Surah Tauba - 3rd Ruku PPT

1. Surah Taubah
Ruku-3rd
Ayah 17 - 24
Presented By:
Aziz Ansari

2. Surah Taubah, Ruku-3rd , Ayah 17 - 24
‫ا‬َ‫م‬ََ‫ن‬ َ‫َك‬ََ ْ‫ي‬ِ‫ك‬ِ ْ‫ْش‬ُ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬َْ‫ن‬َ‫ا‬‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ر‬ُ‫م‬ْ‫ع‬َّ‫ي‬ََ‫د‬ِ‫ج‬ ٰ‫س‬َ‫م‬َِ ّٰ‫الل‬ََ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫د‬ِ‫ه‬ ٰ‫ش‬َٰٓ‫ل‬َ‫ع‬َْ‫ن‬َ‫ا‬َْ‫ِم‬‫ه‬ ِ‫س‬ُ‫ف‬َِ‫ر‬ْ‫ف‬ُ‫ك‬ْ‫ل‬ ِ‫ِب‬َََۭ‫ك‬
ِٕ
‫ى‬ٰٰۗ‫ل‬‫و‬ُ‫ا‬َْ‫ت‬َ‫ِط‬‫ب‬َ‫ح‬َْ‫ُم‬‫ه‬ُ‫ل‬‫ا‬َ ْ‫ْع‬َ‫ا‬‫ښ‬ََ‫و‬َ ِ‫ف‬َِ‫ار‬َّ‫ن‬‫ال‬َُْ‫ه‬ََ‫ن‬ْ‫و‬ُ ِ‫ِٰل‬‫خ‬17‫؀‬‫ا‬َ‫م‬َّ‫ن‬ِ‫ا‬َُ‫ر‬ُ‫م‬ْ‫ع‬َ‫ي‬
ََ‫د‬ِ‫ج‬ ٰ‫س‬َ‫م‬َِ ّٰ‫الل‬َْ‫ن‬َ‫م‬ََ‫ن‬َ‫م‬ٰ‫ا‬َِ ّٰ‫لل‬ ِ‫ِب‬َِ‫م‬ْ‫و‬َ‫ي‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬َِ‫ر‬ِ‫خ‬ٰ ْ‫اْل‬ََ‫م‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ا‬َ‫و‬ََ‫ة‬‫و‬ٰ‫ل‬ َّ‫الص‬ََ‫ت‬ٰ‫ا‬َ‫و‬ََ‫ة‬‫و‬ٰ‫ك‬َّ‫الز‬َْ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬َ َ‫ش‬َْ‫َي‬ََّ‫ْل‬ِ‫ا‬ََ ّٰ‫الل‬َ ٰٓ‫س‬َ‫ع‬َ‫ف‬ََ‫ك‬
ِٕ
‫ى‬ٰٰۗ‫ل‬‫و‬ُ‫ا‬َْ‫ن‬َ‫ا‬‫ا‬ْ‫ُو‬‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ك‬َّ‫ي‬ََ‫ن‬ِ‫م‬ََ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ه‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬18‫؀‬

3. َْ ُ‫ت‬ْ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬َ‫ا‬ََ‫ة‬َ‫ي‬‫ا‬َ‫ق‬ ِ‫س‬َِ ّ‫ج‬ٰۗ‫ا‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ََ‫ة‬َ‫ار‬َ ِ‫ْع‬َ‫و‬َِ‫د‬ِ‫ج‬ ْ‫س‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َِ‫م‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬َْ‫ن‬َ َ‫َك‬ََ‫ن‬َ‫م‬ٰ‫ا‬َِ‫ِب‬َِ ّٰ‫لل‬َِ‫م‬ْ‫و‬َ‫ي‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ََ‫د‬َ ٰ‫ٰج‬َ‫و‬ِ‫ر‬ِ‫خ‬ٰ ْ‫اْل‬َْ ِ‫ف‬َِ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫س‬َّٰ‫الل‬ََََِۭ‫ْل‬ََ‫ن‬ٗ‫و‬َ‫ت‬ ْ‫َس‬‫ي‬ََ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬َِ ّٰ‫الل‬ََََُۭ ّٰ‫الل‬َ‫و‬ََ‫ْل‬‫ي‬ِ‫د‬َْ‫َي‬
ََ‫م‬ْ‫و‬َ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ََ ْ‫ي‬ِ‫م‬ِ‫ل‬ ّٰ‫الظ‬19ۘ‫۝‬ََ‫ن‬ْ‫ي‬ِ َّ‫َّل‬َ‫ا‬‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬ٰ‫ا‬‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ر‬َ‫ج‬‫َا‬‫ه‬َ‫و‬‫ا‬ْ‫و‬ُ‫َد‬ ٰ‫ٰج‬َ‫و‬َْ ِ‫ف‬َِ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫س‬َِ ّٰ‫الل‬َْ‫ِم‬‫ه‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ْ‫م‬َ ِ‫ِب‬َْ‫ِم‬‫ه‬ ِ‫س‬ُ‫ف‬ْ‫ن‬َ‫ا‬َ‫و‬َََُۙ‫م‬َ‫ْظ‬‫ع‬َ‫ا‬َ‫ة‬َ‫ج‬َ‫َر‬‫د‬َِ‫ع‬ََ‫د‬ْ‫ن‬َِ ّٰ‫الل‬َََََۭ‫ك‬
ِٕ
‫ى‬ٰٰۗ‫ل‬‫و‬ُ‫ا‬َ‫و‬َُ ُ‫ه‬ََ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ز‬
ِٕ
‫ى‬ٰۗ‫ا‬َ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬
20َُْ‫ه‬ ُ ِّ‫ْش‬َ‫ب‬ُ‫ي‬‫؀‬َْ‫م‬ُ‫ُّبه‬َ‫ر‬َ‫ة‬َ ْ‫ْح‬َ‫ر‬ِ‫ب‬َُ‫ه‬ْ‫ن‬ِّ‫م‬َ‫ان‬َ‫و‬ ْ‫ض‬ِ‫ر‬َ‫و‬َ‫ت‬ّٰ‫ن‬َ‫ج‬َّ‫و‬َْ‫ُم‬‫ه‬َّ‫ل‬‫ا‬َ ْ‫ْي‬ِ‫ف‬َ‫م‬ ْ‫ي‬ِ‫ع‬َ‫ن‬َ‫م‬ ْ‫ي‬ِ‫ق‬‫ه‬‫م‬21ۙ‫۝‬
Surah Taubah, Ruku-3rd , Ayah 17 - 24

4. ََ‫ن‬ْ‫ي‬ِ ِ‫ِٰل‬‫خ‬َٓ‫ا‬َ ْ‫ْي‬ِ‫ف‬‫ا‬‫د‬َ‫ب‬َ‫ا‬َََََّۭ‫ن‬ِ‫ا‬ََ ّٰ‫الل‬َٓٗ‫ه‬َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬َ‫م‬‫ر‬ْ‫ج‬َ‫ا‬َ‫م‬ ْ‫ي‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬22‫؀‬‫َا‬‫ھ‬‫ه‬‫ي‬َٰٓ‫ٰي‬ََ‫ن‬ْ‫ي‬ِ َّ‫اَّل‬‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬ٰ‫ا‬ََ‫ْل‬‫ْٓا‬ْ‫و‬ُ‫ذ‬ِ‫خ‬َّ‫ت‬َ‫ت‬َٰۗ َ‫ِب‬ٰ‫ا‬َْ ُ‫ك‬َ‫ء‬َْ ُ‫ك‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫ْو‬‫خ‬ِ‫ا‬َ‫و‬ََ‫ء‬ٰۗ‫ا‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ْ‫و‬َ‫ا‬َِ‫ن‬ِ‫ا‬ََ‫ح‬َ‫ت‬ ْ‫س‬‫ا‬‫ا‬‫و‬‫ه‬‫ب‬ََ‫ر‬ْ‫ف‬ُ‫ك‬ْ‫ال‬ََ‫ل‬َ‫ع‬َِ‫ان‬َ‫م‬ْ‫ي‬ِ ْ‫اْل‬َۭ
َْ‫ن‬َ‫م‬َ‫و‬َْ‫ُم‬‫ه‬َّ‫ل‬َ‫و‬َ‫ت‬َّ‫ي‬َْ ُ‫ك‬ْ‫ن‬ِّ‫م‬ََ‫ك‬
ِٕ
‫ى‬ٰٰۗ‫ل‬‫و‬ُ‫ا‬َ‫ف‬َُ ُ‫ه‬ََ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫م‬ِ‫ل‬ ّٰ‫الظ‬23‫؀‬َْ‫ل‬ُ‫ق‬َْ‫ن‬ِ‫ا‬ََ‫ن‬ َ‫َك‬َْ ُ‫ك‬ُ‫ؤ‬ٰۗ َ‫ِب‬ٰ‫ا‬َْ ُ‫ك‬ُ‫ؤ‬ٰۗ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ب‬َ‫ا‬َ‫و‬َْ ُ‫ك‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ْو‬‫خ‬ِ‫ا‬َ‫و‬َْ ُ‫ك‬ُ‫ج‬‫ا‬َ‫و‬ْ‫ز‬َ‫ا‬َ‫و‬َْ ُ‫ك‬ُ‫ت‬َ ْ‫ْي‬ ِ‫َش‬‫ع‬َ‫و‬َُ‫ال‬َ‫و‬ْ‫م‬َ‫ا‬َ‫و‬‫َا‬‫ه‬ْ‫و‬ُ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ف‬َ َ‫َت‬ْ‫ق‬‫ا‬َ‫م‬‫ة‬َ‫ار‬َ ِ‫ِت‬َ‫و‬ََ‫ن‬ْ‫و‬ َ‫ش‬َْ‫َت‬
‫َا‬‫ه‬َ‫د‬‫ا‬ َ‫س‬َ‫ك‬َُ‫ن‬ِ‫ك‬ ٰ‫س‬َ‫م‬َ‫و‬َٓ‫ا‬َ َ‫َن‬ْ‫و‬َ‫ض‬ْ‫ر‬َ‫ت‬ََّ‫ب‬َ‫ح‬َ‫ا‬َْ ُ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ََ‫ن‬ِّ‫م‬َِ ّٰ‫الل‬َ‫ه‬ ِ‫ل‬ْ‫و‬ ُ‫س‬َ‫ر‬َ‫و‬َ‫اد‬َ ِ‫ٰج‬َ‫و‬َْ ِ‫ف‬َ‫ه‬ ِ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫س‬‫ا‬ْ‫و‬ ُ‫ص‬َّ‫ب‬َ َ‫َت‬َ‫ف‬َ ّٰ‫ت‬َ‫ح‬ََْ‫ٰي‬ََ ِ‫ت‬َُ ّٰ‫الل‬َ‫هه‬ِ‫ر‬ْ‫م‬َ ِ‫ِب‬َََُۭ ّٰ‫الل‬َ‫و‬ََ‫ْل‬‫ي‬ِ‫د‬َْ‫َي‬ََ‫م‬ْ‫و‬َ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬َٰ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ََ ْ‫ي‬ِ‫ق‬ ِ‫س‬
24ۧ‫؀‬
Surah Taubah, Ruku-3rd , Ayah 17 - 24

5. ‫مشرکین‬‫کا‬‫یہ‬‫کام‬‫نہیں‬‫ہے‬‫کہ‬‫وہ‬‫ہللا‬‫کی‬‫مسجدوں‬‫کے‬‫مجاور‬‫و‬
‫خادم‬‫بنیں‬‫در‬‫انحا‬‫لیکہ‬‫اپنے‬‫اوپر‬‫وہ‬‫خود‬‫کفر‬‫کی‬‫شہادت‬‫د‬‫ے‬
‫رہے‬‫ہیں‬‫۔‬19‫ان‬‫کے‬‫تو‬‫سارے‬‫اعمال‬‫ضائع‬‫ہوگئے‬20‫اور‬‫م‬ّ‫ن‬‫جہ‬‫میں‬
‫انہیں‬‫ہمیشہ‬‫رہنا‬‫ہے‬‫۔‬
‫ہللا‬‫کی‬‫مسجدوں‬‫کے‬‫آبا‬‫د‬‫کا‬‫ر‬(‫مجاور‬‫و‬‫خادم‬)‫تو‬‫وہی‬‫لوگ‬‫ہو‬
‫سکتے‬‫ہیں‬‫جو‬‫ہللا‬‫اور‬‫روز‬‫آخر‬‫کو‬‫مانیں‬‫اور‬‫نمازقائم‬
Surah Taubah, Ruku-3rd , Ayah 17 - 24

6. ‫کیا‬‫تم‬‫لوگوں‬‫نے‬‫حاجیوں‬‫کو‬‫پانی‬‫پالنے‬‫اور‬ِ‫مسجد‬‫حرام‬‫کی‬
‫مجاوری‬‫کرنے‬‫کو‬‫اس‬‫شخص‬‫کے‬‫کام‬‫کے‬‫برابر‬‫ٹھہرا‬‫لیا‬‫ہے‬‫ج‬‫و‬
‫ایمان‬‫الیا‬‫ہللا‬‫پر‬‫اور‬ِ‫روز‬‫آخر‬‫پر‬‫اور‬‫جس‬‫نے‬‫جانفشانی‬‫کی‬‫ہللا‬
‫کی‬‫راہ‬‫میں؟‬21‫ہللا‬‫کے‬‫نزدیک‬‫تو‬‫یہ‬‫دونوں‬‫برابر‬‫نہیں‬‫ہیں‬‫اور‬‫ہللا‬
‫ظالموں‬‫کی‬‫رہنمائی‬‫نہیں‬‫کرتا‬‫۔‬
‫ہللا‬‫کے‬‫ہاں‬‫تو‬‫انہی‬‫لوگوں‬‫کا‬‫بڑا‬‫درجہ‬‫ہے‬‫جو‬‫ایمان‬‫الئے‬‫اور‬
Surah Taubah, Ruku-3rd , Ayah 17 - 24

7. ‫ان‬‫کا‬ِّ‫رب‬‫انہیں‬‫اپنی‬‫رحمت‬‫اور‬‫خوشنودی‬‫اور‬‫ایسی‬‫جنتوں‬‫کی‬
‫بشارت‬‫دیتا‬‫ہے‬‫جہاں‬‫ان‬‫کے‬‫لیے‬‫پائیدار‬‫عیش‬‫کے‬‫سامان‬‫ہیں‬‫۔‬‫ان‬
‫میں‬‫وہ‬‫ہمیشہ‬‫رہیں‬‫گے۔‬ِ‫یقینا‬‫ہللا‬‫کے‬‫پاس‬‫خدمات‬‫کا‬‫صلہ‬‫د‬‫ینے‬‫کو‬
‫بہت‬‫کچھ‬‫ہے‬‫۔‬
‫اے‬‫لوگو‬‫جو‬‫ایمان‬‫الئے‬‫ہو‬،‫اپنے‬‫باپوں‬‫اور‬‫بھائیوں‬‫کو‬‫بھی‬‫ا‬‫پنا‬
‫رفیق‬‫نہ‬ِ‫ٴ‬‫بناو‬‫اگر‬‫وہ‬‫ایمان‬‫پر‬‫فر‬ُ‫ک‬‫کو‬‫ترجیح‬‫دیں۔‬‫تم‬‫میں‬‫س‬‫ے‬‫جو‬
Surah Taubah, Ruku-3rd , Ayah 17 - 24

8. ‫اے‬‫نبی‬ِؐ،‫کہہ‬‫دو‬‫کہ‬‫اگر‬‫تمہارے‬‫باپ‬‫اور‬‫تمہارے‬‫بیٹے‬،‫اور‬
‫تمہارے‬‫بھائی‬‫اور‬‫تمہاری‬‫بیویاں‬‫اور‬‫تمہارے‬‫عزیز‬‫و‬‫اقارب‬‫اور‬
‫تمہارے‬‫وہ‬‫مال‬‫جو‬‫تم‬‫نے‬‫کمائے‬‫ہیں‬،‫اور‬‫تمہارے‬‫وہ‬‫کاروبار‬
‫جن‬‫کے‬‫ماند‬‫پڑ‬‫جانے‬‫کاتم‬‫کو‬‫خوف‬‫ہے‬‫اور‬‫تمہارے‬‫وہ‬‫گھر‬‫جو‬
‫تم‬‫کو‬‫پسند‬‫ہیں‬،‫تم‬‫کو‬‫ہللا‬‫اور‬‫اس‬‫کے‬‫ول‬ُ‫س‬‫ر‬ِؐ‫اور‬‫اس‬‫کی‬
‫راہ‬‫میں‬‫جہاد‬‫سے‬‫عزیز‬‫تر‬‫ہیں‬‫تو‬‫انتظار‬‫کرو‬‫یہاں‬‫تک‬‫کہ‬‫ہللا‬‫اپنا‬
22
Surah Taubah, Ruku-3rd , Ayah 17 - 24

9. Surah Taubah, Ruku-3rd , Ayah 17 - 24
Review
‫عالن‬ِ‫ا‬‫ت‬‫ٴ‬‫ا‬‫بر‬‫ہے‬‫ہللا‬‫اور‬‫س‬ُ‫ا‬‫کے‬‫ول‬ُ‫س‬‫ر‬‫کی‬‫طرف‬‫سے‬‫ن‬ُ‫ا‬‫مشرکین‬‫کو‬‫جن‬‫سے‬‫تم‬‫نے‬‫معاہدے‬
‫کیے‬‫تھے‬
‫پس‬‫جب‬‫حرام‬‫مہینے‬‫گزر‬‫جائیں‬‫تو‬‫مشرکین‬‫کو‬‫قتل‬‫کرو‬‫جہاں‬‫ٴ‬‫پاو‬‫اور‬‫انہیں‬‫پکڑو‬‫او‬‫ر‬‫گھیرو‬
‫اور‬‫ہر‬‫گھات‬‫میں‬‫ن‬ُ‫ا‬‫کی‬‫خبر‬‫لینے‬‫کے‬‫لیے‬‫بیٹھو‬.‫پھر‬‫اگر‬‫وہ‬‫توبہ‬‫کر‬‫لیں‬‫اور‬‫نماز‬‫قائم‬
‫کریں‬‫اور‬‫ة‬ ٰ‫زکو‬‫دیں‬‫تو‬‫انہیں‬‫چھوڑ‬‫دو‬
‫ن‬ِ‫ا‬‫مشرکین‬‫کے‬‫لیے‬‫ہللا‬‫اور‬‫اس‬‫کے‬‫رسول‬‫کے‬‫نزدیک‬‫کوئی‬‫عہد‬‫آخر‬‫کیسے‬‫ہو‬‫سک‬‫تا‬
‫ہے‬.‫ن‬ُ‫ا‬‫کا‬‫حال‬‫یہ‬‫ہے‬‫کہ‬‫تم‬‫پر‬‫قابو‬‫پا‬‫جائیں‬‫تو‬‫نہ‬‫تمہارے‬‫معاملہ‬‫میں‬‫کسی‬‫قرابت‬‫ک‬‫ا‬‫لحاظ‬
‫کریں‬‫نہ‬‫کسی‬‫معاہدہ‬‫کی‬‫ذمہ‬‫داری‬‫کا۔‬
‫اور‬‫زیادتی‬‫ہمیشہ‬‫انہی‬‫کی‬‫طرف‬‫سے‬‫ہوئی‬‫ہے۔‬

10. Surah Taubah, Ruku-3rd , Ayah 17 - 24
Review
‫فر‬ُ‫ک‬‫کے‬‫علمبرداروں‬‫سے‬‫جنگ‬‫کرو‬‫کیونکہ‬‫ان‬‫کی‬‫قسموں‬‫کا‬‫کوئی‬‫اعتبار‬‫نہیں‬‫۔‬
‫کیا‬‫تم‬‫ان‬‫سے‬‫ڈرتے‬‫ہو؟‬‫اگر‬‫تم‬‫مومن‬‫ہو‬‫تو‬‫ہللا‬‫س‬ِ‫ا‬‫کا‬‫زیادہ‬‫مستحق‬‫ہے‬‫کہ‬‫اس‬‫سے‬‫ڈرو‬‫۔‬
‫ان‬‫سے‬،‫لڑو‬‫ہللا‬‫تمہارے‬‫ہاتھوں‬‫سے‬‫ان‬‫کو‬‫سزا‬‫دلوائے‬‫گا‬‫اور‬‫انہیں‬‫ذلیل‬‫و‬‫خوار‬‫کرے‬‫گ‬‫ا‬
‫کیا‬‫تم‬‫لوگوں‬‫نے‬‫یہ‬‫سمجھ‬‫رکھا‬‫ہے‬‫کہ‬‫یونہی‬‫چھوڑ‬‫دیے‬‫ٴ‬‫جاو‬‫گے‬‫حاالنکہ‬‫ابھی‬‫ہللا‬‫ن‬‫ے‬‫یہ‬‫تو‬
‫دیکھا‬‫ہی‬‫نہیں‬‫کہ‬‫تم‬‫میں‬‫سے‬‫کون‬‫وہ‬‫لوگ‬‫ہیں‬‫جنہوں‬‫نے‬(‫اس‬‫کی‬‫راہ‬‫میں‬)‫جا‬‫ں‬‫فشانی‬‫کی‬‫اور‬
‫ہللا‬‫اور‬‫رسول‬‫اور‬‫مومنین‬‫کے‬‫سوا‬‫کسی‬‫کو‬‫جگری‬‫دوست‬‫نہ‬‫بنایا‬

11. ‫مشرکین‬‫کا‬‫یہ‬‫کام‬‫نہیں‬‫ہے‬‫کہ‬‫وہ‬‫ہللا‬‫کی‬‫مسجدوں‬‫کے‬‫مجاور‬‫و‬
‫خادم‬‫بنیں‬‫در‬‫انحا‬‫لیکہ‬‫اپنے‬‫اوپر‬‫وہ‬‫خود‬‫کفر‬‫کی‬‫شہادت‬‫د‬‫ے‬
‫رہے‬‫ہیں‬‫۔‬19‫ان‬‫کے‬‫تو‬‫سارے‬‫اعمال‬‫ضائع‬‫ہوگئے‬20‫اور‬‫م‬ّ‫ن‬‫جہ‬‫میں‬
‫انہیں‬‫ہمیشہ‬‫رہنا‬‫ہے۔‬
Surah Taubah, Ruku-3rd , Ayah 17 - 24
Tafseer
19.ِ‫ٴ‬‫خانہ‬‫کعبہ‬‫اور‬‫مسجد‬‫حرام‬‫پر‬‫سے‬‫مشرکین‬‫کی‬‫تولیت‬‫کا‬‫خاتمہ‬‫کر‬‫دیا‬‫جائے‬‫اور‬‫اس‬‫پر‬‫ہمیشہ‬
‫کے‬‫لیے‬ِ‫اہل‬‫توحید‬‫کی‬‫تولیت‬‫قائم‬‫کر‬‫دی‬‫جائے۔‬
20.‫یعنی‬‫جو‬‫تھوڑی‬‫بہت‬‫واقعی‬‫خدمت‬‫انہوں‬‫نے‬‫بیت‬‫ہللا‬‫کی‬‫انجام‬‫دی‬‫وہ‬‫بھی‬‫اس‬‫وجہ‬‫سے‬‫ضائع‬‫ہو‬‫گ‬‫ئ‬
‫کہ‬‫یہ‬‫لوگ‬‫اس‬‫کے‬‫ساتھ‬‫شرک‬‫اور‬‫جاہالنہ‬‫طریقوں‬‫کی‬‫آمیزش‬‫کرتے‬‫رہے۔‬‫ان‬‫کی‬‫تھوڑی‬‫بھالئی‬‫ک‬‫و‬‫ان‬‫کی‬

12. ‫ہللا‬‫کی‬‫مسجدوں‬‫کے‬‫آبا‬‫د‬‫کا‬‫ر‬(‫مجاور‬‫و‬‫خادم‬)‫تو‬‫وہی‬‫لوگ‬‫ہو‬‫سکتے‬
‫ہیں‬‫جو‬‫ہللا‬‫اور‬‫روز‬‫آخر‬‫کو‬‫مانیں‬‫اور‬‫نمازقائم‬،‫کریں‬‫ةدیں‬ ٰ‫زکو‬‫اور‬‫ہللا‬‫کے‬
‫سوا‬‫کسی‬‫سے‬‫نہ‬‫ڈریں۔‬‫انہی‬‫سے‬‫یہ‬‫توقع‬‫ہے‬‫کہ‬‫سیدھی‬‫راہ‬‫چلیں‬‫گ‬‫ے‬،
‫کیا‬‫تم‬‫لوگوں‬‫نے‬‫حاجیوں‬‫کو‬‫پانی‬‫پالنے‬‫اور‬ِ‫مسجد‬‫حرام‬‫کی‬‫مجاوری‬
‫کرنے‬‫کو‬‫اس‬‫شخص‬‫کے‬‫کام‬‫کے‬‫برابر‬‫ٹھہرا‬‫لیا‬‫ہے‬‫جو‬‫ایمان‬‫الیا‬‫ہللا‬‫پر‬
‫اور‬ِ‫روز‬‫آخر‬‫پر‬‫اور‬‫جس‬‫نے‬‫جانفشانی‬‫کی‬‫ہللا‬‫کی‬‫راہ‬‫میں؟‬21‫ہللا‬‫کے‬
‫نزدیک‬‫تو‬‫یہ‬‫دونوں‬‫برابر‬‫نہیں‬‫ہیں‬‫اور‬‫ہللا‬‫ظالموں‬‫کی‬‫رہنمائی‬‫نہیں‬‫کرتا۔‬
Surah Taubah, Ruku-3rd , Ayah 17 - 24
Tafseer
21.‫یعنی‬‫کسی‬‫زیارت‬‫گاہ‬‫کی‬‫سجادہ‬‫نشینی‬،‫مجاوری‬‫اور‬‫چند‬‫نمائشی‬‫مذہبی‬‫اعمال‬‫کی‬‫بجا‬‫آوری‬،‫ج‬‫س‬
‫پر‬‫دنیا‬‫کے‬‫سطح‬‫بیں‬‫لوگ‬‫بالعموم‬‫شرف‬‫اور‬‫تقدس‬‫کا‬‫مدار‬‫رکھتے‬‫ہیں‬،‫خدا‬‫کے‬‫نزدیک‬‫کوئی‬‫ق‬‫در‬‫و‬

13. ‫ہللا‬‫کے‬‫ہاں‬‫تو‬‫انہی‬‫لوگوں‬‫کا‬‫بڑا‬‫درجہ‬‫ہے‬‫جو‬‫ایمان‬‫الئے‬‫اور‬‫جنہوں‬‫ن‬‫ے‬
‫اس‬‫کی‬‫راہ‬‫میں‬‫گھر‬‫بار‬‫چھوڑنے‬‫اور‬‫جان‬‫و‬‫مال‬‫سے‬‫جہاد‬‫کیا‬‫وہی‬
‫کامیاب‬‫ہیں۔‬
Surah Taubah, Ruku-3rd , Ayah 17 - 24
‫ان‬‫کا‬ِّ‫رب‬‫انہیں‬‫اپنی‬‫رحمت‬‫اور‬‫خوشنودی‬‫اور‬‫ایسی‬‫جنتوں‬‫کی‬‫بشارت‬‫د‬‫یتا‬
‫ہے‬‫جہاں‬‫ان‬‫کے‬‫لیے‬‫پائیدار‬‫عیش‬‫کے‬‫سامان‬‫ہیں۔‬‫ان‬‫میں‬‫وہ‬‫ہمیشہ‬‫رہیں‬
‫گے۔‬ِ‫یقینا‬‫ہللا‬‫کے‬‫پاس‬‫خدمات‬‫کا‬‫صلہ‬‫دینے‬‫کو‬‫بہت‬‫کچھ‬‫ہے۔‬
‫اے‬‫لوگو‬‫جو‬‫ایمان‬‫الئے‬‫ہو‬،‫اپنے‬‫باپوں‬‫اور‬‫بھائیوں‬‫کو‬‫بھی‬‫اپنا‬‫رف‬‫یق‬‫نہ‬
ِ‫ٴ‬‫بناو‬‫اگر‬‫وہ‬‫ایمان‬‫پر‬‫فر‬ُ‫ک‬‫کو‬‫ترجیح‬‫دیں۔‬‫تم‬‫میں‬‫سے‬‫جو‬‫ان‬‫کو‬‫ر‬‫فیق‬
Tafseer

14. ‫اے‬‫نبی‬ِؐ،‫کہہ‬‫دو‬‫کہ‬‫اگر‬‫تمہارے‬‫باپ‬‫اور‬‫تمہارے‬‫بیٹے‬،‫اور‬‫تمہارے‬‫بھائ‬‫ی‬
‫اور‬‫تمہاری‬‫بیویاں‬‫اور‬‫تمہارے‬‫عزیز‬‫و‬‫اقارب‬‫اور‬‫تمہارے‬‫وہ‬‫مال‬‫جو‬‫تم‬‫نے‬
‫کمائے‬‫ہیں‬،‫اور‬‫تمہارے‬‫وہ‬‫کاروبار‬‫جن‬‫کے‬‫ماند‬‫پڑ‬‫جانے‬‫کاتم‬‫کو‬‫خوف‬‫ہے‬
‫اور‬‫تمہارے‬‫وہ‬‫گھر‬‫جو‬‫تم‬‫کو‬‫پسند‬‫ہیں‬،‫تم‬‫کو‬‫ہللا‬‫اور‬‫اس‬‫کے‬‫ول‬ُ‫س‬‫ر‬
ِؐ‫اور‬‫اس‬‫کی‬‫راہ‬‫میں‬‫جہاد‬‫سے‬‫عزیز‬‫تر‬‫ہیں‬‫تو‬‫انتظار‬‫کرو‬‫یہاں‬‫تک‬‫کہ‬‫ہللا‬
‫اپنا‬‫فیصلہ‬‫تمہارے‬‫سامنے‬‫لے‬‫آئے‬،22‫اور‬‫ہللا‬‫فاسق‬‫لوگوں‬‫کی‬‫رہنمائی‬‫نہیں‬‫کی‬‫ا‬
‫کرتا۔‬؏۳
Surah Taubah, Ruku-3rd , Ayah 17 - 24
21.‫یعنی‬‫تمہیں‬‫ہٹا‬‫کر‬‫سچی‬‫دینداری‬‫کی‬‫نعمت‬‫اور‬‫س‬ُ‫ا‬‫کی‬‫علمبرداری‬‫کا‬‫شرف‬‫اور‬‫رشد‬‫و‬‫ہدایت‬
‫کی‬‫پیشوائی‬‫کا‬‫منصب‬‫کسی‬‫اور‬‫گروہ‬‫کو‬‫عطا‬‫کر‬‫دے۔‬
Tafseer

15. 1.
2.
3.
4.
5.
Surah Taubah, Ruku-3rd , Ayah 17 - 24
Lesson From this Ruku

16. ‫ا‬ً‫خیر‬ ُ‫ہللا‬ ‫جزاك‬