This academic transcript is for Barbara Sartore Laurito, who studied Arts with a major in Portuguese at the University of São Paulo. It shows that she was admitted in 1999 through an entrance exam, maintained a weighted average of 8.6, and graduated in 2003 with a Bachelor of Arts degree. The transcript lists the courses taken each semester, credits earned, grades received, and a cumulative total of 132 course credits completed over 6 years.

1. 1222072
[Logo] USP - UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO 4/16/2003
OFFICE OF THE RECTOR FOR UNDERGRADUATE STUDIES
ACADEMIC TRANSCRIPT
[Stamp]
SCHOOL OF PHILOSOPHY, ARTS AND HUMAN SCIENCES OF USP
UNDERGRADUATE STUDENTS SECTION
ARTS
Unit: School of Philosophy, Arts and Human Sciences
Degree Program: 8051 Arts
Bachelor’s Degree - Major: Portuguese
Student: 2350634 Barbara Sartore Laurito
Personal Information
Date of Birth: 4/06/1978 Native of: State: São Paulo
Identification: SP RG 285623345 Nationality: Brazilian
Military Document:
Date or Year of Issue: Number:
Issuing Agency:
Voter Registration No.: 249813860167 State: SP
Manner of Admission
Entrance Examination
Date of Admission: Feb. 1999
Program Ranking: 96
Admission Score:
Geography 23.3 History 27.0
Portuguese 41.3 First Phase 77.0
Diploma
Graduation Date: 4/15/2003
Degree Granted: Bachelor of Arts – Major: Portuguese
Date of Issue: Year Degree Program Completed: 2002
[Signature]
[Stamp]
Antonio Aparecido Cerialli
Head of the Arts Students Section
Employee No. 2479040
Unit Director Assistant Officer for Academic Affairs
Unit Address:
Rua do Lago, 717 – Butantã
CEP [Postal Code] 05508-900São Paulo- SP

2. 1222072
[Logo] USP - UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO 4/16/2003 – Page 2 of 4
[Stamp]
SCHOOL OF PHILOSOPHY, ARTS AND HUMAN SCIENCES OF USP
UNDERGRADUATE STUDENTS SECTION
ARTS [Signature]
Student: 2350634 Barbara Sartore Laurito
Course: 8051 Arts
Bachelor’s Degree – Major: Portuguese
Closing Date: 12/20/2002
Abbreviation Course Name AU TR CH CE GRADE
1999 1st
Semester
FLC0112 Introduction to Classical Studies I 4 0 60 6.0 A
FLC0114 Introduction to the Study of the Portuguese Language I 4 0 60 7.5 A
FLL0433 Principles of Linguistics I 4 0 60 8.5 A
FLT0123 Introduction to Literary Studies I 4 0 60 6.5 A
Credits accumulated for Semester 16 0
1999 2nd
Semester
FLC0113 Introduction to Classical Studies II 4 0 60 8.3 A
FLC0115 Introduction to the Study of the Portuguese Language II 4 0 60 9.5 A
FLL0434 Principles of Linguistics II 4 0 60 10.0 A
FLT0124 Introduction to Literary Studies II 4 0 60 8.0 A
Credits accumulated for Semester 16 0
2000 1st
Semester
FLC0140 Latin Language I 4 0 60 9.8 A
FLC0142 Latin Culture I 2 0 30 9.5 A
FLC0200 Brazilian Literature I 4 0 60 9.0 A
FLC0275 Portuguese Phonetics and Phonology 4 0 60 8.6 A
FLC0280 Portuguese Language I 2 0 30 7.0 A
Credits accumulated for Semester 16 0
2000 2nd
Semester
FLC0141 Latin Language II 4 0 60 9.1 A
FLC0143 Latin Culture II 2 0 30 8.3 A
FLC0201 Brazilian Literature II 4 0 60 8.0 A
FLC0276 Portuguese Morphology 4 0 60 9.1 A
FLC0283 Portuguese Literature II 2 0 30 8.5 A
Credits accumulated for Semester 16 0
2001 1st
Semester
FLC0245 Latin Language III 6 0 90 7.5 A
FLC0277 Portuguese Syntax I 4 0 60 10.0 A
FLC0300 Brazilian Literature III 4 0 60 7.5 A
FLC0380 Portuguese Literature III 2 0 30 7.0 A
FLO1167 Arabic Language I 6 0 90 10.0 A
Credits accumulated for Semester 22 0

3. 1222072
[Logo] USP - UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO 4/16/2003 – Page 3 of 4
[Stamp]
SCHOOL OF PHILOSOPHY, ARTS AND HUMAN SCIENCES OF USP
UNDERGRADUATE STUDENTS SECTION
ARTS [Signature]
Student: 2350634 Barbara Sartore Laurito
Course: 8051 Arts
Bachelor’s Degree – Major: Portuguese
Closing Date: 12/20/2002
Abbreviation Course Name AU TR CH CE GRADE
2001 2nd
Semester
FLC0278 Portuguese Syntax II 4 0 60 9.7 A
FLC0301 Brazilian Literature IV 4 0 60 8.0 A
FLC0383 Portuguese Literature IV 2 0 30 10.0 A
FLM0335 Practical Italian II 2 0 30 10.0 A
FLO1168 Arabic Language II 6 0 90 9.5 A
Credits accumulated for Semester 18 0
2002 1st
Semester
FLC0079 Theory of Written Text 4 0 60 9.0 A
FLC0480 Portuguese Literature V 2 0 30 7.0 A
FLO1263 Arabic Language III 8 0 120 8.0 A
Credits accumulated for Semester 14 0
2000 2nd
Semester
FLC0401 Brazilian Literature VI 4 0 60 9.0 A
FLC0481 Portuguese Literature VI 2 0 30 8.0 A
FLO1264 Arabic Language IV 8 0 120 8.5 A
Credits accumulated for Semester 14 0
Accumulated Totals: Course Credits: 132 Work Credits: 0 Weighted Average: 8.6
Total Class Hours: 1980 hrs.
- Grades range from zero to ten and may be rounded to the next decimal place (General Regulation, Article 83)
- In order to pass and be entitled to the corresponding credits, the student must obtain a final grade equal to or greater than five and
have at least seventy percent attendance at the course (General Regulation, Article 84).
Type of Closing: Completion
Legend: AU = Course Credits TR= Work Credits A = Passed
CH= Classroom Hours DI= Excused CE= Internship Hours AE= Transfer Credits
DS= Exempted due to Equivalency Exam (Res. CoG 4844/01)
Weighted Average = Does not include exemption grades. Grades from courses are weighted by the total number of credits (class +
work) for the course.

4. 1222072
[Logo] USP - UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO 4/16/2003 – Page 4 of 4
[Stamp]
SCHOOL OF PHILOSOPHY, ARTS AND HUMAN SCIENCES OF USP
UNDERGRADUATE STUDENTS SECTION
ARTS [Signature]
Student: 2350634 Barbara Sartore Laurito
Course: 8051 Arts
Bachelor’s Degree – Major: Portuguese
Closing Date: 12/20/2002
[Signature]
[Stamp]
Antonio Aparecido Cerialli
Head of the Arts Students Section
Employee No. 2479040
Remarks
Nothing on record.