Shri raman ras ratna sudha 1 (2 files merged) (1)
- 2. an Ras
Sudha
1
΢ï à¢ÏÎ
¥ÐÝï ¥Ý‹² S¢éÁ¢¢¼è S¢}¢¢Á¢ ÜïU ТS¢ {¢ñH|¢Á¢Ý x¢¢Ýï-Ï¢¢ïHÝï ÜïU çH²ï ÚS¢-
ÚyÝ¢ÜUÚ, }¢ãÎ, ÚS¢ {¢Ú¢, ÚS¢ ÚS¢¢H², ÚS¢ ÐéæÁ¢ ¥¢ñÚ Ðí¢çÓ¢Ý ÐéS¼ÜïU ©ÐHÏ{ ãñ...
ÐéS¼ÜU¢ï}¢ïæ ²ã ãæ}¢ïࢢ Á¢ïÁ¢ï S¢‹}¢é¶ ¥¢ñÚ S¢±ü S¢}¢¢Á¢}¢ïæ x¢¢Ýï-Ï¢¢ïHÝï ÜïU çH²ï {¢ñH ÜU¢
S¢æÜUHÝ çÜU²¢ ãñ J ¥¢ñÚ Á¢ïÁ¢ïÜUè ÐíïÚ‡¢¢S¢ï S¢æçÿ¢Œ¼ ÐéS¼ÜU Ÿ¢è Ú}¢‡¢ ÚS¢ ÚyÝ S¢é{¢ Ðíx¢Å
ÜUÚÝï ÜU¢ Ðí²¢S¢ çÜU²¢ ãñ J
©S¢ÜUè |¢¢±Ý¢ ²ã ãñ ÜïU Á¢Ï¢|¢è S¢}¢¢Á¢ ã¢ï ¼¢ï S¢éç±{¢ ÜïU çH²ï ²ï ÐéS¼ÜU ¥ÐÝï
S¢¢‰¢}¢ïæ Hï Á¢¢Ýï ÜïU çH²ï S¢æx¢ Ï¢¢ïHÝï-x¢¢Ýï ÜïU çH²ï ¥¢ñÚ }¢é¶Ð¢Æ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï ç±Ýç¼ ãñ
J ²ã Ðí²¢S¢ ¥ÐÝï S¢éÁ¢¢¼è S¢}¢¢Á¢ÜU¢ï Á¢LÚ ÐS¢æÎ ¥¢²ïx¢¢ J
¥S¢¢±{¢Ýè S¢ï ÜU¢ï§ü ¥à¢éçh Úãè ã¢ï ¼¢ï ©S¢ÜïU çH²ï ã}¢ï ÿ¢}¢¢ ÜUÚïæ J
Ÿ¢è Ú}¢‡¢ ¥Ý‹² S¢éÁ¢¢¼è S¢}¢¢Á¢ Ó¢æÎíÜU¢‹¼ ¥¢ïÓÀ±H¢H ࢢã
Á¢²ÐéÚ }¢Ý¢ïãÚ΢S¢ ¥x¢í±¢H
»±æ S¢}¢S¼ ÐçÚ±¢Ú
ÜUè ¥¢ñÚ S¢ï ΢ï 㢉¢ Á¢¢ïÇ ÜïU
Á¢ñ Á¢ñ Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHïà¢
- 3. Rama
RatnaS
2
}¢éw² }¢ã¢ïyS¢± }¢ã¢ïyS¢¢ã ÐíÎà¢üÜU ࢢï|¢Ý ÎÐü‡¢
(±¯ü |¢Ú ÜïU ©yS¢±¢ïæ ÜUè S¢êÓ¢è)
Ý¢}¢ }¢ãèÝ¢ ÜëUc‡¢ Ðÿ¢ à¢évH ç¼ç‰¢ Ý¢}¢ ©yS¢±
}¢¢x¢üà¢è¯ü 7 S¢Œ¼}¢è Ÿ¢è }¢ã¢ }¢ã¢ïyS¢±
Ð¢ï¯ 9 ݱ}¢è Ÿ¢è x¢¢ïS±¢}¢è Ðí¢ÜUÅK¢ïyS¢±
Ð¢ï¯ 11 »ÜU¢Îà¢è }¢ã¢|¢¢x²Ú¢çࢠŸ¢è }¢¢ïãÝ|¢¢§ü Á¢è
Ðí¢ÜUÅK¢ïyS¢±
Ð¢ï¯ 13 ~¢²¢ïÎà¢è Ÿ¢è Ï¢ïÝÁ¢è Ú¢Á¢ Ðí¢ÜUŲ çÎÝ
}¢¢Í¢ 5 ÐæÓ¢}¢è ±æS¢¼ «¼éÚ¢Á¢
ÈU¢Ëx¢éÝ 7 S¢Œ¼}¢è Ÿ¢è Ý¢‰¢Á¢è ÜU¢ï ТŢïyS¢±
Ÿ¢è x¢¢ï±{üÝ Ý¢‰¢ Á¢è ÜU¢ï }¢‰¢éÚ¢
Ð{¢ÚÝ¢ï, x¢¢ïÜéUH Îíɱ¢S¢
ÈU¢Ëx¢éÝ 5 ÐæÓ¢}¢è Ÿ¢è ТH¶è ©yS¢±
ÈU¢Ëx¢éÝ 15 Ðê<‡¢}¢¢ ã¢ïHè
Ó¢ñ~¢ 1 Ðíç¼Ð΢ Ÿ¢è Ç¢ïH¢ïyS¢± (©œ¢Ú¢ ÈU¢Ëx¢éÝ
Ýÿ¢~¢ }¢ïæ)
±ñࢢ¶ 11 »ÜU¢Îà¢è à¢éh ÐéC }¢¢x¢èü±¢²ü±²ü Ÿ¢è}¢Îì
Ÿ¢è ±ËH|¢¢Ó¢¢²ü Á¢è Ðí¢ÜUÅK¢ïyS¢±
±ñࢢ¶ 3 ¼ë¼è²¢ Ÿ¢è ¥ÿ¢² ¼ë¼è²¢
Ÿ¢è ±èÚ Ï¢¢§ü Á¢è Ðí¢ÜUŲ çÎÝ
±ñࢢ¶ 5 ÐæÓ¢}¢è Ÿ¢è }¢éw² S±¢ç}¢Ýè Á¢è
Ðí¢ÜUŲ }¢ã¢ïyS¢±
Á²ïD 11 »ÜU¢Îà¢è Ÿ¢è x¢¢ïÜéUH|¢¢§ü Á¢è Ðí¢ÜUÅK¢ïyS¢±
- 4. an Ras
Sudha
2
Ý¢}¢ }¢ãèÝ¢ ÜëUc‡¢ Ðÿ¢ à¢évH ç¼ç‰¢ Ý¢}¢ ©yS¢±
}¢ã¢ïyS¢± ࢢï|¢Ý ÎÐü‡¢
¥¢¯¢É 2 çm¼è²¢ Ÿ¢è ç±±¢ã ©yS¢±
¥¢¯¢É 6 ¯Dè Ÿ¢è ÐÆ¢ïÝè ©yS¢±
¥¢¯¢É 2 çm¼è²¢ Ú‰¢ ©yS¢± (Ðéc² Ýÿ¢~¢ }¢ïæ)
Ÿ¢¢±‡¢ 12 m¢ÎS¢è Ÿ¢è Ðç±~¢¢ ©yS¢±
Ÿ¢¢±‡¢ Ðê<‡¢}¢¢ Úÿ¢¢ Ï¢‹{Ý
|¢¢ÎíÐÎ 6 ¯Dè ôãÇ¢ïÚ¢ ©yS¢±
|¢¢ÎíÐÎ 8 ¥C}¢è Ÿ¢è Á¢Ý}¢¢C}¢è ©yS¢±
|¢¢ÎíÐÎ 10 Îà¢}¢è Ÿ¢è S¢é‹ÎÚ |¢¢§ü Á¢è ÜU¢ï
}¢Ý¢ïÚ‰¢ }¢ã¢ïyS¢±
¥¢çà±Ý 2 çm¼è²¢ Ÿ¢è }¢¢H¢ïm¢Ú
¥¢çà±Ý 10 ÎS¢}¢è Îà¢ãÚ¢
¥¢çà±Ý 15 Ðê<‡¢}¢¢ à¢ÚÎ Ðê<‡¢}¢¢
ÜU¢<¼ÜU 1 Ðíç¼Ð΢ ¥¢x¢}¢ ©yS¢±
(Ÿ¢è Ú}¢‡¢H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢)
ÜU¢<¼ÜU 13 ¼ïÚS¢ {Ý ¼ïÚS¢
ÜU¢<¼ÜU 14 Ó¢¼éÎüà¢è LÐ Ó¢¢ñÎS¢
ÜU¢<¼ÜU 15 ¥}¢¢±S²¢ ÎèÐ}¢¢çHÜU¢
ÜU¢<¼ÜU 1 Ðíç¼Ð΢ ¥‹ÝÜêUÅ¢ïyS¢±, Ÿ¢è çx¢çÚÚ¢Á¢ Á¢è
Á¢‹}¢ çÎÝ¢ïyS¢±
ÜU¢<¼ÜU 2 çm¼è²¢ Ÿ¢è x¢¢ïТH΢S¢ Á¢è Ðí¢ÜUÅK¢ïyS¢±
ÜU¢<¼ÜU 7 S¢Œ¼}¢è ¥¢x¢}¢ }¢ã¢ïyS¢±
ÜU¢<¼ÜU 11 »ÜU¢Îà¢è Ðí}¢¢ïÎÝè »ÜU¢Îà¢è
(Á¢‹}¢ çÎÝ Ï¢{¢§ü)
¥x¢ãÝ 1 Ðíç¼Ð΢ Ÿ¢è Ú}¢‡¢ Á¢‹}¢ çÎÝ }¢ã¢ïyS¢±
¥x¢ãÝ 7 S¢Œ¼}¢è Ÿ¢è ÈêUH S¢Œ¼}¢è
¥x¢ãÝ 3 ¼ë¼è²¢ Ÿ¢è }¢¢ïãÝ |¢¢§ü Á¢è Ý¢ï }¢Ý¢ïÚ‰¢
(ã±ïHè }¢ïæ Ð{¢ÚÝ¢ï)
- S¢æx¢íã ÜU¢Ú
- 5. Тñ
.
}¢¢.
ÈU¢.

.

.
Á²ï
.
¥¢.
Ÿ¢¢.
|¢¢.
¥¢.
ÜU¢.
}¢ë
.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
}¢çãÝ¢
ç¼ç‰¢Ý
Üï
U
ÈUH
Ï¢ã¢ï
¼
S¢é
¶
ã¢ï
²
vHï
à
¢
Ý
ã¢ï
²
¥‰¢ü
Ðê
‡
¢ü
ã¢ï
²
}¢ã¢|¢¢Ú¼
ã¢ï
²
,
ì
à
¢é
|
¢,
Á¢è±Ý¢à¢
ã¢ï
²
.
¥‰¢ü
Ðê
‡
¢ü
ã¢ï
²
,
ÜU¢}¢Ý¢
Ðê
‡
¢ü
ã¢ï
²
.
vHï
à
¢ã¢ï
²
,
Á¢è±Ý¢à¢ã¢ï
²
,
Üé
U
à¢HS¢ê
æ
Í
¢Ú
Ýãèæ
¥¢±ï
.
±S¼é
H
¢|¢
ã¢ï
²
,
ç}¢~¢
ç}¢Hï
,
ò¢ç{
ç}¢Åï
.
}¢ã¢çÓ¢‹¼¢ã¢ï
²
,
ç±²¢ï
x
¢
ã¢ï
²
,
ÜU΢çÓ¢¼
Í¢Ú
¥¢±ï
.
S¢¢ñ
|
¢¢x²Ð¢±ï
,
ÚyÝS¢çã¼
|¢Hè|¢¢æ
ç
¼S¢ê
æ
Í¢Ú
¥¢±ï
.
ç}¢H±¢ï
Ý
ã¢ï
²
,
Ï¢ã¢ï
¼
좎
Ú
¢ï
ã¢ï
²
Á¢è±Ý¢à¢
ã¢ï
²
.
¥¢à¢¢Ðê
‡
¢ü
ã
¢ï
²
,
S¢¢ñ
|
¢¢x²Ð¢±ï
,
ÜU¢}¢Ý¢
çS¢h
ã¢ï
²
.
S¢¢ñ
|
¢¢x²Ð¢±ï
,
çÎÝ
Ï¢ã¢ï
¼
Hx¢ï
Üé
U
à¢HS¢ê
æ
Í¢Ú
¥¢±ï
.
vHï
à
¢ã¢ï
²
,
Á¢è±Ý¢à¢Ýãèæ
S¢¢ñ
|
¢¢x²
Т±ï
Ýãèæ
.
}¢¢x¢ü
}
¢ï
æ
çS¢çh
ç}¢~¢ç}¢Hï
ç±ÍÝç}¢Åï
{ÝÜU¢ï
H¢|¢ã¢ï
²
.
좑
Á
¢
Üï
U
}¢¢S¢
¥Ýé
S
¢¢Ú
Ÿ¢è
x¢¢ï
Ü
é
U
HÝ¢‰¢
碏
Üï
U
±Ó¢Ý¢}¢ë
¼
J
¼èÁ¢
¼ï
Ú
S¢
ȆU,
ІӢ}¢è
Ðê
Ý
¢ï
ȆU,
Ó¢¢ñ
Î
S¢
¥}¢¢±S²¢
¼Á¢Ýè
- 6. JJ ¥ÝéRU}¢ç‡¢ÜU¢ JJ
RU}¢ ç±±Ú‡¢ ÐëD S¢æw²¢
çÝy² Ó¢çÚ~¢
Ðí¢¼: S¢}¢² Ý¢ ÐÎ
1 Ðí¢¼: ãè ¥¢§ü ãñ Ý¢Ú Ýx¢Ú ÜUè 1
2 ¥L‡¢ ©Îï ã±¢ï ©Æ²¢ }¢ã¢Ú¢Á¢Á¢è 1
3 Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHïࢠx¢¢ïÜéUHïà¢... 2
4 Á¢ï ÜU¢ï§ü |¢¢x²Ú¢à¢ 2
5 |¢¢ïÚ |¢¢x²Ú¢S¢ ãè Ÿ¢è ±ËH|¢ 2
6 ÝñÝ |¢ÚèÝï ÝèÚ¶éæ S¢Á¢Ýè 2
7 Ðí¢¼: S}¢Ú‡¢ Ú}¢‡¢ïࢠݢæ 2
SÝ¢Ý Ý¢ ÐÎ
8 ¥ç¼ S¢éx¢æ{ ¼ïH Ó¢¢ïÐÇè 3
9 ±ËH|¢H¢H ÚS¢¢H Ó¢¢ïÜUè 3
10 ÜUL‡¢¢ ¼ï ÜUÚèÝï Т©{¢²¢üÁ¢è 4
Ÿ¢éæx¢¢Ú Ý¢ ÐÎ
11 ÜUÚ¼ Ÿ¢ëx¢¢Ú ࢢï|¢¢ Á¢è ÜU¢ï ±èÚ 5
12 ÜUÚ Ÿ¢ëx¢¢Ú ±ËH|¢ ¥ÝéÚ¢x¢ 5
13 ÜUèÝ¢ï S¢ãÁ¢ Ÿ¢ëx¢¢Ú Ÿ¢è ±ËH|¢ 5
14 S¢ãÁ¢ Ÿ¢ëx¢¢Ú çÜU²¢ï Á¢è ±ËH|¢ 6
15 S¢éæÎÚ ±ã¢H¢ï ¥ç¼ }¢Ý¢ïãÚ 6
16 S¢çã²Ú S¢}¢¢‡¢è }¢Hè ¥Ýï 6
17 ÜïUà¢Ú ÜUè {¢ï¼è ÜUçÅ 8
|¢¢ïÁ¢Ý ÜïU ÐÎ
18 Ÿ¢è ±ËH|¢ |¢¢ïÁ¢Ý ÜU¢ï 8
19 LçÓ¢ LçÓ¢ |¢¢ïÁ¢ÝࢢH¢ S¢¢ïãï 9
20 Ÿ¢è LÜU}¢‡¢è »ÜU Ï¢¢¼ Á¢¢ï Тª¡ 9
21 ±ËH|¢ ¥¢Á¢ ТãéÝï 9
22 ÐÚ¢ïS¢¼ ÜUÀé »ÜU Ó¢¼éÚ¢§ü 9
23 Ÿ¢è ±ËH|¢ Á¢è}¢¼ ÜæUÓ¢Ý ‰¢¢Úè 9
- 7. Rama
RatnaS
4
24 Ðí|¢é ÜU¢ï ¶èÚ ¥¢ïÅ¢ ÜUè |¢¢±ï 10
25 ÝèÜUè ¥¢Á¢ Ï¢Ýè Á¢HïÏ¢è 10
26 Á¢ï}¢¼ ±ËH|¢ ÿ¢èÚ ‰¢¢Ú|¢Ú Ï¢ï}¢¼ ±ËH|¢ ÿ¢èÚ 10
27 Á¢ï}¢¼ }¢¢ïãÝ ‰¢¢Ú ¥¢Á¢ ãÚè 10
28 ÜUÉè ÎéS¢Úè }¢¢x¢è Ÿ¢è ±ËH|¢ 10
29 Ï¢¢Ï¢Úè²¢ ÐÚ¢ïS¢é H¢H ¥¢±¢ï 11
30 Í¢ï±Úè²¢ Á¢è}¢¢© H¢H ¥¢¥¢ï 11
31 |¢¢ïÁ¢Ý Ýï Ð{¢²¢ü Ý¢‰¢ 11
32 |¢¢ïÁ¢Ý ÜUÚè Á¢¢ï ©Æï ±íÁ¢ Ý¢‰¢ 13
33 ÜUèÁ¢ï Ÿ¢è ±ËH|¢H¢H 13
Á¢H Ï¢èÚè ÜïU ÐÎ
34 Á¢H v²¢ïæ Ý çÐ¥¢ï 13
35 }¢x¢§ü Ð¢Ý ÜUè S¢é‹ÎÚ Ï¢èÚè 13
36 Ï¢èÇè HèÁ¢ï Ÿ¢è ç±nHÜéU}¢¢Ú 14
ç±Ýç¼ }¢ã¢y}² Ý¢ ÐÎ
37 S¢Á¢Ýè » S¢¢æ|¢H¢ï » ±¢¼ Úï 14
38 |¢¢±¼¢ Ý¢‰¢Ýï |¢¢ç}¢Ýè Á¢é» 14
39 Ï¢S¢¢ï }¢ïÚï ÝñÝÝ }¢ïæ x¢¢ïÜéUHïࢠ15
40 ¥ç¶²¢æ Ÿ¢è x¢¢ïÜéUH Ðç¼ 15
41 Á¢x¢ }¢ïæ x¢¢ïÜéUH Ðç¼ Ý¢}¢ 15
42 ã}¢¢Ú¢ïæ }¢¢§ü Æ¢ÜéUÚ x¢¢ïÜéUH 15
43 ã}¢¢Úï Æ¢ÜéUÚ x¢¢ïÜéUHÝ¢‰¢ 15
}¢ã¢ ©yS¢±
44 |¢Hï Á¢Ý}²¢Á¢è Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHÝ¢‰¢ Á¢èÚï 16
45 S¢Ï¢ ©yS¢± ÜU¢ï ©yS¢± 16
46 Ÿ¢è ç±nHÝ¢‰¢ Á¢è ÜïU m¢Ú 16
47 Ðí¢x¢Å² ¥¼éH Ðíx¢Å |¢²¢ïæ 18
48 }¢æx¢H x¢¢±¼ Îï¼ ¥¢à¢è¯ 18
49 S¢Ï¢ Hï Ó¢H¢ïÚè ¥¢Á¢ Ï¢{¢§ü 18
50 ÀÅK çαS¢Ýè Úï ã¢ï 18
51 Á¢² Á¢² Ðí|¢é Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHïࢠ19
¥ÝéRU}¢ç‡¢ÜU¢
- 8. an Ras
Sudha
4
52 }¢¢x¢çà¢Ú }¢¢S¢ }¢ã¢ Ï¢Ç|¢¢x¢è Á¢è 22
53 Ï¢¢Ï¢¢ Ýx¢¢Ú¢ ÜUã¢æ Ï¢¢Á¢ï 22
54 Ÿ¢èx¢¢ïÜéUHÝ¢‰¢ Ðí¢x¢Å ‰¢²¢ Úï 23
55 ¼éæ ¼¢ï Ó¢¢æÐH貢ݢ À¢ïÇ ±ëÁ¢±¢S¢‡¢è 24
56 ±ËH|¢ S¢é¼ x¢íã Ï¢Á¢¼ Ï¢{¢§ü 24
57 Ï¢ïÝè }¢ã¢ ©yS¢±Ý¢ }¢æÇÐ S¢¢ïã¢}¢‡¢¢ 24
58 Úæx¢èHï ¼ïÚï ÝñÝ¢ ÚS¢èHï ¼ïÚ¢ ÝñÝ¢ 25
59 Ÿ¢è ç±nH x¢íã ¥¢Á¢ Ï¢{¢§²¢æ 25
60 ¥¢Ý‹Î S¢¢x¢Ú ª HŲ¢ï S¢¶è 26
61 H¢H ÜU¢ï ÐéçÝ ¥¢²¢ï Á¢‹}¢çÎÝ 27
62 x¢¢±¢ï }¢æx¢H Ó¢¢Ú, çãHç}¢H 27
63 x¢¢±¢ïæ }¢æx¢H Ó¢¢Ú S¢Ï¢ç}¢çH 27
64 Ï¢ÚS¢¼ ¥x¢ãÝ }¢¢S¢ ¥¢Á¢ S¢¶è 27
65 ¥¢Á¢ ã}¢¢Úï Ÿ¢è ±ËH|¢ Á¢¢²¢ï 28
66 ¥¢Á¢ï Á¢‹}¢ çαS¢ Àï Úï ãïHè 28
67 {‹² {‹² {‹² çÎÝ ¥¢Á¢Ý¢ï ãñ 28
68 Ÿ¢è ç±nH x¢íãï ¥¢Ý‹Î S¢¢x¢Ú 29
69 Ÿ¢è }¢ã¢©yS¢± çÎÝ ¥¢Á¢ Îà¢üÝ 29
70 }¢¢x¢çà¢Ú }¢¢S¢ S¢éÎè S¢Œ¼}¢è 30
71 ¥¢Á¢ ¥¢ÝæÎ ±{¢}¢‡¢¢ ±ËH|¢H¢H 30
72 ¥¢Á¢ Ï¢{¢§²¢æ Úï Ÿ¢è ç±nHÝ¢‰¢Á¢è 31
73 Á¢éÚè Ó¢¢H¢ïÚè Ÿ¢è x¢éS¢¢æ§ Á¢è ÜïU m¢Ú 32
74 S¢Á¢Ýè Ó¢H¢ï S¢Ï¢ï Îï¶Ý Á¢§²ï 32
75 }ã¢Úï ±¢Ú‡¢ï ¥¢±èÝï ±¢²S¢ 32
76 Ÿ¢è x¢¢ïÜéUH Ý¢‰¢ çÏ¢ã¢Úè 33
77 ¥HÏ¢ïH¢ ÀïH ÀèÜUÝè²¢æ 33
78 »ã±¢ }¢ã¢ ©yS¢± Ýéæ ±‡¢üÝ ÜU²ï}¢ 33
79 ÚS¢è²¢ ÜU¢ï Ý¢Ú Ï¢Ý¢±¢ïÚè 34
80 Á¢² Á¢²ÜU¢Ú ã±¢ï ¼ïã S¢}¢ï 34
81 ¥¢ÝæÎ S¢¢x¢Ú ©HÅK¢ï ÚS¢Ý¢ Ï¢ãï 36
82 Ÿ¢è }¢ã¢©yS¢± Ý¢ çαS¢Ýéæ ÜïUà¢Ú SÝ¢Ý 36
¥ÝéRU}¢ç‡¢ÜU¢
- 9. Rama
RatnaS
5
83 ¼é}¢ Ó¢ S¢¶è ç±nHïࢠڢ² 39
¥¢Ú¼è
84 ¥¢Ú¼è H¢Ã²¢ S¢é‹ÎÚè S¢ãé 39
ТHݢ
85 Ú¢Ýè LÜU}¢‡¢è Û¢éH¢±ï H¢H ТHÝï 40
86 Ï¢ïÆè Ú¢Ýè LÜU}¢‡¢è H¢H ÜU¢ï 40
87 ТHÝ¢ï Ÿ¢è ç±nH ¼¢¼ 41
88 ÐHÝ¢ Ÿ¢è LçÜU}¢‡¢è }¢¢¼ 42
89 Ÿ¢è ±ËH|¢ S¢éÚæx¢ ТHÝï 42
90 Ÿ¢è LÜU}¢çÝ Ð¢HÝï Û¢éH¢±ï 42
ç±ç±{ {¢ñH
91 Ó¢¢H¢ï Ÿ¢è x¢¢ïÜéUH}¢¢æ Á¢§ü ±S¢è²ï 42
92 Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHÝ¢‰¢ S¢¢ïã¢}¢‡¢¢ Úï 43
93 Á¢èÚï {‹² {‹² Úï ¥¢Á¢ Ý¢ï çÎÝ 43
94 {‹² ±ïH¢ {‹² ¥ï Í¢Çè 44
95 Ÿ¢è x¢¢ïÜéUH x¢¢}¢ ¥ç¼ ࢢïç|¢¼¢ 44
96 ¥¢±¢ï x¢¢ïÚè Úï ¥¢±¢ï S¢¢æ±çH 45
97 ¥¢±¢ï ¥¢±¢ï Úï S¢éÁ¢¢¼è S¢çã²Ú 45
98 Ÿ¢è }¢Ý }¢¢ïãÝH¢H Ÿ¢è ç±nH S¢é¼ 46
99 ±ËH|¢ |¢ê¼H ¥¢ç±²¢ ¥¢Á¢ 46
100 LÉ¢ ÎèS¢¢ï Ú¢Á¢ Ú¢Á¢ïEÚ 47
101 }¢æÇÐ x¢¢±¢ Ÿ¢è }¢¢ïãÝ|¢¢§ü 47
102 Ó¢¢H¢ïÁ¢è ÚS¢|¢Úè S¢éæÎÚè 48
103 ¥Ý‹² Úæx¢ Úæx¢è Ó¢éÝçÚ²¢ }¢ïÚè 48
104 ¥¢Á¢ï }ã¢Úï }¢æçÎÚè²ï ¥¢Ã²¢ 48
105 S¢çã²Ú Ó¢¢Ë²¢ Úï Æ}¢ÜU¼¢ 49
106 S¢¶è {‹² çαS¢ {‹² Ú¢¼ÇèÁ¢¢ï 49
107 ¥¢Á¢ ¥Ó¢¢ÝÜU ¥¢ÝæÎLÐè 49
108 S¢é‡¢ S¢¢ãïHÇè Úï }¢¢ã¢Úï ±ËH|¢±Ú 50
109 S¢¶è |¢¢x²Ú¢à¢ }¢ã¢¥¢ïÓÀ± 50
110 Á¢èÚï ÐãïH¢ï ±{¢±¢ï ¥ç¼ Úæx¢ |¢²¢ïü 51
¥ÝéRU}¢ç‡¢ÜU¢
- 10. an Ras
Sudha
5
111 ã¢æÚï Ðí|¢é Ðíx¢Å²¢ Ÿ¢èx¢éS¢¢§üÁ¢è ÜïU 52
112 ¥¢Á¢ ¥¢ÝæÎ Ýè ãïHè Úï 53
113 S¢¶è ¥¢Á¢ ¥¢ÝæÎ }¢éÝï ¥ç¼ 53
114 » Úè S¢¶è }¢¼ Hï ±¢ÜU¢ï 53
115 »ÜU ãè çS¢‹h¢‹¼ §ÝÜU¢ï 54
116 ¥¢Á¢ }¢Ýï Ÿ¢±‡¢ï S¢¢æ|¢Ë²é ãïHè Úï 54
117 à¢Ú‡¢ ÐDz¢ï Àêæ Úï Ÿ¢è ãÚè 55
118 ¥¢Á¢ S¢ãïHè }¢ñæ ¼¢ï ãÚè ÚS¢ Ðè{¢ï 55
119 }¢¢ïãÝ çÏ¢Ý ÜU¢ï§ü Ý Á¢¢Ýï }¢Ý ÜUè 56
120 Á¢¢ï Ýï S¢¶è ࢢï|¢¢ S¢H¢ïÝ¢ ಢ}¢Ýè 56
121 Á¢H Á¢¢¼¢æ ¥¢Á¢ {éæ{ÚÅ¢ }¢¢æ 56
122 Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHïࢠÁ¢è ÜïU Ó¢Ú‡¢ ÜU}¢H ÜU¢ï 56
123 » S¢Ï¢ »ÜUãè }¢Ý ÜïU Ó¢¢Ú 57
124 Ÿ¢è ±ËH|¢ Á¢è Ýê LÐ çÝÚ¶êæ 57
125 Úæx¢ |¢Ú |¢èÝï ã¢ï H¢H Œ²¢Úï 57
126 Ú¢¶é }¢Ý }¢ï {èÚ ÜU²¢ã¢ Hx¢è 58
127 ¼Á¢ }¢Ý ãçÚ ç±}¢é¶ ÜU¢ï S¢æx¢ 58
128 Ó¢Ú‡¢ à¢Ú‡¢ ç±nHïࢠÜéæU±Ú ÜïU 58
129 Ï¢¢Á¢¼ Á¢x¢}¢¢ïãÝ }¢ïæ ±{¢²è 58
130 Îﶢï Úæx¢ Úæx¢èHè ÜñUS¢è Ó¢H¼ Ó¢¢H 59
131 ã}¢ |¢QUÝ ÜïU |¢QU ã}¢¢Úï 59
132 Ç¢ïHï Úï ±ËH|¢ ÚS¢ }¢¢¼è Úï 59
133 S¢¶è ÐéÀè Á¢¢ï ¥Hè 59
134 Ÿ¢è ±ËH|¢ ç±nH ãÚèݱ 60
135 Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHïà¢Á¢èÝ¢ Ý¢}¢ |¢Á¢ÝÝéæ 60
136 Ý¢}¢ ¼‡¢è Àï }¢çã}¢¢ }¢¢ïÅè 61
137 x¢¢ïÆÇè }¢èÆÇè Ÿ¢èx¢¢ïÜéUH{èà¢Ýè 61
138 Ÿ¢è ±ËH|¢ Îï¶ï ãè S¢é¶ ã¢ï§ 61
139 ã}¢¼¢ï Ÿ¢è ç±nH S¢é¼ ÜïU 62
140 Hx¢Ý }¢Ý H¢x¢è ã¢ï H¢x¢è 62
141 à¢éÜU ¼ïÚè ÜæUÓ¢Ý Ó¢¢ïæÓ¢ }¢É¢ªæ 62
¥ÝéRU}¢ç‡¢ÜU¢
- 11. Rama
RatnaS
6
¥ÝéRU}¢ç‡¢ÜU¢
142 Ðíè¼ ¼¢ï Ÿ¢è ç±nH S¢é¼ S¢¢ïæ ÜUèÁ¢ï 62
143 çÜU²¢ï S¢Ï¢ }¢ã¢ Ðí|¢é ÜU¢ï ã¢ï§ü 62
144 }ã¢Úï Í¢ïÚ Ð{¢²¢ü ±ËH|¢ H¢H 63
145 ¥¢Á¢ }ã¢Ú¢ ¥¢æx¢‡¢è²¢}¢¢ }¢¢ï¼èÝ¢ 63
146 S¢æyS¢æx¢ S¢Ï¢Ý ÜU¢ï S¢¢Ú 64
147 Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHïࢠÁ¢è±Ý{Ý Àï 64
148 Ó¢Ú‡¢ ТÎéÜU¢ S±LÐ S¢}¢¢Ý 65
149 ²ã }¢¢æx¢¢ïæ Ÿ¢è LçÜU}¢‡¢è Ý‹ÎÝ 66
150 Ðíè¼ Úèç¼ ÜU¢ï ÐïÇ¢ïæ ãè ‹²¢Ú¢ï 66
151 çÐí²¢ ÜñUS¢è Ðíèç¼ Hx¢¢§ü Úï 66
152 }¢ïÚï ¼¢ï ±ËH|¢ x¢é‡¢ x¢¢Ý 66
153 S¢éÝ }ã¢Úè Ï¢ïÝè Úï Ÿ¢è x¢¢ïÜéUH 66
154 Á¢ï ÜU¢ï§ü ÚçS¢ÜU |¢QU 67
155 ¥æx¢ ¥æx¢ }¢¢ïãÝ ÜUèæ{¢ï Úï 67
156 x¢¢ï籋Π}¢¢}¢¢ ÜïU Í¢¢ïÇ¢ ÜêæU ТÝè 67
157 {‹² x¢¢ïÜéUH Ý¢ï ±¢S¢ 68
158 ãéæ » ¼}¢Ýï ÐéæÀé Ú¢‡¢è LÜU}¢‡¢è 68
159 Á¢ñ Á¢ñ Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHïࢠ69
160 à¢é|¢ çÎÝ }¢æx¢H, ¥¢Á¢ ÝèÜU¢ï 69
161 {‹² {‹² Úï ¥¢Á¢Ýè Í¢Çè ÜïU Úæx¢ 70
162 »ã±¢ }¢éÝï Ãã¢H¢ H¢x¢¢ï Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHïࢠ71
S¢é¶Ð¢H
163 Ó¢çÉ S¢é¶Ð¢H Ó¢H¼ x¢¢ï±Ú{Ý 72
164 ±ËH|¢ Ï¢ñÆï S¢é¶Ð¢H 72
165 S¢é‹ÎÚ¼¢ Ï¢Ú¶¼ S¢é¶Ð¢H 72
ÈU¢x¢éÝ ±çÎ S¢Œ¼}¢è
166 Ÿ¢è Á¢è Ï¢¢Ï¢¢ ÝèÜU¢ï }¢{éÐéÚè Îïࢠ73
167 Ÿ¢èÝ¢‰¢Á¢èÝï ÝèÚ¶è Ð{¢Ú¼¢æ 73
168 Ÿ¢èÝ¢‰¢Á¢è S¢é‹ÎÚ Úï ÜïU }¢ç‹ÎÚ }¢Š² ãçÚ 73
169 Ÿ¢è Á¢è Ï¢¢±¢ ÝèÜU¢ï H¢x¢ï Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHïࢠ74
- 12. an Ras
Sudha
6
¥ÝéRU}¢ç‡¢ÜU¢
Í¢}¢¢Ú-ã¢ïÚè
170 Úæx¢ }¢ãïH }¢ïæ ¥ç¼ Ú¢Á¢¼ ãñæ 74
171 »Úè S¢¶è çÝÜUS¢ï ãñ }¢¢ïãÝH¢H 75
172 ¶ïçH Ðí|¢é Ï¢ñÆï }¢ã¢Ú¢Á¢ 76
173 }¢¢ïãÝ ÐÇGK¢ï ã}¢¢Úï »S¢¢ï 76
174 ¥ÐÝè Çx¢Ú ã¢ïÚè ¶ïH¢ï ±ëÁ¢±¢S¢è 76
175 Ÿ¢è ç±nHÚ¢Á¢ ÜéU}¢¢Ú ¶ïHï ã¢ïÚè²¢æ 76
176 »ïS¢ï ¼é}¢ ãè ÜU㢠±ëÁ¢ ÜïU §Á¢¢ÚÎ¢Ú 77
177 x¢ñHæ }¢¢ïÚè À¢æÇ¢ï H¢H Úæx¢ 77
178 }¢¼ Á¢¢ïÇï }¢¢ïæS¢ê Ýïã Ý çÝ|¢¢±ïx¢¢ 77
179 ÜUÏ¢ ã¢ï²x¢¢ï çÐí² ç}¢HÝ 78
180 ¥Úï ÜUÏ¢ ¥¢±ï Úï ÀïH }¢ïÚ¢ï 78
181 }¢éÝï ¥Çࢢï }¢¢æ 78
182 ÎÚà¢Ý Îï H¢H ݱH ÚçS¢²¢ 78
183 ÝïÜU ƢǢï Úãï ±ËH|¢ 78
184 ¥ÐÝè Çx¢Ú ã¢ïÚè ¶ïH¢ï 79
185 H¢ÇèHï }¢ïÚï ÝñÝ¢ |¢Ú¢ï Ý¢ 79
186 H¢H }¢ñæ ¼¢ï Ý¢ ¶ïHêæx¢è ¼é}¢ S¢æx¢ ã¢ïÚè 79
187 Ï¢¢ïHè² Ý Ï¢¢ïH¢ï }¢ïÚè 80
188 Úè ¼ïÚï ÝñÝ S¢H¢ïÝï Úæx¢ ÚçS¢²¢ 80
189 Çx¢Ú }¢¢ïÚè À¢æÇ¢ï H¢H ç±{ 80
190 ±ËH|¢ Œ²¢Ú¢ï ¶ïHïæ ã¢ïÚè 80
191 ¥¢±ï ¥Ó¢ÜU }¢ïÚè Ï¢¢¶Ú }¢ïæ 80
Ç¢ïH
192 Ç¢ïH Û¢éH¼ ±ËH|¢ H¢H Œ²¢Ú¢ïæ 81
193 Û¢éH¼ Ç¢ïH Ÿ¢è ±ËH|¢ Á¢x¢ ±ËH|¢ 81
¥ÿ¢² ¼ëç¼²¢ (Ó¢‹ÎÝ ©yS¢±)
194 Ó¢‹ÎÝ ÐãïÚï Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHÝ¢‰¢ 82
195 Ó¢‹ÎÝ ÐãïÚ¼ Ÿ¢è ±ËH|¢H¢H 82
196 Ÿ¢è ±ËH|¢ ÐãÚï Ó¢‹ÎÝ ÜUè {¢ï¼è 82
197 ¥ÿ¢² ¼ëç¼²¢ ¥ÿ¢² RUèÇ¢ ¥ÿ¢² 82
- 13. Rama
RatnaS
7
¥ÝéRU}¢ç‡¢ÜU¢
198 Á¢à¢¢ï΢ Í¢¢Å Ý¢± Ðí|¢é Ï¢ñÆï 83
ÈêUH }¢æ‡ÇHè
199 Ï¢ñÆï H¢H ÈéUHÝ ÜïU Ó¢¢ñÏ¢¢Úï 83
200 ÈéUHÝ ÜUè }¢æÇHè }¢Ý¢ïãÚ Ï¢ñÆï 83
201 ÈéUH }¢ãH }¢ïæ ÈéUHïÎèS¢¼ ÈêUH ÜU}¢H 83
202 Ï¢ñÆï ÜéUS¢é}¢ }¢ãH }¢ïæ H¢H 84
203 ÈêUHÝ ÜUè ÚçÓ¢ ÜéæUÁ¢ }¢Ý¢ïãÚ 84
204 Ï¢ñÆÜU Á¢è }¢ïæ ÜæéUÁ¢Ý ÜUè ÀÏ¢è |¢¢Úè 84
205 ÈéUH }¢ãH }¢ïæ ÈêUHï Î¢ïª ÝèH 84
206 ¥Î|¢é¼ ±ËH|¢ Á¢ê ÜU¢ï }¢ãH 85
207 Ú¢Á¢¼ x¢¢ïÜéUH Ðç¼ S¢é¶Ú¢S¢ 85
208 ÜUÏ¢ ÜUè Úãè çÝã¢Ú¼ ±¢Å 85
209 }¢¢ïx¢Ú¢Ýè ÜUçH²¢ï }¢¢ïÍ¢è Àï 85
210 Úï¼è }¢ïæ Ï¢æx¢H¢ Ϣݢ²ï }¢ã¢Ú¢Á¢ 85
ç±±¢ã ©yS¢±
211 ÜëUТ ÜUÚ¢ï Á¢¢ªæ ±¢Úè ±¢Úè Á¢è 86
212 ÐíS¢‹Ý ‰¢²¢ ¼ï Ðí|¢éÁ¢è Í¢‡¢é ãÚw²¢ï 86
213 ÜU‹²¢ }¢¢æx¢èÝï Í¢ïÚ ¥¢±è²¢ 87
214 x¢¢ïÜéUHÝ¢ Ú¢Á¢±èÝï }¢‰¢éڢݢ Тűè 88
215 Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHÓ¢æÎ Ÿ¢è±ËH|¢±Ú ¼¢ïÚ‡¢ï 88
216 ÜæUÜéU À¢æÅè ÜæUÜU¢ï¼Úè }¢¢ïÜUH¢ï 89
217 Á¢èÚï Т¼Hè S¢¢ïÅèÝ¢ï Ó¢¢Ï¢ÜU¢ï Úï 89
218 ÜU¢ï§ü Ý¢ÝÜUçDz¢ S¢Ú¶¢ ±ËH|¢±Ú 90
219 Í¢¢ïÇè ¼¢Úï }¢é¶Çï Ú¼Ý Á¢Ç²¢Úï |¢§ü 91
220 ±ËH|¢ Ï¢‹Ý¢ Ï¢çÝ ÆçÝ ¥¢²ï 92
221 ϲ¢ã ©yS¢± ãñ ¥¢Á¢ ã}¢¢Úï 92
222 Ï¢ÝÚ¢ }¢ïÚ¢ï çÜUÝ ç±Ú}¢¢²¢ï Úè 93
223 ¥Ï¢ x¢êæ牢 H¢±¢ï Úè 93
224 }¢¢H‡¢ x¢é‰¢è H¢± 93
225 Ï¢Ýï Ÿ¢è ±ËH|¢H¢H ÚS¢¢H 94
226 ÜU¢Ú Ó¢¢ïÏ¢è ÜU¢ï Ó¢èÚ¢ Ï¢¢æŠ²¢ï 94
- 14. an Ras
Sudha
7
¥ÝéRU}¢ç‡¢ÜU¢
227 ¥Ï¢ ¼é}¢ ÎèÁ¢ï Á¢è |¢¢ïÁ¢Ý Ðæx¢ç¼ ÜU¢ï ‹²¢ï¼¢ 95
228 ¥Ï¢ ¼é}¢ ÎèÁ¢ï Á¢è |¢¢ïÁ¢Ý ÜUÚÝ ÜU¢ï ‹²¢ï¼¢ 96
229 »Úè }¢ïÚ¢ï H¢HÝ Í¢Ú ¥¢²¢ï 96
Ú‰¢²¢~¢¢
230 Ú‰¢ Ï¢ñÆï çÐí² Ý±H çÏ¢ã¢Úè 97
231 Îﶢï |¢¢§ü Ú‰¢ Ï¢ñÆï ±ËH|¢H¢H 97
232 Îﶢï |¢¢§ü Ú‰¢ Ï¢ñÆï x¢¢ïÜéUHïࢠ98
}¢H¢Ú
233 Ï¢Ú¶¢ «¼é H¢x¢¼ ÐÚ}¢ S¢é㢧ü 98
234 çx¢çÚ ÐÚ Ð{¢Ú¼ Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHïࢠ99
235 çx¢çÚ ¼ï ©¼Ú¼ x¢¢ïÜéUH |¢êÐ 99
Ðç±~¢¢
236 Ðç±~¢¢ ÐãïÚ¼ ±ËH|¢Ú¢Á¢ 99
237 Ÿ¢¢±‡¢ à¢éÜUH Ðÿ¢ m¢Îà¢è 99
238 Ðç±~¢¢ ÐãïÚï Ÿ¢è x¢¢ïÜéUH |¢êÐ 100
239 Ðç±~¢¢ ÐãïÚ¼ ±ËH|¢H¢H 100
240 Ðç±~¢¢ ÐãïÚ¼ Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHÝ¢‰¢ 100
241 Ðç±~¢¢ ÐãïÚ¼ Ÿ¢è x¢¢ïÜéUH |¢êÐ 100
Úÿ¢¢Ï¢æ{Ý
242 S¢¢±Ý S¢éçÎ Ðꋲ¢ï ÜU¢ï à¢é|¢ çÎÝ 100
243 Ú¢¶è Ï¢¢æ{¼ ±ËH|¢H¢H 100
244 Ï¢ãÝ à¢¢ï|¢¢ Á¢è Ú¢¶è Ï¢¢æ{¼ 101
ôãÇ¢ïÚ¢
245 Ÿ¢è çx¢çÚÚ¢Á¢ Ð{¢Ú¢ï 101
246 ôãÇ¢ïÚ¢ ¼é x¢É Úï ±èÚ x¢Éñ²¢ 101
247 ۢ臢è ۢ臢è Ï¢êæÎ ÐÇï Û¢Ú H¢x¢ï 101
248 ã¢æ Úï Û¢êH¢ï Û¢êH¢ï ã¢ï }¢Ý ÜïU }¢¢ïãÝ¢ 102
249 ã¢æ ã¢æ Úï Û¢éH±¢ Û¢éHï ãñæ, 102
250 ÝèÜU¢ï Ï¢‹²¢ï ãñ ãèæÇ¢ïÚ¢ï 102
251 ã¢æ Úï ±ËH|¢ Œ²¢Ú¢ï ãèæÇ¢ïHï Û¢éHï 103
252 ãèæÇ¢ïÚï Û¢êHï Ÿ¢è ±ËH|¢±Ú 103
- 15. Rama
RatnaS
8
¥ÝéRU}¢ç‡¢ÜU¢
253 ãèæÇ¢ïÚï }¢¢§ü Û¢êH¼ x¢¢ïÜéUHÓ¢æÎ 105
254 ãèæÇ¢ïÚï ãèæÓ¢ï }¢¢Ú¢ï ±¢ã¢H¢ï 105
255 ãèæÇ¢ïÚï ݱ Úæx²¢ï S¢Á¢Ýè 105
256 ãèæÇ¢ïÚï }¢¢§ü Û¢êHï Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHÝ¢‰¢ 106
257 }¢{é±Ý S¢ÎÝ à¢é|¢x¢ ²}¢éÝ¢ ¼Å 106
258 ÐÓ¢Úæx¢ ÈêUH ôãÇ¢ïÚ¢ï ڢ¢ï 106
259 Û¢êHÝ ÜU¢ï Á¢¢ï ¥¢²¢ï ¥¢Á¢ 106
260 Û¢êH¢ï ¼¢ï S¢éÚ¼ ôãÇ¢ïÚï Û¢éH¢ªæ 107
261 Îﶢï S¢¶è ¼èÁ¢ }¢ã¢¼}¢ ¥¢²¢ï 107
262 ôãÇ¢ïÚï Ú¢Á¢¼ x¢¢ïÜéUH ТH 107
263 ôãÇ¢ïÚï S¢¢ïãï |¢¢x² ڢࢠ107
264 Û¢êH¼ Úæx¢ ôãÇ¢ïÚÝ¢ Úæx¢ |¢èÝï H¢H 108
265 }¢ãÎ ôãÇ¢ïÚï Û¢éHï }¢‰¢éÚ¢ }¢ãÎ 108
266 Û¢éH¼ ±ËH|¢ ±Ú S¢é¶Î¢§ü 108
267 Û¢éHï ç±nH Ú¢Á¢ÜéU}¢¢Ú 109
268 Úæx¢èHï ±ËH|¢ Û¢êHï ÀÏ¢èHï ôãÇ¢ïÚÝ¢ 109
269 ÀÏ¢èHï ±ËH|¢ Û¢éHï ÀÏ¢èHï ôãÇ¢ïÚÝ¢ 109
270 » ¥Ï¢ ã¢æ ã¢ï ÈéUH ôãÇ¢ïÚï Û¢êH ãè 110
271 » ¥Ï¢ ã¢æ ã¢ï S¢éÚæx¢ ôãÇ¢ïÚï Û¢êH ãè 110
272 Û¢êHï Û¢êHï }ã¢Ú¢ïæ Ÿ¢è ±ËH|¢±ÚÁ¢è 110
273 Û¢êHï ݱH çÏ¢ã¢Úè Œ²¢Ú¢ï 111
274 ±ËH|¢ Û¢êH¼ S¢Ï¢ S¢é¶ Т±¼ 111
275 ôãÇ¢ïÚï Û¢êHï Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHÐç¼ S¢¢±Ý 111
S¢é‹ÎÚ|¢¢§ü Ý¢ï }¢Ý¢ïÚ‰¢
276 }¢¢ïãÝ|¢¢§üÝï ç±Ý±éæ Úï 112
Îà¢ãÚ¢
277 ¥¢Á¢ Îà¢ãÚ¢ à¢é|¢ çÎÝ }¢æx¢H 112
278 Ÿ¢è ±ËH|¢H¢H Í¢¢ïÇ¢ ÐÚ S¢¢ïãï 113
279 Á¢±¢Ú¢ Í¢Úï Ÿ¢è ±ËH|¢H¢H 113
çÎТ±Hè
280 ¥¢x¢}¢ Á¢‹}¢ }¢ã¢ïyS¢± ÜïU ²ã 113
- 16. an Ras
Sudha
8
¥ÝéRU}¢ç‡¢ÜU¢
281 Ï¢ñÆï x¢¢Îè ¼çÜU²¢ }¢¢ã¢Ðí|¢é 113
çÝy²Ð¢Æ
282 Ÿ¢è ²}¢éÝ¢CÜU}¢ì 114
283 ݱÚyÝS¼¢ï~¢}¢ì 114
284 Ó¢¼éàH¢ïÜUè 115
285 Ÿ¢è çx¢çÚÚ¢Á¢Á¢è ÜïU 108 Ý¢}¢ 115
286 Ÿ¢è Ú}¢‡¢H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU 108 Ý¢}¢ 116
287 Ÿ¢è ¥¢Ó¢¢ü²Á¢è Ÿ¢è }¢ã¢Ðí|¢éÁ¢è 117
288 Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHÐç¼ Á¢è Ý¢ Á¢ï Àï |¢QU 118
x¢éS¢¢§ü Á¢è Ÿ¢è ç±nHÝ¢‰¢ Á¢è ÜïU {¢ñH
289 Ðí|¢é ç±nHÝ¢‰¢ ²ãè ã}¢¢Úï Ÿ¢èÝ¢‰¢Á¢è 120
}¢¢ïãÝ|¢¢§ü Á¢è ÜïU {¢ñH
290 }¢¢ïãݱÚÁ¢è ¥¢Ã²¢Ýï }¢¢ï¼èÇï ±{¢Ã²¢ Á¢è 120
291 ÚçS¢ÜU SÝïãè |¢¢}¢¼ï Ÿ¢è Á¢è Ý¢ï ÎÚS¢Ý ¥¢Ðï Á¢è 121
292 Á¢èÚï ¥¢x¢Ú¢ S¢ãé ‰¢è ¥¢x¢H ÜU²éü » 122
293 }ã¢Úï }¢¢ïãÝ Ýéæ Ðí¢x¢Å² ã±éæ » 123
294 }¢¢ïãݱÚÝï }¢¢ïã²¢ï }¢¢Úéæ Úï }¢Ý 124
295 }¢¢ïãÝ Á¢ïS¢¢ï }¢¢ïãÝ |¢¢§ü 124
296 ÜU¢ï‡¢ S±LÐ ç¼ã¢Ú¢ï }¢¢ïãÝ 124
297 Ÿ¢è }¢¢ïãÝ |¢¢§ü ±ËH|¢ Á¢è Ý¢ 124
298 }¢¢ïãÝ±Ú Àï ÜU¢}¢‡¢x¢¢Ú¢ï Úï 125
299 }¢¢ïãÝ }¢¢ïãÝ }¢¢ïãÝ |¢¢§ü 125
Ðí|¢é¼¢ à¢çQUÁ¢è Ï¢ïÝÁ¢èÚ¢Á¢Ý¢ {¢ñH
300 }¢ã¢ |¢¢x²±¼è x¢éÁ¢Ú¢¼ }¢¢ãï» 125
301 Ÿ¢è ÚyÝ ÚçS¢ÜU ÚS¢ MÐ 126
302 Á¢èÚï {‹² {‹² |¢¢x² x¢éÁ¢Ú¢¼Ý¢æ » 127
303 ±ëÁ¢ ±çݼ¢ S¢èÚ¼¢Á¢ Ðíx¢Å 128
304 ÚãS² Ú}¢‡¢ ÚS¢Ú¢S¢è Ðíx¢Å |¢§ü 128
305 Ÿ¢è ±ËH|¢ ÝñÝÝ S¢é¶ {¢}¢ 128
306 Ÿ¢è Ï¢ïÝÁ¢è ÚyÝ }¢ã¢ |¢¢x²Ú¢à¢ 128
- 17. Rama
RatnaS
9
Ÿ¢è }¢ã¢Ðí|¢é Á¢è Ÿ¢è ±ËH|¢¢Ó¢¢²ü Á¢è ÜïU {¢ñH
307 Ÿ¢è }¢ã¢Ðí|¢é ²à¢ x¢¢ª¡ Úï ÜïU 129
308 ã¢ñæ Ï¢çHã¢Úè ¼ñHæx¢ ÜéUH ÎèÐ 129
309 Ÿ¢è Hÿ}¢‡¢ S¢é¼ ÝïÚï x¢¢ªæ 130
±èÚ Ï¢¢§üÁ¢è ÜïU {¢ñH
310 }¢ãÎ }¢Ý¢ïÚ‰¢ ±¢À˲ ±èÚ 131
Ÿ¢è S±¢ç}¢Ýè Á¢è ÜïU {¢ñH
311 Ðíx¢Å |¢§ü S±¢ç}¢Ýè |¢êç}¢ ¥¢Á¢ 132
312 S¢éÝ¢ï }¢ïÚ¢ï ±Ó¢Ý Ÿ¢è Тڱ¼è Ï¢¢H¢ 132
313 ¥¢Á¢ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ýè Ðíx¢Å |¢§ü 132
314 ¥¢Á¢ Îï±Ú¶ x¢¢}¢ Ï¢{¢§ü 132
315 ±ï‡¢¢ |¢^ ÜïU m¢Ú Ï¢Á¢¼ Ï¢{¢§ü 132
316 Ÿ¢è }¢éw² S±¢ç}¢Ýè Á¢è S¢ÜUH 133
Ÿ¢è x¢¢ïÜéUH|¢¢§üÁ¢è Ý¢ {¢ñH
317 S¢æ±¼ S¢¢ïHã S¢ï ÐñæS¢Æ ¥¢²¢ï Á¢è 133
318 }¢ãÎ }¢Ý¢ïÚ‰¢ LÐï 134
319 S¢ãé ÚçS¢ÜU S¢}¢¢Á¢ Ýï ±èݱéæ 134
320 Á¢ñ Á¢ñ x¢¢ïÜéUH |¢¢§ü çÝÁ¢Î¢S¢ 135
Ÿ¢è x¢¢ïТH΢S¢ Á¢è Ý¢ {¢ñH
321 ΢S¢ x¢¢ïТH ãéæ ò¢Ú¢Ý¢ï ÐãïH¢ï ±¢S¢è Á¢è 136
322 Ÿ¢è ±ËH|¢ Ðí|¢é çã¼ Ðíx¢çŲ¢ S¢é‹ÎÚ ±Ú Á¢è 137
323 Ÿ¢è x¢¢ïТH΢S¢ ±ËH|¢ Á¢è Ý¢ 137
Ÿ¢è ²}¢éÝ¢Á¢è Ý¢ {¢ñH
324 Ÿ¢è ²}¢éÝ¢ |¢QUÝ S¢é¶Î¢§ü 138
325 {‹² Ÿ¢è ²}¢éÝ¢ ÜëUТ ÜUÚè çÝy² 138
326 Ó¢¢H¢ï S¢¶è Ÿ¢è x¢¢ïÜéUH Á¢§ü » 138
Ÿ¢è çx¢çÚÚ¢Á¢ Á¢èÝ¢ {¢ñH
327 Ó¢¢H¢ï Ó¢¢H¢ï ¼¢ï Á¢¢ï§²ï Ÿ¢è ãçÚ΢S¢ Ýï Úï 139
328 Îﶢï x¢¢ï±Ú{Ý ÜUè ÀÏ¢è 139
329 Ÿ¢è çx¢çÚ x¢¢ï±Ú{Ý Ú¢² S¢ãé S¢é¶ Îèæ{¢ Á¢è 140
330 Á¢ñ Á¢ñ Ÿ¢è çx¢çÚÚ¢²Á¢è 140
¥ÝéRU}¢ç‡¢ÜU¢
- 18. an Ras
Sudha
9
331 }¢ã¢ ÀçÏ¢ çx¢çÚ x¢¢ï±{üÝ Ú¢Á¢ï 141
332 Á¢ñ Á¢ñ Á¢ñ Á¢ñ ±²ü ãçÚ΢S¢, S¢Î Ï¢éçh Ý¢ï ÜUÚï ÐíÜU¢à¢ 141
333 HçH¼ ÀçÏ¢ çx¢çÚ x¢¢ï±{üÝ S¢¢ïãï 142
334 Ðí¢¼: S¢}¢² Ÿ¢è x¢¢ï±Ú{Ý ÜU¢ï 142
335 ãçÚ Ÿ¢è çx¢çÚ±Ú Úï H¢x¢¢ï À¢ï Í¢‡¢¢ ±ã¢H¢ 143
336 çx¢çÚ{ÚÜéæU ¥¢x¢ïÜUÚ ±ËH|¢ 143
Ÿ¢è Ý¢x¢Ú |¢¢§ü Á¢è Ý¢ {¢ñH
337 Ý¢x¢Ú|¢¢§ü }¢ã¢ |¢QU 144
Ÿ¢è ±ËH|¢|¢¢§ü Á¢è Ý¢ {¢ñH
338 }¢ãÎ |¢QU Ÿ¢è ±ËH|¢ |¢¢§ü 144
Ÿ¢è Ú}¢‡¢H¢H Á¢è }¢ã¢Ú¢Á¢ Ý¢ {¢ñH
339 Á¢Ð¢ç}¢ çÝy²}¢ì Ú}¢‡¢¢ç{Ý¢‰¢Ýì 145
340 ã}¢¢Úï S¢¶è Ú}¢‡¢ Ó¢Ú‡¢ ÜUè ¥¢à¢ 145
341 }ã¢Ú¢ }¢ãÎ ±ÚÝéæ Ðí¢ÜUÅ ‰¢²éæ » 145
342 }¢ãÎ }¢ç‹ÎÚ çÝÚ¶±¢ Ó¢¢H¢ï }¢‰¢éÚ¢ 146
343 Ÿ¢è Ú}¢‡¢±ÚÚï Ÿ¢è Ú}¢‡¢±ÚÚï H¢x¢¢ï À¢ï Í¢‡¢é 146
344 |¢é¼H Ú}¢‡¢ ÚçS¢ÜU Ðíx¢Åï |¢QUÝ }¢Ý |¢¢±¼¢æ Á¢¢ï 147
345 S¢æ±¼ ©x¢‡¢è S¢ï Ó¢¢Ú }¢¢æ à¢é|¢ ÜU¢<¼ÜU }¢¢S¢ 149
346 ¥x¢ãÝ Ï¢Îè ÐDZ¢ 좂 |¢¢x¢è Úï 149
347 Ú}¢‡¢ H¢H H¢x¢¢ï À¢ï ±¢ã¢H¢ 150
248 }¢ïÚ¢ S¢é±S¢ Ï¢S¢¢ï }¢¢ï¼è ±¢Ú¢ 151
249 Ÿ¢è Ú}¢‡¢H¢H Œ²¢Ú¢ ݢ¢±¢ï ‹²¢Ú¢ 151
350 ã}¢ïæ ¼é}¢ ç}¢H x¢²ï Œ²¢Úï ¼é}ã¢Ú¢ ÜU¢ñÝ Œ²¢Ú¢ ãñ 152
351 ¥ã¢ï |¢x¢±Îè² Ý¢ï S¢é}¢Ú‡¢ ÜUçÚ²ï Úï 153
352 ¥ÐÝï Ú}¢‡¢ x¢éL ÜU¢ï À¢ïÇ ÜïU 154
353 Ð¢æª {¢²¢ü |¢QU Ýï ÜU¢Á¢ ãï Ú}¢‡¢ ÚçS¢²¢ 154
354 {‹² }¢‰¢éÚ¢ {‹² ²}¢éÝ¢ Ú¢‡¢è 155
355 }¢¢ïæÜéU Œ²¢Ú¢ï H¢x¢ï ÀñH Ú}¢‡¢ ÚçS¢²¢ 155
356 S¢é±S¢ Ï¢S¢¢ï Ðí¢‡¢ Ðç¼ }¢¢ï¼è±¢H¢ 155
357 Ÿ¢è Ó¢‹Îí¢±Hè Á¢¢²¢ï ãñ S¢éÜéU}¢¢Ú 155
358 {‹² Ÿ¢è Ó¢‹Îí¢±Hè |¢¢x² ç¼ã¢Ú¢ï 156
¥ÝéRU}¢ç‡¢ÜU¢
- 19. Rama
RatnaS
10
359 Ý}¢Ý ÜæUL Ÿ¢è x¢¢ïÜéUH¢{èࢠ156
360 }¢ç¼ Úã¢ï ‹²¢Úï Ú}¢‡¢H¢H Œ²¢Úï 157
361 Ÿ¢è ÐéL¯¢ï¼}¢H¢H Í¢ïÚ ¥¢Á¢ Úï ±{¢}¢‡¢¢ 158
362 S¢Î¢ ã}¢ çÝÁ¢ Ý¢²ÜU ÜïU ΢S¢ 158
363 ¥¢Á¢ }¢ã¢ }¢æx¢H S¢¶è ã}¢¢Úï 158
364 Á¢² Á¢² Ÿ¢è Ú}¢‡¢ïà¢H¢H 159
365 }¢æÎ ã¢S² ÜUÚè çÓ¢¼ Ó¢¢ïÚ çH²¢ï 160
366 Ÿ¢è Ú}¢‡¢H¢H }¢ã¢Ú¢Á¢ ¼é}¢S¢éæ Hïã H¢x¢è 160
367 ÜñUS¢ï Á¢¢ï ÜUÚÜïU x¢¢±ïæ ¼é}ãïæ 161
368 Ÿ¢è Ú}¢‡¢H¢H }¢ã¢Ú¢Á¢¢ »ïÚè ¥ï ±ëÁ¢ ÜïU Ú¢Á¢¢ 161
369 Ó¢H¢ï çÝÁ¢Ý¢²ÜU ÎÚà¢Ý ÜU¢Á¢ï 161
370 ãï ±ëÁ¢±çS¢²¢ ±¢Úï ÜïU ÚçS¢²¢ 162
371 Œ²¢Úï Ú}¢‡¢ ÜU|¢è Ý |¢éH¢Ý¢ }¢éÛ¢ï 162
372 Á¢² Á¢² Ÿ¢è Ú}¢‡¢H¢H }¢ã¢Ú¢Á¢ 163
373 x¢é‡¢ Ú}¢‡¢ïࢠݢ x¢¢Á¢ï ¼é¼¢ï 163
374 S¢é‡¢¢ï x¢í扢 ¼‡¢¢ï 164
375 Ÿ¢è Ú}¢‡¢ Úæx¢èH¢ H¢H Á¢è }ã¢Ú¢ Ðí¢‡¢ ¥¢{¢Ú 164
376 Ÿ¢è Ú}¢‡¢H¢HÝï ±èݱéæ Úïæ 165
377 »ÜU çÎÝ Á¢¢±é Ú}¢‡¢Ý¢ {¢}¢}¢¢æ 165
378 Ÿ¢è }¢‰¢éÚ¢Ýx¢Ú}¢¢æ çÏ¢Ú¢Á¢ï Ú}¢‡¢H¢H ¥HÏ¢ïH¢ 166
379 S¢¶è ¥¢Á¢ï ¥¢ÝæÎ }¢¢ïÚ¢ ¥æx¢}¢¢ 166
380 ÜUÚéæ ãéæ S¼é¼è Ï¢ïª ÜUÚ Á¢¢ïÇè 168
381 »ï Ÿ¢è Ú}¢‡¢ Ðíè²¢Ýè Ï¢ïÆÜUÝéæ ±‡¢üÝ 168
382 Ú}¢‡¢ Ðíè² S¢±üS± }¢¢Úéæ 169
383 Ÿ¢è Ú}¢‡¢H¢H Úï ¥¢}¢Ý¢ Í¢Åï ÚæÜU 170
384 ãéæ ¼¢ï ¥¢±è Àé Îà¢üÝ Ýï ÜU¢Á¢ ÈêUHã¢Ú 170
385 ãéæ ¼¢ï ¥¢±è Àé Îà¢üÝ Ýï ÜU¢Á¢, |¢x¢±Î襢ï...... 170
386 Á¢¢ÜU¢ï }¢Ý H¢x²¢ï Ú}¢‡¢ çÐí² S¢¢ï 171
387 }¢¢L }¢Ý }¢¢ïã²é Ú}¢‡¢ ±ÚÝï 171
¥ÝéRU}¢ç‡¢ÜU¢
- 20. an Ras
Sudha
0
çÝy² Ó¢çÚ~¢
388 Ÿ¢è ç±nH S¢é¼ Í¢Ú ÜU¢ï 172
389 Á¢² Á¢² Á¢² Ÿ¢è ç±nHÝæÎ 172
©y‰¢¢ÐÝ
390 S¢}¢² ©y‰¢¢ÐÝ ÜïUÚ¢ï ‰¢¢²ï 172
Úæx¢-¥C}¢è
391 }¢ã¢ Ÿ¢è ©yS¢± à¢é|¢ çÎÝ » Ï¢ãéæ Úæx¢ 173
ç±ç±{ {¢ïH
392 Ÿ¢è ±ËH|¢ ÜéUHÝ¢æ ÚçS¢²¢ Ãã¢H¢ 177
±S¢æ¼
393 ¥¢§ü ±S¢æ¼ ç¶H¢±Ý ТS¢ 177
394 ¥¢Á¢ ÐæÓ¢}¢è à¢é|¢ çÎÝ }¢æx¢H 178
{}¢¢Ú-ã¢ïÚè
395 ÇÈU Ï¢¢Á²¢ï Úï ÀïH }¢¢ï¼è±¢Úï ÜU¢ï 178
396 ã¢ï ÜñUS¢ï ¥¢±é Úï 179
Ðç±~¢¢
397 ÐéçC }¢¢Úx¢ çS¢h¢æ¼Ýè 179
çÝy² ТÆ
398 ÜëUТ à¢çQUÝ¢æ ÐÎ ÜU}¢H 180
399 LçÓ¢Ú¢CÜU}¢ì 182
400 ¥‰¢ }¢{éÚ¢CÜU}¢ì 183
401 Ÿ¢è ÜëUc‡¢¢Ÿ¢² 184
402 Ÿ¢è x¢¢ïÜéUH|¢¢§üÁ¢è ÜëU¼ (çÝy² ÜëUç¼) 184
403 à¢çQU²Ý ÜïU {¢ñH 185
404 Ÿ¢è S¢±¢ïüœ¢}¢S¼¢ï~¢}¢ì 187
}¢ã¢©yS¢±
405 Á¢èÚï à¢é|¢x¢ çαS¢ » S¢éã¢x¢Ý¢ï 188
Ÿ¢è ãçÚ
406 Ÿ¢è ç±ÆìH }¢ã¢Ú¢Á¢ Á¢ñ Á¢ñ ±ëÁ¢Ú¢Á¢¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ 195
¥ÝéRU}¢ç‡¢ÜU¢
- 21. Rama
RatnaS
11
Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHïà¢Á¢è ÜïU {¢ïH
407 Á¢ñ Á¢ñ Ÿ¢è ç±ÆìHÝæÎ 196
408 Ÿ¢è x¢¢ïÜéUH Á¢¢ï±¢ S¢Ú¶éæ Úï 196
409 Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHïࢠݢ}¢Ýéæ 197
410 ¥¢±¢ïÁ¢è ¥Ó¢H S¢¢ïã¢S¢‡¢è 197
411 {‹² {‹² ¥ç¼ |¢¢x² ç¼ã¢Ú¢ï 198
412 LS¢±ï ÜUè Ý¢ãè 198
413 Á¢¢ïx¢ Á¢x² Á¢Ð ¼Ð 199
414 x¢¢ïÆÇè }¢èÆÇè x¢¢ïÜéUH¢{èࢠÚï 199
415 Ýïã |¢Úï ÝñÝÝ ÜUè S¢ïÝ 199
ç±ç±{ {¢ïH
416 ÐæÜUÁ¢ ªÀ¢ã¢ Á¢ïS¢ï 199
417 Á¢¢Ý¼ ãè ¥ÐÝï Ýãè ã¢ï¼ 200
418 S¢è{ }¢Ý¢ïÚ‰¢ ‰¢¢¼¢æ 200
419 Ï¢¢§ü S¢¢|¢H¢ï Úï 200
420 Îﶼ ÎÚÐÝ ÜUã¼ x¢¢ïТH 201
Á¢Ý}¢¢C}¢è
421 S¢éÝÚè S¢¶è ±íÁ¢ ¥¢Á¢ 201
422 à¢é|¢ çÎÝ }¢æx¢H ¥¢Á¢ ÝèÜU¢ï 202
423 ¥¢Æïæ |¢¢Î¢ï ÜUè ª Á¢è²¢Úè 202
424 Ÿ¢è ±ë¯|¢¢ÝÚ¢² x¢ëã Ðíx¢Åè 202
Ÿ¢è Ú}¢‡¢H¢HÁ¢è ÜïU {¢ïH
425 }¢¢x¢S¢èÚ }¢¢S¢ ¥¼è à¢é|¢ Í¢‡¢¢ï 202
426 çS¢ÚÜU¢ |¢Á¢¢ Œ²¢Úï S¢¢ïæ 203
427 H¢ÇèHï Úæx¢èHï S¢¢ïæ 204
428 à¢Ú‡¢ Ÿ¢è Ú}¢‡¢H¢H ÜUè {ÚHï 204
429 ÜUÚ¢ïx¢ï ÜUÏ¢ ÜëUТ ã}¢ ÐÚ 204
430 S¢éÁ¢¢¼è ¼ïÚ¢ |¢¢x² ϢǢ }¢¢ïÅ¢ 205
431 Îï¶¢ï ¼¢ï ¥¢Û¢ ±íÁ¢ }¢ïæ ÜñUS¢¢ 205
432 ã±ï ¼¢ï ãçÚ Ýï |¢Á¢¢ï Úï 206
433 ÜU¢ï§ ¥ï ÎèÆ¢Úï Ÿ¢è Ú}¢‡¢H¢H }¢ã¢Ú¢Á¢ 206
¥ÝéRU}¢ç‡¢ÜU¢
- 22. an Ras
Sudha
1
çÝy² Ó¢çÚ~¢ 1
çÝy² Ó¢çÚ~¢
Ðí¢¼: S¢}¢²Ý¢ ÐÎ
Ðí¢¼: ãè ¥¢§ü ãñ Ý¢Ú Ýx¢Ú ÜUè JJ
¥¼Ú Hx¢¢±¼ Ó¢¼éÚ ÀÏ¢èHè, }¢ãïÜU¼ S¢é±¢S¢ ¥x¢Ú ÜUè JJ 1 JJ
ôS¢ãm¢Ú }¢¢ïãÝ ±Ú Æ¢ÇGï, Ï¢êÛ¢¼ Ï¢¢¼ Çx¢Ú ÜUè JJ 2 JJ
ÚçS¢ÜU Ðíè¼}¢ çÐí² ÚèÛ¢ ¥æÜU |¢Ú, çãHx¢ ±¢Ú S¢é{Ú ÜUè JJ 3 JJ
¥L‡¢ ©Îï ã±¢ï ©ÆK¢ }¢ã¢Ú¢Á¢Á¢è, ÜU¢Á¢ S¢²¢ü Úï S¢ï±ÜU ¼‡¢¢Á¢è JJ 1 JJ
Í¢éæÍ¢ÚŲ¢ ݲ‡¢¢ Ýï ¥}¢ë¼ ±²‡¢Á¢è, }¢²‡¢ ¼ï ÜU¢ïçÅÜU }¢¢ïãè Ús¢Á¢è JJ 2 JJ
çÝy² ç±±¢ã¼¢ Ýï ¥ç¼ ÚS¢ }¢¢¼¢Á¢è, Ú¢¼¢ ¼ï S¢Î¢ S¢æx¢ ¥¢Ð‡¢ïÁ¢è JJ 3 JJ
S¢éæÎÚ ±ÎÝ ¼ï S¢é¶ ¼‡¢é S¢ÎÝÁ¢è, ÜUÎÝ ¼ï Îé:¶ Îé:S¢ã ¼‡¢¢ïÁ¢è JJ 4 JJ
|¢QU S¢ãé }¢Hè }¢Hè²Ýï çÝÚ¶ïÁ¢è, ãÚ¶ï ¼ï |¢¢± ÐêÚ‡¢ |¢²¢üÁ¢è JJ 5 JJ
Îæ¼{¢±Ý ÜU²¢ü ÐÀè Îïã ÜëUy² ÜUÚè²Á¢è, ÈUÚè ¥Ýï Ó¢Ú‡¢ ÿ¢¢H‡¢ ÜUÚïÁ¢è JJ 6 JJ
¥¢Ó¢}¢Ý ÜUèæ{é Ýï Ó¢Ú‡¢¢}¢ë¼ Hèæ{éÁ¢è, Îèæ{é ¼ï Î¢Ý S¢±ü ΢S¢ÝïÁ¢è JJ 7 JJ
|¢è¼Ú Ð{¢Ú¼¢ Á¢¢ï§ü Á¢¢ï§ü ±¢ÚïÁ¢è, çÝã¢Hï ¼ï ¥æx¢¢ï¥æx¢ ¥¢Ð‡¢¢Á¢è JJ 8 JJ
ÐÚÎÝè Ðãï²¢ü ÐÀè ©Ðç±¼ ÜUçÅ ÜUÀè, S¢Á¢è»Ýï Ï¢ïÆ¢ ¼ïH x¢¢Îè»Á¢è JJ 9 JJ
}¢Ý }¢¢æãï Ð¢Æ ÜUÚï Ÿ¢èÜUÚ ÜU¢æÜUS¢è x¢ëãï, ÜUÚï ¼ï }¢ÎüÝ ÜUÚï ÜïUà¢ÝïÁ¢è JJ10 JJ
¼ïH Hx¢¢±¼¢ |¢QU }¢Ý |¢¢±ï Á¢è, ¥ç¼² S¢¢ï㢱ï à¢è¯ Ó¢¢ïH¼¢Á¢è JJ 11 JJ
}¢ÎüÝ ÜU²¢ü ÐÀè Ó¢¢ïÜUè» Ð{ڢò¢Á¢è, ¥¢Ã²¢ ¼ï ‹ã¢±¢Ýï HÅÜæU¼¢Á¢è JJ 12 JJ
Úæx¢ |¢²¢ü ‹ã¢» Ýï ¥ç¼²æ S¢¢ï㢻Á¢è, S¢ï±ÜU Á¢ê‰¢ï ¼ï ÐÚ±²¢üÁ¢è JJ 13 JJ
¥æx¢±S~¢ ÜU²¢ü ÐÀè {¢ï¼è ¼ï {Úè²Á¢è, ãÚï }¢Ý ©ÐÚ¢ï ¥¢ïÉG¼¢Á¢è JJ 14 JJ
ÐèÉï ¼ï Ï¢ïS¢èÝï ¥¢Ó¢}¢Ý Hèæ{éÁ¢è, ç¼HÜU ÜUèæ{é ¼ï ÜïUS¢Ú ¼‡¢éÁ¢è JJ 15 JJ
}¢éçÎíÜU¢ {Úè²Ýï çÝy²ÜëUy² ÜUÚè²Á¢è, }¢Hм¢ }¢æçÎÚï Ъæ-{¢Úè²¢Á¢è JJ 16 JJ
±ËH|¢Î¢S¢ Á¢¢Ó¢ï Ýï }¢Ý }¢¢æãï Ú¢Ó¢ïÁ¢è, S¢¢Ó¢é ¼ï }¢¢æx²éæ }¢éÁ¢Ýï ¥¢çвïÁ¢è JJ 17 JJ
çÝy² ãçÚ΢S¢ Ýï Îà¢üÝ ÎèÁ¢ïÁ¢è, ç±HæÏ¢ Ý¢ ÜUèÁ¢ï ã±ï ÜU¢ï S¢}¢ïÁ¢è JJ 18 JJ
Ú¢x¢ |¢ñÚ±
Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHïࢠx¢¢ïÜéUHïࢠÜUã¢ïÚï J
±ËH|¢ ÜU¢ï Hï¼ Ý¢}¢ à¢éh ã¢ï¼ Nβ {¢}¢ çS¢Š² ã¢ï¼ S¢ÜUH ÜU¢}¢ »ãè ÐÚ x¢ã¢ïÚï JJ 1 JJ
ÚñÝ çαS¢ çÓ¢‹¼Ý ÜUÚ Š²¢Ý LÐ ã¢ï² {Ú¢ï S¢¢{Ý ÜUÚ ±ë‰¢¢ Îïã ÜU¢ãï ÜU¢ï Îã¢ïÚï J
¥‹² ±S¼é S¢æx¢Î¢ï¯ ¥S¢}¢<м ¥S¢¼ì ¥¢H¢Ð y²¢x¢ v²¢ïæ Ý }¢êÉG ÜUÚ S¢yS¢æx¢ Ó¢ã¢ïÚï JJ 2 JJ
»ïS¢è Ðí|¢é ÜëUТ ÜUèÝè S±è² ÚçS¢ÜU çÝ{è Á¢¢ï ÎèÝè ¼¢ãè ÜU¢ï v²¢ïæ Ý x¢íãï 籯² }¢ïæ v²¢ï Ï¢ã¢ïÚï J
- 23. Rama
RatnaS
12
çÝÁ¢Á¢Ý Ïãñ v²¢ïæ Ý Úãï §Ýãè ÜUè à¢Ú‡¢ Hï ãñ |¢± ¥ç¼ }¢Ý Îé¶ ÜU¢ãï ÜéæU S¢ã¢ïÚï JJ 3 JJ
Ú¢x¢ ÜU¢ôHx¢Ç¢
Á¢ï ÜU¢ï§ü |¢¢x²Ú¢à¢ x¢é‡¢ x¢¢±ï J
}¢¢ïãÝ x¢¢ïÜéUH S¢éæÎÚ ±ËH|¢ Ó¢Ú‡¢ ÜU}¢H ©Ú H¢±ï JJ 1 JJ
§Ýãè ÜU¢ï x²¢Ý Š²¢Ý ¥¢ñÚ S¢é}¢ÚÝ LÐ Îï¶ïæ ©ÚÛ¢¢±ï J
±ë‹Î¢±Ý §ÝÜUè ãè ÜUL‡¢¢ ¼ï x¢¢ïÜéUHïࢠçÐí² Ð¢±ï JJ 2 JJ
|¢¢ïÚ |¢¢x²Ú¢S¢ ãè Ÿ¢è ±ËH|¢ Á¢S¢ x¢¢±ï J
ÚS¢}¢ïæ ÚS¢ ãï¼ ÜUÚ S¢Î¢ »ÜU Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHïࢠÐÚ}¢ Ðíx¢Å Ðí}¢éçμ }¢Ý ¥¢ÝæÎ Á¢é¼ ¥¢±ï JJ 1 JJ
Ÿ¢è ç±nHS¢é¼ ±ÚïࢠS¢éæÎÚ ¥ç¼ Ó¢¢L ±ïࢠÜëUТôS¢{é |¢çQU NÎï Ðíï}¢S¢¢ïæ Ó¢çH ¥¢±ï J
çÝÁ¢Á¢ÝÜïU ~¢¢¼¢ ¥L ¥Îï² Î¢Ý Î¢¼¢ }¢Ý¢ïÚ‰¢ ãçÚ΢S¢Ý ÜïU }¢ÝÜU¢ï Ðãé¡Ó¢¢±ï JJ 2 JJ
ÝñÝ |¢ÚèÝï ÝèÚ¶¢ï S¢Á¢Ýè ¥çã ÚS¢ Ú¢Á¢ Ï¢èÚ¢Á¢ï Àï JJ
S¢ãé S¢ï±ÜU Ýï S¢é¶ ÜU¢ÚÜU ¥çã }¢ã¢ Ðí|¢é Á¢è Ï¢èÚ¢Á¢ï Àï JJ 1 JJ ÝñÝ JJ
Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHïࢠÁ¢è Ý¢ Îà¢üÝ ÜUÚ¼¢ ©Ú }¢¢æ ¥¢ÝæÎ ‰¢¢² Àï JJ ” JJ
Ÿ¢è Ú}¢‡¢ Ðí|¢é Á¢è Ý¢ Îà¢üÝ ÜUÚ¼¢ ©Ú }¢¢æ ¥¢ÝæÎ ‰¢¢² Àï JJ 2 JJ ” JJ
±¢Úæ±¢Ú ±æÎÝ ÜUÚ¼¢ |¢± |¢± S¢{H¢ |¢¢Á¢ï Àï JJ ” JJ
Ðí¢‡¢ мè ÐéCè Ÿ¢ëCè Ý¢ ¼¢ÚÜU ‰¢§ü ©h¢Úï Àï JJ 3 JJ ” JJ
x¢Hï ±ñÁ¢²æç¼ }¢¢H¢ {Úè Ýï ±Ó¢Ý¢}¢ë¼ ±ÚS¢¢±ï Àï JJ ” JJ
}¢¢H¢ ç¼HÜU ÜUè Úÿ¢¢ ÜUÚèÝï {}¢ü {Ý ±ÚS¢¢±ï Àï JJ 4 JJ ” JJ
ÐéCè }¢¢Úx¢}¢¢ ÐíÜU¢à¢ ÜUÚ¼¢ ÚS¢Ýè ÚïH Ó¢H¢±ï Àï JJ ” JJ
¼Ý }¢Ý {Ý ÜUè à¢Ú‡¢ï H§ü Ýï }¢Ý }¢¢‹²¢ S¢é¶ ¥¢Ðï Àï JJ 5 JJ ” JJ
΢S¢ çÐí²¢Ýè ç±Ý¼è S¢éÝè Ýï ¼Ý Ý¢ ¼¢Ð ÝS¢¢±ï Àï JJ
Ðí¢¼: S}¢Ú‡¢ Ú}¢‡¢ïࢠݢæ, ÐΠТΠÐæÜUÁ¢ Ýéæ ÜULæ JJ
H¢ïÜUÝ¢‰¢ï |¢¢± ÐêÚ‡¢, S}¢Ú‡¢ ¥CÜU }¢¢æ Á¢ï ¶Læ JJ 1 JJ
S¢ãÁ¢ »ã¢ï x¢¢¼¢ ãS¢ï, x¢êÉ¢‰¢ü v²¢æ ‰¢è ÜUãêæ J
Ð¢Æ ÜUÚ±¢ }¢‹Î }¢ç¼ ²ï |¢¢¯¢Ý鱢ΠÜUsé JJ 2 JJ
Š²¢Ý¢æSÐÎ Ú¢Á¢ï Ðí|¢é, }¢{éÐéÚè }¢æçÎÚ Ï¢ñÆÜïU J
ç¶Ë²é ±ÎÝ x¢éH¢Ï¢Ýé, ¥ÝéÚ¢x¢ ‰¢è ÚQU Úæx¢ï JJ 3 JJ
ç¼HÜU ÎæÇ¢ÜU¢Ú |¢¢Hï, ç±ç±{ ࢢï|¢¢ ¥¢ÐÝéæ J
Ðíï}¢ Á¢HS¢éæ ±Ó¢Ý |¢èÝ¢, çS}¢¼ Ó¢¢L ã¢S² Ýéæ JJ 4 JJ
2 çÝy² Ó¢çÚ~¢
- 24. an Ras
Sudha
2
Ï¢íÁ¢Ý¢‰¢ ©ÐÎïࢠÝï, |¢Á¢Ý ÜUè ±¯¢ü ÜUÚï J
±¢‡¢è S¢é{¢ }¢¢{éÚè ‰¢è S±Á¢ÝÝéæ Т﯇¢ ¥¢Ó¢Úï JJ 5 JJ
ÜæUÆ ¼éHS¢è ÜU¢C }¢¢H¢, ã¢Ú }¢¢ï¼è ÚyÝ ©yS¢±ï {Úï J
{¢ï¼è ©ÐÚ¢ ±S¢Ý S¢éæ, Ÿ¢è ¥æx¢ ÜU¢æç¼ }¢Ý ãÚï JJ 6 JJ
S¢y² à¢èH S¢¢}¢ à¢è¼H¼¢, β¢ Ýï }¢ëÎé¼¢ Ÿ¢éç¼ J
ÿ¢}¢¢ ¼¢ï¯ Ýï à¢êÚ¼¢, ç±Ý² Ýï ¥ç¼ ç±ÚçQU JJ 7 JJ
ç±±ïÜU {èÚ x¢æ|¢èÚ¼¢, » S¢±ü x¢é‡¢¢ïæ S¢ï±¢ }¢¢æ Úãï J
ÜUL‡¢¢H ‰¢§ü Ýï » Ðí|¢é, Î¢ï¯ S¢l ÎèÝ Ý¢æ ãÚï JJ 8 JJ
ÎèÝ Ï¢Ýè Ýï }¢¢æx¢è¥¢, ¼ï S¢±ü ¥²ü çÝç{ Ýï ¥¢Ð¼¢æ J
ÜëUТ S¢¢x¢Ú S¢é¶ ΢¼¢, ÐíS¢‹Ý Ðí|¢é ±ïx¢ï ‰¢¼¢æ JJ 9 JJ
±Ú‡¢è² Á¢ïãÝéæ LÐ Àï, Ðí¢‡¢Ý Ýéæ ТHÝ ÜUÚï J
±¢æçÿ¢¼ }¢Ý¢ïÚ‰¢ ÐêÚ¼¢æ, |¢QU Ýè ¥¢Ú¼ ãÚï JJ 10 JJ
à¢Ú‡¢ Ú}¢‡¢ |¢êç}¢ x¢¢ïÜéUHï, |¢QUx¢‡¢¢ïæ S¢ï±¢ ÜUÚï J
à¢Ú‡¢ Úÿ¢ÜU Ý¢²ÜU ±Úï |¢± ôS¢{é Ý¢± ¼Úï JJ 11 JJ
S¢ê²ü ÜU‹²¢ Ðíï}¢ ÐêÁ¢Ý, çݱ¢S¢ ²}¢éÝ¢ ¼Å Ðíç¼ J
çx¢çÚÚ¢Á¢ x¢¢ï±{üÝ Ðç¼, Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHïࢠТΠÐæÜUÁ¢ Úç¼ JJ 12 JJ
}¢ã¢ïyS¢± }¢¢æ |¢QU S¢æx¢ï, Ý¢Ó¢ x¢¢Ý }¢¢ïÎï ÜUÚï J
±ñÚ¢x¢ ÐêÚ‡¢ Ó¢çÚ~¢, ç±²¢ïx¢ ÚS¢ |¢çQU |¢Úï JJ 13 JJ
çÝy² Á¢ï ÜU¢ï Ð¢Æ ÜUÚà¢ï, S}¢Ú‡¢ x¢è¼ Ú}¢‡¢ïࢠÝéæ J
ÈUH Î¢Ý ¼ïã¢Ýï ‰¢S¢ï, Ú}¢‡¢ïࢠÐí|¢é Ý¢ Ðíï}¢ Ýéæ JJ 14 JJ
SÝ¢Ý Ý¢ ÐÎ
¥ç¼ S¢éx¢æ{ ¼ïH Ó¢¢ïÐÇè Ó¢¢ïÜUè ôÉx¢ ¥¢²ï J
Ï¢ñÆï ¥ÝéÚ¢x¢ |¢Úï ÜïUS¢Ú ÚS¢ ‹ã¢²ï JJ 1 JJ
{¢ï¼è ©ÐÚïÝ¢ {Úï ç¼HÜU |¢¢H S¢¢ïæ H¢x¢¼ S¢é㢲ï J
±ëæ΢±Ý Ð{¢Úï çÝÁ¢ }¢æçÎÚ }¢ïæ |¢QUÝ }¢Ý |¢¢²ï JJ 2 JJ
±ËH|¢H¢H ÚS¢¢H Ó¢¢ïÜUè ÐÚ Ú¢Á¢ï ¥¢Ð }¢ã¢ÚS¢ |¢èÁ¢ï J
ÜïUS¢Ú ÚS¢ S¢¢ïçã¼ Ÿ¢è ¥æx¢ï S¢é‹ÎÚ à¢¢ï|¢¢ |¢í¢Á¢ï JJ
|¢Úè |¢¢Úï Ï¢ãé ÜUS¢ïæÇè Á¢H É¢ïÚ¼ïæ |¢QU ÜUãï¼ S¢¢Á¢ï J
ÐÚ}¢ ©Î¢Ú ²ã ±ËH|¢Î¢S¢ Ðè² Ÿ¢èx¢¢ïÜéUHïࢠÀçÏ¢ À¢Á¢ï JJ
çÝy² Ó¢çÚ~¢ 3
- 25. Rama
RatnaS
13
ÜUL‡¢¢ ¼ï ÜUÚèÝï Т©{¢²¢üÁ¢è Тï¼ï ¼ï Á¢H{Ú¢ }¢¢æãïÁ¢è J
|¢QUÝï Тïã¢ïæÓ¢è ±{¢}¢‡¢è Ó¢}¢ÜUèÝï Ó¢¢Ë²¢ ¼ï y²¢ãïÁ¢è JJ 1 JJ
¥¢±èÝï ¥¢S¢Ýï Ï¢ñƲ¢Á¢è Ï¢¢ïHï ¼ï ç±ÜUçS¢¼ ±ÎÝÁ¢è J
S¢ï±ÜU ¼ï S¢é‡¢è S¢é‡¢è ÚèÛ¢ïÁ¢è |¢¢±ï ¼ï |¢èÁ¢ï Àï ¼ïã S¢ÎÝÁ¢è JJ 2 JJ
ç±Ýæç¼ ÜUÚè }¢ã¢Ðí|¢é Ýï }¢¢ï¼è {ڢò¢ ¼ï ÜUÚ‡¢Á¢è J
ࢢï|¢¢ }¢éQU¢ Í¢‡¢é Т}²¢Á¢è Ðí|¢éÁ¢è ¼ï ç~¢|¢¢ï±Ý ¥¢|¢í‡¢Á¢è JJ 3 JJ
|¢è¼ÚÝ¢ ÜëU¼ ÜUÚè¥Ýï ÈUÚè ¥Ýï Ï¢ñÆÜïU ¥¢Ã²¢Á¢è J
±¢Á¢è~¢ ±¢Á¢ï Úï ¼ïã S¢}¢ï S¢ï±ÜU S¢±ïüÝï }¢Ý |¢¢Ã²¢Á¢è JJ 4 JJ
S¢y±Ú¼¢ ÜUÚè ÜëU¼ S¢ãé Ï¢ãé Ï¢ãé ÐïÚÝ¢ ¼ïãÁ¢è J
Ó¢Ú‡¢ ÿ¢¢H‡¢ ÜUÚè ÐãïÚèÁ¢è ÐÚÎÝè ¼ïHÝè Á¢ïãÁ¢è JJ 5 JJ
x¢¢Îè» Ï¢ñÆ¢ S¢éæÎÚ±Ú ÜïUà¢Ýï ÜU¢æÜUS¢è ÜUèæ{èÁ¢è J
¥|²æx¢ ¼‡¢¢ïÚï ¥¢Ú}|¢Á¢è Ï¢íÁ¢Á¢Ýï ¥¢à¢è¯ Îèæ{èÁ¢è JJ 6 JJ
¼ïH ¼ï ç±ç±{ ÐíÜU¢ÚÝ¢ |¢Úè² ÜUÅ¢ïÚ¢ ¼ï {çÚ²¢Á¢è J
S¢ï±ÜU Á¢ÝÚï }¢ÎüÝ ÜUÚï ¥ç¼ ¥¢ÝæÎï ¼ï |¢çÚ²¢Á¢è JJ 7 JJ
Á¢H ¼ï S¢}¢¢ï§Ýï çS¢h ÜU²¢ü Ðí|¢éÁ¢èÝï Ó¢¢ïÜUè²ï Ð{ڢò¢Á¢è J
ÜïUà¢Ú |¢²¢ü Úï |¢¢Á¢Ý Hï§ü |¢QU ÜUÆïÇ¢ }¢¢æãï ¥¢Ã²¢Á¢è JJ 8 JJ
Á¢² Á¢²ÜU¢Ú ¼ï‡¢ï S¢}¢ï ÜUÚï ¼ï S¢ÜUH ÝÚÝ¢ÚÁ¢è J
¥¢æx¢‡¢ }¢¢æ㢠|¢èÇ ¥ç¼ Í¢‡¢è S¢ï±ÜUÝ¢ï Ýôã ТÚÁ¢è JJ 9 JJ
|¢èÇ ¥Å¢ÚèÝï ÀÁÁ¢ï |¢Úè |¢èÇ }¢éÉæÚèÝï ~¢èÁ¢ï }¢¢HÁ¢è J
Ðí|¢éÁ¢èÝï Ý㢼¢æ ¼ï çÝÚ¶èÁ¢è ãÚ¶ï ¼ï x¢¢» Àï Ï¢¢HÁ¢è JJ 10 JJ
}¢S¼ÜU ÜïUà¢Ú É¢ïHïÝï Ó¢¢ïHï ¼ï ¥æx¢ ÚS¢¢HÁ¢è J
Ó¢Ú‡¢¢}¢ë¼ ÜïUÚï ÜU¢Ú‡¢ï ÜéUH¢ãH ‰¢¢» ¼ï‡¢ï ÜU¢HÁ¢è JJ 11 JJ
±¢çÁ¢~¢ ±¢Á¢ï Úï ¥ç¼ {‡¢¢ ç±ç±{ ÐíÜU¢Úï S¢é㢲ïÁ¢è J
}¢¢ïÎ ¥¢Ý‹Î ¼ï »‡¢è ÐïÚï Á¢x¢¼ Ï¢ír¢¢æÇï Ý S¢}¢¢»Á¢è JJ 12 JJ
‹ã¢§ü ©ÆK¢ Ðí|¢é Т¼H¢ï ¥æx¢êÀ¢ï ÜUÚï Ÿ¢è¥æx¢ïÁ¢è J
¼ïãÝè ࢢï|¢¢ ¼ï à¢è ÜUãéæ |¢Ú襢ï Àï ÜïUà¢Ú Úæx¢ïÁ¢è JJ 13 JJ
{¢ï¼è Hï§ü Ÿ¢è ÜUÚï {Úè ±ÿ¢S‰¢Hï S¢¢ïãïÁ¢è J
ÐçÚ{¢Ý ÜUÚ¼¢æ S¢é‹ÎÚ±Ú ©ÐÚ¢ï }¢Ý }¢¢ïãïÁ¢è JJ 14 JJ
ÐèÉï Ï¢ïS¢è ¥¢Ó¢}¢Ý ÜUÚï ÐÀè {Úï ç¼HÜU ¼ï |¢¢HÁ¢è J
}¢éçÎíÜU¢ ÐãïÚè ¥æx¢éHèÁ¢è ÜæUÆï }¢¢ï¼è ¼‡¢è }¢¢HÁ¢è JJ 15 JJ
çÝy²Ý¢ ÜëUy² ¼ï ÜUÚèÝï ±ïx¢ï ¼ï }¢ç‹ÎÚ Ð©{¢²¢üÁ¢è J
çÓ¢ÚæÁ¢è±¢ï ÜUãèæ ÜUãèæ ÜU¢ç}¢Ýè ¥æx¢ ¥¢Ð¢Ð‡¢¢ ¥¢ï±¢²¢üÁ¢è JJ 16 JJ
4 çÝy² Ó¢çÚ~¢
- 26. an Ras
Sudha
3
|¢è¼Ú Тïã¢ïæ¼¢ |¢Hï S¢}¢ï }¢Ý }¢¢æãï ¥¢Ý‹Î ¥¢‡¢ïÁ¢è J
|¢QUÝï }¢¢ã¢ S¢é¶ ¥¢Ð±¢ ÐïÚ Í¢‡¢è Í¢‡¢è Á¢¢‡¢ïÁ¢è JJ 17 JJ
Ðí¢x¢Å² ¼ï ¼ï‡¢ï ÜU¢Ú‡¢ï ÜUãï Àï, ¼ï ࢢS~¢ çS¢h¢‹¼Á¢è J
Ï¢èÁ¢¢ ¼ï Ï¢¢ÐÇ¢ à¢êæ Hãï çÝx¢}¢ Ý Á¢¢‡¢ï ¼ï Ðí¢æ¼Á¢è JJ 18 JJ
|¢è¼Ú |¢¢ïx¢ S¢¢}¢x¢íè Í¢‡¢è Í¢‡¢è |¢¢æ¼Ýè ¥¢±ïÁ¢è J
òæÁ¢Ý ç±ç±{ ÐíÜU¢ÚÝ¢ }¢ã¢Ðí|¢éÝï }¢Ý |¢¢±ïÁ¢è JJ 19 JJ
±¢‡¢è» v²ï}¢ ±‡¢üÝ ÜULæ Á²¢æã¢æ Ýãèæ x¢¢ïÓ¢Ú ¿¢¢ÝÁ¢è J
Á¢lçÐ ÜUã±¢²ï ¼ïÅHé Á¢ïÅHéæ Îèæ{é Àï Ðí|¢é ΢ÝÁ¢è JJ 20 JJ
JJ Ÿ¢æx¢¢Ú Ý¢ ÐÎ JJ
ÜUÚ¼ Ÿ¢æx¢¢Ú ࢢï|¢¢ Á¢è ÜU¢ï ±èÚ J
Ï¢ñïÆï ¥ÐÚS¢ x¢¢Îè ¼çÜU²¢ ¥¢S¢ ТS¢ |¢QUÝ ÜUè |¢èÚ JJ 1 JJ
ÚôS¢ÜUÝ Ðï ¥ÝéÚ¢x¢ ÎçC ÜUÚ ãæS¢ ¥¢Ú¢ïx¢¼ ²}¢éÝ¢ ÝèÚ J
¥æx¢éHèÝ à¢é|¢í }¢éçÎíÜU¢ Û¢HÜU¼ Ó¢HÜU¼ S¢é‹ÎÚ }¢ëÎéH à¢ÚèÚ JJ 2 JJ
Ï¢ñÆï Ú¢Á¢¼ HçH¼ ç¼±¢Úè Ó¢H¼ }¢Ý¢ïãÚ ç~¢ç±{ S¢}¢èÚ J
ÎÚà¢Ý Î¢Ý çβ¢ï ±í‹Î¢±Ý x¢¢ïÜéUH Ý¢²ÜU Î¢Ý ¥{èÚ JJ 3 JJ
ÜUÚ Ÿ¢æx¢¢Ú ±ËH|¢ ¥ÝéÚ¢x¢ J
ÐÓ¢Úæx¢è ÜéUS¢é}¢ {Ú¢§ü }¢¢H¢ Ó¢ãéæ çÎࢠÈïU˲¢ï ÐÚ}¢ ÐÚ¢x¢ J
ÎÐü‡¢ 㢉¢ çζ¢±¼ Ðí}¢éçμ }¢¢ïãÝ Î¢S¢ Úã²¢ï Ï¢ÇG|¢¢x¢ JJ
ÜUèÝ¢ï S¢ãÁ¢ Ÿ¢æx¢¢Ú Ÿ¢è ±ËH|¢ J
¼ÝS¢é¶ ÜUè {¢ï¼è }¢ãèÝ {¢Úï ÜU¢ïÚ S¢éÝãïÚè S¢¢Ú JJ
ÝñÝê ÜU¢ï ©ÐÚ¢ ¥¢ïÉG²¢ï ¥ç¼ ÜU¢ï}¢H ÐÓ¢Úæx¢ J
Ÿ¢±‡¢Ý }¢éQU¢ ÜæUÆ ÐÎÜU léç¼ ÀçÏ¢ ÜUè ©Æ¼ ¼Úæx¢ JJ
}¢éQU¢ ¼éHS¢è x¢éæÁ¢¢ }¢¢H¢ }¢¢çÝÜU ÜU¢ï S¢æx¢ ã¢Ú J
¼¢ÜïU ôÉx¢ }¢êæx¢¢ ÜïU }¢¢ç‡¢ÜU¢ ÐãïÚè S¢é|¢x¢ S¢éÉ¢Ú JJ
¥æx¢éÚèÝ }¢Š² }¢éçÎíÜU¢ ÐãïÚè S¢éæÎÚ Ú¼Ý Á¢ÇG¢² J
ÎÐü‡¢ 㢉¢ çH²ï ±í‹Î¢±Ý Îïç¶ }¢æÎ }¢éçS¢ÜU¢² JJ
çÝy² Ó¢çÚ~¢ 5
- 27. Rama
RatnaS
14
S¢ãÁ¢ Ÿ¢æx¢¢Ú çÜU²¢ï Ÿ¢è ±ËH|¢ J
Ï¢ÇG|¢¢x¢è Á¢ï ÎÚS¢ ÜUÚ¼ çÝy² Ï¢ír¢¢çÎÜU ÜU¢ï ²ã S¢é¶ ÎéHü|¢ JJ 1 JJ
¥L‡¢ ÜU¢ïÚ ¼ÝS¢é¶ ÜUè {¢ï¼è ¥ç¼ }¢ãèÝ ÜUçÅ ÐãÚï J
ÝñÝê ÜU¢ï ©ÐÚ¢ ¥¢ïÉG²¢ï S¢¢ñÚ|¢ ¥¢±¼ HãïÚï JJ 2 JJ
}¢¢‡¢ïÜU ã¢Ú ÐÎÜU }¢ç‡¢ }¢éQU¢ ¼¢ÐÚ x¢éæÁ¢¢ ã¢Ú J
±ë‹Î¢±Ý }¢Ý }¢¢ïã çH²¢ï ãñ Ÿ¢è ç±nH Ú¢Á¢ÜéU}¢¢Ú JJ 3 JJ
S¢æéÎÚ ±ã¢H¢ï ¥ç¼}¢Ý¢ïãÚ Ÿ¢èx¢¢ïÜéUHÝ¢ï Ý¢‰¢,
ÜïUS¢Ú ç¼HÜU S¢¢ïã¢}¢‡¢é ¥ç¼ À¢ïx¢¢Hè Т͢ JJ
ÐécÐ}¢¢H¢ |¢Hè |¢¢±¼èÁ¢èÚï, ÜéæUÇH Û¢HÜïU ÜU¢Ý;
}¢ÚÜUHÇï }¢é¶ Á¢¢ï¼¢ ±¢ã¢H¢Ý¢ H¢ïÓ¢Ý ÜU}¢H S¢}¢¢Ý JJ
Ÿ¢èx¢¢ïÜéUHÝè S¢ïÚè²ïÁ¢èÚï, Ð{¢²¢ü Ðí¢‡¢ïà¢;
Lм‡¢é ãéæ à¢éæ ÜUãéæ Ÿ¢èÐéL¯¢ïœ¢}¢ Ðíx¢ÅïࢠJJ
HçH¼ç~¢|¢æx¢è ±¢H}¢¢ï Á¢èÚï Ú¢S¢ çÏ¢ã¢ÚèÝ¢‰¢;
Á¢ê±¼èÁ¢ÝÝ¢ Á¢é‰¢}¢¢æ, ±¢ã¢H¢ï ãæS¢è ãæS¢è ÐêÀï Ï¢¢¼ JJ
±íÁ¢S¢éæÎÚèÁ¢èÝ¢ï ±¢H}¢¢ï Á¢èÚï ¥Ï¢H¢Ý¢ï ¥¢{¢Ú;
çmÁ¢LÐï Ðíx¢Å ã±¢ çÝx¢}¢ Ý Á¢¢Ýï Ð¢Ú JJ
ÝæÎÁ¢è Í¢ïÚ Ý¢ãÝ¢ ãé¼¢ y²¢Úï {çÚ²¢ï Ÿ¢èx¢¢ï±{üÝ;
Ó¢¢ñÎ H¢ïÜU ¥¢Ýæçβ¢ Á¢² Á¢² Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHÓ¢æÎ JJ
çÝ|¢ü² ç¼HÜU}¢¢H¢ ÜUÚè y²¢Úï ±Úy²¢ï Á¢² Á¢²ÜU¢Ú;
¥‹² }¢¢Úx¢è ¥Hx¢¢ ÜUèæ{¢ Ýï Ú¢w²¢ï ±ïÎ }¢ÚÁ¢¢Î JJ
Ó¢æÓ¢H Ó¢¢H S¢¢ïã¢}¢‡¢èÁ¢èÚï S¢éæÎÚ±Ú S¢ÜéU}¢¢Ú;
Ðê±ü Ðíè¼ï Т}¢è²¢æ Á¢èÚï Ÿ¢èç±nH Ú¢Á¢ÜéU}¢¢Ú JJ
±¢ã¢H¢Á¢èÝéæ ±ÎÝ çÝã¢H¼¢æ }¢¢ã¢Úè ÐHÜU Ý Ð¢Àè ‰¢¢²;
Ó¢Ú‡¢¢Úô±Î‰¢è ÅHêæ ÝãèæÝï ¥±Ú ÝÁ¢¢Ó¢êæ Á¢¢² JJ
}¢¢{±Î¢S¢ }¢¢æx¢ï S¢Î¢ }¢¢ã¢L }¢¢x²éæ ¥¢Ð¢ï }¢¢ã¢Ú¢Á¢;
±ñc‡¢±Á¢Ý ±¢ã¢H¢ S¢Î¢ Ýï Ÿ¢èx¢¢ïÜéUH}¢¢æ ±¢S¢ JJ
S¢çã²Ú S¢}¢¢‡¢è }¢Hè ¥Ýï Ó¢¢H¢ï S¢¢ïã¢x¢è S¢¢‰¢-±ËH|¢±ÚÝï çÝÚ¶è²ï
Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHñÜU Á¢Ý Á¢è±Ý Ÿ¢èx¢¢ïÜéUHÜïUÚ¢ï Ý¢‰¢
|¢QU Á¢ï SÝïãÝ¢ ¥Ýé|¢±è çÝÚãï¼éÜU Îé:¶ ¼ïãÝï
¥¢Æ¢ïæ ÐãÚ }¢Ý S¢¢ïÓ¢}¢¢æ ¥{èÚ¼¢ Úãï »ãÝï
” ” JJ 1 JJ
” ”
” ” JJ 2 JJ
6 çÝy² Ó¢çÚ~¢
- 28. an Ras
Sudha
4
»ãÝï ãï¼ï S¢é¶ ¥ç¼ Í¢‡¢é ÜéUà¢H çÏ¢Ú¢Á¢¢ï Ðí|¢é çÝy²-±ËH|¢±ÚÝï çÝÚ¶è²ï
»ãÝé MÐ ÜU¢ï ÜUãè à¢ÜïU ©|¢²¼¢Ýè Á¢ï Ðíè¼
»ãÝ¢ï S±MÐ ¥ç¼ ¥x¢¢Š² Àï ÜïU}¢ ÜUÚè ±Ú‡¢Ã²éæ Á¢¢²
¥Ýé|¢± Ýï ¥¢à¢ï ÜUÚè ÜU¢æ§ü »ÜU ¼ï ÜUãï±¢²
ࢇ¢x¢¢Ú S¢¢Ú çà¢Ú¢ï}¢ç‡¢ |¢QU¢|¢í‡¢ ¥ÝêÐ
S±MÐ ±‡¢üÝ » S¢êçÓ¢ÝÜU¢ }¢¢~¢ ÜUãéæ S¢é¶ MÐ
}¢S¼ÜU ÜïUࢠS¢¢ïã¢}¢‡¢¢ S¢Ó¢èÜU‡¢ ¥ç¼ ಢ}¢
¥æÏ¢¢ïÇH¢ï }¢¢ïãï }¢¢ïãÝè HÅÜU¼¢ï S¢é|¢x¢ S¢éÆ¢}¢
çHH¢±Åè ¥ç¼ ~¢Ð ~¢Ðï ¼ïÁ¢ ¼‡¢¢ï Ýôã ТÚ
Ú¢Á¢ï |¢QU S¢¢ïã¢x¢Ýéæ ç¼HÜU Úﶢ Ÿ¢éæx¢¢Ú
|¢íÜéUÅè Ï¢æÜU ç±H¢ïÜU¼¢ çÎS¢ï {Ýéc²¢ÜU¢Ú
ÝïÝ ¥H¢ïHï ÚS¢ï |¢²¢Z Ï¢¢‡¢ ÜUÅ¢ÿ¢ S¢êæ }¢¢Úï
Ý¢S¢¢ çÎÍ¢ü çÝLÐ}¢ ¥æx¢ S¢ÜUHÝéæ S¢¢Ú
ç~¢² S¢æx¢ ¥æx¢ ¥¢}¢¢ïÎÝ¢ï »ã çÝÚ‹¼Ú ¥¢ã¢Ú
ÜUÚ‡¢ ÜêUÐ ÚS¢ S¢æçÓ¢²¢ï |¢QU ¼‡¢¢ï Á¢à¢ Á¢ïã
|¢¢± ÐêçÚ¼ ‰¢§ü ©Û¢Hï x¢H S‰¢f Hãï ¼ïã
ç±ÜUçS¢¼ }¢é¶ ΋¼ Ó¢}¢ÜU¼¢ ÚS¢ ÚæçÁ¢¼ S¢¢ïãï ಢ}¢
ÚS¢Ý¢ ÚS¢ Т﯇¢ ÜUÚï S¢Î¢ S¢é¶Î ¥ç|¢Ú¢}¢
¥{Ú ©|¢² H¢ï|¢¢çy}¢ÜU S¢ãÁ¢ ¥L‡¢¼¢ ¥Ð¢Ú
¼æÏ¢¢ïH ÚæçÁ¢¼ ÚS¢ |¢²¢ïü ÐêÚ‡¢ S¢é¶ ¥¢{¢Ú
çӢϢéÜU Ó¢¢L }¢Ý¢ïãÚ S¢é|¢x¢ S‰¢H » ¥Ã²QU
}¢é¶ ÜU}¢H x¢é‡¢}¢¢{éÚè ±Ú‡¢Ý ÜUÚ±¢Ýï ¥à¢QU
x¢íè±¢ x¢é‡¢ ÚS¢ ÐêÚ‡¢ ¥Îì|¢ê¼ ÐíÜUÅ ÐíÜU¢Ú
¼éHS¢è Ýè }¢¢H¢ çÐí² {‡¢è çÝy² ÜUÚè ¥æx¢èÜU¢Ú
x¢éæÁ¢¢ |¢éQU¢ ãï}¢Ýè ÜU¢ï S¢}¢ï ÐãïÚè ࢢï|¢ï
±ÿ¢:S‰¢H ÐÚ Ú¢Á¢¼è Îﶼ¢ }¢ÝÇ¢ H¢ï|¢ï
Nβ ÐÚ}¢ ç±à¢¢H y²¢æã¢æ Ú¢Á¢ï ©ÓÓ¢ ©Ú¢ïÁ¢
Ý¢²ÜU¢ ݱH Á¢ï Îﶼ¢ ±¢Š²¢ï ¥æx¢ }¢Ý¢ïÁ¢
©ÎÚ S¢Ú ¥¢Ý‹ÎÝ¢ï S¢é Ý¢ç|¢ÜU}¢H }¢Š² Ú¢Á¢ï
}¢ÜUÚ‹Î }¢¢{éÚè ТÝÝï |¢QU ¥ôHx¢‡¢ |¢í¢Á¢ï
|¢éÁ¢¢Î‡Ç ç±à¢¢HÝéæ ÜU¢Ú‡¢ Àï Ï¢ãé Ðíè¼
}¢Ý¢ïÚ‰¢ ç±{ ç±{ ÐêÚ±¢ Îÿ¢‡¢ Ý¢²ÜU Úè¼
” ” JJ 3 JJ
” ”
” ” JJ 4 JJ
” ”
” ” JJ 5 JJ
” ”
” ” JJ 6 JJ
” ”
” ” JJ 7 JJ
” ”
” ” JJ 8 JJ
” ”
” ” JJ 9 JJ
” ”
” ” JJ 10 JJ
” ”
” ” JJ 11 JJ
” ”
” ” JJ 12 JJ
” ”
” ” JJ 13 JJ
” ”
” ” JJ 14 JJ
” ”
” ” JJ 15 JJ
” ”
” ” JJ 16 JJ
” ”
” ” JJ 17 JJ
” ”
” ” JJ 18 JJ
çÝy² Ó¢çÚ~¢ 7
- 29. Rama
RatnaS
15
ÜUÚÜU}¢H ªæÓ¢¢ï Úã²¢ï }¢Ý §çÓÀ¼ ÈUH ¥¢Ðï-±ËH|¢±ÚÝï çÝÚ¶è²ï
Î¢Ý }¢éçμ çݼ Ðíç¼ S¢Î¢ ¥¢Ðè ¥Ó¢H ÜUÚè ‰¢¢Ðï
Т‡² ÐËH± S¢¢ïãï }¢éçÎíÜU¢ Á¢çǼ ¥}¢¢ïçHÜU Ýx¢
ݶ Ó¢‹ÎíÝè ¥¢|¢¢ ‰¢ÜUè ¥¢ïŒ²¢ ¥Îì|¢é¼ Úæx¢
Ðí‡ÆÝ¢æ ¥æx¢ Á¢ï ¥ç|¢Ý±¢ ÜUçÅ çݼæÏ¢ Îï§ü ¥¢l
» ¥æx¢Ý¢ Á¢ï ¥Ýé|¢±è ¼ï Hãï » ¥¢ S±¢Î
Á¢æ{Ý S‰¢H }¢Š² Ú¢Á¢¼é ¥¶æÇ ÚS¢Ýéæ m¢Ú
ÚçS¢ÜU Á¢Ý ÚS¢ Î¢Ý Ýï ©|¢² ÚS¢ ©Î¢Ú
ÜïUà¢Ú S¢¢ïæ{ï {¢ï¼è {Úè ࢢï|¢¢ Т}¢è S¢æx¢
©ÐÚ¢ï ¥¢ïɲ¢ï ÐíÜU¢Ú S¢êæ ¥¢À¢l¢ ÚS¢ ¥æx¢
ÜU¢}¢ ÜïUçH Ú‡¢ Á¢è¼±¢ Á¢æÍ¢¢ Á¢¢Ýé ¥ç¼ {èÚ
ÐÚ}¢ S¢é|¢Å çà¢Ú¢ï}¢ç‡¢ ±èÚ¢ç{Ðç¼ » ±èÚ
Ó¢Ú‡¢¢üô±Î ÜUH }¢¢{éÚè ¥Ã²QU ÐÚ}¢ S¢éÎïà¢
ÚçS¢ÜU Ý¢²ÜU ÚS¢ |¢²¢ü Ú¢Á¢ï ÚS¢ ¥¢±ïà¢
¥æx¢ ¥æx¢ ÚS¢ ±èÚH¼¢ à¢è ÐïÚï ©Ú}¢¢æ㢡 ¥¢±ï
}¢ãÎ ¥Ýéx¢íã Á¢¢ï ã¢ï² ¼¢ï Ðí|¢é Тï¼ï Á¢‡¢¢±ï
}¢Ý¢ïÚ‰¢ S¢¶è ¥ç|¢H¢¶è²¢ Ï¢ãé ÐïÚï }¢Ý {Úè ¥¢à¢
Ÿ¢èx¢¢ïÜéUHÐç¼Á¢èÝï ±èݱéæ Ú¢¶¢ï ¼}¢¢Úè ТS¢
ÜïUà¢Ú ÜUè {¢ï¼è ÜUçÅ, ÜïUà¢Úè ©ÐÚÝ¢ ¥¢ïÉï,
x¢¢ïÜéUHïࢠƢÇï çÝÁ¢ }¢ç‹ÎÚ }¢ïæ S¢¢ïãï JJ 1 JJ
S¢é‹ÎÚ ç±à¢¢H MÐ, |¢ê¯‡¢ S¢¢ïãï ¥ÝêéÐ,
¥æx¢ ¥æx¢ ࢢï|¢¢ Îï¶è, ÜU¢ïçÅ }¢ÎÝ }¢¢ïãï JJ 2 JJ
ÜéæUÇH ç±Ú¢Á¢ï ÜU¢Ý, ©Ð}¢¢ ÜU¢ï Ý¢ãèæ Ý ¥¢Ý,
|¢¢± |¢Úï HÅÜU¼ ãïæ, ²¢ ÀGÏ¢è ÜU¢ï ÜU¢ïãï JJ 3 JJ
Í¢æÅ¢ Û¢¢HÚè Ï¢¢Á¢ï, ¥¢Ú¼è 㢉¢ï Ú¢Á¢ï,
±¢Úè ±¢Úè çÝÚ¶è ±ëÁ¢Ð¼è ÜU¢ï Á¢¢ïãï JJ 4 JJ
JJ |¢¢ïÁ¢Ý ÜïU ÐÎ JJ
Ÿ¢è±ËH|¢ |¢¢ïÁ¢Ý ÜU¢ï Т©æ{¢Ú¼ J
Ó¢H¼ Ó¢¢H S¢é‹ÎÚ S¢é‹ÎÚ±Ú |¢QUÝ ¼Ý Á¢é çÝã¢Ú¼ JJ 1 JJ
” ” JJ 19 JJ
” ”
” ” JJ 20 JJ
” ”
” ” JJ 21 JJ
” ”
” ” JJ 22 JJ
” ”
” ” JJ 23 JJ
” ”
” ” JJ 24 JJ
” ”
” ” JJ 25 JJ
” ”
” ” JJ 26 JJ
” ”
” ” JJ 27 JJ
8 çÝy² Ó¢çÚ~¢
- 30. an Ras
Sudha
5
Ó¢Ú‡¢Ý çÓ¢¼ Ú¢¶ S¢Ï¢ï Á¢Ý ¥ÐÝ¢ï S¢±üS± ±¢Ú¼ J
±ë΢±Ý }¢Ý ã²¢ïü Ðí¢‡¢Ðç¼ x¢ç¼ |¢êçH Ý S¢}¢¢Ú¼ JJ 2 JJ
LçÓ¢ ÚçÓ¢ |¢¢ïÁ¢ÝࢢH¢ S¢¢ïãï J
ÜUÝÜU ‰¢¢Ú }¢Š² Í¢Úï ÜUÅ¢ïÚ¢ Á¢x¢}¢x¢¢¼ }¢Ý }¢¢ïãï JJ 1 JJ
ÐèÉ¢ S¢¢Á¢ S¢Ï¢ï ç±ç{ S¢é‹ÎÚ ©Ð}¢¢ÜU¢ï S¢}¢ ÜU¢ïãï J
±ËH|¢H¢H ¼ã¢æ ¥¢² çÏ¢Ú¢Á¢ï ÈêUH Úãï y²¢æ Á¢¢ïãï JJ 2 JJ
Ÿ¢è MÜU}¢‡¢è »ÜU Ï¢¢¼ Á¢¢ï Тªæ J
x¢¢ïÜéUH Ý¢‰¢ ç¼ã¢Úï S¢é¼ ÜU¢ï, |¢¢ïÁ¢Ý ¥¢Á¢ ÜUÚ¢ªæ JJ 1 JJ
±ËH|¢ H¢H Ó¢H¢ï Í¢Ú }¢ïÚï ¥ÐÝ¢ï S¢ÎÝ çζ¢ªæ J
}¢æÁ¢é¯¢ |¢Úè Í¢Úï ãñæ ç¶H¢ïÝ¢ Ï¢ãé ç±ç{ ¶ïH ç¶H¢ªæ JJ 2 JJ
Á¢¢ï ¼é}¢ ¥¢¿¢¢ Îï±¢ï β¢ ÜUÚè ¼¢ï òæÁ¢Ý Ï¢ãé¼ Ï¢Ý¢ªæ J
±íë‹Î¢±Ý x¢¢ïÎè }¢ïæ HïÜïU Í¢Ú Ï¢ñÆï Ðãé¡Ó¢¢ªæ JJ 3 JJ
±ËH|¢ ¥¢Á¢ ТãéÝï ¥¢» çÝÚ¶¢ï ÝñÝ çS¢Ú¢§ü J
ݶçࢶ ࢢï|¢¢ ¥æx¢ }¢¢{éÚè }¢Ý }¢ïÚ¢ï çH²¢ï ãñ Ó¢éÚ¢§ü JJ 1 JJ
ÜïU çÝÚ¶¢ïæ ÜïU ÅãH ÜUÚ¢ïæ çݼ çÓ¢¼ }¢ïÚ¢ï çH²¢ï ãñ Hé|¢¢§ü J
}¢{é }¢ï±¢ ÐÜU±¢Ý ç}¢Æ¢§ü òæÁ¢Ý Ï¢ãé¼ Ï¢Ý¢²Úè JJ 2 JJ
Î¢Ú |¢¢¼ çS¢¶Ú‡¢ Ï¢¢S¢¢ïÎè ÜUÉè ÜUÓ¢¢ïÚè H¢²Úè J
¥¢ÎÚ ÜUÚ ÜUÚ Hï¼ çH±¢±¼ Ðí|¢éçμ ¥ç¼ S¢é¶ Т²Úè JJ 3 JJ
ÚS¢ Ÿ¢æx¢¢Ú ÜUH¢ ÐçÚ ÐêÚ‡¢ Îﶼ }¢ÎÝ HÁ¢¢²Úè J
x¢¢Ý ±¢l }¢ïæ Ó¢¼éÚ ÚçS¢ÜU Ðí|¢é ÜñUS¢ï S¢ÜêæU çÚÛ¢¢²Úè JJ 4 JJ
ÐÚ¢ïS¢¼ ÜUÀé »ÜU Ó¢¼éÚ¢§ü J
Á¢¢}¢ïæ MçÓ¢ Îﶼ S¢¢ï§ü çÈUÚ çÈUÚ H¢±‡²S¢¢ïæ Hï ¥¢§ü JJ 1 JJ
x¢êÉ |¢¢± ¥æ¼Ú x¢ç¼ Ú¢ïÜU¼ Æ¢Çï ÜUÀé }¢éS¢ÜU¢§ü J
±ËH|¢ ±ËH|¢ |¢¢æç¼ ¥¢Ú¢ïx¢¼ çã¼ ÜUè Ï¢¢¼ S¢Ï¢ Т§ü JJ 2 JJ
Ÿ¢è ±ËH|¢ Á¢è}¢¼ ÜæUÓ¢Ý ‰¢¢Úè JJ
¼é¥Ú Î¢Ú |¢¢¼ {ë¼ ©œ¢}¢ ÜUÓ¢Úè S¢æx¢ LçÓ¢ÜU¢Úè JJ 1 JJ
ÜUÉè ÐÜU¢ïÇ¢ ÜU¢ïË㢠Ϣïæx¢Ý ࢢÜU çÜU» S¢ÜéU}¢¢Úè JJ
çÝy² Ó¢çÚ~¢ 9
- 31. Rama
RatnaS
16
¶¢ï¥¢ ÜïU x¢êæÛ¢¢ §‹ÎÚS¢¢ Í¢ï±Ú ۢ臢è Á¢¢Úè JJ 2 JJ
ÐèÆè ÜïU HÇ饢 ¥¢ñÚ }¢¢æÆ ¶¢Á¢¢ ÜUÐêÚ Ý¢Úè JJ
±í‹Î¢±Ý |¢¢ïÁ¢Ý ÜUÚè ±ËH|¢ Ðè±¼ Á¢}¢éÝ¢ Á¢H Û¢¢Úè JJ 3 JJ
Ðí|¢é ÜU¢ï ¶èÚ ¥¢ñÅ¢ ÜUè |¢¢±ï J
ÜUÝÜU ÜUÅ¢ïÚ¢ |¢çÚ ÜïU Ú¢¶è ç}¢Ÿ¢è ¥ç{ÜU ç}¢H¢±ï JJ 1 JJ
ÐêÚè ÜïU S¢æx¢ ¥ç{ÜU MçÓ¢ }¢ï±¢ Ï¢¢ïã¢ï¼ çx¢Ú¢±ï J
Ï¢êæÎè ÜïU HÇ饢 ¥¢ñÚ ¶éÚ}¢¢ }¢¢ïãÝ ‰¢¢Ú S¢é㢱ï JJ 2 JJ
ÜæUÜU¢ïÇ¢ Ï¢ñæx¢Ý ¥¢ñÚ x¢HÜU¢ Ï¢ãé ç±ç{ ࢢÜU Ϣݢ±ï J
}¢êæx¢ |¢¢¼ ¥¢ñÚ ÜUÉè Ú¢²¼¢ï Á¢ï}¢¼ ¥ç¼ S¢Ó¢éТ±ï JJ 3 JJ
¥¢ÎÚ ÜUÚ ÜUÚ Hï¼ çH±¢±¼ ¼Ý }¢Ý }¢¢ïΠϢɢ±ï J
±ËH|¢ H¢H }¢ã¢ ÚS¢ |¢¢ïx¢è çÝÁ¢Á¢Ý çã²¢ï çS¢Ú¢±ï JJ 4 JJ
ÝèÜUè ¥¢Á¢ Ï¢Ýè Á¢HïÏ¢è, ÝèÜUè ¥¢Á¢ Ï¢Ýè
©ÁÁ¢±H ¥L‡¢ ÜUÚÜUÚè }¢èÆè, S¢ÚS¢ S¢éx¢æ{è S¢Ýè, Á¢HïÏ¢è ÝèÜUè ¥¢Á¢ Ï¢Ýè
¥¼è ¥¢ÎÚ ÜUÚ Hï¼ ÐÚ}¢ LÓ¢, x¢¢ïÜéUHÝ¢‰¢ Í¢‡¢è, Á¢HïÏ¢è .......
ÜU¢ïÚ¼è ç±}¢H S¢ÜUH Á¢x¢ À¢²è, ÜU¢ÐÚ Á¢¢¼ Ýx¢Ýè, Á¢HïÏ¢è .......
çÝÁ¢ Á¢Ý ΢S¢ Á¢¢²ï Ï¢çHã¢Úè, ÚçS¢ÜU }¢éÜéUÅ}¢‡¢è, Á¢HïÏ¢è .......
Á¢ï}¢¼ ±ËH|¢ ÿ¢èÚ ‰¢¢Ú |¢Ú, Á¢ï}¢¼ ±ËH|¢ ÿ¢èÚ
±ëæ΢±Ý ÜUè ÜéæUÁ¢ x¢çHÝ }¢ïæ, Ÿ¢è ²}¢éÝ¢ Á¢è ÜïU ¼èÚ, ‰¢¢Ú |¢Ú Á¢ï}¢¼ ±ËH|¢ ÿ¢èÚ
Í¢êæŠ͢êæÅ Á¢H Hï¼ ÐÚ}¢ LÓ¢, Ÿ¢è ²}¢éÝ¢ Á¢è ÜïU ¼èÚ,
çÝÁ¢ Á¢Ý ΢S¢ Á¢¢²ï Ï¢çHã¢Úè, }¢ïÅè ¼Ý ÜUè ÐèÚ,
Á¢ï}¢¼ }¢¢ïãÝ ‰¢¢Ú ¥¢Á¢ ãÚè, Á¢ï}¢¼ }¢¢ïãÝ ‰¢¢Ú
Ï¢ïS¢Ý }¢ïæ {ë¼ ¶¢æÇ ç}¢HÜïU, ÜUèÝ¢ï S¢ÚS¢ S¢éÉ¢Ú ¥¢Á¢ ãÚè Á¢ï}¢¼ }¢¢ïãÝ ‰¢¢Ú
Ï¢¢æS¢éæÎè ¥¢ïÎÝ ¥¢ñÚ ÐêÚè, ࢢÜU ÜUÉè S¢æx¢ Î¢Ú ”
çÝÁ¢ ΢S¢Ý çS¢Ú S¢Î¢ çÏ¢Ú¢Á¢¢ï, Ÿ¢è ±ËH|¢ ÐÚ}¢ ©Î¢Ú ”
ÜUÉè ÎéS¢Úè }¢¢x¢è Ÿ¢è ±ËH|¢, ÜUÉè ÎéS¢Úè }¢¢æx¢è Ÿ¢è ±ËH|¢ ÜUÉè ÎéS¢Úè }¢¢æx¢è
ÜUÝÜU ÜUÅ¢ïÚ¢ Ï¢ïH¢ |¢ÚÜïU, H¢§ü ¥ç¼ ¥ÝéÚ¢x¢è ”
” ”
” ”
10 çÝy² Ó¢çÚ~¢
- 32. an Ras
Sudha
6
Ó¢è¼±Ý }¢ïæ çÓ¢¼ Ó¢¢ïÚ çH²¢ï ãñ, ¥¢Ú‰¢ }¢Ý }¢¢æ Á¢¢x¢è Ÿ¢è ±ËH|¢ ÜUÉè ÎéS¢Úè }¢¢æx¢è
¥Îì|¢é¼ HèH¢ Îﶼ ÎéHÚè, çÝÁ¢ Á¢Ý ΢S¢ Ï¢Ç|¢¢x¢è
Ï¢¢Ï¢çÚ²¢ ÐÚ¢ïS¢éæ H¢H ¥¢±¢ï }¢ïÚï Í¢Ú }¢ïæ, ¥¢±¢ï }¢ïÚï Í¢Ú }¢ïæ Ð{¢Ú¢ï }¢ïÚï Í¢Ú }¢ïæ, ....
¥ç¼ |¢éÚ |¢éÚï ã¢ïÆÝ S¢¢ïæ Ó¢êÚ ã¢ï¼, ç}¢çŸ¢ |¢éÚÜU¢² à±ï¼ ÝïÜU Hã¢ï ÜUÚ }¢ïæ, .....
Ç¢Úè ãñ §H¢²Ó¢è Ï¢Ú¢S¢ ²à¢ ÎèÝè, Á¢¢}¢ï S±¢Î HèçÁ¢²ï }¢{éÚ ÚS¢ |¢Ú }¢ïæ, ....
¼¢¼¢ï ¼¢¼¢ï Îê{ ÐèÁ¢ï ÐèÀï Ð¢Ý Ï¢èÚè HèÁ¢ï, çÝÁ¢ ΢S¢è ÜïU S¢é¶ ÎèÁ¢ï ÜU¢ïãê Ýãèæ Í¢Ú }¢ïæ, ....
Í¢ï±Úè²¢ Á¢è}¢¢ªæ H¢H ¥¢¥¢ï }¢ïÚï ¥æx¢Ý¢, ¥¢±¢ï }¢ïÚï ¥æx¢Ý¢ Ð{¢Ú¢ï }¢ïÚï ¥æx¢Ý¢, ......
Û¢èÝè Û¢èæÝè Á¢¢Hè Á¢¢}¢ï ÜU¢ï}¢H à±ï¼ Ó¢¢S¢Ýè, Ç¢Úè ãñ S¢éx¢æ{è Á¢¢}¢ï ÜïUS¢Ú ÜïU Úæx¢Ý¢, .....
}¢¢¶Ý S¢ï ÜU¢ï}¢H }¢{é S±¢Î H¢x¢ï ÝèÜU¢ï, }¢ñHè ãñ Ï¢Ú¢S¢ ÚS¢ }¢Ý |¢²¢ï }¢x¢Ý¢, .....
çÝÁ¢ Á¢Ý Á¢¢²ï Œ²¢Úï ÀèÝ ãêæ Ý Úã¢ï ‹²¢Úï, ÐHÜUÝ S¢ï }¢x¢Û¢¢L ±¢Læ ÜUÚ ÜæUx¢Ý¢, ......
|¢¢ïÁ¢Ý Ýï Ð{¢²¢ü Ý¢‰¢ J |¢Å |¢¢‡¢ïÁ¢ y²¢æã¢æ S¢ãê S¢¢‰¢ J
Ðé~¢ Тñ~¢ ±Hè HçÚÜU¢ Á¢ïã J Ï¢ïÆ¢ Тæy² ç¼Ï¢¢Úè ¼ïã JJ 1 JJ
Ÿ¢èÁ¢è ‰¢¢H Ï¢ïÆ¢ S¢¢ïãï J Á¢ï Îï¶ï ¼ïÝé }¢Ý }¢¢ïãï J
Ï¢¢H ±ëh ÝÚÝ¢Úè S¢ãê J |¢¢x²±¢Ý Ï¢ïÅè Ýï Ï¢ãê JJ 2 JJ
ТÜU ÐÚ¢ïS¢ï Ðíè¼ï Í¢‡¢éæ J ¥ç¼ Á¢¢‡¢ï çã¼ ±¢À˲ ¼‡¢éæ J
SÝïã ¼‡¢è çÝ<}¢¼ Á¢ï ÐÚ J ¼ï S¢Í¢Hè Àï »ã¢ïÝï Í¢ïÚ JJ 3 JJ
ТÜU S¢¢ÜUÝ¢æ ࢢ ࢢ ÜUãêæ Ý¢}¢ J |¢¢æç¼ |¢¢æç¼Ý¢ ¥ç¼ ¥ç|¢Ú¢}¢ J
H¢±ï ç±ç±{ ÐíÜU¢Úï ¼ïã J ã¢ï² Ðí|¢é LçÓ¢ÜU¢Úè Á¢ïã JJ 4 JJ
Т¼H S¢ãêÜU¢ï ¥¢x¢H {Úè J Ðí¢ïS¢ï ТÜU ç±±ïÜU ÜUÚè J
v²ï}¢ ÜUÚè ¼ï ÜUãï±¢²ï Ý¢}¢ J ÜUãï¼¢æ ±è¼ï Ó¢¢Ú¢ïæ Á¢¢}¢ JJ 5 JJ
|¢è¼çÚ²¢ Ýï Ï¢í¢r¢‡¢ Ï¢ãê J S¢¢ã}¢¢ ç¼Ï¢¢Úè Ï¢ïÆ¢ S¢ãê J
ÐïHè ç¼Ï¢¢Úè ±ñc‡¢±ï |¢Úè J Т¼H S¢ãêÜU¢ï ¥¢x¢ï {Úè JJ 6 JJ
¥¢¿¢¢ Îèæ{è Ÿ¢è}¢é¶ S¢¢Ú J ¥¢Ú¢ïx¢ïÀï Ðí¢‡¢¥¢{¢Ú J
ç±ç±{ òæÁ¢Ý Á¢ï ¶ÅÚS¢ |¢¢ïx¢ J ݢݢ |¢¢æç¼ ¼‡¢¢ S¢æ²¢ïx¢ JJ 7 JJ
ÈUÚè ÈUÚè H¢±ï ÐêÀï ±Hè J ¥ç¼ ÐíÈéUçËH¼ }¢ÝÝè ÚHè J
LçÓ¢S¢éæ |¢¢ïÁ¢Ý ÜUÚï ¥ç¼ Ðíè¼ J ²‰¢¢ ²¢ïx² Á¢ï Á¢ï}¢ Úè¼ JJ 8 JJ
Ó¢¼éÚÚ¢² ±Ú Á¢ïã ÐÚ}¢ S¢éÁ¢¢‡¢ J ÜUãè ÜU¢ï S¢ÜïU ¼ï çÝÚ}¢¢‡¢ J
Ú¢ïç㇢è Ï¢ïÅè x¢¢ïÐÎï±è Ï¢ãé J Ðí¢‡¢}¢ç¼ }¢Hè ÐÚ¢ïS¢ï S¢ãé JJ 9 JJ
Á¢}¢Ý¢ Ï¢ïÅè Hÿ}¢è Ï¢ãé Ï¢¢H J ÐÚ¢ïS¢ï ¼ï ÎèS¢ï Û¢¢ÜUÛ¢}¢¢H J
çÝy² Ó¢çÚ~¢ 11
- 33. Rama
RatnaS
17
|¢¢ïx¢è S¢ÜUH |¢¢ïx¢Ý¢ Á¢ïã J ¥¢Ú¢ïx¢ï Ï¢ãé S±¢Îï ¼ïã JJ 10 JJ
ÐèÉ¢ï ¼Cè ¥¢æx¢‡¢ }¢¢æã¢æ J ¶±¢S¢Á¢è Hï§ü ¥¢±ï ¼¢æã¢æ J
S¢èæÜU ±Hè Á¢H x¢Ç饢 |¢Úè J Ú¢w²é S¢±ïü ¼¢æã¢æ çS¢h ÜUÚè JJ 11 JJ
S¢Í¢Hï »ã ±{¢}¢‡¢è x¢§ü J ã±ï ©Æ±¢Ýè ±ïH¢ ‰¢§ü J
}¢æçÎÚ}¢¢æ S¢ãé ¥¢±ï {S¢è J Ðíèç¼ Úè¼ ¥ç¼ ãï²Çï ±S¢è JJ 12 JJ
|¢¢ï}¢ S¢ïÁ¢ ¼ï ©¼}¢ |¢¢æ¼ J ¥ç¼ à¢é|¢ çÎS¢ï çS¢Ú¢ã¢‡¢¢Ýè Ð¢æ¼ J
Á¢¢Á¢}¢ ©ÐÚ S¢éÐï¼è Ï¢ãé J ç±çÓ¢~¢ |¢¢æç¼ çÏ¢À¢Ã²¢ S¢ãé JJ 13 JJ
Ó¢¢ÎÚ Ó¢¢Ú¢ïæ ¶é‡¢ï ¥¢±Úè J çS¢Ú¢ã‡¢é {²éZ S¢¢ïæÍ¢ïæ |¢Úè J
çx¢Ú΢ ¥ç¼ ÜU¢ï}¢H S¢é¶Ú¢}¢ J ¥¢‡¢è Ú¢w²¢ ¼ÜUè²¢ ТS¢ JJ 14 JJ
ÜU¢ï}¢H S¢éÐï¼è Á¢ï Ï¢ãé }¢êH J }¢ãèÝ Ó¢¢ÎÚ Àï ¥¼êH J
S¢¢ïÇ }¢¢æãï ¥¢‡¢è ¼ïã J ¥¢ïɱ¢ S¢¢Á¢ çÏ¢À¢Ã²¢ï »ã JJ 15 JJ
S¢é‹ÎÚ S¢ïÁ¢ ç¼Ï¢¢Úè HS¢ï J ¥¢À¢çÎ Ú¢¶è Ó¢¢ïÚS¢ï J
ÎéçHÓ¢è Ó¢Ú‡¢±S~¢ Т‰¢Úè J çS¢h ÜUÚè Ï¢ãé ÐíÜU¢Úï {Úè JJ 16 JJ
|¢¢ïÁ¢Ý ÜUÚè ©Æ²¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ J S¢é‡²éæ |¢QïU S¢ãé» S¢}¢¢Á¢ J
ÎÚS¢ÝÝï ¥ç¼ ¥¢¼éÚ ‰¢²¢æ J ÜU¢ï ÜU¢ï |¢¢ïÁ¢Ý ࢢH¢» x¢²¢ JJ 17 JJ
¥Ó¢±ï Àï y²¢æ ¥¢ÝæÎMÐ J ãS¼Ðíÿ¢¢Hï |¢¢æç¼ ¥ÝêÐ J
¶±¢S¢Á¢è ¶Hè ¥¢Ðï ±Hè J Á¢H ÚïÇï ¥ç¼ }¢ÝÝè ÚHè JJ 18 JJ
ÜUÚï ÜU¢ïx¢H¢ ç±ç{S¢éæ Í¢‡¢¢ J ¼Úæx¢ ©Æï Àï ࢢï|¢¢ ¼‡¢¢ J
Hï§ü S¢èæÜU Ÿ¢è ãS¼ï {Úè J ࢢS~¢ Úè¼ï ç±ç{ ¥¢Ó¢Úè JJ 19 JJ
ТÀï Ó¢Ú‡¢ Ðíÿ¢¢H‡¢ ÜUÚï J ÜUÝÜU ÜUÅ¢ïÚ¢ ¼ï Hï§ü {Úï J
ª |¢¢ Á¢é» Ï¢ãé Ï¢ïÅè S¢¢‰¢ J Ó¢Ú‡¢¢}¢ë¼ Hï Ӣɢ±ï }¢¢‰¢ JJ 20 JJ
¥Ó¢±è Тïã¢ï¼¢ Ðí¢‡¢Á¢è±Ý J |¢QU Á¢¢ï§ü ãÚ¶ï Àï }¢Ý J
Ý¢|¢è ©ÎÚ ÐÚ ÈïUÚï 㢉¢ J çÝÚ¶ï S¢ãé ÚçS¢ÜUÁ¢Ý S¢¢‰¢ JJ 21 JJ
Á¢H }¢‰¢èªæ Ï¢ïãé ÜUÚ¼H }¢Hè J ݲ‡¢ï }¢êÜïU Àï ±Hè ±Hè J
à¢è¼H ‰¢¢» S¢Í¢Hï ¥æx¢ J Á¢¢ï¼¢ }¢Ý ±¢{ï Ï¢ãé Úæx¢ JJ 22 JJ
Ðí¢‡¢Ý¢‰¢ }¢é¶ ТïæÀÝ ÜUÚï J Ÿ¢è}¢é¶ LçÓ¢Ú ±²Ý ©Ó¢Úï J
ÐíS¢‹Ý ±ÎÝ }¢ëÎé S¢¢ïãï ã¢S¢ J ÐÚ}¢¢ç±ç{ S¢é¶ Т}¢ï ΢S¢ JJ 23 JJ
¶±¢S¢Á¢è {S¢è ¥¢x¢H ‰¢²¢ J x¢Ç饢ï H§ü }¢ç‹ÎÚ}¢¢æ x¢²¢ J
±Hè ÐèÉï Ó¢éÝ¢ïÅè {Úè J ÜUÐêÚ΢Ýè Ú¢¶è çS¢h ÜUÚè JJ 24 JJ
}¢ã¢Ðí|¢é ª Ʋ¢ ¼ï‡¢è ±¢Ú J HÅÜUï Ó¢¢Hï ¥H±ï ¥¢{¢Ú J
ÐÚ}¢ S¢é‹ÎÚ ±Ú ÎèS¢ï Á¢ïã J Á¢¢‡¢ï ¥Ýé|¢±è¥¢ ÚS¢ ¼ïã JJ 25 JJ
S¢¢ã¢}¢è x¢HèÝï S¢‹}¢é¶ x¢²¢ J Á¢¢ï±¢ |¢QU ¥ç¼ ¥¢¼éÚ ‰¢²¢ J
12 çÝy² Ó¢çÚ~¢
- 34. an Ras
Sudha
7
ÜU¢ïçÅ ÜæUÎÐü H¢±‡² MÐ J S¢Ý}¢é¶ ¥¢±ï Ÿ¢è x¢¢ïÜéUH|¢êÐ JJ 26 JJ
ÎæDZ¼ ÜUÚè Îï S¢ãé ¥¢çࢯ J ¥¢ï±¢Úï ÜUÚ ÈïUÚï à¢è¯ J
Á¢ñÁ¢ñÜU¢Ú à¢ÏÎ ã¢ï²ï Ï¢ãé J ©HÅè ¥¢Ã²¢ S¢‹}¢é¶ S¢ãé JJ 27 JJ
}¢èÅ |¢Úè |¢Úè çÝã¢Hï Ý¢ã J ¼ï}¢ ¼ï}¢ Îà¢üÝÝ¢ï ¥ç¼ Ó¢¢ã J
»‡¢è ÐïÚï }¢æçÎÚ ¥¢±è¥¢ J ãçÚ΢S¢ ΢S¢ S¢ãê }¢Ý |¢¢±è²¢ JJ 28 JJ
}¢ã¢ÐíS¢¢Î Hï±¢ S¢ãé Á¢¢² J ãñ²ÇHï ¥ç¼ S¢ï ãÚ¶ Ý }¢¢² J
‰¢¢H }¢¢æãï‰¢è ©œ¢}¢ ÐïÚ J |¢¢± S¢çã¼ Hï§ü ¥¢±ï Í¢ïÚ JJ 29 JJ
¼ï}¢¢æ‰¢è }¢¢æx¢ï ±Hè ÜU¢ï² J |¢è¼Ú S¢}¢²ï Ý Ðã¢ïæ¼¢ S¢¢ï² J
ÐÀï }¢ã¢ÐíS¢¢Î ¥ç¼ Ðíè¼ï ÜUÚè J ÚæÓ¢ ÚæÓ¢ Hï }¢S¼ÜU {¢Úè JJ 30 JJ
ТÀï Ðx¢Hï ΢ïDz¢ »ã J }¢ã¢ÐíS¢¢Î Í¢ïÚ }¢êÜUè ¼ïã J
¥ç¼ S¢é¶ Á¢¢ï±¢ ¥¢¼éÚ Í¢‡¢é J Îà¢üÝ Ó¢¢ïÜUè» Ï¢ïÆ¢ ¼‡¢é JJ 31 JJ
|¢¢ïÁ¢Ý ÜUÚè Á¢¢ï ©Æï ±íÁ¢ Ý¢‰¢ J
à¢è¼H S¢é¶Î S¢é±¢S¢ ÝèÚ Hï ¥Ó¢±¼ Ÿ¢è x¢¢ïÜéUH Ý¢‰¢ JJ 1 JJ
ÜUy‰¢¢ï Ð¢Ý S¢éТÚè S¢¢ïæÍ¢¢ï Ï¢èÚè ¥¢Ú¢ïx¢¼ 㢉¢ JJ 2 JJ
çÝÁ¢ Á¢Ý ãÚ¶ ¥¢Ú¼è ±¢Ú¼ Ó¢Ú‡¢ ÜU}¢H Í¢Ú }¢¢‰¢ JJ 3 JJ
ÜUèÁ¢ï Ÿ¢è ±ËH|¢H¢H ¥Ó¢±Ý ÜUèÁ¢ï Ÿ¢è ±ËH|¢Î¢S¢,
ÜæUÓ¢Ý ÚyÝ Ó¢¢ñÜUè ÐÚ Ï¢ñÆï, çÝÚ¶¼ S¢Ï¢ Ï¢íÁ¢±¢H,
Á¢H É¢Ú¼ ¶±¢S¢ Ï¢Ç|¢¢x¢è, {¢ñ±¼ ÜUÚÁ¢é ÚS¢¢H,
±èÚ¢ Îï¼ x¢¢ïÜéUHÐç¼, ÜïUࢱ Ó¢æÓ¢H ÝñÝ ç±à¢¢H,
Á¢H Ï¢èÚè ÜïU ÐÎ
Á¢H v²¢ïæ Ý çÐ¥¢ï çв¢ Œ²¢S¢ï J
Á¢H Á¢H ãè ÜïU ç}¢à¢ Í¢Ú Í¢Ú Ç¢ïH¼, ݱH çв ÚS¢ }¢¢S¢ï JJ 1 JJ
à¢è¼H ²}¢éÝ¢çÎÜU |¢Ú H¢§ü, çÐ¥¢ï Ðíï}¢ ÚS¢ Ú¢S¢ï JJ 2 JJ
ÚçS¢ÜU Ðíè¼}¢ çÐí²¢ Ó¢¢ã¼ ã¢ï ¼é}¢, ¥{Ú S¢é{¢ ÚS¢ ¥¢à¢ï JJ 3 JJ
}¢x¢§ü Ð¢Ý ÜUè S¢é‹ÎÚ Ï¢èÚè J
ÜUy‰¢¢ Ó¢êÝ¢ S¢æx¢ S¢éТÚè, Ó¢éÜUŠϢڢS¢ Hï S¢èÚè JJ 1 JJ
»ÜU ÅÜU ±ËH|¢ }¢é¶ çÝÚ¶¼, ÐHÜU Ý ÐÚ¼ ¥{èÚè JJ 2 JJ
±ë‹Î¢±Ý ÜéUS¢é}¢Ý Û¢¢ïæÚ¢ Hï, }¢¢H Ó¢}¢ïHè ÐèÚè JJ 3 JJ
çÝy² Ó¢çÚ~¢ 13
- 35. Rama
RatnaS
18
Ï¢èÇè HèÁ¢ï Ÿ¢è ç±nH ÜéU}¢¢Ú J
Ð¢Ý S¢éТÚè Hô±x¢ §üH¢²Ó¢è, ÜU¢‰¢¢ï Ó¢êÝ¢ï S¢¢Ú JJ 1 JJ
|¢QU LçÓ¢ S¢}¢¢Úè H¢²ï, ¥¢Ú¢ïx¢Ý Îï¼ ¥¢ïx¢¢Ú JJ 2 JJ
±ËH|¢ ΢S¢ ÜïU Ðí|¢é çÏ¢Ú¢Á¢¼, çÝÁ¢Á¢Ý Îï¼ ¥¢ïx¢¢Ú JJ 3 JJ
ç±Ý¼è }¢ãy}²Ý¢ ÐÎ
S¢Á¢Ýè » S¢¢æ|¢H¢ï » ±¢¼ Úï, ãñ²ÇHï ãÚ¶ Ý }¢¢¼Úï JJ 1 JJ
ÜéæU±Ú Ÿ¢è ç±nHÁ¢èÝ¢ï ±ã¢H¢ï ¥¢±ï Úï, Á¢ïãïÝï ±ïÎ çÝÚ‹¼Ú x¢¢±ïÚï JJ 2 JJ
» Ðí|¢é ¥¢Ð‡¢Ýï à¢êæ Á¢¢‡¢ïÚï, }¢Ý }¢¢æãï }¢¢ïÅ¢§ü ݱ ¥¢‡¢ïÚï JJ 3 JJ
Ðæª {¢²¢ü ТBݢ Á¢Ý Á¢¢‡¢èÚï, ¥¢Ú¼ ±íÁ¢Ýè ãñ Ú¢‡¢èÚ JJ 4 JJ
Á¢é¥¢ï Á¢é¥¢ï Á¢é¥¢ï Úï x¢¢ïÜéUH ÜïUÚ¢ï Ý¢‰¢ Úï, ±Hè ±Hè ¥¢Ð‡¢¢ï » S¢¢‰¢Úï JJ 5 JJ
Ðíx¢Å ‰¢§ü ‰¢§ü »}¢ ÎﶢÇïÚï, Ú}¢¼ çÝy² Ý±è ±ã¢H¢ï Á¢è }¢¢æÇïÚï JJ 6 JJ
±íÁ¢ Ýéæ ¼ï Á¢è±Ý }¢¢ã¢Ú¢ï ±ã¢H¢ïÚï, }¢èÅÇè |¢Úè |¢Úè Ýèã¢H¢ïÚï JJ 7 JJ
¥{ÚÝè ©Ð}¢¢ à¢è ÎèÁ¢ïÚï, ã±ï }¢Ý x¢}¢¼¢ S¢¢ ÜUèÁ¢ïÚï JJ 8 JJ
S¢ñÁ²¢ » Ï¢ïÆ¢ ±ã¢H¢ï Á¢è ÜUÚï ТÝÚï, ¥¢Ðï ±ã¢H¢ï ç±{ç±{Ý¢ Ï¢ãé ΢ÝÚï JJ 9 JJ
±ï‡¢± ÀéÅè Ýï HÚ HHÜïU Úï, ÜU¢Ý ¼ï ÜéæUÇH ¥ç¼ Û¢HÜïUÚï JJ 10 JJ
¥¢Ð‡¢é à¢é S¢¢{Ý Ýãèæ ÜU¢æ§üÚï, ¥¢ S¢é¶ ÜUs¢æ ¼ï ݱ Á¢¢²Úï JJ 11 JJ
¥¢Ð‡¢éæ Á¢è±Ý » 籟¢¢}¢Úï, Ï¢çH Á¢¢ªæ çÝy² çÝy² ÜUèÁ¢ï ¥¢}¢Úï JJ 12 JJ
»ã Àï ТBݢï ÐçÚ±¢Ú Úï, ¼ïãÝ¢ ¼}¢¢ï À¢ï ¥¢{¢Ú Úï JJ 13 JJ
¼}¢Ýï Ÿ¢èТڱ¼èÐç¼ ÜUçã²ï Úï, ¼¢ï Ÿ¢èx¢¢ïÜéUH }¢¢æã¢æ Úçã²ï Úï JJ 14 JJ
¼}¢¢ï Ýï Á¢¢ï±¢Ýéæ Á¢¢ï H¢x²é S¢¢Ó¢éæ Úï, ¼¢ï ã±ï Ï¢èÁ¢ï S¢é¶ ݱ Ú¢Ó¢éæ Úï JJ 15 JJ
Ó¢Ú‡¢‰¢è çÓ¢œ¢ ¥Hx¢éæ ݱ ‰¢¢² Úï, çαS¢ çÝࢢ» »}¢Á¢ Á¢¢² Úï JJ 16 JJ
±ã¢H¢Á¢è Ï¢Çè ±¢Ú ‰¢§ü ТïÉ¢ï Úï, Ðíè¼ ÐÀï±Çè ±ã¢H¢ ¥¢ïÉ¢ï Úï JJ 17 JJ
Ï¢èÁ¢è ¼ï S¢¢}¢x¢íè y²¢æ Ï¢ãé¥ Úï, ¼ãïÝ¢ï ÜUãï¼¢æ Ð¢Ú Ý Hãéæ¥ Úï JJ 18 JJ
|¢v¼Ýè Ðã¢ïæÓ¢¢Çè ±ã¢Hï ¥¢à¢ Úï, Ï¢çHã¢Úè Á¢¢² }¢¢{±Î¢S¢ Úï JJ 19 JJ
|¢¢±¼¢ Ý¢‰¢Ýï |¢¢ç}¢Ýè Á¢é» J
ТïÉK¢ S¢é¶ S¢ïÁ¢ ÐÚ ¥æx¢ ÚS¢ ©HŲ¢ï ÚçS¢ÜU±Ú MÐÝï ÚçS¢ÜU }¢Ý }¢¢ïãï JJ
©|¢² ¥¢Ý‹Î |¢Ú x¢éŒ¼ ÚS¢ ÜïUçHÜUÚ H¢ïӢݢ¼éÚ ‰¢ÜU¢ H¢ïÓ¢¼¢ S¢¢ïãï J
çÝÚ¶è ±ËH|¢ çв¢ ¼yÐÚS¢ ÜU¢}¢Ýè S±ïÎÜUÝ ¥æÓ¢H ÜUТïHS¢¢ïæ H¢ïãï JJ 2 JJ
14 çÝy² Ó¢çÚ~¢
- 36. an Ras
Sudha
8
Ï¢S¢¢ï }¢ïÚï ÝñÝÝ }¢ïæ x¢¢ïÜéUHïࢠJ
ݶ ¼ïæ çS¢¶ Hïªæ çS¢¶ ¼ï ݶ Hïªæ ¥æx¢¢ï ¥æx¢ ÚçS¢ÜU S¢éÎïࢠJJ 1 JJ
ç¼HÜU |¢¢H ÜæUÆ }¢¢H Á¢Ýïª , {²¢ïü ãñ Ï¢ír¢ çmÁ¢ ±ïࢠJJ 2 JJ
΢S¢ x¢¢ïТH ãêæ Ï¢çH Ï¢çHã¢Úè, ç}¢Å x¢²¢ï }¢Ý ÜU¢ï ÜUHïࢠJJ 3 JJ
¥ç¶²¢æ Ÿ¢è x¢¢ïÜéUH Ðç¼ Á¢è S¢¢ïæ ¥ÅÜUè J
}¢¢{éÚè }¢êÚ¼ Ï¢S¢è }¢¢ïÚï ãñ²¢ }¢¢æ Ý¢ôãÝ ÚæÓ¢ÜU ¶ÅÜUè JJ
çÝࢠ±¢S¢Ú }¢¢ïãï ÜUH Ý¢ ÐÚ¼ ãñ H¢x¢è ÎÚࢠÜUè Ó¢ÅÜUè J
±í‹Î¢±Ý S¢Ï¢ Á¢x¢¼ ç±Á¢¢¼è ÜU¢S¢êæ ÜUãêæ }¢ïÚï {ÅÜUè JJ
Á¢x¢ }¢ïæ Ÿ¢è x¢¢ïÜéUH Ðç¼ Ý¢}¢ S¢¢æÓ¢é J
Ðé~¢ ç}¢~¢ Á¢¢²¢ çã¼ ±¢æ{± »ã S¢}Ï¢‹{ S¢Ï¢ ÜU¢Ó¢é JJ
¥‹² S¢}Ï¢‹{ ÜUè x¢æ{ y²¢x¢ ÜïU ¥Ý‹² ã¢ï² Úæx¢ Ú¢Ó¢é J
Ÿ¢è ±ËH|¢ ÜïU x¢é‡¢ çÝࢠçÎÝ x¢¢ªæ Ðíï}¢ S¢çã¼ çݼ Ý¢Ó¢é JJ
Ó¢Ú‡¢ ÜU}¢H ÜUè S¢ï±¢ S¢é}¢Ú‡¢ x¢í‹‰¢ ÚS¢¢y}¢ÜU ±¢æÓ¢é J
çÝÁ¢Á¢Ý ÜUã¼ S¢éÝ¢ï |¢¢§ü çÓ¢¼ Îï |¢êHè ¥æ¼ }¢ç¼ Á¢¢Ó¢é JJ
ã}¢¢Ú¢ï }¢¢§ü Æ¢ÜéUÚ x¢¢ïÜéUH Ý¢‰¢ J
¥¢ñÚ Ý Æ¢ÜéUÚ Îïw²¢ï ÜU¢ï§ü, Á¢¢ãï Ý}¢¢ªæ }¢¢‰¢ JJ 1 JJ
¥C }¢ã¢ çS¢h ݱ çÝ{ ¥H¢ñçÜUÜU, ÜU¢Ðï ¥¢ïÅêæ 㢉¢ JJ 2 JJ
±í‹Î¢±Ý ÜU¢ï Ó¢æÎ Ÿ¢è ±ËH|¢, S¢Ï¢ S¢é¶ §ÝÜïU S¢¢‰¢ JJ 3 JJ
ã}¢¢Úï Æ¢ÜéUÚ x¢¢ïÜéUH Ý¢‰¢ J
ÆÜéUÚ¢‡¢è ±ï‡¢¢|¢^ Ý‹ÎÝè Á¢¢ïÇè ¥ç±Ó¢H S¢¢‰¢ JJ 1 JJ
Á¢ï Á¢Ý çÝà¢çÎÝ Š²¢Ý {Ú¼ ãñ ç¼ÝÜïU Á¢‹}¢ ¥ÜU¢‰¢ J
ç¼ÝÜUè }¢çã}¢¢ ÜU㢡 Hçx¢ ÜUçã²ï Á¢ï ±Ú‡¢ï x¢é‡¢ S¢Î x¢¢‰¢ JJ 2 JJ
Ÿ¢è ±ËH|¢ ç±nH çx¢çÚ±Ú {Ú }¢¢Úx¢ Ç¢ïÚè §ÝÜïU 㢉¢ J
Ú¢ïx¢ |¢¢ïx¢ Ï¢¢{¢ ãçÚ ¼Ý ÜUè ÜUèÝï S¢ÎíÉ S¢éÝ¢‰¢ JJ 3 JJ
ÜUL‡¢¢ Ï¢‹{é ÚS¢ ÜïU ôS¢{é S¢èæÓ¢ï ¥{Ú¢}¢ë¼ Т‰¢ J
S¢é¶Î S¢é|¢x¢ Î}Ðç¼ çݼ Ú¢Á¢¢ï çÝÁ¢ ΢S¢Ý ÜïU }¢¢‰¢ JJ 4 JJ
çÝy² Ó¢çÚ~¢ 15
- 37. Rama
RatnaS
19
}¢ã¢ ©yS¢±
|¢Hï Á¢Ý}²¢Á¢è Ÿ¢èx¢¢ïÜéUHÝ¢‰¢ Á¢èÚï Á¢¢ï±¢ ¥¢Ã²¢ï ¥¢Ã²¢ï ±íÁ¢±¢S¢èÝ¢ï S¢¢‰¢ Á¢èÚï JJ 1 JJ
S¢ï±ÜUÁ¢Ý S¢±ïü ©|¢¢ Àï m¢Ú Á¢èÚï Îà¢üÝ ÎèÁ¢ï Á¢è ã}¢¢ÚïÇ¢ ¥¢{¢Ú Á¢èÚï JJ 2 JJ
}¢Hè }¢¢ÝéÝè }¢æx¢H x¢¢² Á¢èÚï y²¢æ ¼¢ï Í¢ïÚ Í¢ïÚ ¥¢ïÓÀ± ‰¢¢² Á¢èÚï JJ 3 JJ
±¢ôÁ¢~¢ ¼ï Ï¢ãé ç±{Ý¢ ±¢Á¢ï Á¢èÚï Ÿ¢èx¢¢ïÜéUH S¢Í¢HïÇéæ x¢¢Á¢ï Á¢èÚï JJ 4 JJ
»±¢ï Ÿ¢èç±nHÁ¢è² Ýï m¢Úï À¢Á¢ï Á¢èÚï Ðíx¢Å²¢ S¢ï±ÜU Á¢ÝÝï ÜU¢Á¢ï Á¢èÚï JJ 5 JJ
}¢Hè }¢¢x¢{ }¢¢æx¢‡¢ ¥¢±ï Á¢èÚï ¥ç¼ ¥¢Ý‹Îï ±íÁ¢Á¢Ý ÐãïÚ¢±ï Á¢èÚï JJ 6 JJ
Îï ¥¢à¢è¯ çmÁ¢ÜéUH}¢¢æ Ðíx¢Å²¢ï Îè±¢ï Á¢èÚï S¢Î¢ Ÿ¢èç±nHÁ¢èÝ¢ï ÜéU±Ú çÓ¢ÚæÁ¢è±¢ï Á¢èÚï JJ 7 JJ
±ã¢Hï }¢¢Úï Ÿ¢èx¢¢ïÜéUH¢ }¢¢æ ÜUèæ{¢ï Àï ±¢S¢ Á¢èÚï Á¢‹}²¢ S¢éÎè S¢¢¼}¢ }¢¢æx¢çS¢Ú }¢¢S¢ Á¢èÚï JJ 8 JJ
S¢ï±ÜU Á¢ÝÝè Тïã¢ïæÓ¢¢Çè ±ã¢Hï }¢¢Úï ¥¢à¢ Á¢èÚï Ï¢çHã¢Úè Á¢¢²ï }¢¢{±Î¢S¢ Á¢èÚï JJ 9 JJ
S¢Ï¢ ©yS¢± ÜU¢ï ©yS¢± ¥¢²¢ï J
¥ç¼ ÐíÈéUçËH¼ ¥¢ÝæÎ }¢x¢Ý }¢Ý, çÀÝé çÀÝé Ϣɼ S¢±¢²¢ï JJ 1 JJ
Á¢Ú¼¢Úè ТÅæÏ¢Ú ¥}Ï¢Ú, ÉïÚ ÉïÚ Hx¢¢²¢ï J
¥}¢¢ïçHÜU ¥¢|¢ê¯‡¢ Hï Hï Ðí¢‡¢ çÐí²¢ ÐãÚ¢²¢ï JJ 2 JJ
¥¢Ú¼è ÜUÚ ÜUÚ çÝÚç¶ çÝÚç¶ }¢é¶ S¢Ï¢ çãÝ çã²¢ï çS¢Ú¢²¢ï J
ÜU¢ãê ÜUÀé ¥ç|¢H¢¶ Ý Ú¢w²¢ï Á¢¢ï Á¢¢ÜïU }¢Ý |¢¢²¢ï JJ 3 JJ
Ï¢ÚS¢ çÎÝ¢ H¢ïæ Í¢Ú Í¢Ú }¢æx¢H, }¢æx¢H S¢¢Á¢ Ϣݢ²¢ï J
±í‹Î¢±Ý }¢Ý¢ïÚ‰¢ ÐêÚ‡¢ ÜUÚè ±ËH}¢ H¢Ç HÇ¢²¢ï JJ 4 JJ
Ÿ¢è ç±nHÝ¢‰¢ Á¢è ÜïU m¢Ú Ï¢¢Á¢ï ÝèÜU¢ï }¢¢çÎHÚ¢Úï J
Ðíx¢Åï ãñæ ÚçS¢ÜU ¥¢{¢Ú ¥Ï¢ {éÚñ }¢¢çÎHÚ¢ JJ 1 JJ
}¢¢S¢ }¢¢æx¢çS¢Ú ÝèÜU¢ï JJ Ï¢¢Á¢ï JJ |¢²¢ï ãï |¢¢±¼¢ï Á¢è ÜU¢ JJ ¥Ï¢ JJ 2 JJ
S¢éçÎ S¢Œ¼}¢è |¢ëx¢é±¢Ú JJ Ï¢¢Á¢ï JJ ²¢ïx¢ Ýÿ¢~¢ à¢é|¢ S¢¢Ú JJ ¥Ï¢ JJ 3 JJ
Ó¢æÎÝ |¢±Ý çHТ²ï JJ Ï¢¢Á¢ï JJ S¢é‹ÎÚ S¢ïÁ¢ çÏ¢À¢²ï JJ ¥Ï¢ JJ 4 JJ
ÜU¢ï}¢H x¢¢Îè S¢é㢲 JJ Ï¢¢Á¢ï JJ ТïÉï Ÿ¢è MÜU}¢‡¢è }¢}¢¢² JJ ¥Ï¢ JJ 5 JJ
Ú¢¼ Úæx¢èHè ¥ç±Ó¢H JJ Ï¢¢Á¢ï JJ »ÜU {Úè ÀŒÐÝ ÐH JJ ¥Ï¢ JJ 6 JJ
ÜëUc‡¢¢Î¢S¢è Úãè S¢¢‰¢ JJ Ï¢¢Á¢ï JJ ¥¢²¢ï }¢ïÚ¢ï x¢¢ïÜéUHÝ¢‰¢ JJ ¥Ï¢ JJ 7 JJ
|¢¢x²Ú¢à¢ Ï¢¢ïHï Ï¢ïÝ JJ Ï¢¢Á¢ï JJ S¢ÈUH |¢²ï }¢ïÚï ÝñÝ JJ ¥Ï¢ JJ 8 JJ
²ï S¢éÝ }¢¢¼¢Á¢è Ï¢¢ïHï JJ Ï¢¢Á¢ï JJ ©Ú ¥‹¼Ú ÐÅ ¶¢ïHï JJ ¥Ï¢ JJ 9 JJ
¼ï x¢¢ïÜéUH Ðç¼ Ð¢²¢ï JJ Ï¢¢Á¢ï JJ }¢ïÚ¢ï çÁ¢² }¢ïæ çÁ¢² ¥¢²¢ï JJ ¥Ï¢ JJ 10 JJ
Á¢Ý}²¢ï ãñ }¢êH S±MÐ JJ Ï¢¢Á¢ï JJ à¢éh¢mñ¼ ¥ÝêÐ JJ ¥Ï¢ JJ 11 JJ
16 }¢ã¢ ©yS¢±
- 38. an Ras
Sudha
9
ÐêÚ‡¢ Ï¢ír¢ S¢¢ÜU¢Ú JJ Ï¢¢Á¢ï JJ S¢¢ñæβü }¢{éÚ ÝÚ¢ÜU¢Ú JJ ¥Ï¢ JJ 12 JJ
Îï±è Á¢è± ©h¢Ú JJ Ï¢¢Á¢ï JJ |¢²¢ï Á¢x¢¼ ©çÁ¢²¢Ú JJ ¥Ï¢ JJ 13 JJ
»S¢¢ï |¢¢±è Ýãèæ |¢ê¼ JJ Ï¢¢Á¢ï JJ ±ËH|¢ Ðíy²ÿ¢ S¢Ðê¼ JJ ¥Ï¢ JJ 14 JJ
ÐÆì²¢ï ±{ñ²¢ ±ïx¢ JJ Ï¢¢Á¢ï JJ çÎ²ï ¥ç{ÜU ¼¢çã Ýïx¢ JJ ¥Ï¢ JJ 15 JJ
ÐãéæÓ²¢ï Ï¢{¢§ü ÐéÜU¢Úï JJ Ï¢¢Á¢ï JJ Ÿ¢è x¢éS¢¢§ü Á¢è Æ¢ÜéUÚ m¢Úï JJ ¥Ï¢ JJ 16 JJ
S¢éçÝ ç±nHïࢠÐ{¢Úï JJ Ï¢¢Á¢ï JJ ¥¢¼éÚ |¢¢± ç±Ó¢¢Úï JJ ¥Ï¢ JJ 17 JJ
çÝÚç¶ ÝñÝÝ ÜïU ¼¢Úï JJ Ï¢¢Á¢ï JJ ÝæÎÝ Ðí¢‡¢Ý Œ²¢Úï JJ ¥Ï¢ JJ 18 JJ
S¢Ï¢ ãæçS¢ Îï¼ Ï¢{¢§ü JJ Ï¢¢Á¢ï JJ Á¢ñ Á¢ï-à¢ÏÎ S¢é㢧ü JJ ¥Ï¢ JJ 19 JJ
Ýx¢Ú çݱ¢S¢è ¥¢±¼ JJ Ï¢¢Á¢ï JJ {¢ñH Ï¢{¢§ü x¢¢±¼ JJ ¥Ï¢ JJ 20 JJ
x¢¢±¼ }¢æx¢H Ó¢¢Ú JJ Ï¢¢Á¢ï JJ |¢èÚ Á¢éÚè ãñ ¥Ð¢Ú JJ ¥Ï¢ JJ 21 JJ
Ï¢¢Á¢¼ Úæx¢ Ï¢{¢§ü JJ Ï¢¢Á¢ï JJ ÎéæÎ|¢è m¢Ú S¢¢ï㢧ü JJ ¥Ï¢ JJ 22 JJ
¥¢§ü S¢é‹ÎÚ Ý¢Úè JJ Ï¢¢Á¢ï JJ ÐãÚï ÜæUS¢ê|¢è S¢¢Úè JJ ¥Ï¢ JJ 23 JJ
㢉¢Ý ÜæUÓ¢Ý ‰¢¢Úè JJ Ï¢¢Á¢ï JJ |¢ïÅ Ÿ¢è ÈUH S¢é¶ÜU¢Úè JJ ¥Ï¢ JJ 24 JJ
S¢êç¼ÜU¢ S¢ÎÝ Ï¢éH¢§ü JJ Ï¢¢Á¢ï JJ çÝÚ¶ }¢æÎ }¢éçS¢v²¢§ü JJ ¥Ï¢ JJ 25 JJ
Ú¢ï}¢ Ú¢ï}¢ |¢²¢ï Ó¢ñÝ JJ Ï¢¢Á¢ï JJ }¢¢ïã¼ ÜU¢ïçÅÜU }¢ïÝ JJ ¥Ï¢ JJ 26 JJ
ÐÎì}¢ ÎH¢²¼ H¢ïÓ¢Ý JJ Ï¢¢Á¢ï JJ ¥ç¶H ¼¢Ð ¥{ }¢¢ïÓ¢Ý JJ ¥Ï¢ JJ 27 JJ
Ÿ¢è MÜU}¢‡¢èÁ¢è É¢ïÅ¢ Á¢¢²¢ï JJ Ï¢¢Á¢ï JJ Á¢x¢¼ ±{¢²ï ¥¢²¢ï JJ ¥Ï¢ JJ 28 JJ
Ÿ¢è x¢éæS¢¢§üÁ¢è ÜU¢ï Ó¢¢ï‰¢¢ï H¢H JJ Ï¢¢Á¢ï JJ x¢¢ñ Ï¢í¢ã}¢‡¢ Ðíç¼ Ð¢H JJ ¥Ï¢ JJ 29 JJ
»ïS¢¢ï çm¼è² Ýãèæ ¥¢Ý JJ Ï¢¢Á¢ï JJ ÐçÚ ÐêÚ‡¢ |¢x¢±¢Ý JJ ¥Ï¢ JJ 30 JJ
Ý¢Ó¢¼ ÜUÚ¼ ÜéUH¢ãH JJ Ï¢¢Á¢ï JJ Χü ¥¢çࢯ Úã¢ï ¥ç±Ó¢H JJ ¥Ï¢ JJ 31 JJ
Á¢ñ Á¢ñ Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHïࢠJJ Ï¢¢Á¢ï JJ Ð¢Ú Ý Ð¢±ï à¢ï¯ JJ ¥Ï¢ JJ 32 JJ
¼¢ïÚ‡¢ ¥¢}¢í S¢é㢲 JJ Ï¢¢Á¢ï JJ ÜéU}¢ ÜéU}¢ 㢉¢¢ çα¢² JJ ¥Ï¢ JJ 33 JJ
S¢¢ïæ{ï |¢±Ý çHТ²ï JJ Ï¢¢Á¢ï JJ }¢¢ïç¼Ý Ó¢¢ñÜU ÐéÚ¢²ï JJ ¥Ï¢ JJ 34 JJ
¥¢ÝæÎ ©}¢æx²¢ï ãñ |¢¢Úè JJ Ï¢¢Á¢ï JJ Ðíx¢Åï ãñ ÚçS¢ÜU çÏ¢ã¢Úè JJ ¥Ï¢ JJ 35 JJ
ÐÚ}¢¢ÝæÎ Ús¢ï À¢§ü JJ Ï¢¢Á¢ï JJ ÜUHࢠS¢éã¢çS¢Ý H¢§ü JJ ¥Ï¢ JJ 36 JJ
ÜU¢ïª ãS¢¼ ãS¢¢±¼ JJ Ï¢¢Á¢ï JJ Ðíï}¢ }¢xÝ }¢Ý |¢¢±¼ JJ ¥Ï¢ JJ 37 JJ
¥¼Ú ÈéUHïH çÀÚÜU¼ JJ Ï¢¢Á¢ï JJ ÜïUà¢Ú ±Ú¯¢ ±Ú¯¼ JJ ¥Ï¢ JJ 38 JJ
Îê{ Îãè çS¢Ú Ç¢Ú¼ JJ Ï¢¢Á¢ï JJ ÜæUÓ¢Ý Í¢Å |¢çÚ Ç¢Ú¼ JJ ¥Ï¢ JJ 39 JJ
Ï¢¢Á¢¼ ¼¢H }¢ëÎæx¢¢ JJ Ï¢¢Á¢ï JJ }¢ãé±Ú Ï¢èÝ ©Ðæx¢¢ JJ ¥Ï¢ JJ 40 JJ
S¢¢Úæx¢è S¢é{Ú S¢è¼¢Ú JJ Ï¢¢Á¢ï JJ Û¢¢æÛ¢ ‰¢¢çÚÝ Û¢ÝÜU¢Ú JJ ¥Ï¢ JJ 41 JJ
à¢é|¢ }¢æx¢H ÜUè²¢ï SÝ¢Ý JJ Ï¢¢Á¢ï JJ ÎèÝï Ï¢ãé ç±ç{ Î¢Ý JJ ¥Ï¢ JJ 42 JJ
Á¢¢Ó¢ÜU x¢é‡¢è Á¢éçÚ ¥¢» JJ Ï¢¢Á¢ï JJ ¼ï }¢Ý ±¢æçÀ¼ ÈUH Т²ï JJ ¥Ï¢ JJ 43 JJ
çÓ¢ÚæÁ¢è±¢ï ÜU¢ïçÅ ±ÚèࢠJJ Ï¢¢Á¢ï JJ Ú¢Á¢ ÜUÚ¢ï Á¢x¢ÎèࢠJJ ¥Ï¢ JJ 44 JJ
±¢É²¢ï ãñ ÐÚ}¢¢ÝæÎ JJ Ï¢¢Á¢ï JJ Ðíx¢Åï ±í‹Î¢±Ý Ó¢æÎ JJ ¥Ï¢ JJ 45 JJ
}¢ã¢ ©yS¢± 17
- 39. Rama
RatnaS
20
Ðí¢x¢Åì² ¥¼éH Ðíx¢Å |¢²¢ï S¢éÝÜïU Á¢ã¢æ ¼ã¢æ ¼ï S¢éæÎçÚ ©Æ{¢§ü J
Ï¢{¢§ü Ï¢{¢§ü Ï¢{¢§ü ÜUã¼ ãñ }¢¢ïÎ |¢Úè }¢æçÎÚ }¢ïæ ¥¢§ü JJ 1 JJ
{‹² Lçv}¢Ýè ¼ïÚè ÜêæU¶ S¢éã¢x¢Ý |¢¢x²Ý ²ã çÝç{ |¢é¼H ¥¢§ü J
¥C }¢ã¢ çS¢çh ݱçÝç{ ¥H¢ñçÜUÜU ²¢ Îﶼ ã}¢ Т§ü Ï¢{¢§ü JJ 2 JJ
}¢x¢Ý|¢§ü çÝÁ¢ ¥æx¢ Ý S¢æ}¢¢Ú¼ ±¢Ú¼ ¼Ý }¢Ý Ðí¢Ý S¢}¢ï¼è J
¥ÝïÜU }¢Ý¢ïÚ‰¢ ÜUè²ï |¢¢±¼ïæ ‹²¢ïÀ¢±Ú ÜUÚ S¢}Ðç¼ Îï¼è JJ 3 JJ
çÓ¢ÚæÁ¢è±¢ï Á¢éx¢ Á¢éx¢ ²ã Ï¢¢HÜU ²¢ Í¢ÚÜUè S¢é¶ S¢}Ðç¼ Îï¼è J
ÎÚࢠ΢ÝÜUè |¢èÿ¢¢ }¢¢æx¢¼ ΢S¢ x¢¢ïТH m¢Ú Úã²¢ï ƢǢï JJ 4 JJ
}¢æx¢H x¢¢±¼ Îï¼ ¥¢à¢è¯ J
}¢é¶ Ó¢éæÏ¢¼ ¥¢ñÚ Nβ Hx¢¢±¼ Á¢è±¢ï ÜU¢ïÇ ±Úèà¢
Ú¢Ýè Lv}¢Ýè ¼ïÚè ÜêæU¶ S¢éã¢çx¢Ý S¢é¼ Á¢¢²¢ï Á¢x¢Îèà¢
Ú¢Á¢ ÜUÚ¢ï Ÿ¢è ±ËH|¢ ±ë‹Î¢±Ý Á¢² Ÿ¢èx¢¢ïÜéUH ÜïU §üà¢
S¢Ï¢ Hï Ó¢H¢ïÚè ¥¢Á¢ Ï¢{¢§ü J
Ú¢Ýè Lçv}¢Ýè Á¢è ÜïU Ðé~¢ Ðíx¢Å |¢²¢ï Îﶢï Úè ¼é}¢ ¥¢§ü JJ 1 JJ
}¢æx¢H S¢¢Á¢ S¢}¢¢Úè ¥¢Úç¼ çÝÚ¶¢ï S¢éæÎÚ¼¢§ü J
±ë‹Î¢±Ý ÜU¢ï Ó¢æÎ Ðíx¢Å |¢²¢ï |¢QU Á¢ÝÝ S¢é¶Î¢§ü JJ 2 JJ
ÀŲ çαS¢Ýè Úï ã¢ï Ú¢¼ï, x¢¢ïÆÇè ÜUèæ{è ±ËH}¢ ±Ú S¢¢‰¢ï J
Ãã¢H¢ï }ã¢Ú¢ï »±¢ï Úï ÚçS¢²¢ï, |¢QUÝ¢ Nβ ÜU}¢H}¢¢æ ±çS¢²¢ï JJ 1 JJ
ÚçS¢²¢ï Ÿ¢è ±ËH|¢±Ú S¢é¶ Ú¢à¢, |¢QU ¼‡¢è Ãã¢Hï ÐêÚè ¥¢à¢ J
}¢ç‡¢}¢² S¢é‹ÎÚ S¢ÎÝ ¼ï S¢¢ïãè», y²¢æ ¥¢±è ©|¢¢ }¢Ý }¢¢ïãè» JJ 2 JJ
S¢é‹ÎÚ S¢ïÁ¢ çÏ¢À¢±è S¢¢Úè, y²¢æ ¥¢±è Ï¢ñÆ¢ }¢Ý |¢¢±è J
ÚS¢Ýè S¢¢}¢x¢íè Úï y²¢æ Ï¢ãé», ‰¢¢H |¢Úè |¢Úè H¢±ï S¢ãé» JJ 3 JJ
ç¼HÜU ÜéU}¢ÜéU}¢ Ý¢Úï ÜUèæ{¢, ¥¢Ú¼è ±¢Ú¼¢æ ÜU¢ÚÁ¢ S¢è{¢ J
{¢ï¼è ©ÐÚ‡¢¢ï Úï S¢¢ïãè», Îï¶è }¢¢ÝêÝè Ý¢ }¢Ý }¢¢ïãè» JJ 4 JJ
¼éHS¢è x¢éæÁ¢¢ }¢¢H çÏ¢Ú¢Á¢ï, ¼ï ¼¢ï Ó¢¢ñÎã |¢é±Ý ÐÚ x¢¢Á¢ï J
ÜU¢Ýï ÜéæUÇH Úï Û¢HÜïU, Îï¶è }¢¢ÝêÝèÝ¢ }¢Ý ÅHÜïU JJ 5 JJ
Ó¢æÎÝ Ó¢ÚÓ²¢æ Àï Ÿ¢è ¥æx¢ï, Ï¢ñÆ¢ ±íÁ¢ |¢QUÝ ÜïU S¢æx¢ï J
Ï¢¢¼ ÜUÚï Àï Úï ÚS¢¢Hè, ãæS¢è ÐïÅï ¥¢±ï ¶¢Hè JJ 6 JJ
Ï¢èÇê ¥¢Ú¢ïx¢ïÚï ¼¢ï ÚçS¢²¢ï, }¢¢ïãÝ|¢¢§üÁ¢èÝ¢ ©Ú}¢¢æ ±S¢è²¢ï J
18 }¢ã¢ ©yS¢±
- 40. an Ras
Sudha
0
Ó¢Ú‡¢ÜU}¢HÝèÚï ã¢ï ¥¢à¢, çϢݼè ÜUÚï ÜïUࢱ΢S¢ JJ 7 JJ
Ú¢¶¢ï Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHïࢠÐéÚ }¢¢æ ±¢S¢ JJ
Á¢² Á¢² Ðí|¢é Ÿ¢èx¢¢ïÜéUHïà¢, Á¢² Á¢² }¢ã¢ ÜéU±Ú ±ÚïࢠJJ 1 JJ
Á¢² Á¢² çÐí² ç±nHÏ¢¢H, Á¢² Á¢² LÜU}¢‡¢èÁ¢è² H¢H JJ 2 JJ
Á¢² Á¢² çÝÁ¢ S±ÜUè² Ÿ¢éæx¢¢Ú, Á¢² Á¢² Á¢Ý ÚçS¢ÜU ¥¢{¢Ú JJ 3 JJ
Á¢² Á¢² }¢¢ã¢}¢æx¢H ÚS¢Î¢¼¢, Á¢² Á¢² |¢QU ÚS¢ï Úæx¢Ú¢¼¢ JJ 4 JJ
Á¢² Á¢² }¢¢ã¢ ©yS¢±Ýé S±MÐ, Á¢² Á¢² ±Ú ±ËH|¢ ¥ÝêÐ JJ 5 JJ
»ã±¢ Тڱ¼è çÐí² Ðí¢‡¢, Ÿ¢èx¢¢ïÜéUH Ðí|¢é Ðíx¢Å Ðí}¢¢‡¢ JJ 6 JJ
»ã¢ïÝ¢ï Á¢‹}¢ ©yS¢± çÎÝ ¥¢Ã²¢ï, ©yS¢¢ã ¥¢x¢}¢ ¥ÝïÜU Á¢‡¢¢Ã²¢ï JJ 7 JJ
¼ï ©yS¢¢ã ÜUã²¢ Àï ÐãïH¢æ, Ï¢ãé¥ ¥Ýé|¢±è² Ð΢‰¢ü Hãéæ¥ JJ 8 JJ
±Hè }¢æx¢H¢Ó¢Ú‡¢ ¥¢ ÐãïHéæ, »ÜU }¢¢æx¢Ë² ÜUã²é ÜU¢Hé Í¢ïHé JJ 9 JJ
ã±ï ÜUãèà¢ï ¥¢ }¢¢æx¢Ë² Á¢ïã, }¢ã¢Ú }¢æx¢H à¢é|¢ çαS¢ Àï ¼ïã JJ 10 JJ
¥¢Á¢ï }¢¢æx¢Ë² çαS¢ S¢¢ñ|¢¢x¢è, ¥¢Ã²¢ï |¢v¼ ¥¢Ú¼ ¥ÝéÚ¢x¢è JJ 11 JJ
Á¢ï Ÿ¢è Á¢‹}¢©yS¢± ÜUãè²ï Ý¢}¢, ¥ç|¢H¢¶ÐêÚÜU ¥ç|¢Ú¢}¢ JJ 12 JJ
Á¢x¢ç±çμ Á¢x¢¼ Á¢¢‡¢ï S¢ãé¥, ~¢‡¢ |¢é±Ýï Ð¢Ú Ý Hãé¥ JJ 13 JJ
Ó¢¢ñÎ H¢ïÜU Á¢² Á¢²ÜU¢Ú ‰¢¢², Ýï Ï¢ír¢¢æÇ S¢ÜU¢H » x¢±¢² JJ 14 JJ
Ðí¢x¢Å }¢ã¢Ðí|¢é¼‡¢é »ã, x¢¢²ï S¢éÚÐç¼ ¥¢Îï Àï ¼ïã JJ 15 JJ
S¢éÚÐÅÚ¢‡¢è S¢éÚ±{é S¢±ü, ÜUÚï çݼü x¢¢Ý x¢æ{±ü JJ 16 JJ
Ï¢¢Á¢¢ ç±ç±{ |¢¢æ¼Ý¢ y²¢æ ±¢x¢ï, ©}¢æx²¢ ¥ç¼ ¥æx¢ Ý }¢¢» JJ 17 JJ
ÜUÚï ÜéUS¢é}¢±ëçC çÎÝÚ¢¼, ¼ïÝè ¥±Ú ÜU¢ïÝï ݱ x²¢¼ JJ 18 JJ
Ðí|¢é Ðí¢x¢ÅK Hãè }¢Ý}¢¢æã¢æ, Ï¢Á¢¢Çï S¢éÚ ÎéæÎéç|¢ y²¢æã¢æ JJ 19 JJ
» S¢ãé Ðí|¢é ÎÚà¢ÝÝï H¢ïÓ¢ï, ¥¢Ð¥¢Ð‡¢¢ |¢¢x² Ýï S¢¢ïÓ¢ï JJ 20 JJ
ã}¢¢ï |¢êH¢ïÜU }¢¢æã¢æ Ý ¥±¼Úè²¢æ, ç±{¢¼¢²ï »±¢ ÜUÚè²¢ JJ 21 JJ
Á¢¢ïx²¼¢ ¥}¢Ýï ã±è Ýãèæ², ¼¢ï ¼ï ÎÚà¢Ý Т}¢è²ï ÜUãèæ² JJ 22 JJ
¥±¼¢Ú¢ ¥±¼¢Úè Á¢ï ÜUãè²ï, ¼ïÝï ©yS¢¢ã ¥ç¼ Hãè²ï JJ 23 JJ
» S¢ãé ãڶ貢 ¥¢ÝæÎ »‡¢ï, ÜUÚï ¥¢ÝæÎ ÚS¢±ëçC ¼ï‡¢ï JJ 24 JJ
±ëçC Тïã¢ïæÓ¢è Т¼HH¢ïÜU }¢¢æã¢æ, Ý¢x¢H¢ïÜU ¥¢ÝæÎè²¢ y²¢æã¢æ JJ 25 JJ
¼ï S¢ãé Á¢ñ Á¢ñ }¢æx¢Hx¢é‡¢ x¢¢², ÈéU˲¢ ¥¢ÝæÎ ¥æx¢ Ý }¢¢² JJ 26 JJ
»‡¢è ÐïÚï ç~¢|¢¢ï±Ý » ©yS¢¢ã, }¢ã¢ ¥¢ÝæÎ }¢Ý }¢éçμ ©}¢¢ã JJ 27 JJ
»ã±êæ S¢ãÁ¢ S±MРϢH À¢Á¢ï, ¼ï‡¢ï ¥¢ÝæÎ S¢±ü~¢ x¢¢Á¢ï JJ 28 JJ
¥¢ÝæÎ Ýï }¢ã¢ ¥¢ÝæÎ ±¢Š²¢ï, ¥¢ÝæÎÝï }¢æx¢H S¢}¢ï S¢¢Š²¢ï JJ 29 JJ
}¢ã¢ ©yS¢± 19
- 41. Rama
RatnaS
21
x¢¢²ï }¢¢ïÎ Ðí}¢¢ïÎ ±{¢§ü, »ã±¢ï ÐÚ}¢ Ðí}¢¢ïÎ S¢¢ï㢧ü JJ 30 JJ
Á¢ï Àï ÐÚ}¢ ÐÚ}¢ ¥ÝêÐ, ¥ç¼ ¥ÝêÐ Àï à¢é|¢Ýéæ S±LÐ JJ 31 JJ
à¢é|¢ S¢}¢² Àï »ã±êæ ±Úïà¢, Îï ¥¢à¢èࢠ¥¢à¢èࢠx¢¢ïÜéUHïࢠJJ 32 JJ
©yS¢¢ã Ýï ©yS¢¢ã S¢±¢üx¢, ©yS¢± Ýï ©yS¢± ¥æx¢ ¥æx¢ JJ 33 JJ
}¢Ý¢ïÚ‰¢ }¢Ý¢ïÚ‰¢ Ý ¥Í¢¢², }¢æx¢H Ýï }¢æx¢H Ï¢ãé x¢¢² JJ 34 JJ
ÈêUHÝï ÈêUH¼¢æ ¥Ð¢Ú, ÈêUH S¢±ü~¢ Ðíx¢Å S¢éÓ¢¢Ú JJ 35 JJ
¥ç¼ ÈêU˲¢ Ÿ¢è x¢¢ïÜéUH x¢¢}¢, Ÿ¢è²}¢éÝ¢Á¢è Ýï ÈêUH ¥ç|¢Ú¢}¢ JJ 36 JJ
ÈêU˲¢ ¶çÚÜU x¢¢² ±ÓÀ S¢çã¼, }¢¢ã¢ ©yS¢± Ðí|¢é çÝÁ¢ ¼‡¢¢ï Hçã¼ JJ 37 JJ
¥ç¼ ÈêU˲¢ Ÿ¢èx¢¢ï±Ú{Ý, ÈêU˲¢ Ýx¢{Ú ÐÚ}¢ ÐíS¢‹Ý JJ 38 JJ
ÈêUHè Îíé}¢ H¼¢ ¼L ±ïHè, ÈêU˲¢ ±Ý ©Ð±Ý Úæx¢ÚæHè JJ 39 JJ
ÈêU˲¢ çݼü ÜUÚï Ï¢ãé }¢¢ïÚ, ÈéU˲¢ ¶x¢ }¢ëÎ S¢ãé Ó¢ãé¡ ¥¢ïÚ JJ 40 JJ
ÈêUHè ±íÁ¢|¢¢ïç}¢ }¢¢ã¢ |¢¢x²±¢Ý, ÈêU˲¢ |¢x¢±Î S‰¢H ÜUÚï x¢¢Ý JJ 41 JJ
»‡¢è ÐïÚï S¢±ü~¢ ÈêUH ÈêUH, }¢¢ã¢ ©yS¢± Hãè }¢æx¢H}¢êH JJ 42 JJ
»ã±éæ ãéæ S¢ãÁ¢ S±MРϢH ‰¢¢², S¢Î¢ S¢±ü΢ çÝy² S¢¢ï㢲 JJ 43 JJ
Á¢ï Àï ÐÚ}¢ ¥æx¢±Î |¢v¼, ¼ïÝï ©yS¢¢ã ¥ç¼ ¥Ã²QU JJ 44 JJ
ÜïU§ü ÜïU§ü çαS¢Ý¢ ¥¢Ú¼ |¢Úè²¢, ¥¢Á¢ ¥¢Ý‹Îï ¥ç¼ ÐÚ±Úè²¢ JJ 45 JJ
ÜïUÝ¢ |¢¢ï}¢è H¢x¢ï Ý Ð¢², ÜU¢ï§ü çÐí² ÎÚà¢ÝÝï ¥ÜéUH¢² JJ 46 JJ
ÜU¢ï ¼¢æ ÜUÚï ¥æx¢S¢ÜUH Ÿ¢éæx¢¢Ú, ÜU¢ï ¼¢æ }¢Ý¢ïÚ‰¢ |¢Úè²¢æ ¥Ð¢Ú JJ 47 JJ
ÜU¢ïª ÜU¢Á¢ ¥¢Ð¥¢Ð‡¢¢ }¢¢æã¢æ, ÜU¢ï§ü x¢¢Ý ÜUÚï Ï¢ïÆ¢ Á²¢æã¢æ JJ 48 JJ
ÜU¢ï§ü S¢¢ïÓ¢ï Àï ¼ÜüU ç±¼ÜüU, ÜU¢ï§üÝ¢ ¥æx¢¢ï¥æx¢ S¢ãé ÈUÚÜïU JJ 49 JJ
ÜU¢ï§üÝï }¢Ý ¥ÝïÜU ç±Ó¢¢Ú, ÜU¢ï§ü Á¢¢² Àï }¢æçÎÚ }¢æÛ¢¢Ú JJ 50 JJ
»ã±ï }¢Ý¢ïÚ‰¢ï |¢v¼ ¥ÝïÜU, ‰¢¢²ï v²¢ Hx¢è ¼ïã ç±±ïÜU JJ 51 JJ
}¢¢ã¢ ©yS¢± ¥ç¼ S¢ãé }¢Ý |¢¢Ã²¢ï, ¥¢Ú¼ ¥ç|¢H¢¶‰¢è ¥¢Ã²¢ï JJ 52 JJ
S¢¶è ¥¢Á¢ ¥¢Ð‡¢ à¢êæ à¢êæ ÜUèÁ¢ï, ±¢Úè ¼Ý }¢Ý S¢±üS¢ ÎèÁ¢ï JJ 53 JJ
Á¢ï ÜU¢ï§ü §ÓÀ¼¢ ¼ï ‰¢²éæ ¥¢Á¢, }¢¢ã¢ |¢¢x² ÈU˲¢ Т}²¢ Ú¢Á¢ JJ 54 JJ
»‡¢è ÐïÚï S¢ãé |¢v¼ S¢¢ñ|¢¢x¢è, }¢¢ã¢ ©yS¢± ¼‡¢ï Úæx¢ Úã²¢ Тx¢è JJ 55 JJ
Hãè S¢}¢² ©Æ±¢ Ðí|¢é ÜïUÚ¢ï, ±¢Š²¢ï ¥æx¢¢ï¥æx¢ }¢¢ïÎ ¥ÝïÚ¢ï JJ 56 JJ
Í¢ïÚÍ¢ïÚ‰¢è ©HÅè S¢ãé Ó¢¢Ë²¢æ, }¢¢ã¢ }¢æçÎÚï }¢Hм¢ }¢¢ã¢Ë²¢æ JJ 57 JJ
çS¢ãm¢Ú H΢±}¢¢æ |¢Úè², Ï¢ñÆ¢ }¢Ý¢ïÚ‰¢ S¢ãé }¢Ý {Úè² JJ 58 JJ
}¢¢ã¢ }¢æx¢H Ðí|¢é |¢è¼Ú Á¢¢x²¢, }¢æx¢H ©yS¢¢ãï ¥ç¼ ¥ÝéÚ¢x²¢ JJ 59 JJ
çÝÁ¢ S¢ï±ÜU çÝÜUÅ y²¢æã¢æ ¥¢±è, S¢ãé çS¢h ÜU²éü }¢Ý |¢¢±è JJ 60 JJ
±Hè |¢¢x²±¢Ý ÜU¢ï Ï¢ï Ó¢¢Ú, ¥¢Ã²¢ |¢è¼Ú ÅïÚ¢ }¢æÛ¢¢Ú JJ 61 JJ
20 }¢ã¢ ©yS¢±
- 42. an Ras
Sudha
1
©Æè Ï¢ñÆ¢ ÚçS¢ÜU±Ú S¢ïÁ¢, ¥¢Œ²éæ ÎÚà¢Ý ¥ç¼ }¢Ý ãïÁ¢ JJ 62 JJ
S¢ïÁ¢‰¢è ©¼Úè ÜUL‡¢¢H, Ýè}¢¢ï ÐãïçÚ²¢ï x¢¢ïÜéUHТH JJ 63 JJ
çÝy² çݲ}¢ ¼‡¢¢ Á¢ï Ó¢çÚ~¢, Ðí|¢é ÜUÚ±¢ Тñ{¢²¢ü ç±çÓ¢~¢ JJ 64 JJ
¥ç¼ Ó¢æÓ¢H Ó¢¢H S¢¢ï㢱è, »}¢ Ó¢¢ï¶æÇè» Ï¢ïÆ¢ ¥¢±è JJ 65 JJ
ÜUÚï Îæ¼ {¢±Ý çÝy² Úè¼ï, m¢Ú ¶¢ïH¢Ã²¢ Ðí|¢é {Úè Ðíè¼ï JJ 66 JJ
S¢ãéÜU¢ï ©HÅè ¥¢Ã²¢ |¢QU ¥ç±H¢ïv² x¢í¢}¢é¶ S¢Ã²ÜU¼ JJ 67 JJ
¥ç¼ ÐÚ}¢ }¢¢ã¢çÝç{ Т}²¢, ¥¢Ú¼ ÐçÚ¼¢Ð ±¢}²¢ JJ 68 JJ
ÜUÚ¼¢æ ¼ï Ÿ¢è}¢é¶ ÚS¢Ð¢Ý, }¢¢æDz¢ Æ¢}¢ Æ¢}¢ S¢ãé x¢¢Ý JJ 69 JJ
ã±ïHè }¢¢æ |¢v¼ Àï Á¢ïã, ¥¢Ð¥¢Ð‡¢¢ ÜU¢Á¢}¢¢æã¢æ ¼ïã JJ 70 JJ
݉¢è Á¢¢‡²é S¢}¢² ‰¢²¢ï »ã, ¥¢±è ±{¢§ü y²¢Úï Á¢¢‹²é ¼ïã JJ 71 JJ
Ðí|¢é ©Æ²¢ S¢é‡¢è S¢ãé {S¢è²¢æ, ÜU¢Á¢ }¢êÜUè Ó¢¢Ë²¢æ ÚS¢è²¢ JJ 72 JJ
¼ï ¥¢±èÝï Ÿ¢è}¢é¶ çÝÚ¶ï, ±¢ã¢H¢ï çÝÚ¢ï{S¢éæ çÓ¢œ¢ ¥¢fS¢ï JJ 73 JJ
çÝÁ¢ S¢ï±ÜU Ýè S¢ï±¢ Á¢ïã, ÜUÚè çS¢h S¢ÜUH ¼ï‡¢ï ¼ïã JJ 74 JJ
¼ïHx¢¢Îè y²¢æã¢æ Ú¢¶è çÏ¢À¢±è, {²¢ü ¼ïH |¢v¼ï y²¢ã¢æ H¢±è JJ 75 JJ
S‰¢H Ú¢ïÜUè Ï¢ïÆ¢ S¢ãé ÜU¢ï§ü, S¢±ü~¢ S¢}¢íŠ² ¥ç¼ ã¢ï§ü JJ 76 JJ
±¢ã¢Hï çÝy² Ó¢çÚ~¢ Ýïx¢ ÜUçÚ²¢, ¥ç¼ ©yS¢¢ãï ¥¢ÝæÎ |¢çÚ²¢æ JJ 77 JJ
¼ïH x¢¢Îè çÏ¢À¢±‡¢éæ Á²¢æã¢æ, ÜU¢Á¢ Тïã¢ïæÓ¢è ±¢ã¢H¢ï ¥¢Ã²¢ y²¢æã¢æ JJ 78 JJ
Úãè ©|¢¢ y²¢æ ÐÚÎÝè ÐãÚï, |¢v¼ ÐçÚ±ïC¼ ࢢï|¢¢ x¢ãÚï JJ 79 JJ
Ï¢ïS¢è ¼ïH¢|²æx¢ ÜUÚè çÝy² Ýïx¢, ݢ㱢 S¢¢}¢x¢íè ÜUÚè ±ïx¢ JJ 80 JJ
©c‡¢ à¢è¼H Á¢H ¼ï S¢}¢¢ï§ü, y²¢æã¢æ çÝÜUÅ |¢v¼Ýè |¢èÇ ã¢ï§ü JJ 81 JJ
x¢¢Ý ã¢ï²ï Ýï Á¢² Á¢²ÜU¢Ú, S¢±ü~¢ » ¥¢Ý‹Î ¥Ð¢Ú JJ 82 JJ
}¢¢ã¢ Ðí|¢éÁ¢è ݢ㢱¢ S‰¢Hï ¥¢Ã²¢, ©yS¢¢ã ¥æx¢ |¢²¢ü S¢¢ïã¢Ã²¢ JJ 83 JJ
Ý¢s¢ çÝy² ¼‡¢è Á¢ï ±¢‡², Ó¢¢Hè ©ÐÅè ÚS¢çÝç{ ¶¢‡¢ JJ 84 JJ
Ó¢Ú‡¢¢ü}¢ë¼ Hï S¢ãé ÜU¢ï§ü, ÐÚ}¢¢Ý‹Î }¢æx¢H ã¢ï§ü JJ 85 JJ
ã¢ï²ï x¢¢Ý çݼü ¥¢æx¢‡¢ }¢¢æã¢, ÈêUH ±¢{è ¥ÐÚç}¢¼ y²¢æã¢æ JJ 86 JJ
±¢ã¢Hï Ý¢ãèÝï ¥æx¢ ±S~¢ ÜUÚè²¢æ, {¢ï¼è ©ÐÚ¢ï Ÿ¢è¥æx¢ {çÚ²¢æ JJ 87 JJ
|¢²¢ü ÜïUà¢Ú S¢¢ïæ{ï S¢é±¢S¢, ÐêÚè ÜéUH±{é¥¢ï ¼Ýè ¥¢à¢ JJ 88 JJ
{Úè ç¼HÜU ±ïx¢ï Тñ{¢Úï, |¢QU S¢±üS¢ ãÚ¶è ¥¢ï±¢Úï JJ 89 JJ
Á¢² Á¢² Á¢²ÜU¢Ú »‡¢ï S¢}¢ï, ࢢï|¢¢ ÜUãï¼¢æ Ý ¥¢±ï v²ï}¢ï JJ 90 JJ
Тñ{¢²¢ü |¢è¼Ú ±¢ã¢H¢ï Ý¢ãè, Îèæ{è ¥¢à¢è¯ S¢ãé }¢Ý |¢¢§ü JJ 91 JJ
ÐÀè |¢v¼ S¢ãé Í¢ïÚ ±Hè²¢, ¥Ýï ÜU¢ï§ü Ús¢ }¢Ý ÚHè²¢ JJ 92 JJ
±¢ã¢H¢ï |¢è¼Ú Á¢§ü y²¢æã¢æ S¢¢ïã¢Ã²¢, Ÿ¢èÝ¢‰¢Á¢è Ýï ±ïx¢ï Á¢x¢¢Ã²¢ JJ 93 JJ
}¢ã¢ ©yS¢± 21
- 43. Rama
RatnaS
22
S¢ãé çÝy²Ý¢ Ýïx¢ ±ïx¢¢ ‰¢¢», Ÿ¢èÝ¢‰¢Á¢è ÈêUH Ý }¢¢²ï JJ 94 JJ
|¢¢ïx¢ Ú¢x¢ S¢¢}¢x¢íè S¢æx¢, ±¢ã¢H¢Á¢è²ï ÜUڢò¢ ¥|²æx¢ JJ 95 JJ
{ڢò¢ ±S~¢ ç±çÓ¢~¢ Ÿ¢éæx¢¢Ú, Ý¢ñ¼Ý S¢ãé ÜUÚè²¢ ÐíÜU¢Ú JJ 96 JJ
¥ãèæÝ¢ x¢¢ïŒ² Ó¢çÚ~¢ ¥ÝïÚ¢, }¢¢ã¢ }¢æx¢H » Ðí|¢é ÜïUÚ¢ JJ 97 JJ
ã±ï ¥¢x¢H Á¢ï Á¢ï ÜUãï±¢à¢ï, }¢ã¢}¢¢æx¢Ë²¢ ¥Ýé|¢± ‰¢¢à¢ï JJ 98 JJ
|¢v¼ ¼‡¢¢ ¼ï ©yS¢¢ã ¥ÝïÜU, ÜUãïà¢éæ ÜU¢æ§ü »ÜU ÜUÚèÝï ç±±ïÜU JJ 99 JJ
» ©yS¢¢ãï |¢²éü }¢Ý }¢¢¼é, Ÿ¢èx¢¢ïÜéUHÐç¼Ýï Úæx¢ Ú¢¼é JJ100JJ
}¢¢x¢çà¢Ú }¢¢S¢ }¢ã¢ Ï¢ÇG|¢¢x¢è Á¢è, ¼ï }¢¢æ S¢éÎè S¢¢¼}¢ ¥ÝéÚ¢x¢è Á¢è JJ 1 JJ
¥¢çÎ ¥Ý¢çÎ ÐéM¯ ¥±¼¢Ú Á¢è, Í¢ïÚ Í¢ïÚ ¼¢ïÚ‡¢ Ï¢¢æŠ²¢ Àï m¢Ú Á¢è JJ 2 JJ
¥¢æx¢Ý }¢¢ï¼è Ý¢æ Ó¢¢ïÜU Ðéڢò¢æ Á¢è, }¢æÇÐ ÜæUÓ¢Ý ÜUHࢠ{ڢò¢æ Á¢è JJ 3 JJ
ÝÚ Ý¢Úè ç}¢H }¢æx¢H x¢¢² Á¢è, Ý¢Ó¢ï x¢¢±ï ¼¢Hè 㢉¢ Ï¢Á¢¢² Á¢è JJ 4 JJ
¼ïH ÈéUHïH ÜïUà¢Ú Úæx¢ çÀÚv²¢æ Á¢è, ¼¢H }¢ëÎæx¢ Ï¢Á¢¢±è Ýï ãÚw²¢æ Á¢è JJ 5 JJ
Á¢é±¼è Á¢Ý S¢ãé ÜUèæ{¢ ࢇ¢x¢¢Ú Á¢è, ÜUÚ }¢¢æãïæ Hèæ{¢ ÜæUÓ¢Ý ‰¢¢Ú Á¢è JJ 6 JJ
{‹² {‹² ¼¢¼ ç±nH Á¢x¢ÎèࢠÁ¢è, Á¢ïãÝï Í¢ïÚ Ðíx¢ÅK¢æ Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHïࢠÁ¢è JJ 7 JJ
Lv}¢¶è ÜêæU¶ ¼‡¢¢ ²ï ÚyÝ Á¢è, Ÿ¢è x¢éæS¢¢§ü Á¢è ²ï ÜUèæ{¢ Ðí²yÝ Á¢è JJ 8 JJ
ࢢï|¢¢ ²}¢éÝ¢ Ýï ÜU}¢H¢ Ï¢ïÝ Á¢è, À¢ïÅè Îï±ÜU¢ ±¢À˲ ÎïÝè Á¢è JJ 9 JJ
S¢é¼ Ÿ¢è x¢¢ïТH Á¢è Ý¢æ ¼¢¼ Á¢è, Á¢ïã Ý¢ }¢é¶ÇG¢ Ýè }¢èÆè ±¢¼ Á¢è JJ 10 JJ
Т±ü¼è Ï¢ãéÁ¢è Ÿ¢è x¢¢ïÜéUH Ú¢‡¢è Á¢è, ¼ï¼¢ï ¥Ó¢H S¢¢ïã¢x¢ï ±¶¢‡¢è Á¢è JJ 11 JJ
Ÿ¢è}¢¢ïãÝ|¢¢§üÁ¢èÝ¢ Á¢è±Ý Ðí¢‡¢ Á¢è, ÜU¢ïçÅ ÜUH¢ çÝç{ Ó¢¼éÚ S¢éÁ¢¢Ý Á¢è JJ 12 JJ
Ðíè¼}¢ ÚyÝ ÚçS¢ÜU ÚèÛ¢±¢Ú Á¢è, }¢ëÎé ¥¢ÝÝ S¢é‹ÎÚ S¢éÜéU}¢¢Ú Á¢è JJ 13 JJ
Ó¢Ú‡¢ ÜU}¢H ÚÁ¢ çݼ çݼ ¥¢à¢Á¢è, Ï¢çHã¢Úè Á¢¢²ï ±ëæ΢±Ý΢S¢ Á¢è JJ 14 JJ
Ï¢¢Ï¢¢ Ýx¢¢Ú¢ ÜUã¢æ Ï¢¢Á¢ï J
±¢x¢ï Ýx¢¢Ú¢ Ï¢¢Á¢ï Á¢ã¢æ, Ÿ¢è±ËH|¢ Ðíx¢Åï ¼ã¢æ, Ýx¢¢Ú¢ ±ã¢æ Ï¢¢Á¢ï JJ 1 JJ
ãÚw²¢æ Ÿ¢è ç±nHÚ¢², Á¢Ý}²¢æ Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHÚ¢² JJ Ýx¢¢Ú¢0 JJ 2 JJ
Ï¢ÇG|¢¢çx¢Ý Lv}¢‡¢è }¢¢æ², Á¢¢ÜUè ¥}¢ë¼ ÜéæU¶ çS¢Ú¢² JJ Ýx¢¢Ú¢0 JJ 3 JJ
ÜïUà¢Ú Ÿ¢è ¥æx¢ ©Ï¢Å¢² J Ðí|¢é Ðè¼ ±S¢Ý ÐãïÚ¢² JJ Ýx¢¢Ú¢0 JJ 4 JJ
ࢢï|¢¢ Á¢è ¥¢Ú¼è ±¢Ú J ±¢Úè Ú¢§ü Ý¢ïæÝ ©¼¢Ú JJ Ýx¢¢Ú¢0 JJ 5 JJ
Ú¢ïÚè ÜU¢ï ç¼HÜU ÜUÚ¢² J Î¢ïª ÜUÚ Hï¼ Ï¢H¢² JJ Ýx¢¢Ú¢0 JJ 6 JJ
Í¢Ú Í¢Ú ¼ï ²é±¼è ¥¢² J ç}¢Hè }¢¢ÝéÝè }¢æx¢H x¢¢² JJ Ýx¢¢Ú¢0 JJ 7 JJ
ÜïUà¢Ú Ï¢ãé Úæx¢ çÀÚÜU¢² J ¥Ï¢èÚ x¢éH¢H ©ÇG¢² JJ Ýx¢¢Ú¢0 JJ 8 JJ
22 }¢ã¢ ©yS¢±
- 44. an Ras
Sudha
2
S¢¢ïæ{¢ S¢éx¢æ{ ç}¢H¢² J S¢æx¢ ¼ïH ÈéUHïH Hx¢¢² JJ Ýx¢¢Ú¢0 JJ 9 JJ
Hï à¢èà¢Ý ¼ï ÉÚÜU¢² J x¢¢ïÚS¢ ÜUè ÜUèÓ¢ }¢Ó¢¢² JJ Ýx¢¢Ú¢0 JJ 10 JJ
}¢æÇH¢ÜU¢Ú Á¢¢ïÚ ÝÓ¢¢² J ¼¢HÝ Ðï Ðx¢ Ý {Ú¢² JJ Ýx¢¢Ú¢0 JJ 11 JJ
S¢Ï¢ ÚÐÅ Û¢ÐÅ çx¢Ú Á¢¢ï² J ¥æx¢Ý S¢¢ïæ ¥æx¢ ç}¢H¢² JJ Ýx¢¢Ú¢0 JJ 12 JJ
ãæS¢ Ðíï}¢ ç±±S¢ ©ÚÛ¢¢² J Ýè¼ü¼ x¢¼ }¢Ý ÜïU |¢¢² JJ Ýx¢¢Ú¢0 JJ 13 JJ
ç}¢Ÿ¢è }¢é¶ S¢Ï¢Ý |¢Ú¢² J Ï¢èÚè }¢é¶ |¢Ú }¢éSÜU¢² JJ Ýx¢¢Ú¢0 JJ 14 JJ
¼¢ïÚÝ S¢Ï¢ m¢Ú Ï¢æ{¢² J }¢¢ïç¼Ý ÜïU Ó¢¢ïÜU ÐéÚ¢² JJ Ýx¢¢Ú¢0 JJ 15 JJ
²¢Ó¢ÜU S¢éÝ ¥¢²ï {¢² J ¼ï }¢Ý ±¢æçÀ¼ ÈUH Т² JJ Ýx¢¢Ú¢0 JJ 16 JJ
±ï |¢²ï ÚæÜU ¼ï Ú¢² J ÎèÝï |¢‡Ç¢Ú ¶éH¢² JJ Ýx¢¢Ú¢0 JJ 17 JJ
ç|¢ÿ¢éÜU Á¢Ý S¢é²à¢ Ϣɢ² J Ÿ¢è x¢éS¢¢æ§üÁ¢è }¢¢ïÎ Ý }¢¢² JJ Ýx¢¢Ú¢0 JJ 18 JJ
¥¢Ý‹Î Ï¢ír¢¢æÇ Ý S¢}¢¢² J ±ë‹Î¢±Ý Ï¢çH Ï¢çH Á¢¢² JJ Ýx¢¢Ú¢0 JJ 19 JJ
Ÿ¢èx¢¢ïÜéUHÝ¢‰¢ Ðí¢x¢Å ‰¢²¢ Úï ¥¢²¢ï }¢ã¢ ¥¢ïÓÀ± J
}¢¢Ú¢ ¼ÝÝ¢ ¼¢Ð x¢²¢ Úï ¥¢²¢ï }¢ã¢ ¥¢ïÓÀ± JJ 1 JJ
S¢¶è¥¢ï S¢±ïü }¢Hè Í¢ïÚ ¥¢±¢ï Úï J ¥¢²¢ï0 J }¢¢ï¼èÝ¢ Ó¢¢ïÜU ÐéÚ¢±¢ï Úï J ¥¢²¢ï0 J 2 JJ
ÜæUÜéUÝ¢ 㢉¢¢ Îï±Ú¢±¢ï Úï J ¥¢²¢ï0 J }¢æx¢H ÜUHࢠ{Ú¢±¢ï Úï J ¥¢²¢ï0 J 3 JJ
ÜUÎHèÝ¢ ¶æ|¢ Ú¢ïТ±¢ï Úï J ¥¢²¢ï0 J ¼çÚ²¢ ¼¢ïÚ‡¢ Ï¢æ{¢±¢ï Úï J ¥¢²¢ï0 J 4 JJ
LÇ¢ }¢æÇÐ ÚÓ¢¢±¢ï Úï J ¥¢²¢ï0 J Ó¢èÚÝ¢ Ó¢æÎÚ±¢ Ï¢æ{¢±¢ï Úï J ¥¢²¢ï0 J 5 JJ
à¢ïÚè²ï ÜU¢Ó¢ ÉH¢±¢ï Úï J ¥¢²¢ï0 J S¢éx¢æ{ ¥x¢Ú ©¶ï±¢ï Úï J ¥¢²¢ï0 J 6 JJ
}¢¢ïÅ¢ S¢ç}¢²¢Ý¢ Ï¢æ{¢±¢ï Úï J ¥¢²¢ï0 J }¢¢ï¼èÝè Û¢¢HÚ¢ï ÅæÜU¢±¢ï Úï J ¥¢²¢ï0 J 7 JJ
S¢¶è²¢ï S¢ãé }¢Hè Í¢ïÚ ¥¢±¢ï Úï J ¥¢²¢ï0 J }¢æx¢H {¢ñH x¢±Ú¢±¢ï Úï J ¥¢²¢ï0 J 8 JJ
}¢¢ïÅè Á¢¢Á¢}¢ Љ¢Ú¢±¢ï Úï J ¥¢²¢ï0 J x¢¢Îè }¢êÉ¢ çÏ¢À¢±¢ï Úï J ¥¢²¢ï0 J 9 JJ
ÎèÐÜU Á²¢ï¼ Ðíx¢Å¢±¢ï Úï J ¥¢²¢ï0 J ¥¢Á¢ ¥¢Ý‹Î Ï¢{¢±¢ï Úï J ¥¢²¢ï0 J 10 JJ
Ÿ¢è x¢¢ïÜéUHÝ¢‰¢ Ýï Ð{Ú¢±¢ï Úï J ¥¢²¢ï0 J » Àï LÜU}¢‡¢èÁ¢èÝ¢ Á¢¢²¢ Úï J ¥¢²¢ï0 J 11 JJ
» Àï ±ïc‡¢± Á¢ÝÝ¢ ±ã¢H¢ Úï J ¥¢²¢ï0 J » Àï ç±_HÝ¢‰¢Á¢èÝ¢ H¢H¢Úï J ¥¢²¢ï0 J 12 JJ
»Àï S¢±ïü S¢éÁ¢¢¼è Ýï Í¢ïÚ Úï J ¥¢²¢ï0 J ‰¢§ü Úãè HèH¢ HãïÚ Úï J ¥¢²¢ï0 J 13 JJ
±ã¢Hï ÐéçC Ðí¢x¢ÅK ÜUèæ{é Úï J ¥¢²¢ï0 J ±ã¢Hï |¢v¼Ýï Î¢Ý Îè{é Úï J ¥¢²¢ï0 J 14 JJ
±ã¢Hï Ï¢íÁ¢}¢¢æ Ðê²¢ïü ±¢S¢ Úï J ¥¢²¢ï0 J Á¢‹}²¢ S¢éÎè S¢¢¼}¢ }¢¢x¢çà¢Ú }¢¢S¢Úï J ¥¢²¢ï0 J 15 JJ
±ã¢Hï S¢ãéÝè ÐêÚè ¥¢à¢ Úï J ¥¢²¢ï0 J Ï¢çHã¢Úè }¢¢{±Î¢S¢ Úï J ¥¢²¢ï0 J 16 JJ
}¢ã¢ ©yS¢± 23