Seminer

1. ¸ÁªÀiÁfPÀ¸ÀÛgÀ «£Áå¸À
9-Sep-19
1

2. ¦ÃpPÉ:
 ªÉÊ«zsÀåvÉAiÀÄĤ¸ÀUÀðzÀ¤AiÀĪÀÄ” ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ §UÉUÉ F ªÀiÁvÀÄ
¤d. J¯Áè ¸ÀªÀiÁdUÀ¼À®Æè CªÀÅUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£À-±ÉæõÀ×-
ªÀÄzsÀåªÀÄ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹ CªÀjUÉ ¨ÉÃgÉ-¨ÉÃgÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÁÜ£À-ªÀiÁ£À,
¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ PÀæªÀÄ«zÉ.
 ¥sÁæ£ïì PÁæAw gÀƸÉÆà CªÀgÀÄ, “ ºÀÄlÄÖªÁUÀ ªÀiÁ£ÀªÀgÉ®ègÀÆ
¸ÀévÀAvÀægÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ£ÀgÀÄ. CzÉà ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃzÀAvÉ CªÀgÀÄ
©ü£ÀßgÁUÀÄvÁÛgÉ” JAzÀÄ w½¹zÁÝgÉ.
 ªÉÊ«zsÀåvÉ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ DAvÀjPÀ UÀÄtUÀ¼ÁVªÉ.
DzÀÝjAzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªÀiÁdªÀÅ J®èqÉAiÀÄÄ «©ü£Àß ¸ÀÛgÀUÀ½AzÀ
(¥ÀzÀgÀÄ,ªÀ®AiÀÄ) PÀÆrzÉ.
 EvÀAºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¹ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ®Ä §ÄzÀÞ,
ªÀĺÁ«ÃgÀ, §¸ÀªÀtÚ, CUÀ¹Û£ï, eÁ£ï¯ÁPï, ¥ÉèÃmÉÆÃ,gÀƸÉÆÃ,¸Éà£Àìgï EvÁå¢
aAvÀPÀgÀÄ ¥ÀæAiÀÄwß¹gÀĪÀÅzÀÄ EwºÁ¸ÀUÀ½AzÀ w½zÀħgÀÄvÀÛzÉ.
9-Sep-19
2

3. CxÀð
 ¸ÀÛgÀ «£Áå¸À JA§¥ÀzÀªÀ£ÀÄߨsÀÆUÀ¨sÀð±Á¸ÀÛç¢AzÀJgÀªÀ®Ä
¥ÀqÉ¢zÉJA§ PÀ®à£ÉEzÉ.EzÉÆAzÀĨsÀÆ¥ÀzÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄ߸ÀÆa¸ÀĪÀ
¥ÀzÀªÁVzÉ.
 ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ¸ÁªÀiÁfPÀCAvÀ¹Û£ÀªÀÄvÀÄÛ¤ªÀ𻹪À
¥ÁvÀæUÀ¼ÀDzsÁgÀzÀªÉÄïÉd£ÀgÀ£ÀÄߪÀVÃðPÀj¸ÀĪÀPÀæªÀÄJ¯Áè
¸ÀªÀiÁdzÀ®ÆèEzÉ.»ÃUÉd£ÀgÀ£ÀÄß«©ü£À߸ÀÛgÀUÀ¼À£ÁßV
«AUÀr¸ÀĪÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÄøÁªÀiÁfPÀ¸ÀÛgÀ«£Áå¸À.
 F§UÉAiÀĪÀåªÀ¸ÉܬĮèzÀ¸ÀªÀiÁdªÉÃEwºÁ¸ÀzÀ°èPÀAqÀħgÀĪÀÅ¢®è.
EzÉÆAzÀÄ£ÀªÀÄä¸ÁªÀiÁfPÀfêÀ£ÀzÀC¤ªÁAiÀÄðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁVzÉ.
 ªÉÊ«zsÀåvɪÀÄvÀÄÛC¸ÀªÀiÁ£ÀvɪÀiÁ£ÀªÀ¸ÀªÀiÁdzÀDAvÀjPÀ
UÀÄtUÀ¼ÁVªÉ.DzÀÝjAzÀªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀªÀiÁdªÀÅJ¯ÉèqÉAiÀÄÄ«©ü£Àß
¸ÀÛgÀÀ(¥ÀzÀgÀÄ, ªÀ®AiÀÄ)UÀ½AzÀPÀÆrzÉ.
9-Sep-19
3

4. ªÁåSÉåUÀ¼ÀÄ
 M¥À£ï »ÃªÀÄgï: MAzÀÄ ¥ÀAUÀqÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀAUÀqÀzÀ ªÉÄïÉ
¸Á¢ü¹zÀ «dAiÀÄ¢AzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÛgÀ «£Áå¸À GAmÁAiÀÄÄÛ JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ
¥ÀqÀÄvÁÛgÉ.
 DU泥ïð : ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀƸÀªÀÄƺÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄÑ-PÀrªÉÄ
±Á±ÀévÀªÁzÀ Kj½vÀUÀ¼ÉƼÀUÉÆAqÀ CAvÀ¹Û£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ
ªÀVðPÀj¸ÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÛgÀ«£Áå¸À JAzÀÄ w½¹zÁÝgÉ.
 V¸ÀégÀì:±ÉæõÀ×vÉ ªÀÄvÀÄÛ zÁ¸ÀvÀé JA§ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÁ½zÀ d£ÀgÀÄ
¤«Äð¹PÉÆAqÀ ¹ÜgÀªÁzÀÀ ««zsÀUÀÄA¥ÀÄUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß
¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÛgÀ «£Áå¸À JAzÀÄ ªÁåSÁ夹zÁÝgÉ.
 ®ÄAqÀ§UÀð : ªÉÄîÄ,QüÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjtÂvÀªÁVgÀĪÀ d£ÀgÀ £ÀqÀÄ«£À
ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀªÀiÁ£ÀvɬÄAzÀ PÀÆrgÀĪÀ ¸ÀªÀiÁdªÉà ¸ÁªÀiÁfPÀ
¸ÀÛgÀ «£Áå¸À ¢AzÀ PÀÆrgÀĪ ¸ÀªÀiÁd JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀAvÀºÀzÁÝVzÉ.
9-Sep-19
4

5. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÛgÀ «£Áå¸ÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥À
¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛçdÐ JA.JA.lÆå«Ä£Àæ ¥ÀæPÁgÀ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÛgÀ «£Áå¸ÀªÀÅF
PɼÀPÀAqÀ
¸ÀégÀÆ¥À CxÀªÁ ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ.
 ¸ÁªÀiÁfPÀªÁzÀÄzÀÄ,¸ÀªÀðªÁ妪ÁzÀÄzÀÄ,¥ÀÄgÁvÀ£ÀªÁzÀÄzÀÄ & ¥ÀjuÁªÀÄ
©ÃgÀĪÀAvÀºÀzÀÄ.
 F ªÀåªÀ¸ÀÜAiÀÄÄ ¤¢ðµÀÖªÁzÀ ¤AiÀĪÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ
ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ.
 ªÀåQÛUÉ vÀPÀÄÌzÀzÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À,CAvÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ®©ü¸ÀÄvÀÛªÉ.
 ¸ÀªÀiÁd¢AzÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ©ü£ÀߪÁVgÀÄvÀÛzÉ.
9-Sep-19 5

6. ¸ÀÛgÀ «£Áå¸ÀªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄRªÁV ªÀUÀð, eÁw, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAZÀ®£ÉUÀ¼À
gÀÆ¥ÀzÀ°è
C¸ÀÜvÀézÀ°èzÉ.
 ªÀUÀð
CxÀð:
 ªÀUÀð¨sÉÃzÀªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÛgÀ «£Áå¸ÀzÀ°èCwªÀÄÄRåªÁzÀÝjAzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ
gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀvÉ ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ªÀÄlÖ ¤zsÀðj¸ÀÄvÀÛzÉ.
 DyðPÀ ¥Àj¹Üw, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj¹Üw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼ÀÄ ªÀUÀðPÉÌ PÁgÀt.
9-Sep-19
6
ªÁåSÉåUÀ¼ÀÄ :
ªÀiÁåPïì ªÉ§gï - ¸ÀªÀiÁdzÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢ MAzÉà jÃwAiÀÄ
UÀÄjUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Ä ±Àæ«Ä¸ÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁd fêÀ£ÀzÀ ªÀåQÛUÀ¼À
¸ÀªÀÄƺÀªÉà ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀUÀð.
ªÉÄPÉʪÀgï - MazÀĤ¢ðµÀÖ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÁV EvÀgÀjVAvÀ ©ü£ÀߪÁzÀ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÉà ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀUÀð.
GzÁ:§qÀªÀ, §°èzÀ.

7. 9-Sep-19
7
²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÀð
 ¸ÁªÀðwæPÀªÁV ²PÀët PÉÆqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÉÃ
w½¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ ±Á¯ÉUÉ §gÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ DyðPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ
ªÀUÀðUÀ½AzÀ §gÀÄvÁÛgÉ.
 ²PÀëtªÀ£ÀÄߥÀqÉAiÀÄzÀªÀUÀðPÉ̲PÀëtªÀ£ÀÄߤÃr,¸ÁªÀiÁfPÀ,DyðPÀeÁÕ£À,
ªÉÊZÁjPÀvÉ,§qÀvÀ£À,C£ÀPÀëgÀvÉEªÀÅUÀ¼À£ÀÄßCxÉÊð¹PÉÆqÀĪÀ¥ÉæÃjvÀ
QæÃAiÉÄAiÀiÁVzÉ.
 ²PÀëtªÀÅJ®èªÀUÀðUÀ¼ÀªÀiÁ£ÀªÀgÀÄMAzÉÃJA§ ¨sÁªÀ£ÉªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛzÉ.

8.  eÁw
CxÀð
 eÁw JA§¥ÀzÀ ¥ÉÆÃZÀÄðV¸ï¨sÁµÉAiÀÄ (caste)JA§ ¥ÀzÀPÉÌ
¸ÀªÀiÁ£ÀªÉAzÀÄw½AiÀįÁVzÉ.
 ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ°è ªÀtðJA§ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ CxÀðeÁwDVzÉ. ªÀtð JAzÀgÉ
§tÚ.
“¨sÁgÀvÀzÀ eÁwEwºÁ¸À JA§ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è, eÁwAiÀÄÄ F
PɼÀPÀAqÀJgÀqÀÄ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀUÀÄA¥ÀÄ DVzÉ.
1. ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV ºÀÄnÖzÀªÀ¤UÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀ£À
§zÀݪÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄnÖzÀ J®è¸ÀzÀ¸ÀågÀÆ
CzÀgÀ°è¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ.
2. UÀÄA¦£À ºÉÆgÀUÀqɬÄAzÀªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀzÀAvÉ
¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄßPÀoÉÆÃgÀ¤AiÀĪÀÄUÀ½AzÀ vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.
9-Sep-19 8

9. ªÁåSÉåUÀ¼ÀÄ
 gÀ¸Éèà :MazÀÄ CRAqÀ PÀÄ®ªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀÄxÀðªÁVgÀĪÀ
PÀÄlÄA§UÀ¼À ¸ÀªÀÄƺÀPÉÌ eÁw JAzÀÄ w½¹zÁÝgÉ.
 ¹.JZï. PÀÆ¯É –ªÀUÀðªÀÅ ¸Àé®à ªÀÄnÖUÉ PÀlÄÖ¤mÁÖV C£ÀĪÀA²AiÀĪÀzÀgÉ
CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ eÁw JAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ
²PÀët ªÀÄvÀÄÛ eÁw
 ¥ÁæaãÀPÁ®¢AzÀ, ªÀuÁð±ÀæªÀÄ ¥ÀzÀÞw¬ÄAzÀ F ªÀtð¨sÉÃzÀ GAmÁV
eÁwªÀåªÀ¸ÉÜ ºÀÄnÖPÉÆArzÉ.
 eÁwAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ,¸ÀªÀiÁdzÀ°è MqÀ£ÁrUÀ¼ÁV fêÀ£À £ÀqɸÀ®Ä
²PÀëtªÀ£ÀÄß ¥ÀgÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÁßV; ±Á¯ÉAiÀÄ J®è ºÀAvÀUÀ¼À°è ¨sÉÃzÀ
ªÀiÁqÀzÉà ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.
 £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è eÁw ªÀåªÀ¸ÉÜ MAzÀÄ µÉqÀA¨sÀÆvÀªÁV gÀÆ¥ÀUÉÆArzÉ.
 F ªÀåªÀ¸ÉÜ ºÉÆUÀ¯Ár¸À®Ä ¨sÁgÀvÀªÀÅ ²PÀëtzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è PÉ®ªÉÇAzÀÄ
C£ÀÄZÉÒzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ°è
PÉ®ªÉÇAzÀÄ PÀ®ªÀiïUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À¯ÁVzÉ.
9-Sep-19 9

10. CxÀð
 ªÀåªÀ¹ÜvÀ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄßDAiÉÄ̪ÀiÁrªÀiÁ£ÀªÀªÁ¹¸ÀĪÀ¸ÀºÀd
¥ÀæªÀÈwÛ.
 ªÀiÁ£ÀªÀvÀ£ÀßD¸ÉDPÁAPÉëUÀ¼À£ÀÄßFqÉÃjPÉƼÀî®Ä
¸ÁªÀiÁfPÀ,DyðPÀ,zsÁ«ÄðPÀ,¨sÀzÀævÉUÀ½gÀĪÀPÀqÉÀ¤gÀAvÀgÀªÁV
MAzÀ®è MAzÀÄjÃwAiÀiÁVªÀ®¸ÉºÉÆÃUÀĪÀAvÀºÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁVzÉ.
ªÁåSÉåUÀ¼ÀÄ
 ºÉræPï: MAzÀĸÁªÀiÁfPÀ UÀÄA¦£À ªÀåQÛUÀ¼ÀÄE£ÉÆßAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ
UÀÄA¦UÉ ZÀ°¸ÀĪÀzÉøÁªÀiÁfPÀ¸ÀAZÀ®£É.
 AiÀÄAUï & ªÀiÁåPï :¸ÁªÀiÁfPÀ gÀZÀ£ÉAiÀįÁèUÀĪÀ ZÀ®£ÉAiÉÄÃ
¸ÁªÀiÁfPÀ¸ÀAZÀ®£É.
9-Sep-19 10

11. ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAZÀ®£É
 ªÀåQÛAiÀĸÁªÀiÁfPÀ¸ÀAZÀ®£ÉUÉ¥ÉæÃgÀPÀ±ÀQÛAiÉÄòPÀët.
 ¸ÁªÀiÁ£ÀåjVAvÀ²PÀët¥ÀqÉzÀªÀåQÛUÀ¼À°èfêÀ£À«zsÁ£À
«©ü£ÀߪÁVgÀĪÀzÀjAzÀ¸ÀAZÀ®£ÉAiÀÄÄMAzÀ®èMAzÀÄ jÃw
£ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛzÉ.
 ªÉÊZÁjPÀ¨sÁªÀ§Ä¢Þ§zÀ¯ÁªÀuÉUÉ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀ&PÉ®ªÀÅC¤µÀ×
«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄßzÀÆgÀ«j¹ ªÀåQÛAiÀĪÀÄvÀÄÛ
¸ÁªÀiÁfPÀ¨É¼ÀªÀtÂUÉUɲPÀët¨ÉÃgÁUÀÄvÀÛzÉ.
9-Sep-19
11

12. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÛgÀ «£Áå¸ÀzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ
JZï.JªÀiï.eÁ£ïì£ï CªÀj w½¹gÀĪÀAvÉ,
 PÀpt ¥Àj±ÀæªÀÄPÉÌ ¥ÉæÃgÀuÉ ¹UÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.
 UÀtågÀ ¥ÀjZÀ®£ÉUÉ CªÀPÁ±À«ÃAiÀÄĪÀÅzÀÄ.
 PÉÆgÀvÉAiÀÄ ¸ÁzsÀ£À ¸ÀA¥ÀvÀÄÛUÀ¼À zÀĪÀåðAiÀÄPÉÌ vÀqÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.
 ªÀÄ£ÉÆèsÁ£ÉUÀ¼ÀÄ & £ÉÊ¥ÀÄtåvÉUÀ¼À£ÀÄß zsÀÈrüÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.
 ªÀÈwÛAiÀÄ DAiÉÄÌAiÀÄ ¸Ë®¨sÀå PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ.
 ¸ÁªÀiÁfPÀ ¤AiÀÄAvÀæt PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.
 UÀÄ¥ÀÛ ¸ÀªÀÄƺÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.
9-Sep-19 12

13. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÛgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ
 ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ©ü£ÀßvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀzsÀªÀÄðUÀ¼À ¥Àj¥Á®£É.
 ¸ÀÛgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ¸ÀA¸ÀÌøwÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¥Á±ÁÑwåPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ
PÁgÀtªÁUÀ§®èªÀÅ.
 ªÀåQÛAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£ÉÆÃzsÉÆÃgÀuÉUÀ¼ÀÄ & ªÀ¸ÀÄÛ «µÀAiÀÄUÀ¼À
UÀæºÀt±ÀQÛ.
 ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀĪÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ.
 DyðPÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ- §AqÀªÁ¼ÀUÀ¼ÀÄ & PÁ«ÄðPÀ£ÀUÀgÀªÉAzÀÄ
¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
 fêÀ£ÁªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£À £ÀqɸÀĪÀ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ.
 ¸ÀªÀiÁdzÀ°è C¹ÜvÀézÀ°ègÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ.
 ºÉZÀÄѪÀj ¸ÀA¥ÀwÛ£À GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ±ÀæªÀÄ «¨sÀd£ÉAiÀÄ
C¤ªÁAiÀÄðvÉUÀ¼ÀÄ PÁgÀt. 9-Sep-19 13

14. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÛgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¤ªÀÄÆð®£ÉAiÀÄ°è ²PÀëtzÀ
¥ÁvÀæ
 ¸ÁA¸ÀÌøwÃPÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¹,¥ÉÆö¹ ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉUÉ
ªÀUÁð¬Ä¸À¨ÉPÀÄ.
 ²PÀët ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÁ¢AiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
 ªÀåQÛ vÀ£Àß AiÉÆÃUÀåvÁ£ÀĸÁgÀ,¸ÁªÀÄxÀåð,C©ügÀÄaUÀ½UÀ£ÀÄUÀÄtªÁV
²PÀët & ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
 ªÀÄPÀ̼À°è £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸À¨ÉÃPÀÄ.
 AiÀiÁgÀÄ GvÀÌøµÀÖªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀgÀÆ, CªÀjUÉ vÀPÀÄÌzÁzÀ ¸ÁÜ£À
ªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ,CAvÀ¸ÀÄÛ, ¥Àæw¥sÀ®UÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÉ ²PÀëtªÀÅ
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ.
 PÉ®ªÀÅ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ CAzÀgÉ, d£ÀvÉAiÀÄ°è£À ¥Àæw¨sÁ¤évÀPÀ¯É EvÀgÉ
CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ G£ÀßwPÀj¸ÀĪÀ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.9-Sep-19
14

15. G¥À¸ÀAºÁgÀ
 ¸ÀªÀiÁdzÀ°è««zsÀvÉAiÀÄ°èKPÀvÉAiÀÄ£ÀÄßGAlĪÀiÁr,ªÀiÁ£ÀªÀ
PÀÄ®ªÉÇAzÉÃJA§ ¥ÀæeÉÕAiÀĪÉÊZÁjPÀvɨɼɹPÉƼÀî®ÄGvÀÛªÀÄ
²PÀëtwÃgÁCªÀ±ÀåPÀªÁV¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉJAzÀÄ w½zÀħgÀÄvÀÛzÉ.
 ¸ÀªÀiÁdEgÀĪÀªÀgÉUÀÆMAzÀ®è MAzÀÄjÃwAiÀĸÁªÀiÁf¸ÀÛgÀ
«£Áå¸ÀzÀUÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄEzÉÝÃEgÀÄvÀÛªÉAzÀĸÀàµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.
9-Sep-19 15

16. DzsÁgÀUÀæAxÀUÀ¼ÀÄ
 ZÀAzÁæZÁgï.JZï.JA, ²PÀëtzÀ vÁwéPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ §Ä£Á¢UÀ¼ÀÄ, C²é¤
¥ÀæPÁ±À£À, zÁªÀtUÉgÉ(2016).
 »gÉÃPÉgÀÆgÀ.J¸ï.J¯ï, ²PÀëtzÀ vÁwéPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ vÀ¼ÀºÀ¢UÀ¼ÀÄ,
eÁÕ£ÀzsÁgÉ ¥ÀæPÁ±À£À, UÀzÀUÀ (2016).
 ªÀÄļÀî½î. J¯ï. ¹, ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁzÀªÁqÀ. J¸ï.©, ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ
vÀvÀé±Á¸ÀÛç ²PÀëtzÀ vÀ¼ÀºÀ¢UÀ¼ÀÄ,
 AiÀiÁzÀªÁqÀ, J¸ï. ©,
9-Sep-19
16

17. 9-Sep-19
17