1. Behzad Sadeghi
PhD candidate of Nanotechnology engineering
Isfahan university of technology
August 2015

2. ‫است‬ ‫اد‬‫ر‬‫اف‬ ‫يا‬‫فرد‬ ‫فكر‬‫نتیجه‬ ‫اختراع‬
‫كه‬‫ائه‬‫ر‬‫ا‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫خاص‬‫دهاي‬‫ر‬‫فرآو‬ ‫يا‬ ‫فرآيند‬ ‫بار‬ ‫اولین‬ ‫براي‬‫ميكند‬
‫مشكلي‬‫و‬‫حل‬ ‫آنها‬ ‫مانند‬‫و‬‫صنعت‬،‫ي‬‫ر‬‫فناو‬ ،‫فن‬ ،‫حرفه‬ ‫يك‬‫ر‬‫د‬ ‫ا‬‫ر‬‫نمايد‬‫مي‬.
‫ل‬‫مشمو‬‫اعی‬‫ر‬‫اخت‬‫هر‬
ً
‫اصوال‬‫نیست‬‫حمایت‬.
‫اگر‬‫یک‬‫اع‬‫ر‬‫اخت‬‫یا‬‫ی‬‫ر‬‫نوآو‬‫با‬‫ویژگی‬‫های‬‫منطبق‬‫ب‬‫ا‬
‫ن‬‫قانو‬‫ر‬‫کشو‬‫مبدأ‬‫باشد‬‫از‬‫طرف‬‫آن‬‫ر‬‫کشو‬‫اع‬‫ر‬‫اخت‬
‫د‬‫ر‬‫مو‬‫حمایت‬‫ار‬‫ر‬‫ق‬‫گرفته‬‫و‬‫نده‬‫ر‬‫دا‬‫حق‬‫اع‬‫ر‬‫اخت‬‫از‬
‫حقوقی‬‫خاص‬‫بهره‬‫مند‬‫می‬‫شود‬.
2

3. Utility
Non-
obvious
Novelty

4. •‫بر‬،‫ی‬‫فکر‬‫مالکیت‬‫جهانی‬‫مان‬‫ز‬‫سا‬‫تعریف‬‫اساس‬
‫پتنت‬‫شده‬ ‫انجام‬ ‫اع‬‫ر‬‫اخت‬‫قبال‬ ‫در‬‫که‬ ‫است‬‫ی‬‫انحصار‬ ‫حقی‬‫مخترع‬ ‫به‬‫ا‬ ‫قانونی‬ ‫نمایندة‬ ‫یا‬‫اعطا‬ ‫و‬
‫شود‬‫می‬.
‫باشد؟‬‫متفاوت‬ ‫تواند‬‫می‬‫مخترع‬‫با‬‫اختراع‬ ‫حق‬‫نده‬‫ر‬‫دا‬‫آیا‬
‫بله‬.‫قب‬‫استخدامی‬ ‫ابطه‬‫ر‬ ‫یک‬‫یا‬ ‫و‬‫داد‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬ ‫یک‬‫ضمن‬ ‫تواند‬ ‫می‬‫مخترع‬ ‫یک‬‫و‬‫ل‬
‫یا‬‫نماید‬‫منتقل‬ ‫ی‬‫دیگر‬‫فرد‬ ‫به‬‫ا‬‫ر‬ ‫آن‬ ‫ق‬‫حقو‬ ،‫اع‬‫ر‬‫اخت‬ ‫یک‬‫ایجاد‬‫از‬ ‫بعد‬.
4

5. ‫پتنت‬ ‫یک‬ ‫در‬ ‫تامل‬ ‫قابل‬ ‫نکات‬!!!!!
5

6. •‫حه‬‫ف‬
‫ص‬‫ش‬‫وش‬‫پ‬
•‫ه‬‫ن‬‫می‬‫ز‬‫س‬‫پ‬
•‫ا‬‫ی‬ ‫الصه‬‫خ‬AbstracT
•‫ات‬‫ی‬‫ص‬‫صو‬‫خ‬
•‫امه‬‫ای‬‫ع‬‫اد‬‫ا‬‫ی‬Claim
«‫پوشش‬‫صفحه‬»‫اوی‬‫خ‬‫ن‬‫دی‬‫ی‬‫چ‬‫ش‬‫خ‬‫ب‬‫د‬‫ی‬‫ن‬‫ا‬‫م‬‫ه‬،‫وان‬‫ن‬‫ع‬‫ام‬‫ی‬‫م‬،‫رع‬‫ت‬‫خ‬‫خ‬‫ارب‬‫ی‬
‫ت‬‫س‬‫وا‬‫درخ‬‫و‬‫الصه‬‫خ‬‫ت‬‫ی‬‫ت‬‫پ‬‫د‬‫اش‬‫ی‬‫می‬.
«‫پس‬‫مینه‬‫ز‬»‫مروری‬‫ت‬‫س‬‫ا‬‫ر‬‫ب‬‫روی‬‫وع‬‫موض‬‫که‬‫وع‬‫پ‬‫رد‬‫ارب‬‫ک‬‫ت‬‫پ‬‫ت‬‫ی‬‫و‬‫راه‬‫ل‬‫خ‬
‫ای‬‫ر‬‫ب‬‫ل‬‫ک‬‫ش‬‫م‬‫را‬‫ار‬‫ه‬‫اظ‬‫دارد‬‫می‬.
«‫خالصه‬»‫ل‬‫ک‬‫ب‬‫ل‬‫ا‬‫ط‬‫م‬‫در‬‫مورد‬‫ت‬‫ی‬‫ت‬‫پ‬‫مورد‬‫ر‬‫ظ‬‫ن‬‫در‬‫د‬‫ی‬‫چ‬‫ا‬‫ر‬‫اراگ‬‫ی‬‫ف‬‫ه‬‫ن‬‫س‬‫و‬‫پ‬‫ده‬‫ش‬‫و‬
‫ه‬‫ارائ‬‫گردد‬‫می‬.
6

7. •‫حه‬‫ف‬
‫ص‬‫ش‬‫وش‬‫پ‬
•‫ه‬‫ن‬‫می‬‫ز‬‫س‬‫پ‬
•‫ا‬‫ی‬ ‫الصه‬‫خ‬AbstracT
•‫ات‬‫ی‬‫ص‬‫صو‬‫خ‬
•‫امه‬‫ای‬‫ع‬‫اد‬‫ا‬‫ی‬Claim
‫بخش‬،‫ات‬‫ی‬‫ص‬‫صو‬‫خ‬‫ایی‬‫ر‬‫چ‬‫و‬‫چگونگی‬‫پتنت‬‫ا‬‫ر‬‫توضیح‬‫دهد‬‫می‬.
‫این‬‫قسمت‬‫ها‬‫ویژگی‬‫یا‬‫ند‬‫و‬‫ر‬‫پتنت‬‫ا‬‫ر‬‫ت‬‫ر‬‫بصو‬‫جزء‬‫به‬‫جزء‬‫توص‬‫یف‬
،‫کند‬‫می‬‫ی‬‫ر‬‫بطو‬‫که‬‫نحوه‬‫شکل‬‫ی‬‫گیر‬‫ی‬‫ر‬‫نوآو‬‫در‬‫این‬‫قسمت‬
،‫ساخته‬‫انجام‬‫و‬‫پرداخته‬‫شود‬‫می‬.
‫امه‬‫ای‬‫ع‬‫اد‬‫هم‬‫که‬‫با‬‫یک‬‫بان‬‫ز‬‫پیچیده‬‫نوشته‬،‫شود‬‫می‬‫ن‬‫ی‬‫ر‬‫وآو‬‫ا‬‫ر‬
‫آن‬‫ی‬‫ر‬‫طو‬‫که‬‫در‬‫ه‬‫ز‬‫حو‬‫ها‬‫پتنت‬‫پوشش‬‫داده‬،‫شوند‬‫می‬‫توض‬‫یح‬
‫دهد‬‫می‬.‫کلمه‬‫به‬‫کلمه‬‫این‬‫قسمت‬‫توسط‬‫ناظر‬‫پتنت‬‫مو‬‫د‬‫ر‬
‫ی‬ ‫س‬‫ر‬‫بر‬‫ار‬‫ر‬‫ق‬‫گیرد‬‫می‬‫تا‬‫در‬‫د‬‫ر‬‫مو‬‫اعطاء‬‫یا‬‫عدم‬‫اعطای‬‫پتنت‬
‫بتواند‬‫تصمیم‬‫بگیرد‬.
7

8. 8
Last name of First inventor
Patent title
Inventors
Owner
Filling date
Classifications
Patent #
Patent issue date
Abstract

9. • A research paper is just that, a publication. It does not give you any rights, except
• A research paper be presenting an or something new
A patent is supposed to represent .
A patent also gives you the to stop someone from making a product that infringes upon
the claims of your patent.
You can both publish a paper and file for a patent.
Both patents and papers can be cited in other works.
9