Hoofdstuk 1

1. CVO VOLT
Interleuvenlaan 5 • 3001 Heverlee • T 016 22 48 10 • tko.info@cvovolt.be
Justus Lipsiusstraat 69 • 3000 Leuven • T 016 22 4 46 • tko.info@cvovolt.be
www.cvovolt.be
Status Quastiones
Hoofdstuk 1 : Concepten en
elementen van
bibliotheekautomatisering

2. CVO VOLT
Interleuvenlaan 5 • 3001 Heverlee • T 016 22 48 10 • tko.info@cvovolt.be
Justus Lipsiusstraat 69 • 3000 Leuven • T 016 22 4 46 • tko.info@cvovolt.be
www.cvovolt.be
1. Inleiding (1)
• Groot verschil :
• Wetenschappelijk vs. openbaar
• Angelsaksisch vs. continentaal europa
• Componenten :
• Bibliotheeksysteem
• Databanken
• Information behaviour (end-users)
• ......

3. CVO VOLT
Interleuvenlaan 5 • 3001 Heverlee • T 016 22 48 10 • tko.info@cvovolt.be
Justus Lipsiusstraat 69 • 3000 Leuven • T 016 22 4 46 • tko.info@cvovolt.be
www.cvovolt.be
1. Inleiding (2)
Overzicht inhoud hoofdstuk 1
• Inleiding
• Terminologie
• Onderdelen van een ILS (overzicht)
• Een korte terugblik (geschiedenis + de toekomst
• Een bibliotheeksysteem evalueren
• Vakliteratuur?

4. CVO VOLT
Interleuvenlaan 5 • 3001 Heverlee • T 016 22 48 10 • tko.info@cvovolt.be
Justus Lipsiusstraat 69 • 3000 Leuven • T 016 22 4 46 • tko.info@cvovolt.be
www.cvovolt.be
2. Terminologie (1)
• Bibliotheekautomatisering =
Library automation is the general term for information and communications
technologies (ICT) that are used to replace manual systems in the library. The
functions that may be automated are any of the following : acquisition,
cataloging, circulation, serials management and reference
(UNESCO)
• Belangrijkste component = Integrated Library
system
"An integrated library system is an automated system in which all
the functional modules share a common bibliographic database"

5. CVO VOLT
Interleuvenlaan 5 • 3001 Heverlee • T 016 22 48 10 • tko.info@cvovolt.be
Justus Lipsiusstraat 69 • 3000 Leuven • T 016 22 4 46 • tko.info@cvovolt.be
www.cvovolt.be
2. Terminologie (2)
• Algemene elementen ILS =
• Sterk geïntegreerde modules
• Volledig geautomatiseerd
• Ten dienste van gebruiker en personeel
• Bibliografische databank = centrale deel
• Toegevoegde waarde = thesaurus / indexen
• Verbonden met internet

6. CVO VOLT
Interleuvenlaan 5 • 3001 Heverlee • T 016 22 48 10 • tko.info@cvovolt.be
Justus Lipsiusstraat 69 • 3000 Leuven • T 016 22 4 46 • tko.info@cvovolt.be
www.cvovolt.be
2. Terminologie (3)
• Toegevoegde elementen ILS =
 Verscheidenheid aan electronische bronnen
• Full-text databanken
• Bibliografische databanken
• E-books
 Verbonden met externe software
• Boekhouding
• Bindingsoftware
 Wordt flexibel gebruikt (modulair)

7. CVO VOLT
Interleuvenlaan 5 • 3001 Heverlee • T 016 22 48 10 • tko.info@cvovolt.be
Justus Lipsiusstraat 69 • 3000 Leuven • T 016 22 4 46 • tko.info@cvovolt.be
www.cvovolt.be
3. Onderdelen van een ILS (1)
Dit onderdeel overlopen we even aan de hand van
de volgende presentatie :
Integrated library management systems
(Deirdre Wilmott)
Nog enkele andere aspecten (vb. RFID)

8. CVO VOLT
Interleuvenlaan 5 • 3001 Heverlee • T 016 22 48 10 • tko.info@cvovolt.be
Justus Lipsiusstraat 69 • 3000 Leuven • T 016 22 4 46 • tko.info@cvovolt.be
www.cvovolt.be
3. Onderdelen van een ILS (2)
Samenvatting :
• ILS hangt nauw samen met de rol van de
bibliotheek
• Nadruk ligt op de dienstverlening aan de
eindgebruiker (zie vb.)
• Architectuur : 3 lagen
 Eindgebruikers laag
 Database layer
 Staff interface

9. CVO VOLT
Interleuvenlaan 5 • 3001 Heverlee • T 016 22 48 10 • tko.info@cvovolt.be
Justus Lipsiusstraat 69 • 3000 Leuven • T 016 22 4 46 • tko.info@cvovolt.be
www.cvovolt.be
3. Onderdelen van een ILS (3)

10. CVO VOLT
Interleuvenlaan 5 • 3001 Heverlee • T 016 22 48 10 • tko.info@cvovolt.be
Justus Lipsiusstraat 69 • 3000 Leuven • T 016 22 4 46 • tko.info@cvovolt.be
www.cvovolt.be
3. Onderdelen van een ILS (4)

11. CVO VOLT
Interleuvenlaan 5 • 3001 Heverlee • T 016 22 48 10 • tko.info@cvovolt.be
Justus Lipsiusstraat 69 • 3000 Leuven • T 016 22 4 46 • tko.info@cvovolt.be
www.cvovolt.be
4. Een korte terugblik (1)
1. Manuele systemen
 Nadelen
• Geen integratie
• Geen automatische statistieken
 Voordelen
• Onafhankelijk van electriciteit
• Gemakkelijkere controle
• Weinig technische kennis
• Catalogus is nauwkeuriger

12. CVO VOLT
Interleuvenlaan 5 • 3001 Heverlee • T 016 22 48 10 • tko.info@cvovolt.be
Justus Lipsiusstraat 69 • 3000 Leuven • T 016 22 4 46 • tko.info@cvovolt.be
www.cvovolt.be
4. Een korte terugblik (2)
2. Eerste geautomatiseerde systemen
 Computer voor verwerking bib-records
 Vooral universiteitsbibliotheken
 Tijds en arbeidsbesparing personeel
 Gevolg = OPAC
 Overgangsfase : hybride
• Manueel + geautomatiseerd
• Gebruiker is van niets bewust
• Experimenteren

13. CVO VOLT
Interleuvenlaan 5 • 3001 Heverlee • T 016 22 48 10 • tko.info@cvovolt.be
Justus Lipsiusstraat 69 • 3000 Leuven • T 016 22 4 46 • tko.info@cvovolt.be
www.cvovolt.be
4. Een korte terugblik (3)
3. Geïntegreerde geautomatiseerde systemen
 Commerciële firma's
 Uitbreiding modules
 Streven naar externe integratie en data-integratie en
-communicatie

14. CVO VOLT
Interleuvenlaan 5 • 3001 Heverlee • T 016 22 48 10 • tko.info@cvovolt.be
Justus Lipsiusstraat 69 • 3000 Leuven • T 016 22 4 46 • tko.info@cvovolt.be
www.cvovolt.be
4. Een korte terugblik (4)
4. Tegenwoordig : ILS in transit
 Verandering in publiek : Millenium-generatie
 Verandering in technologie :
• XML
• Web 2.0.
• Cloud computing
• Mobile services

15. CVO VOLT
Interleuvenlaan 5 • 3001 Heverlee • T 016 22 48 10 • tko.info@cvovolt.be
Justus Lipsiusstraat 69 • 3000 Leuven • T 016 22 4 46 • tko.info@cvovolt.be
www.cvovolt.be
4. Een korte terugblik (5)
 Tegenwoordig : ILS in transit
 Elementen voor toekomstige ILS
• Gericht op hybride bibliotheken
• Core systeem + additionele modules
• Nieuwe discovery systemen ipv. OPAC

16. CVO VOLT
Interleuvenlaan 5 • 3001 Heverlee • T 016 22 48 10 • tko.info@cvovolt.be
Justus Lipsiusstraat 69 • 3000 Leuven • T 016 22 4 46 • tko.info@cvovolt.be
www.cvovolt.be
4. Een korte terugblik (6)

17. CVO VOLT
Interleuvenlaan 5 • 3001 Heverlee • T 016 22 48 10 • tko.info@cvovolt.be
Justus Lipsiusstraat 69 • 3000 Leuven • T 016 22 4 46 • tko.info@cvovolt.be
www.cvovolt.be
4. Nieuwe situatie LSP
The future of Library systems :
https://www.slideshare.net/nimblelibrarian/the-future-of-the-integrated-
library-system-in
= Library service Platform

18. CVO VOLT
Interleuvenlaan 5 • 3001 Heverlee • T 016 22 48 10 • tko.info@cvovolt.be
Justus Lipsiusstraat 69 • 3000 Leuven • T 016 22 4 46 • tko.info@cvovolt.be
www.cvovolt.be
4. Van ILS naar URM (1)
= Unified resource management
• Eindgebruikersinterface is losgekoppeld van
Back-office systeem
• Klassiek ILS = vooral print materials
 behandeling elektronisch andere procedures en
programma’s.
• URM = eenvormige processen voor alle
materialen

19. CVO VOLT
Interleuvenlaan 5 • 3001 Heverlee • T 016 22 48 10 • tko.info@cvovolt.be
Justus Lipsiusstraat 69 • 3000 Leuven • T 016 22 4 46 • tko.info@cvovolt.be
www.cvovolt.be
4. Van ILS naar URM (2)
• Selectie wordt belangrijk
• Catalogiseren  andere standaarden
• Streven naar integratie (intern / extern)
• Sterke aandacht voor community

20. CVO VOLT
Interleuvenlaan 5 • 3001 Heverlee • T 016 22 48 10 • tko.info@cvovolt.be
Justus Lipsiusstraat 69 • 3000 Leuven • T 016 22 4 46 • tko.info@cvovolt.be
www.cvovolt.be
4. Van ILS naar URM (5)
Andere terminologie :
 Resources management
 Fullfillment
 Resource sharing
 ILS as SaS

21. CVO VOLT
Interleuvenlaan 5 • 3001 Heverlee • T 016 22 48 10 • tko.info@cvovolt.be
Justus Lipsiusstraat 69 • 3000 Leuven • T 016 22 4 46 • tko.info@cvovolt.be
www.cvovolt.be
5. Een bibliotheeksysteem evalueren
• Welke eisen aan ILS?
• Evaluatie in het kader van implementatie
• Zie eerdere presentatie …

22. CVO VOLT
Interleuvenlaan 5 • 3001 Heverlee • T 016 22 48 10 • tko.info@cvovolt.be
Justus Lipsiusstraat 69 • 3000 Leuven • T 016 22 4 46 • tko.info@cvovolt.be
www.cvovolt.be
5. Een bibliotheeksysteem evalueren
(2)
1. Algemene eisen en doelstellingen :
 Library processes and services
 House-keeping activities
 Public services
 Administrative planning and decision making

23. CVO VOLT
Interleuvenlaan 5 • 3001 Heverlee • T 016 22 48 10 • tko.info@cvovolt.be
Justus Lipsiusstraat 69 • 3000 Leuven • T 016 22 4 46 • tko.info@cvovolt.be
www.cvovolt.be
5. Een bibliotheeksysteem evalueren
(3)
2. Specieke en systeem vereisten :
 Afgestemd op noden bibliotheek
 Afgestemd op noden eindgebruiker
3. Stappenplan voor implementatie :
• Zie cursus (teveel voor op een slide)

24. CVO VOLT
Interleuvenlaan 5 • 3001 Heverlee • T 016 22 48 10 • tko.info@cvovolt.be
Justus Lipsiusstraat 69 • 3000 Leuven • T 016 22 4 46 • tko.info@cvovolt.be
www.cvovolt.be
6. Literatuuroverzicht
= Enkele tijdschriften