
amb personatges de l’àmbit
esportiu per captar socis,
sobretot en el sector més
jove de la població.
12345
Antoni Martí
Els demòcrates ja parlen
de canviar la llei de la regla
d’or perquè consideren que
no està adaptada a la reali-
tat, malgrat haver-se apro-
vat no fa gaire temps.
12345
Francesc Camp
La Vuelta Ciclista a Es-
panya tindrà l’any vinent
dues etapes a Andorra,
una de les quals serà d’alta
muntanya, segons va expli-
car el ministre de Turisme.
12345
OPINIONS A LES XARXES
Comú Sant Julià
@comusantjulia
Més de 500 nens i nenes d’entre 0 i
3 anys han participat aquest 2017 al
cicle,“Nascuts per Llegir”
Grandvalira Andorra
@grandvalira
It’s snowing in Grandvalira! #GrandS-
nowDay
TUITENQUESTA
Creus que les eleccions generals
s’acabaran avançant?
A: Sí
B: No
Coincidintambelsdiesdelpont
de la Puríssima, em van aturar
pel carrer dues parelles de tu-
ristes per demanar-me com
podien arribar a ordino en au-
tobús, quin havien d’agafar, a
quina parada i a quines hores
passava. De fet, no és la prime-
ravegadaqueleslíniesdetrans-
port públic o, millor dit, la poca
informació sobre les línies que
s’indica a les mateixes parades,
porten de corcoll els nostres vi-
sitants, i molt em temo que no
serà pas tampoc la darrera.
La necessitat de posar ordre
en aquest àmbit ja fa temps que
s’arrossega i, malgrat que els
successius executius han coin-
cidit en la necessitat d’introdu-
ir-hi millores, realment poc s’ha
avançat. El transport públic és,
tant per als ciutadans del país
com per als visitants, car i ine-
ficient, i difícilment se’n podrà
fomentar l’ús mentre continuï
així. Els horaris en què funcio-
na, fins a les nou o dos quarts
de deu de la nit depenent de la
línia, ja descarta gairebé com
a potencials usuaris molts
treballadors del comerç, l’hos-
taleria o, en el meu cas, dels
mitjans de comunicació i, con-
cretament, de la premsa escrita.
També, el fet que l’origen i
final de totes línies sigui la ca-
pital, o Escaldes-Engordany en
el cas del bus exprés, és un fet
que sorprèn força turistes, que
no s’expliquen que, en un país
de les dimensions del nostre i,
a més a més, turístic, no es pu-
gui anar d’ordino a Sant Julià
de Lòria sense haver de baixar
a Andorra la Vella i agafar un
segon autobús.
Es vol fomentar el vehicle
elèctric i s’alerta de la necessitat
de pacificar el trànsit per reduir
contaminació i guanyar en qua-
litat de vida, però no hi ha prou
voluntat o interès polític per or-
denar el transport públic.
Transport
públic, car i
ineficient
MArC SeGAléS
Periodista
BAIXADA
DEL
MOLÍ, 5
A: 38% B: 62%

6. OPINIÓ6 Dimarts, 19 De Desembre Del 2017
Vertigen. És el que sento quan
arriben aquestes dates. Treure el
nas i veure el que ens espera: els
sopars i els dinars, les compres,
les nadales, i el viacrucis de sor-
tir-posar-se-fins a dalt de menjar
i de begudes-morir-se en el sofà-
tornar a sortir em mareja més
que pujar al mirador del Roc del
Quer, a Canillo. Però el que em
neguiteja més és no refredar-me
i, per evitar-ho, he anat a la far-
màcia per assessorar-me perquè,
després de veure els anuncis a
la televisió, he copsat que hi ha
una certa rivalitat entre els me-
dicaments per prevenir els símp-
tomes de la tos i de la congestió
nasal. N’hi ha un, del qual no re-
cordo el nom perquè van fer-ne
publicitat en l’intermedi d’una
pel·lícula a Antena 3, que en
combat cinc. Un altre, que tam-
bé he oblidat com es diu perquè
en van fer l’anunci després de la
revelació d’Ada Colau que havia
tingut una xicota italiana, en
combat deu; i el que he retingut,
el Mucofriol herbal, quinze.
Això sembla la competició
que duen a terme l’exprimer
ministre francès, Manuel Valls,
i aquest polític autònom que és
Albano Dante Fachin per donar
suport a partits que participen
a les eleccions catalanes. De mo-
ment, hi ha empat a tres. Una X
a la travessa. Tot i que cap dels
dos podrà superar els símptomes
del refredat que, pel que sembla,
són més que els títols que ha
guanyat aquesta temporada el
Reial Madrid de futbol, i molts
menys que el nombre de per-
sones que porten aquell anorac
amb el nom de Napapijri i una
bandera noruega. Aquest any
deuen haver fet una oferta, o és
que entre les seves virtuts hi ha,
a més de tallar el vent, la d’evitar
els refredats, que és ara mateix
la més gran de les meves preo-
cupacions. Passa per sobre dels
sumaris del Telediario de La 1, el
vestit de cap d’any de la Cristina
Pedroche, la paternitat de la Jedi
Rey, el resultat de la meva decla-
ració de l’IRPF, si la bateria de
l’iPhone 54Plus durarà més que
la independència de Catalunya,
si trobarà un forat George R.R.
Martin per asseure’s a escriure
l’any vinent o si, després de les
resurreccions d’Operación Triun-
fo, les Spice Girls i Ángel Garó,
els propers seran El Bus, La noche
de los castillos o Sonia y Selena.
Perquè poca broma amb això
dels refredats. L’any passat,
mentre intentava sobreviure’n
un, vaig tenir un malson en el
qual em moria, veia passar la
pel·lícula de la meva vida i, al fi-
nal del túnel, hi havia el crític de
cinema Carlos Boyero, que deia:
“M’ha semblat una porqueria”. O
que, en plena febrada, somiava
que escrivia els versos més tris-
tos aquella nit, com Pablo Neru-
da, i que els acabava amb un XD.
I els cantava Sílvio Rodríguez, el
de la nueva troba cubana. El que
al seu Causas y azares explica que
el simple fet de sortir de casa su-
posa la possibilitat de trobar-se
amb un amic i passar una tarda
de somriures i cerveses que no
tenies prevista. Però també és
arriscar-se que et caigui un ar-
bre al cap, t’atropelli un cotxe o
siguis colpejat per un meteorit.
O que enganxis un bon refredat.
Malgrat que, veient com està el
tema dels medicaments, ja no sé
si són més preocupants els símp-
tomes que el mateix refredat.
Avui fa vint-i-cinc anys que, ben
entrada la nit, els membres de la
comissió tripartita, que repre-
sentàvem el Consell General i els
Coprínceps, vam aconseguir un
acord final sobre el text del pro-
jecte de Constitució d’Andorra.
Un projecte que fou sotmès
primer a l’aprovació del Consell
General, el 2 de febrer del 1993 i,
després, a referèndum del poble
andorrà, el 14 de març del 1993.
El 19 de desembre del 2002,
el Consell General va voler or-
ganitzar un acte, senzill i emo-
tiu però també políticament
significatiu, de retrobament,
deu anys després, dels que ha-
víem tingut la responsabilitat
de participar en la negociació de
la Constitució. Enguany, aquest
vint-i-cinquè aniversari passarà
sense pena ni glòria. Els actuals
rectors del Consell General de-
uen considerar intranscendent
recordar el dia que es va acordar
el text de la Constitució.
Ni em sobta ni m’estranya,
però m’entristeix. D’ençà del
maig del 2011 qui encapçala el
Govern i regeix l’agenda de tre-
ball del Consell General és una
persona que aquell 19 de desem-
bre del 1992 devia passar una
mala nit. No volia la Constitució
i participava, engrescat, en una
campanya contra l’adopció del
text normatiu de l’Estat de Dret.
No va votar la Constitució i fa
sis anys i mig que pateix per ha-
ver-la d’aplicar. Sempre que pot,
promou actuacions i modificaci-
ons legislatives que tenen com a
objectiu erosionar la Constitució
i que suposen sovint una esco-
mesa contra l’equilibri instituci-
onal establert en la Constitució.
Gràcies a la Carta Magna, Toni
Martí és cap de Govern, però
de tant en tant la castiga i la
menysté.
La imposició d’una reforma
de les normes legislatives de de-
limitació de competències dels
comuns i de transferències eco-
nòmiques als comuns n’ha estat
una prova aclaparadora.
Els sis consellers generals de
Liberals d’Andorra, PS i SDP que
han tingut la responsabilitat, i
també el coratge, cal dir-ho, de
formular divendres uns recursos
directes d’inconstitucionalitat
contra aquelles dues lleis, han
permès visualitzar que sortosa-
ment no tots els consellers gene-
rals estan disposats a combregar
amb rodes de molí.
Aviat, seixanta dies després
que el Tribunal admeti a tràmit
els dos recursos directes d’in-
constitucionalitat, podrem sa-
ber si aquelles lleis s’han de mo-
dificar o queden confirmades.
El que sí que podem dir ja des
d’ara és que Toni Martí, que no
va votar la Constitució del 1993,
ha promogut i imposat unes re-
formes legislatives d’abast cons-
titucional que no recullen l’as-
sentiment polític del conjunt de
l’arc parlamentari.
Aquestes reformes legis-
latives d’abast constitucional
perjudiquen l’autogovern dels
comuns i alteren el mandat
constitucional relatiu a les obli-
gades transferències de capital
del pressupost general als co-
muns, per garantir una partida
igual per a totes les parròquies
i una partida variable, propor-
cional segons la seva població,
l’extensió del territori i altres
indicadors.
Hi ha qui s’estranya, avui, que
Toni Martí i Josep Pintat vagin
junts en la defensa d’aquesta
retallada a les transferències als
comuns i a les competències co-
munals.
Recordem que l’any 1993 ja
anaven junts en les campanyes,
públiques o soterrades, amb
la boca petita o donant la cara,
contra la Constitució. I que l’any
2011 també anaven de bracet
per fer-nos fora del Govern.
Són gent políticament liberal-
conservadora, que tenen una
tradició immobilista que ve de
lluny.
Fins ara no havien pogut mo-
dificar el marc constitucional de
l’autogovern comunal però, si el
Tribunal Constitucional no els
atura, poden acabar imposant
una interpretació política en
consonància amb el que ha estat
i continua estant la seva inter-
pretació de la història d’Andor-
ra: la submissió al caciquisme.
Martí no va votar la
Constitució i fa sis
anys que pateix per
haver-la d’aplicar
Els rectors actuals
del Consell deuen
creure intranscendent
recordar l’efemèride
Símptomes
EL GONGPLAÇA DEL POBLE
Bru Noya
Periodista
Vint-i-cinc anys després
El 19 de desembre del 1992 es va acordar el projecte de Constitució
Jaume Bartumeu cassaNy
President de Socialdemocràcia i Progrés d’Andorra

7. 7Dimarts, 19 De Desembre Del 2017
Andorra
Treballem per fer més fàcils els moments més difícils ...
• Incineracions
(concessió oficial)
• Trasllats internacionals
• Repatriaments
• Venda i col·locació de làpides
• Servei de floristeria
nacional i internacional
• Gestió integral de tràmits per defunció
C/ dels Escalls, 9, baixos. AD700 Escaldes-Engordany • Tel.: +376 • 86 66 32 • 80 71 80 • Fax: + 376 86 68 32 • 80 71 72
Els consellers generals del
grup parlamentari liberal Jor-
di Gallardo i Ferran Costa van
justificar ahir el seu suport als
dos recursos que, conjuntament
amb els parlamentaris del PS i
d’SDP, han presentat al Tribunal
Constitucional amb relació a la
reforma de les lleis de competèn-
cies i transferències als comuns,
assegurant que responen “a una
coherència aclaparadora”.
En aquest sentit, Costa, que
va precisar que, des dels comi-
tès parroquials de la formació,
es van fer arribar al grup parla-
mentari els “neguits” sobre la
constitucionalitat de les dues
lleis arran de l’informe encar-
regat pel Comú de Sant Julià a
l’exmagistrat del TC Miguel Án-
gel Aparicio, va recordar que ja
el dia de la votació dels dos pro-
jectes de llei l’aleshores president
del grup liberal, Josep Pintat,
va dir que es deixaria passar els
textos, a la vegada que, si es con-
siderava oportú, es prestaria el
suport necessari per poder por-
tar la reforma al Constitucional i,
d’aquesta manera, esvair qualse-
vol dubte sobre l’adequació de les
dues lleis a l’ordenament jurídic.
També Gallardo va defensar
“la coherència” del grup amb
la seva actuació i va negar, com
s’havia assegurat des de Demò-
crates per Andorra, que LdA
“hagi trencat en cap moment
la seva paraula”. En aquesta lí-
nia, Gallardo va recordar que el
juny passat el grup liberal es va
comprometre a donar suport a
les modificacions de les lleis de
competències i transferències,
“sempre que no hi haguessin al-
teracions”, fet que sí que es va
produir amb la presentació d’un
primer informe del catedràtic
Aparicio que apuntava possibles
indicis d’inconstitucionalitat
dels textos; informe que es va
ampliar posteriorment de forma
més detallada.
Així, Gallardo, que va adver-
tir que, des de la formació, no
s’entrarà en especulacions sobre
el futur posicionament del TC,
per al qual va demanar respecte
per a la seva feina, va remarcar
que la reforma competencial, tal
com es va aprovar, “pot alterar el
model d’Estat”, ja que “pot afec-
tar el principi d’autogovern dels
comuns”, i topar amb un dels
objectius de LdA a l’hora de tirar
endavant aquesta reforma com-
petencial que era “no canviar
el model d’Estat per la porta de
darrere”.
Quant al recurs presentat,
centrat en bona part en el que
apuntava Aparicio en els seus in-
formes, Gallardo va explicar que,
en el cas de les transferències, hi
ha dubtes sobre l’adequació de la
llei a l’article 81 de la Carta Mag-
na, el que estableix que l’Estat
ha de garantir el finançament
dels comuns, ja que s’estableixen
“criteris polítics”, com el compli-
ment amb el cadastre o la sepa-
rativa d’aigües, pels quals el Go-
vern podrà acabar determinant
la quantia de l’aportació. També
es tem que hi pugui haver una
limitació del funcionament dels
comuns, que, i això ja per la Llei
de competències, es quedarien
també sense cap compensació
davant l’obligatorietat de la ces-
sió de terrenys per a infraestruc-
tures d’interès nacional.
fal·làcia del pressupost
D’altra banda, i interpel·lat sobre
un possible efecte que pogués
tenir sobre el pressupost per al
2018 un pronunciament del TC
contrari a la constitucionalitat
de les lleis o de part d’elles, Cos-
ta va admetre que “és evident”
que hi haurà un impacte si s’han
de replantejar alguns dels crite-
ris utilitzats per al càlcul de les
transferències.
Així mateix, el conseller ge-
neral liberal va recordar que “la
congelació de les transferències
dels darrers anys ja ha tingut un
impacte” sobre els comptes dels
diferents exercicis i va posar de
manifest “la fal·làcia del ministre
Jordi Cinca quan parla de pres-
supostos equilibrats”. En aquest
sentit, Costa, que va retreure al
titular de Finances la compara-
ció habitual dels comptes que
presenta amb els pressupostos
d’anteriors governs, va lamen-
tar que, quan parla de comptes
equilibrats, el ministre mai faci
referència a les transferènci-
es que s’obtenen dels beneficis
d’Andorra Telecom i FEDA; el fet
que el percentatge d’imposició
directa no sigui el mateix que el
que hi havia en exercicis anteri-
ors; i que, per la congelació de les
transferències, no s’hagi trans-
ferit als comuns la quantitat de
diners que els correspondria per
llei.
LdA diu que els recursos responen
a una “coherència aclaparadora”
Gallardo i Costa mantenen que la reforma competencial, tal com s’ha aprovat,“pot alterar el model d’Estat”
Competències i transferències
M.s.
andorra la Vella
Els consellers generals liberals Jordi Gallardo i Ferran Costa van defensar ahir el suport al recurs al TC de la reforma competencial.
jonathan gil
Martí treu
importància a
la presentació
dels recursos
Malgrat que es tracta d’un
gest que no el satisfà en
absolut, el cap de govern,
antoni Martí, va voler
aprofitar la tradicional tro-
bada nadalenca amb els
mitjans de comunicació,
per treure importància a la
presentació davant el tri-
bunal Constitucional dels
recuros contra la reforma
competencial.
Martí, que va admetre
que alguns dels consellers
“que pensava que hi se-
rien, no hi són”, es va fe-
licitar en certa manera que
el recurs hagi estat pre-
sentat per “Víctor naudi,
el PS i el grup minoritari
dels liberals”, mentre que
el “majoritari de la tendèn-
cia liberal no hi ha anat”. i,
en aquesta línia, el cap de
govern es va felicitar que
“22 consellers de 28 ente-
nen que no hi hauria motiu
per anar al tC, i això són
molts consellers”.

8. ANDORRA8 Dimarts, 19 De Desembre Del 2017
Visita de Nadal
a la CASS
En el marc de les tradicionals
visites quan s’acosten les
festes nadalenques, el cap
de Govern, Antoni Martí,
acompanyat dels ministres
d’Afers Socials, Justícia i
Interior, Xavier Espot, i de
Salut, Carles Álvarez, va
visitar ahir la Caixa Andorrana
de Seguretat Social (CASS)
per felicitar el Nadal a tots els
seus treballadors.
twIttEr GovErN d’ANdorrA
Institucions
Dues persones van resultar feri-
des ahir com a conseqüència de
dos accidents a Sant Julià i a En-
camp, segons va informar la poli-
cia. El primer dels sinistres va te-
nir lloc deu minuts després de les
nou del matí a l’avinguda Fran-
cesc Cairat, quan es va produir
una col·lisió per abast entre dos
turismes, un Renault Clio i un
SsangYong Korando. La conduc-
tora del SsangYong, resident de
44 anys, va resultar ferida. L’altre
accident va tenir lloc al quilòme-
tre 2 de la CG-2 a Encamp i no-
més s’hi va veure implicat un sol
vehicle, una furgoneta Mercedes-
Benz Vito. Un passatger de la fur-
goneta, resident de 18 anys, va
resultar ferit.
Dos ferits en dos accidents
a Sant Julià i a Encamp
Successos
Redacció
ANdorrA lA vEllA
El Partit Socialdemocràta pre-
tén que els guanys obtinguts a
través de dividends repartits
pels organismes d’inversió col-
lectiva, entre els quals les Sicav,
tributin amb el mateix tipus de
gravamen que la resta de ren-
des subjectes al pagament de
l’impost sobre la renda de les
persones físiques (IRPF).
Aquest és, si més no, l’objec-
tiu de dues de les vuit esmenes
que els parlamentaris socialde-
mòcrates han presentat al pro-
jecte de llei de modificació de la
Llei de l’impost sobre societats
(IS), i que ahir van presentar
els consellers generals Pere
López i Gerard Alís.
Precisament, aquest darrer
va recordar que els organismes
d’inversió col·lectiva no gene-
ren cap ingrés tributari per a
les arques públiques, ja que
l’impost de societats fixa un ti-
pus del 0% per a aquestes enti-
tats i, a la vegada, els resultats
que generen i es distribueixen
entre els seus clients estan
exempts d’IRPF, una situació
que, aprofitant la modificació
de l’IS, es vol “corregir” amb la
presentació de dues esmenes
per afegir dos nous articles al
projecte de llei presentat per
l’executiu, per tal de modificar
els articles 5 i 22 de la Llei de
l’impost sobre la renda de les
persones físiques.
Així, segons va precisar Alís,
que va insistir en la necessitat
d’“igualar el tractament” que
reben les societats, la formació
proposa mantenir el tipus del
0% per a aquestes organitzaci-
ons pel que fa a l’impost de so-
cietats i fixar el mateix grava-
men per a l’IRPF, en el cas dels
dividends que puguin repartir,
deixant sempre la porta oberta
que, si mai s’establís algun ti-
pus de pagament en concepte
d’IS d’aquestes estructures, es
“pogués deduir la quota”.
La resta d’esmenes van lli-
gades als règims especials, se-
gons va explicar López, que va
precisar que tres de les quals
van encaminades a “allargar un
any” la desaparició progressiva
dels règims especials que pre-
veu el text de l’executiu, de ma-
nera que ho facin el 2021 i no el
2020 com està previst. Aquest
canvi, va continuar López,
comportaria també un canvi
en els percentatges de reducció
prevista de la quota que, en lloc
de ser del 0,75%, el primer any,
del 0,50%, el segon, i de 0,25%,
finalment ho serien del 0,8%,
0,6, 0,4% i 0,2% abans de la
desaparició del règim.
D’altra banda, des de la for-
mació, es proposa la creació
d’un nou règim especial de
comerç internacional. El pro-
jecte de llei preveu l’eliminació
de l’actual, a través del qual les
empreses es podrien beneficiar
d’una deducció de fins al 40%,
en lloc del 80% que permet la
legislació vigent.
En aquest sentit, López, que
va explicar que s’ha analitzat el
que fan altres països respecte a
aquesta qüestió, va insistir que
“no cal passar del blanc al ne-
gre” ni transmetre un missatge
negatiu als empresaris que van
apostar per aquesta fórmula,
ja que seria “negatiu” de cara a
atraure inversió estrangera.
Així, López es va mostrar
convençut que, en el marc de la
normativa BEPS, “hi ha cabuda
per donar un règim de comerç
internacional en què el volum
d’activitat a Andorra sigui
més significatiu i que aquests
empresaris atrets per una fis-
calitat competitiva poden re-
conduir el projecte ampliant el
que es fa des del país i generant
més llocs de treball”.
El PS pretén que els dividends de les
Sicav tributin per impost de la renda
La formació proposa crear un règim especial de comerç internacional compatible amb BEPS
Consell General
Els consellers generals del Partit Socialdemòcrata, Pere López i Gerard Alís, van presentar ahir les esmenes a la modificació de l’IS.
JoNAthAN GIl
M.S.
ANdorrA lA vEllA
Gerard Alís
Entenem que la
proposta que fem té
cabuda en el marc de
la normativa BEPS
Els organismes
d’inversió col·lectiva
no generen cap
ingrés tributari
Pere López
l’organització
del nou grup
mixt encara
s’allargarà
La definició de com es re-
organitzarà el grup mixt,
amb l’entrada dels cinc
consellers generals que
van abandonar el grup par-
lamentari liberal, encara
s’allargarà una mica i difícil-
ment es podrà concretar
abans de la sessió del
Consell General, prevista
per a aquest dimecres. Així
ho va explicar ahir el con-
seller general del Partit So-
cialdemocràta (PS) i presi-
dent del grup mixt, Pere
López, que va confirmar que
encara no ha tingut lloc cap
reunió amb els exintegrants
del grup liberal, amb qui
només hi ha hagut fins ara
un contacte telefònic. “Més
enllà de l’evidència que ens
hem de veure, encara no
s’ha concretat cap troba-
da”, va afirmar López, que
va incidir en el calendari
complicat de la setmana.

9. ANDORRA 9Dimarts, 19 De Desembre Del 2017
El programa per a la promoció
de les relacions no violentes,
destinat als agressors, arren-
carà durant el mes de gener i
la intenció és que, ara per ara,
sigui voluntari per a aquestes
persones. Amb tot, el ministre
d’Afers Socials, Justícia i Interi-
or, Xavier Espot, va explicar que
el Govern no descarta que en
un futur es pugui incloure en el
catàleg de penes o mesures que
poden imposar els tribunals de
forma obligatòria. Així, va indi-
car que, amb la prova pilot que
es posarà en marxa en les pro-
peres setmanes, es valorarà “si
funciona” i, si és així, es plante-
jaria ampliar-ne l’abast.
Aquest programa anirà desti-
nat a les persones que cometen
actes de violència de gènere o
domèstica i l’objectiu és “aju-
dar-los a no reiterar aquest pa-
tró de conducta”, va dir Espot.
El ministre va defensar que
aquesta iniciativa és “cabdal”,
ja que està demostrat que els
agressors solen reincidir. “Sa-
bem que això correspon a un
patró de conducta que és rei-
teratiu en el temps”, va dir i va
afegir que, per tant, aquest és
“un dels mecanismes impor-
tants de prevenció de la violèn-
cia de gènere”.
Espot va especificar que el
programa estarà adreçat a qual-
sevol persona que cometi un
acte de violència de gènere, ja
sigui algú que estigui complint
condemna, algú en llibertat
provisional o algú que no tin-
gui una causa penal incoada,
perquè “algú pot cometre un
acte de violència de gènere que
no sigui delictiu”, com ara una
agressió verbal. Tots ells rebran
“suport psicològic, social i, si
calgués, un suport jurídic” per
evitar que reincideixin.
Ara per ara, es començarà
amb un grup relativament re-
duït d’homes, per comprovar
que el programa té una “utilitat
efectiva” i, més endavant, si és
necessari, ja s’ampliarà. En tot
cas, Espot va subratllar que
iniciatives com aquesta ja es
porten a terme en altres països
i s’han demostrat efectives.
El ministre va explicar que ja
s’han contractat dues persones
per desenvolupar el programa i
que només falta acabar de defi-
nir-ne els continguts.
Aquest va ser un dels aspec-
tes analitzats per la Comissió
Nacional de Prevenció de la Vi-
olència de Gènere i Domèstica,
que es va reunir ahir. En la tro-
bada, també es va tractar dels
protocols que s’estan ultimant
amb diferents entitats i la guia
de col·laboració, que recull tots
aquests protocols entre els dife-
rents departaments i organitza-
cions implicades en la preven-
ció, l’assistència i la persecució
de la violència de gènere (com
són la policia, l’administració
de justícia i el ministeri fiscal,
el ministeri de Salut i el d’Edu-
cació i l’Associació de Dones
d’Andorra i Stop Violències). La
intenció és presentar-la al gener
i reflectirà els circuits d’actuació
entre els diferents actors impli-
cats en la matèria.
Quant a les campanyes de
prevenció de la violència de gè-
nere, Espot va defensar que la
partida que s’hi destina cada
cop és més important. Així, va
destacar la campanya impulsa-
da amb el BC MoraBanc Andor-
ra, que té per objectiu arribar
a un públic jove (s’hi han des-
tinat 4.000 euros), la que es va
realitzar l’any passat amb l’ADA
o un conte infantil que pretén
eliminar els rols de gènere i
lluitar contra els estereotips i
micromasclismes, que “són el
germen de la violència de gène-
re” (2.500 euros). El ministre
va afirmar que “de vegades no
és la quantia econòmica, sinó
que és un tema de proactivitat”,
tal com ha succeït amb el Mo-
raBanc. Tot i això, va defensar
que, si es té en compte la ves-
sant econòmica, ara s’estan fent
més esforços que en el passat
en polítiques d’igualtat. Així ho
demostra l’estructuració d’una
àrea dins del Govern específica
per a aquesta qüestió.
El programa per als agressors serà
voluntari a l’inici i arrencarà al gener
No es descarta que pugui esdevenir una mesura obligatòria que els tribunals puguin imposar
Violència de gènere
Un moment de la reunió de la Comissió Nacional de Prevenció de la Violència de Gènere i Domèstica, ahir.
jonathan gil
M.S.C.
andorra la Vella
el punt
d’intercanvi
de menors, el
mes que ve
andorra tindrà, a partir de
principis de l’any que ve,
un nou recurs que servirà
de punt d’intercanvi i de
supervisió de visites dels
menors per a aquelles
parelles separades en les
quals hi hagi una relació
conflictiva. El servei de
trobada familiar, com
s’anomena, s’ubicarà
a la segona planta de
l’edifici de Clara Rabassa,
a andorra la Vella, on
s’han adequat els locals
per a aquesta funció. El
personal ja s’ha incorporat
i ara està acabant unes
formacions en diferents
serveis de trobada familiar
espanyols, que són
“referents en la matèria”,
va dir ahir Espot. El
ministre d’afers Socials,
justícia i interior va
explicar que el reglament
que regularà aquest
servei ja s’ha tancat amb
el vistiplau de la fiscalia i
la Batllia.
Xavier Espot
Volem ajudar-los a no
reiterar aquest patró
de conducta que és
la violència de gènere

10. ANDORRA10 Dimarts, 19 De Desembre Del 2017
La policia va detenir, el passat
17 de desembre, un conductor
que va xocar contra un vehicle
del cos de policia, en intentar fu-
gar-se quan els agents li van fer
indicacions perquè s’aturés. Els
fets van tenir lloc a les 5.33 ho-
res. Els agents havien constatat
que el vehicle circulava amb els
llums apagats. Després de fer-li
un senyal perquè parés, l’home
va voler fugir, però va acabar pa-
tint un accident que va provocar
danys materials, en topar amb el
cotxe del cos de policia. Segons
va informar el cos, el detingut,
un resident de 29 anys, conduïa
sota els efectes del alcohol, amb
una taxa d’1,42 g/l.
Aquesta va ser una de les 24
detencions que va fer la policia
durant la darrera setmana, 16
de les quals per conduir sota els
efectes de l’alcohol. Quatre dels
detinguts per alcoholèmia, in-
clòs el citat anteriorment, es van
veure implicats en accidents de
trànsit, i un d’aquests accidents
va provocar un ferit. També es
van detenir tres persones per
aldarulls en locals d’oci nocturn.
En el primer cas, va ser un home
resident de 21 anys que es troba-
va en un establiment d’Andorra
la Vella i que va mostrar unes
“reaccions desproporcionades”
envers els agents que van inter-
venir en l’aldarull. Per aquest
motiu, va ser detingut com a
presumpte autor d’injúries, re-
sistència i desobediència greu a
funcionaris de policia en l’exerci-
ci de les seves funcions. Per altra
banda, en un local d’Escaldes-
Engordany, els agents van dete-
nir dues dones residents, de 18
i 20 anys, per uns presumptes
delictes d’injúries, amenaces,
resistència i desobediència greu
als agents. Així, la policia ex-
plica que les dues dones es van
“alterar” amb els agents que van
intervenir en l’aldarull, i que els
van escridassar i van gesticular
de forma violenta, proferint in-
sults i amenaces. Així mateix,
el cos va detenir una dona resi-
dent, de 22 anys, que era objecte
d’una ordre de recerca judicial
amb detenció, com a inculpa-
da per un presumpte delicte de
maltractament vers la seva ex-
parella. Aquests fets van tenir
lloc el desembre del 2016.
A banda, el cos de policia va
detenir quatre persones per
presumptes delictes contra la
salut pública. Tres d’aquestes
persones van ser interceptades
quan entraven al Principat amb
possessió de droga, mentre que,
quant a la darrera, la detenció
es va produir arran d’un control
rutinari dels ocupants d’un tu-
risme estacionat a la carretera
general 2, a Encamp.
Cinc membres del comitè exe-
cutiu de Liberals d’Andorra
(LdA) han dimitit en bloc. Així
ho van fer saber en una carta
amb data d’ahir adreçada al
president de la formació, Jor-
di Gallardo. Els dimissionaris
són els lauredians Joan Albert
Farré, vicepresident primer;
Oliver Alís, secretari d’organit-
zació; i Marc Pintat, represen-
tant d’Unió Laurediana (UL);
així com la secretària d’Igualtat
i número dos a la llista parro-
quial d’Andorra la Vella en les
darreres eleccions, Ruth Vila;
i Xavier Surana, representant
del comitè d’Ordino.
En la carta, signada per tots
ells, s’indica que l’executiva,
juntament als representants
dels comitès parroquials, ha
sofert “una profunda escletxa”
arran de “les formes emprades”
i dels “acords viciats” adoptats
en el procediment per a l’elec-
ció del candidat a encapçalar la
llista nacional del partit a les
properes eleccions generals i
que ha acabat amb l’elecció de
Jordi Gallardo. Segons indi-
quen en el document, “molts
han estat els nostres intents en
aquest període de dialogar per
reconduir la situació”. Això es
va produir en “trobades infor-
mals al marge de l’executiva”,
exposen, després de la “sobta-
da dimissió del secretari gene-
ral”. Els signants lamenten que
aquestes reunions, que podien
haver estat un punt de partida
per reconduir la situació i res-
tablir la confiança, només van
servir per imposar acords al
marge de l’òrgan competent,
“vulnerant els drets dels afili-
ats al partit”.
Així mateix, els dimissiona-
ris exposen que els costa enten-
dre com durant el temps que ha
durat aquest episodi cap d’ells
ha rebut per part de Gallardo
ni de cap altre representant
del partit mostres d’interès per
obrir una via de diàleg “envers
nosaltres ni tampoc envers les
formacions que representem”.
Davant de tot plegat, criti-
quen que Liberals d’Andorra
està avui “entestat a restar en
lloc de sumar” i “a fer passar
els personalismes davant de
les solucions programàtiques”.
Per tant, argumenten, “ja no
té sentit que continuem for-
mant part” de l’executiva del
partit, les “maneres de fer” de
la qual “no compartim, i on
no ens sentim representats ni
tampoc volguts”. Així, entenen
que “els processos democràtics
són quelcom més que tot això”
i, per tot plegat, renuncien als
càrrecs al si de l’executiva, una
dimissió que es farà efectiva a
partir de la recepció de la carta.
Dimiteixen cinc membres de
l’executiva de Liberals d’Andorra
Atribueixen la decisió al procediment per elegir candidat i al nul interès per reconduir la situació
Partits polítics
Farré amb altres membres de l’executiva de Liberals d’Andorra.
jonathan gil
Redacció
andorra la vella
Successos
La dona de 40 anys, resi-
dent al país, que va resultar
ferida greu, arran d’un atro-
pellament que va tenir lloc
divendres a Encamp, evo-
luciona favorablement, tal
com va confirmar l’Hospital
Nostra Senyora de Meritxell.
Des del centre hospitalari,
es va remarcar que, durant
el dia d’ahir, havia de sortir
de l’UCI per ser traslladada
a planta. Cal recordar que
un vehicle tot terreny Dai-
hatsu Terios, amb matrícu-
la andorrana, va envestir la
dona al carrer del Mirador
d’Encamp, divendres passat,
poc després de les vuit del
vespre. Arran de l’impacte,
la vianant va patir lesions
importants, algunes de gra-
vetat, com una fractura ver-
tebral i una altra a la pelvis.
Fins al lloc dels fets, s’hi va
desplaçar una ambulància,
que va traslladar la dona a
l’Hospital Nostra Senyora de
Meritxell. A causa de la gra-
vetat de les ferides, la dona
va quedar ingressada a l’UCI,
amb un pronòstic que va ser
qualificat pels metges del
centre com a estable dins de
la gravetat. La previsió era
que fins ahir restés a l’UCI i
així ha estat.
Evoluciona
favorablement
la dona
atropellada
Redacció
andorra la vella
Detingut després de fugar-se i
xocar contra un vehicle policial
Balanç
La policia va detenir 24 persones durant la darrera setmana.
jonathan gil
Redacció
andorra la vella

11. publicitat 11Dimarts, 19 De Desembre Del 2017

12. ANDORRA12 Dimarts, 19 De Desembre Del 2017
andorratelecom.ad
Descobreix la història completa de la Dolors
al canal de Youtube d'Andorra Telecom
El ministre d’Educació i Ensenya-
mentSuperior,ÈricJover,vades-
tacar la necessitat d’identificar
accions i iniciatives que contribu-
eixin a impulsar i posicionar An-
dorra com una destinació atracti-
va de turisme gastronòmic. Jover
va fer aquestes declaracions en la
introduccióalcol·loquiemmarcat
en l’acte de balanç de les jornades
Andorra a Taula.
La taula rodona culmina di-
verses reunions mantingudes en
els darrers mesos amb diferents
agents que incideixen en la po-
sada en valor del turisme gas-
tronòmic a Andorra, com són el
departament d’Agricultura, An-
dorra Turisme, la Unió Hotelera
d’Andorra, així com professionals
de la gastronomia, l’hostaleria i
la restauració vinculats a la ini-
ciativa Andorra a Taula. Tal com
va explicar Jover, en les diferents
trobades de treball s’ha conclòs
que la gastronomia ha de ser un
complement important a l’oferta
turística d’Andorra, que aporti
valor afegit a l’experiència dels
turistes que ens visiten i que
esdevingui un factor més entre
els incentius per als visitants.
En aquest sentit, tots els agents
implicats han assenyalat la ne-
cessitat de definir una estratègia
d’àmbit nacional que permeti
articular un discurs coherent i
unificat entorn de l’oferta gastro-
nòmicad’Andorra.Ambelmateix
objectiu, aquesta setmana, els
ministeris de Turisme i el d’Edu-
cació i Ensenyament Superior
proposaran al Govern la signa-
tura d’un conveni amb l’Institut
d’Estudis Andorrans (IEA), a fi
d’encarregar un estudi de valorit-
zació del patrimoni gastronòmic
andorrà. La direcció del treball
l’assumeix el Centre de Recerca
Sociològica (CRES) de l’IEA i sub-
contracta un equip investigador
format per membres de l’Isthia,
de la Universitat de Tolosa Jean
Jaurès i per l’expert gastronòmic
andorrà, Bartumeu Gabriel. L’es-
tudi té com a objectiu definir la
identitat gastronòmica d’Andor-
ra amb el treball titulat Valoritza-
ció del patrimoni gastronòmic viu
d’Andorra.
L’acte d’ahir va comptar amb
la professora de sociologia de
l’Intitut Supérieur du Tourisme,
de l’Hôtellerie et de l’Alimenta-
tion (Isthia), Diana Oliveira; el
director de la càtedra Unesco
d’alimentació, cultura i desenvo-
lupament de la UOC, Xavier Me-
dina; el director del Laboratori
de Patrimoni i Turisme Cultural
de la UB, Jordi Tresserras, i el xef
andorrà Carles Flinch.
Acció per impulsar el posicionament
del patrimoni gastronòmic d’Andorra
Es constata la necessitat de definir una estratègia nacional per articular un discurs coherent
Restauració
Redacció/Agències
andoRRa la vella
Un moment de la taula rodona d’ahir.
agències
els 7.000
menús deixen
un impacte
de 275.000 €
l’andorra a Taula ha tancat
la seva onzena edició amb
7.044 menús servits
i ha deixat un impacte
econòmic de 274.716
euros. dels menús, 5.094
han estat de degustació i
1.950,de cuina tradicional.
els clients que han optat
pel de degustació l’han
provat a les parròquies
centrals i els que han triat
el tradicional l’han tastat
majoritàriament a les
altes. la parròquia que ha
venut més menús ha estat
andorra la vella, amb un
61%, i el restaurant amb
la xifra més alta és can
Manel. el 70% dels clients
han estat del país i el 30%,
turistes. els menús més
venuts han estat els que
oscil·laven entre els 30 i
els 35 euros, segons va
informar la Unió Hotelera.

13. ANDORRA 13Dimarts, 19 De Desembre Del 2017
andorratelecom.ad
Velocitat mitjana
285 Mbps
Disminució
d’incidències
en un 80 %
33% dels clients
disposen del nostre
router amb tecnologia AC
30.000 llars
i 5.000 empreses
migrades cap a
la nova xarxa
35.000
GRÀCIES
Entre tots heu fet possible
que la nova xarxa de fibra
òptica sigui una realitat a
tot el país.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
FI SWAP mitja pag bondia.pdf 1 13/12/17 9:41
Lliga Endesa
Per segon any consecutiu,
els usuaris del Carnet Jove
poden gaudir d’un partit
gratuït de la Lliga Endesa. El
partit en qüestió es disputa-
rà el proper 23 de desembre
a les 19 h i el jugaran el Bàs-
quet Club MoraBanc Andor-
ra contra el Retabet Bilbao
Basket.
Els usuaris del Carnet
Jove que ho desitgin poden
recollir la seva entrada de
franc (fins a esgotar existèn-
cies) a les oficines del club,
al Poliesportiu d’Andorra,
des d’avui i fins dijous (de les
9.30 h a les 13.30 h i de les
15.30 h a les 19.30 h).
A banda d’aquest partit,
i amb l’objectiu d’apropar
aquest esport als joves, du-
rant tot l’any, el Carnet Jove
ofereix descomptes en les
entrades per als partits de la
Lliga Endesa i de l’Eurocup 7
que es disputin a casa.
Partit de
bàquet gratuït
per als usuaris
del Carnet Jove
Redacció
andorra La vELLa
El Saló de la Infància i la Joven-
tut d’Andorra arriba enguany a
la 26a edició i té com a principal
objectiu atreure públic familiar
i infantil més menut. Tot i que
l’esdeveniment està pensat per
arribar a les edats compreses
entre els 2 i els 18 anys, aques-
ta vegada pretén atreure els
infants d’entre 2 i 6 anys. Per
això, s’ha potenciat la ludoteca,
hi haurà tallers de maquillatge,
funcions, activitats aquàtiques
i espai multimèdia, pensats per
aquesta franja d’edat.
El saló obrirà les portes el
27 de desembre i fins a l’1 de
gener, inclòs, amb un horari
de quatre de la tarda a nou del
vespre. L’activitat tindrà lloc
al Complex Esportiu i Socio-
cultural d’Encamp i, del 3 al 5
de gener, es repetirà al Centre
esportiu del Pas de la Casa. Per
quart any consecutiu, el funci-
onament i el desenvolupament
de l’activitat està pensada i di-
rigida 100% pel Comú encam-
padà i només es contracten a
empreses externes les activi-
tats que es volen fer. Un canvi
respecte d’anys anteriors, quan
es subcontractava tot el funcio-
nament del saló.
Les xifres de visitants han
anat en augment. Així, men-
tre el 2012 es vorejaven els
4.500 visitants, l’any passat es
va arribar als 6.501. L’objectiu
d’enguany és poder vorejar els
7.000 visitants, amb la idea
d’atreure públic de tot el país i
també turistes. “Assolir aques-
ta fita faria que estiguéssim
força satisfets”, va expressar
el cònsol major d’Encamp, Jor-
di Torres. Tot i això, el mateix
Torres ha indicat que, de vega-
des, les instal·lacions queden
petites i no permeten absorbir
més gent, sobretot l’1 de gener.
A Encamp, el saló ocupa-
rà vora uns 5.500 m2
i, al Pas,
prop d’uns 2.000 m2
. A part
de les activitats més centrades
en els més petits, també hi ha
novetats per al públic més jove,
com ara simuladors nous de F1
i esquí. També hi haurà un nou
inflable per arribar a saltar fins
a 6 metres d’altura, un circuit
de patins elèctrics i una pista
americana per passar proves.
La tarifa diària per entrar al
saló és de 5 euros. L’abonament
per a tots els dies a Encamp és
de 18 euros i, per al poble fron-
terer, de 8 euros.
El Saló de la Infància vol atreure
els nens d’entre dos i sis anys
Hi haurà tallers de maquillatge, activitats aquàtiques i espai multimèdia per als més menuts
Encamp
Agències
andorra La vELLa
El cònsol major, Jordi Torres, i Ignacio Vinós, en la roda de premsa d’ahir.
agènciEs

14. ANDORRA14 Dimarts, 19 De Desembre Del 2017
El col·lectiu Obrim-los, Obrim-
les! ha assolit una recaptació de
2.506,44 euros, amb les dife-
rents activitats emmarcades en
les I Jornades solidàries amb les
persones refugiades, fetes al se-
tembre a la Massana. D’aquesta
xifra, després d’analitzar les ne-
cessitats de les tres ONG amb
les quals van decidir col·laborar
(ProactivaOpenArms,NoName
Kitchen i Col·lectiu VIO) ha acor-
dat distribuir l’import aconse-
guit de la següent manera: finan-
çament d’una compra setmanal
del projecte Green Bags del Col-
lectiu Vio a Grècia, 400 euros; 55
parells de sabates impermeables
per a les persones ateses per No
Name Kitchen a Sèrbia, 935 eu-
ros; finançament de les despeses
d’equipament, manteniment i
operacions d’atracament d’un
dia de rescat al mar de Proactiva
Open Arms, 836,44 euros.
La distribució s’ha fet tenint
en compte les despeses globals
de les entitats i l’impacte de les
donacions rebudes en relació
amb la recaptació de les I Jorna-
des solidàries amb les persones
refugiades a Andorra.
Per exemple, el Col·lectiu
VIO pot abastir les persones
que assisteix amb una contri-
bució determinada per comprar
aliments. Igualment, una de
les principals necessitats de No
Name Kitchen eren sabates per
a la població a qui donen suport
a Sid. Si es considera que un pa-
rell de sabates costen 17 euros,
s’arriba a 55 parells, que poden
tenir un impacte en un quart de
la població refugiada amb qui
col·labora l’ONG.
Finalment, els costos de fun-
cionament de cada dia d’opera-
cions al mar de Proactiva Open
Arms és molt elevat, però també
ho és la seva capacitat de mobi-
litzar fons. Per això, l’entitat ha
considerat poder fer-se càrrec
del 12,17% de les despeses d’un
dia de feina de rescat al mar. En
total, Obrim-los, Obrim-les! des-
tinarà 2.171,44 euros a les tres
entitats seleccionades en aques-
ta ocasió.
Obrim-los, Obrim-les!
recapta 2.500 euros en les
I Jornades solidàries
Solidaritat
Redacció
andorra la vella
Les I Jornades solidàries es van fer a la Massana al setembre passat.
jonathan gil
Abans d’acabar l’any, la Creu
Roja Andorrana ha engegat una
nova campanya de captació de
socis, amb l’objectiu d’ampliar
la seva base social a la pobla-
ció més jove. Per arribar-hi, ha
preparat un vídeo amb vuit per-
sonatges destacats de l’àmbit
esportiu del país. L’estrena de
l’anunci es va fer diumenge a la
tarda al Poliesportiu d’Andor-
ra, a la mitja part del partit de
bàsquet entre el MoraBanc An-
dorra i el Baskonia. L’equip del
Principat s’ha sumat a la cam-
panya. Per això, el vicepresident
de la Creu Roja, David Fraissi-
net, va entregar un carnet de
soci simbòlic al cap de premsa
del club, Gabi Fernádez.
Sota el lema El teu gest et tor-
naràmoltmésdelquedones,elví-
deo busca encoratjar la població
a fer-se soci de l’organització.
Els vuit protagonistes que apa-
reixen a l’anunci són: Estefania
Troguet, Guillem Colom, Joa-
quim Rodríguez, Aleix Esparga-
ró, Irineu Esteve, Mireia Guti-
érrez, Toni Bou i Koldo Àlvarez.
El vídeo es podrà veure els
propers dies a les xarxes socials
de la Creu Roja Andorrana. En-
treelsmissatgesqueesdifonen,
s’explica el perquè de la neces-
sitat de la feina de l’entitat; es
destaquen els més de 300 usua-
ris del Servei de Teleassistència
Domiciliària; es diu que cada
any es formen més de 2.000
persones en primers auxilis; o,
també, s’explica que es fan més
de 200 trasllats cada mes per
atendre persones amb mobili-
tat reduïda.
La Creu Roja Andorrana
compta amb 1.206 socis. Ara
bé, un 70% d’aquests socis són
majors de 57 anys. Per això, des
de l’organització es vol incidir
en el col·lectiu que comprèn la
franja d’entre 18 i 45 anys.
La Creu Roja Andorrana
porta a terme una
campanya per captar socis
entitats
El vicepresident de la Creu Roja, David Fraissinet, amb Gabi Fernández.
morabanc andorra
Agències
andorra la vella
La Comissió de coordinació i
desenvolupament del Pla Nacio-
nal de Residus es va reunir ahir,
sota la presidència de la minis-
tra de Medi Ambient, Agricultu-
ra i Sostenibilitat, Sílvia Calvó,
per valorar les accions dutes a
terme durant el 2017 i repassar
les previstes per al 2018. En la
reunió, es va destacar l’impuls
que s’ha donat a les accions de
foment de la recollida selectiva,
amb campanyes de comunicació
i accions a prop dels productors
singulars. Així, per al 2018, s’ha
decidit donar prioritat a les me-
sures en aquest àmbit i inten-
sificar les accions per fomentar
la recollida selectiva. Durant
el 2017, s’ha incidit en el fo-
ment de la recollida selectiva a
prop de la població en general,
amb una campanya publicità-
ria i dedicant l’estand de la Fira
d’Andorra la Vella al reciclatge.
Durant el 2018, s’intensificaran
els esforços, amb una campanya
porta a porta ja adjudicada, que
acostarà la informació a tots els
ciutadans.
Aquest mateix any, també
s’ha actuat en aquest àmbit, a
prop dels productors singulars
i, per aconseguir un millor com-
pliment, s’ha iniciat una cam-
panya d’inspeccions al sector de
l’hoteleria, en col·laboració amb
els comuns. S’han realitzat un
total de 258 inspeccions, que
han derivat ja en l’obertura de
14 expedients sancionadors, i
els controls s’intensificaran per
tal d’afavorir el foment de la re-
collida d’aquestes fraccions. Un
altre gran pas que ha tingut lloc
durant el 2017 ha estat l’inici de
la recollida de la matèria orgàni-
ca a prop dels grans productors,
que es continuarà impulsant i
millorant durant el 2018.
En el marc de la prevenció, ja
s’ha actuat per reduir els resi-
dus d’envasos en l’hoteleria i els
establiments comercials, i s’ha
treballat la prevenció del mal-
baratament alimentari i el vidre
retornable i, durant el 2018, se
seguirà la mateixa línia. A més,
als centres escolars s’ha iniciat
el foment de l’autocompostatge,
que també es potenciarà durant
el 2018, i es mantenen com a lí-
nies prioritàries el foment de la
reducció de les bosses de plàstic
d’un sol ús i la desmaterialit-
zació de la informació, promo-
cionant un ús responsable del
paper. També, en el marc de la
prevenció, durant el 2018 es po-
tenciarà la reducció de materials
d’un sol ús en esdeveniments
festius, culturals i esportius i en
l’àmbit escolar.
D’altra banda, es tractaran
algunes problemàtiques especi-
als detectades amb relació a la
recollida de determinats resi-
dus. Així s’incidirà en una mi-
llora de la gestió dels vehicles al
final de la seva vida útil i de la
runa, i es potenciarà la recollida
selectiva de medicaments i ra-
diografies. Durant l’any 2018, a
més, es treballarà en la definició
de l’estratègia del nou Pla Naci-
onal de Residus.
Medi ambient obre 14 expedients
a hotels pel que fa al reciclatge
S’incidirà en una millora de la gestió dels vehicles al final de la seva vida útil
Pla de residus
La Comissió de coordinació del Pla Nacional de Residus es va reunir ahir.
Sfga / j. a. viladot
Redacció
andorra la vella

15. publicitat 15Dimarts, 19 De Desembre Del 2017
q u a l i t a t i p r e v e n c i ó
Unida Qualitat i Prevenció vol ser el líder i referent al
Principat d’Andorra en l’assessorament, certificació i formació
en les àrees de prevenció de riscos laborals, qualitat, medi
ambient i sostenibilitat, per tal de satisfer les necessitats
presents i futures dels seus clients, i vol fer-ho mitjançant la
integració de serveis tot acompanyant-los en la seva
internacionalització, contribuint així a la generació
d’avantatges competitius per als seus clients i afavorint la
millora dels seus negocis.
PROFESSIONALS
EN LA PREVENCIÓ,
LA SEGURETAT I LA SALUT
EN EL TREBALL A ANDORRA
www.unidaqp.com | C/ Pau Casals 10, 3a planta | AD500 Andorra la Vella
Telèfon: +376 73 04 73 - Fax: +376 73 04 74 | info@unidaqp.com

16. ANDORRA16 Dimarts, 19 De Desembre Del 2017
Guiadeserveis
Busca la teva oportunitat
www.carisma.agentas.ad | facebook.com/carisma.amb.agentas |
carismaambagentas@gmail.com | Telèfon: 644 082
CARISMA &
AGENTAS
BOTIGUES
BENÈFIQUES
A ANDORRA
PÀRQUING CLIENTS
Informació: 816 256 / 359 817
PLACESLIMITADES
Ctra. Os de Civis – AD600 Aixirivall
CELEBRA
LES FESTES
4 NOVES FREQÜÈNCIES
SERVEI I ATENCIÓ 24 HORES
SORTIDES DIÀRIES
07.30 11.00 13.00 15.00 17.30 20.00 23.00
07.45 11.15 13.15 15.15 17.45 20.15 23.15
06.15 08.15
09.30
09.45
10.15 11.45 13.45 15.45 18.15 20.45
21.30
21.45
22.15 23.45
AEROPORT BCN T1
PLANTA 0
AEROPORT BCN T2
ENTRE TERMINAL B I C
BARCELONA
ESTACIÓ DE SANTS
BARCELONA ANDORRA
SORTIDES DIÀRIES
08.1506.15 11.15 13.15 15.15 18.15 20.15 22.15
ANDORRA LA VELLA
ESTACIÓ AUTOBUSOS
08.2506.25
03.30
03.40 11.25 13.25 15.25
16.30
16.40 18.25 20.25 22.25
SANT JULIÀ
PLAÇA LAURÈDIA
BARCELONAANDORRA
RESERVES: +376 805 151COMPRES ON-LINE: www.andorradirectbus.es
a 50 metres
Us desitgem
Bones Festes
Carnisseria dels
QUALITAT PER EXCEL·LÈNCIA
CARNISSERIA I MAJORISTA
Av. del Pessebre, 92. Escaldes-Engordany · Tel. 864 345 – 394 802 · comprespirineus@gmail.com
en aquest espai
808888
Anuncia’t
La propera temporada d’hi-
vern, la Cortinada podrà gaudir
d’un nou aparcament gratuït de
90 places. Aquest nou espai es
construirà, més concretament,
als terrenys coneguts com a
camp de Ceró i servirà per do-
nar una solució a la falta de llocs
per deixar els vehicles, sobretot
en temporada alta. Així ho van
explicar ahir el Govern, el Comú
d’Ordino i Andbank, durant la
signatura del conveni urbanís-
tic que dona llum verda a aquest
projecte. El pla també preveu la
construcció d’un vial que anirà
paral·lel a la carretera CG3 i ser-
virà per connectar la urbanit-
zació de les Massanelles amb la
carretera i també amb uns ter-
renys propietat d’Andbank, que
quedaven aïllats.
D’aquesta manera, totes tres
parts queden beneficiades arran
de l’acord. El Comú i el Govern,
per la construcció de l’aparca-
ment. Per la seva banda, l’enti-
tat bancària troba una sortida a
la CG3 d’uns terrenys que que-
den per sota de l’aparcament
i que són propietat seva i que,
un cop estigui acabat el vial,
podran ser edificables. Segons
estipula l’acord, la construcció
de l’aparcament i del vial anirà
a càrrec d’Andbank i tindrà un
cost total d’un milió d’euros.
En tota aquesta operació, l’exe-
cutiu cedeix gratuïtament i de
manera indefinida els tres ter-
renys que conformaran el futur
aparcament, un dels quals fins
ara era propietat d’Andbank, a
la corporació parroquial perquè
pugui dur a terme el manteni-
ment i l’explotació de la nova in-
fraestructura. En total, aquest
espai ocupa una superfície total
de 3.648 metres quadrats.
La idea és començar les
obres a principis d’estiu de l’any
que ve i que l’espai pugui estar
operatiu de cara a l’hivern del
2018. En un primer moment,
l’aparcament serà gratuït, però
la idea és que en un futur no
molt llunyà sigui de pagament.
“Un projecte que soluciona un
problema d’aparcament que te-
níem, sobretot en un nucli tan
poblat com és el de la Cortina-
da”, va ressaltar el cònsol major
d’Ordino, Josep Àngel Mortés.
Per la seva banda, el ministre
d’Ordenament Territorial, Jor-
di Torres, va destacar que no ha
estat una negociació fàcil, ja que
ha durat tot un any, però que fi-
nalment s’ha arribat a un acord
que beneficia les tres parts.
La Cortinada disposarà d’un
nou aparcament amb 90 places
El Govern, el Comú i Andbank signen un conveni per a la cessió dels terrenys
Ordino
Un moment de la signatura de l’acord, ahir, a Ordino.
sfga / j.a.viladOt
Agències
OrdinO
Usuaris, socis i coordinadors
del Servei de Teleassistència
Domiciliària de la Creu Roja
Andorrana es van aplegar
aquest dissabte en un establi-
ment escaldenc per celebrar
les festes, segons va informar
ahir l’entitat en un comunicat.
L’acte va comptar amb l’assis-
tència de 65 dels usuaris del
servei, acompanyats dels vo-
luntaris, i va consistir en un
dinar i una sobretaula amb di-
ferents activitats, com ara un
quinto i l’entrega de premis.
Amb aquest acte festiu, la
Creu Roja Andorrana tanca
el cicle anual del programa de
sortides socioculturals adreça-
des a tots els seus usuaris i usu-
àries. En aquesta ocasió, més
de 330 persones han participat
en alguna de les sis activitats
programades durant l’any.
Des de l’entitat, que fa una
“valoració positiva” de l’incre-
ment d’usuaris que hi ha par-
ticipat, es va insistir que totes
les activitats han estat possi-
bles gràcies a la participació
dels 85 voluntaris que s’han
encarregat d’acompanyar els
usuaris i usuàries i de vetllar
pel seu benestar. Es tracta de
persones amb edats compre-
ses entre els 40 i els 97 anys,
provinents de totes les par-
ròquies del país. Un 18% dels
participants són usuaris de
les residències El Cedre i Clara
Rabassa.
El programa d’enguany ha
inclòs propostes com la vi-
sita als museus del Perfum i
Carmen Thyssen, un concert
musical de Carles Matute, una
visita a l’església de Sant Martí
de la Cortinada amb un dinar
a Ansalonga i una exhibició de
balls a la Llar de Lòria.
El Servei de Teleassistència
celebra el dinar de Nadal
Entitats
Un moment del dinar entre usuaris, socis i coordinadors del Servei de Teleassistència..
crEu rOja
Redacció
andOrra la vElla

17. 17Dimarts, 19 De Desembre Del 2017
Pirineus
La Seu està acabant d’instal·lar
un nou espai lúdic i de salut per
a la gent gran, concretament a
la part baixa de la plaça de Lle-
teries. L’equipament saludable
se suma als dos que ja hi ha a la
ciutat: un es troba situat al parc
de la Boixadera, i l’altre, a l’inici
del canal d’aigües tranquil·les del
Ràfting Parc. L’alcalde urgellenc,
Albert Batalla, manifesta que
“amb aquest nou parc d’activitat
física, el tercer de la ciutat, com-
pletem una distribució d’aquest
tipus d’equipaments per tota la
ciutat. Uns equipaments desti-
nats a tothom, però amb especial
interès per a la gent gran”. Bata-
lla subratlla que un dels objectius
de l’equip de govern és que “l’ac-
tivitat física i la vida saludable
estiguin a l’abast de tots els urge-
llencs”. D’aquesta manera –afe-
geix l’alcalde de la capital altur-
gellenca–, fem que cada vegada
la Seu sigui una ciutat amb més
qualitat de vida”. Val a dir que
aquest equipament ha estat sub-
vencionat en la seva integritat
per la Diputació de Lleida, amb
un import de 11.655,61 euros, a
través d’una línia d’ajuts destina-
da a fomentar l’ocupació activa
del temps d’oci de la gent gran,
per millorar així la salut física i
emocional de la població.
Es tracta d’un espai públic
adreçat a promoure l’activitat fí-
sica i els hàbits saludables entre
la gent gran de la Seu d’Urgell,
amb l’objectiu que treballin la
mobilitat i la coordinació, així
com el treball aeròbic, a través
d’un complet circuit dissenyat
per treballar les principals parts
del cos. La instal·lació esportiva
ajuda a desenvolupar l’equilibri,
la coordinació i la capacitat de
desenvolupar-se en diferents ti-
pus de superfícies.
Nou espai lúdic i de salut per a la
gent gran a la plaça de Lleteries
L’equipament busca fomentar l’ocupació activa del temps d’oci per a les persones grans
La Seu d’Urgell
Redacció
La SeU d’UrgeLL
Ja estan obertes les inscripcions
per poder participar al torneig
de videojocs que es farà el dijous
4 de gener, a partir de les 11 del
matí, a la sala Sant Domènec de
la Seu d’Urgell. La regidora de
Joventut i Infància de l’Ajunta-
ment de la Seu, Sílvia Iscla, ex-
plica que aquest torneig “és una
proposta que teníem sobre la
taula i fa temps que hi treballem,
ja que és una activitat força de-
manada pels joves del municipi”.
Iscla remarca sobre aquest tema
que “es comença programant
una primera edició en petit for-
mat i, si té èxit, ja anirem ampli-
ant el nombre de participants”.
La regidora també vol donar les
gràcies a les empreses que hi col-
laboren i que han ajudat a enge-
gar aquesta proposta.
Obertes les inscripcions per al
torneig de videojocs de la Seu
Joventut
El torneig de videojocs es farà el dia 4 de gener.
a.S.U.
Redacció
La SeU d’UrgeLL
Pallars Sobirà
L’Institut Català del Sòl, Inca-
sòl, ha finalitzat les obres de
consolidació estructural de
l’ermita de Santa Maria de la
Serra, al municipi de Farrera
(Pallars Sobirà), també cone-
gudacomaesglésiadelaMare
de Déu de la Serra de Farrera.
L’obra ha tingut un cost de
96.778,46 euros. Els treballs
de restauració de l’ermita han
consistit en la consolidació es-
tructural de l’edifici i les seves
cobertes. S’ha desmuntat la
coberta, s’han substituït les
bigues malmeses i s’ha cons-
truït un acabat amb pissarra
recuperada del país. També
s’han rejuntat tots els pare-
dats, amb morter de calç, dei-
xant a la vista els junts origi-
nals encara existents.
Restauració
de l’ermita de
Santa Maria de
la Serra
Agències
farrera
El nou espai públic està adreçat a promoure l’activitat física i els hàbits saludables.
a.S.U.

18. 18 Dimarts, 19 De Desembre Del 2017
Cultura
Que la baronessa té una dèria
personal per Gauguin és cosa sa-
buda. Per això, no és estrany que
a Escenaris, la mostra inaugural
del Museu Carmen Thyssen An-
dorra, hi pengés –per designació
expressa– Hort sota l’església de
Bihorel, el primer oli de l’holan-
dès que va adquirir en subhasta.
Una raríssima joieta que havia
penjat al seu domicili madrileny
i que fins al 14 de gener encara
es podrà veure a l’antic hotel Va-
lira d’Escaldes. Per això mateix,
té tota la lògica que el nus gor-
dià d’Allées et vénues, l’exposició
que obrirà el 16 de febrer, sigui
la tela homònima de Gauguin,
oli de mitjà format –fa 72,5 per
92 centímetres– datat el 1887,
durant l’escapada de Gauguin a
Martinica, i que constitueix –diu
Guillermo Cervera, el comissari
del Museu– una de les dues obres
preferides de la baronessa. De
tota la col·lecció, i això és molt dir
quan parles de Carmen Thyssen.
El tercer és un altre Gauguin
cèlebre, Mata Mua, pintat un
lustre més tard en plena etapa
tahitiana i que –augura Cervera–
podria ser que ens visités més en
elfutur.Quan?Doncspotsermés
aviatquetard,perquèel2018serà
un any excepcional al Valira. S’hi
succeiran tres exposicions: l’actu-
al, Escenaris; Allées et venues, que
s’allargarà fins al 10 de setembre,
i una tercera que està previst que
obri a mitjans d’octubre. En en-
davant, les mostres tindran peri-
odicitat anual i aniran de tardor
a tardor, per esprémer al màxim
les temporades d’hivern i estiu i
no haver de tallar-les a meitat de
temporada, com ha passat aquest
primer curs.
Però que Gauguin i, en fi,
els dos Canalettos fitxats per a
l’ocasió –Caprici amb columnata
i L’escola de San Marc, tots dos
datats cap al 1765– seran l’eix
central d’Allées et venues ho ha-
víem avançat setmanes enrere.
En canvi, entre les vint-i-dues
obres d’aquesta segona proposta,
confirmades divendres pel patro-
nat, han passat gairebé desaper-
cebudes altres teles que Cervera
no dubta a qualificar d’absoluta-
ment excepcionals, amb lloc des-
tacat per a Camí de Versalles, de
2018: tres ‘thyssens’ en un any
El curs que ve se succeiran tres mostres al Valira; Sisley, Pissarro i Nolde, entre les sorpreses d’‘Allées et venues’
Arts plàstiques
A. Luengo
escAldes-engordAny
‘Inundació a Port Marly,’ de Sisley (50 per 61 centímetres, 1876); ‘Camí de Versalles’, de Pissarro (46 per 55 centímetres, 1870); ‘Vista de la Carrera de San Jerónimo’, de Jan van
Kassel (164 per 445 centímetres, cap al 1686); ‘Pont a la maresma’, de Nolde (73 per 89 centímetres, 1910); i ‘El carrer dels terrissaires’, de Mir (49 per 39 centímetres, 1922).
museu thyssen-bornemiszA

19. cultura 19Dimarts, 19 De Desembre Del 2017
Pissarro (1870), i Inundació a
Port-Marly, de Sisley (1876), dues
patums de l’impressionisme.
reivindicació catalana
Totes dues teles acompanyaran
Allées et venues a la zona noble
de la sala d’exposicions, just on
avui penja l’estupenda i enorme
vista del port de Barcelona de
Meifrén. Just a l’altre costat de la
sala està previst ubicar-hi la Vista
de la Carrera de San Jerónimo i Pa-
seodelPrado, del flamenc Jan van
Kessel el Jove (1686), precursor
del vedutisme, que dues genera-
cions després faria la fortuna de
Canaletto: una tela cridada a dei-
xar petja, en primer lloc perquè
l’edifici de la cantonada és l’actual
seu del Museu Thyssen a Madrid,
però també per una pura qüestió
de superfície: els 445 centíme-
tres de llargada que fa superen en
quasi un metre el Meifrén, que ja
és monumental.
L’altre nom major d’Allées et
venues serà Emil Nolte: el pintor
alemany compareixerà amb Pont
a la maresma (1910): no és el re-
trat estil màscara amb què s’ha
convertit en referència ineludible
de l’expressionisme universal,
sinó un paisatge amb camí que
encaixa com oli en un llum en el
lema de l’exposició, però preci-
sament per això constitueix una
oportunitat única de descobrir
l’altre Nolde, el paisatgista.
Cervera, en fi, reclama atenció
per als quatre pintors catalans
–Rusiñol (Lacreudeterme, 1892);
Urgell (Paisatge, sense data); San-
visens (Fi de jornada, 1984); i Mir
(El carrer dels terrissaires, 1922)–
que ha inclòs a la segona mostra:
“L’escola catalana és magnífica, i
és una llàstima que no tingui el
reconeixement que tenen fran-
cesos, italians i flamencs; però
la qualitat d’aquests pintors és
excepcional i mereixen, sense cap
mena de dubte, que els reivindi-
quem”.
Queda dit. Com també que la
baronessa va aprovar personal-
ment –i sense introduir-hi cap
canvi– tant el motiu central com
la selecció d’Allées et venues, i que
el comissari s’ha posat com a ob-
jectiu per al 2018 superar els més
de 20.000 visitants amb què cal-
cula que acabarà aquest primer
curs. Una xifra especialment me-
ritòria–diu–perquè“finsal’octu-
bre no vam començar a rebre vi-
sites escolars, i els primers grups
organitzats a través d’operadors
arribaran aquest Nadal: això vol
dir que el 90% de les entrades
són individuals, i puc assegurar
que no és fàcil”.
L’objectiu, conclou, és créixer,
“perquè tenim marge per fer-ho”.
Una altra cosa és si s’enfilarà fins
alsestratosfèrics60.000visitants
de què parlava ara fa un any, als
inicis d’aquesta aventura. Però
aquesta, diu, és una carrera de
fons, “i la sortida ha sigut bona”.
Ja saben el que deia Eluard: “Hi
ha altres mons, però estan en
aquest”. Doncs una cosa així
va entendre Mònica Armengol
(1977), aquí en la faceta d’il-
lustradora, quan, tipa d’anar pel
món omplint d’esbossos el seus
quaderns de viatge, es va ado-
nar que no se li havia ocorregut
mai de fer el mateix quan era a
casa: aprofitar les escapadetes
domèstiques, posem que a Se-
gudet, Escaubers i Terra Rodo-
na, per anar creant una llibreta
andorrana. El món és ample i
llarg, gloriosament intermina-
ble, però de vegades, el viatge
més exòtic pot ser el que fem al
costat de casa. D’Arans, en el cas
d’Armengol.
Quan va tenir el quadern més
omenysple,diu,“vaigsentirque
necessitava confrontar els meus
apunts del paisatge amb una
visió diferent, més literària”. I
aquí és on apareix David Gálvez
(1970), hiperactiu com sempre
i que –com són les coses– havia
tingut una ocurrència similar a
la d’Armengol i que aprofita(va)
les sortides a la muntanya –Gál-
vez és el que en diríem un run-
ner– per anotar mentalment les
impressions que li deixaven en
l’ànima un caminet, un racó, la
topada ocasional amb una daina
o uns núvols que es van creuar
casualment pel seu periple. L’un
i l’altre van creuar les llibretes
respectives i el resultat és Frag-
ments de paisatge (Editorial An-
dorra), que es presenta dijous
a la Fada i que constitueix un
llibre inclassificable i raríssim
–per als nostres paràmetres: ni
volum de poemes, ni prosa po-
ètica, ni relat de viatges, ni qua-
dern d’artista, sinó una mica de
tot això a la vegada.
Que quedi clar, advertei-
xen els autors, que ni els tex-
tos de Gálvez expliquen les il-
lustracions d’Armengol –collage
sobre paper tenyit a mà amb
aquarel·la, ja que en parlem– ni
tampoc, al revés, els paisatges
d’Armengol il·lustren els parà-
grafs de Gálvez, que s’estrena
aquí en un gènere híbrid que
potser no és poesia estricta,
però que cau sens dubte dintre
del territori líric. Uns i altres
van ser concebuts i creats per
separat i en diferents moments.
La feina d’Armengol va ser
encaixar-los en una mena de
trencaclosques aparentment
capritxós: no hi busquin vincles
temàtics ni tampoc geogràfics
ni cronològics: “A l’hora d’ajun-
tar-los, m’he guiat sobretot per
la composició visual, per una
paraula que em transmetia una
sensació de color, i amb un sol
objectiu: que les pàgines fluei-
xin”.
Tampoc l’ordre dels textos
segueix cap ordre, diguem-ne,
racional, sinó que la distribució
–dels més breus als més llargs,
pertornaraencongiricomençar
de nou el cicle– respon al ritme
de la respiració en una sortida al
camp, diu Gálvez. És un criteri.
Però si entre el mig centenar
de peces hi creuen descobrir un
grapat d’haikus –en l’estela de
Manel Gibert, recordin Al’ombra
del solstici, veí per cert d’Armen-
gol– no estan veient visions:
“No els diré haikus perquè els
puristes diran que al segon vers
hi falta la paraula clau que remet
a la naturalesa i tota la pesca,
però sí, són estrofetes de tres
versos de cinc, set i cinc versos”.
Vaja,queinosónhaikús,s’hias-
semblen. Que pràcticament s’ha
limitat a transcriure: “La nostra
toponímia menor té noms de
lloc tan sonors que sovint m’he
limitat a ajuntar termes amb la
mètrica determinada i els haikus
han sortit sols”. Per exemple?
“Bordes de Ràmio/ Barraca de la
Bauma/ Bosc dels Estanyons”. O
“Pic Alt del Cubil/ Barranc de la
Solana/ Bony de l’Orri Vell”. O
“Riu d’Aiguarrebre/ Aspres de la
Serrera/ Carrera Plana”... Potser
són els més aparents. I els més
ràpids, com un esprint. Però fa-
cin l’esforç d’endinsar-se en la
mitja distància, perquè resulta
que Gálvez, el Gálvez de Cartes
mortes,ResnoésrealiArnes,tam-
bééspoeta.Mirin:“Elscampsde
dall de la vall d’Incles/ acabats
de segar,/ com si un xollador els
hagués preparat/ amb innocèn-
cia humil/ per a un primer dia
d’escola de postguerra”.
L’home, la dona i la terra
Armengol i Gálvez dibuixen a ‘Fragments de paisatge’ un singular quadern de viatge andorrà
Novetat bibliogràfica
a. l.
andorra la vella
‘Les gotes amb què ens saluda el bosc/ són pluja diferida, el record senil/ de la tempesta matinal,/ un monument eteri erigit/
pels herois que han decidit seguir’: el text, de Gálvez; la il·lustració, collage sobre aquarel·la, d’Armengol.
mònica armengol
Els autors de ‘Fragments de paisatge’, ahir a la seu d’Editorial Andorra.
jonathan gil
El volum combina
collages d’Armengol
i textos de Gálvez en
mig centenar de duets

20. 20 Dimarts, 19 De Desembre Del 2017
Esports
La Vuelta a Espanya 2018 tor-
narà a trepitjar territori estran-
ger, i ho farà tornant al Princi-
pat. La clàssica espanyola, que
es presentarà el 13 de gener a
l’Auditori Felipe VI d’Estepo-
na (Màlaga), de mica en mica
va revelant les etapes abans de
la seva presentació oficial pels
mitjans que sigui. Ahir, el mi-
nistre de Turisme i Comerç,
Francesc Camp, durant l’esmor-
zar de Nadal del Govern amb la
premsa, va anunciar un secret
de domini públic. “La Vuelta
torna amb dues etapes, una de
les quals serà d’alta muntanya i
molt espectacular”, va assegu-
rar Francesc Camp, sense voler
donar-ne més detalls. “Ho hem
acordat així amb l’organització
de la Vuelta a Espanya, Unipu-
blic, perquè ells tenen previst
fer la presentació oficial el 13 de
gener”.
Segons ha pogut saber el di-
ari BonDia, la primera d’aques-
tes dues etapes en territori an-
dorrà serà el divendres 14 de
setembre i tindrà tres ports de
muntanya, tot i que no acaba-
rà en alt, tal com va passar a la
Vuelta a Espanya 2017, que va
viure un final de tercera etapa
al cor d’Andorra la Vella, amb el
triomf de l’italià Vincenzo Niba-
li (Bahrain–Merida); la segona
posició per al sabadellenc, que
s’entrena molt al país, David de
la Cruz (Quick-Step Floors); i la
tercera posició per al britànic
Chris Froome (Team Sky). Una
etapa que va passar per la Seu
d’Urgell, va pujar al coll de la Ra-
bassa, l’alt de la Comella. El dia
següent, la quarta etapa, sor-
tida des d’Escaldes-Engordany
fins arribar a Tarragona. Men-
trestant, la segona de les etapes
en territori andorrà d’aquesta
propera Vuelta a Espanya serà
la 20a etapa, i la penúltima, se-
gons Ciclo 21, podria tenir un
final en alt en aquesta 73a edi-
ció de la clàssica espanyola.
La primera etapa de la Vuel-
ta a Espanya 2018 serà el 25
d’agost a Màlaga, amb sortida
des del Centre Pompidou i ar-
ribada al cèntric carrer Larios,
amb una contrarellotge indi-
vidual d’uns 10 quilòmetres.
Màlaga no només viurà una
etapa, i una de les quals tindrà
un final a Caminito del Rey. La
prova també tornarà a trepitjar
Euskadi, després de dos anys
d’absència, amb una cima inèdi-
ta: el Monte Oiz (1.026 metres
d’altura), amb una ascensió de
20 quilòmetres des de Gernika i
de cinc des del Balcó de Biscaia,
amb percentatges mitjans en-
tre un 9,3% i un 14% –amb dos
pics del 20% i un del 25%. Molts
parlen d’un nou Angliru.
La Vuelta també tornarà a
Salamanca amb dues etapes,
una amb final a La Covatilla
–arribada el 2 de setembre– i
una altra amb sortida des de la
mateixa Salamanca, amb final
d’etapa a Fermoselle (Zamora)
el 4 de setembre, després de
gaudir d’una jornada de des-
cans. Tornen també Los Lagos
de Covadonga, després de dos
anys d’absència i també a La
Camperona. “Serà una Vuelta
molt Vuelta, amb vuit o deu eta-
pes amb final en alt. També amb
arribades inèdites, com els alts
d’Oiz (Biscaia) o l’Observatori
Astrofísic de Javalambre (Te-
rol)”, va dir Javier Guillén, di-
rector general d’Unipublic. Un
total de 21 etapes que hauran
d’afrontar els millors ciclistes
del món.
Continua l’idil·li
La Vuelta a Espanya torna al Principat amb dues etapes l’última setmana; la primera, el 14 de setembre
Ciclisme
Víctor Duaso / Pepa Gallego
andorra la Vella
El ciclista italià del Bahrain-Merida,Vincenzo Nibali, es va imposar a l’etapa de la Vuelta a Espanya 2017 amb final al cor d’Andorra la Vella.
jonathan gil
Francesc Camp
la Vuelta torna i
tindrà una etapa
d’alta muntanya que
serà espectacular
no en donaré més
detalls perquè així
ho hem acordat
amb Unipublic
el tour de França va trepitjar el
país per últim cop el 2016
el tour de França continua sense triar el Principat. l’última
vegada va ser el mes de juliol del 2016, quan va rebre la
grande Boucle, després de sis anys d’absència, és a dir,
del 2009. el 2016, la ronda francesa va arribar al país
provinent de Vielha el 10 de juliol, amb final d’etapa a
arcalís. el dia següent, el tour de França va descansar i el
12 de juliol va realitzar la sortida d’una etapa que va acabar
a revel (França), amb un ascens pel port d’envalira (2.403
metres). en la primera etapa, va recórrer 55 quilòmetres
en territori andorrà, amb un port de segona categoria
(l’alt de la Comella), un de primera (coll de Beixalís) i un
altre de primera especial (arcalís). la grande Boucle és
una competició, la de més renom en el món del ciclisme
professional, que té una audiència mitjana de 4 milions
d’espectadors i que s’emet a través de 100 canals de
televisió (60 en directe) per 190 països d’arreu del món.
a arcalís es va imposar l’holandès tom dumoulin en una
etapa èpica on plovia a bots i barrals. el ja retirat, el resident
Joaquim Purito Rodríguez, va finalitzar en cinquena posició
i va intentar, de totes les maneres possibles, fer podi en
un lloc que ell es coneix a la perfecció. Això sí, el podi final
d’etapa el van tancar adam Yates i el resident dan Martin.