1. “vfB ;DaGwL ljw]s @)&#”
Gfful/ssf] vfB ;DaGwL xs ;'lglRt ug{ ag]sf] P]g
k|:tfjgf M g]kfn clB/fHosf] gful/ssf] vfB ;DaGwL xs ;'lglRt ug{ / k|To]s gful/sn]
vfBj:t'sf]cefjdf hLjg hf]lvddf kg]{ cj:yfaf6 ;'/lIft ug{ ePsf]n],
!= ;+lIfKt gfd / k||f/De M -s_ o; P]gsf]gfd “vfB ;DaGwL P]g @)&#” /x]sf]5 .
-v_ of] P]g g]kfn clB/fHoe/nfu' x'g]5 .
@= kl/efiff M ljifo jf k||;+un csf]cy{ gnfu]df o; P]gdf,
-s_ “vfB”eGgfn] u'0f:t/Lo vfBfGg j:t' ;D´g' k5{ .
-v_ “u'0f:t/Lo” eGgfn] :t/ /lxt vfB j:t' h:sf] k|of]un] s;}nfO{ c;/ gk'¥ofpg]
vfBfGg j:t' ;D´g' k5{ .
-u_ æ vfB j:t'sf] u'0f:t/Lo d"Nof+sgÆ eGgfn] s'g} k|:tfjsf] sfof{Gjog ubf{
;f] k|:tfjn] vfB j:t'df pNn]vgLo k|lts"n k|efj kfg]{ jf gkfg]{, To:tf] k|efjnfO{
s'g} pkfoåf/f x6fpg jf sd ug{ ;lsg] jf g;lsg] ;DaGwdf osLg ug{ tof/ ul/g]
lj:t[t cWoog tyf d"Nof+sg;DaGwL k|ltj]bg
;D´g' k5{ .
-3_ ædGqfnoÆ eGgfn]g]kfn ;/sf/, vfB Joj:yf dGqfno ;D´g' k5{ .
-ª_ ætf]lsPsf]Æ jf ætf]lsP adf]lhdÆ eGgfn] o; P]g cGtu{t ag]sf] lgoddf
tf]lsPsf]jf tf]lsP adf]lhd ;D´g' k5{ .
#= k|f/lDes vfBfGg k/LIf0f jf vfB j:t'sf] u'0f:t/Lo d"Nof+sg ug'{ kg]{ M k|:tfjsn]
tf]lsP adf]lhdsf k|:tfjx?sf] k|f/lDes vfBfGg k/LIf0f tyf vfBj:t'sf] u'0f:t/Lo
d"Nof+sg ug{' kg]{5 .
$= k|:tfj :jLs[t gu/fO{ sfof{Gjog ug{ gx'g] M of] P]g k|f/De ePkl5 s;}n] klg
;DalGwt lgsfo jf dGqfnoaf6 tf]lsP adf]lhdsf] k|:tfj :jLs[t gu/fO{ sfof{Gjog ug{,
u/fpg x'Fb}g .
%= k|:tfj :js[ltsf] nflu k]z ug'{ kg]{ M s'g} k|:tfj sfof{Gjog ug{ rfxg] k|:tfjsn] ;f]
k|:tfjsf] k|f/lDes vfBfGg k/LIf0f jf vfBfGg k|efj d"Nof+sg ;DaGwL k|ltj]bg ;+nUg
u/L To:tf] k|:tfj :jLs[ltsf]nflu ;DalGwt lgsfo ;dIf k]z ug{' kg]{5 .

2. ^= k|:tfj sfof{Gjog ug{ :jLs[lt lbg ;Sg] : -s_ bkmf % adf]lhd s'g} k|:tfj k|fKt ePdf
;DalGwt lgsfon] ;f] k|:tfj ;fy ;+nUg k|f/lDes vfBfGg k/LIf0f jf vfBj:t'sf] u'0f:t/Lo
d"Nof+sg ;DaGwL k|ltj]bg hfFra'´ ubf{ To:tf] k|:tfjn] vfBj:t'sf] u'0f:t/df s'g}
lsl;dsf] k|efj kfg]{ gb]lvPdf k|f/lDes vfBfGg k/LIf0f ul/Psf] k|:tfjsf] xsdf cfkm}n]
:jLs[lt lbg]5 / vfBj:t'sf] u'0f:t/Lo d"Nof+sg k|ltj]bg ;DaGwdf cfkmgf] /fo ;lxt ;f]
k|:tfj dGqfnodfk7fpg' kg]{5 .
-v_ pkbkmf -s_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg k|f/lDes vfBfGg k/LIf0f
ul/Psf] k|ltj]bg hfFra'´ ubf{ To:tf] k|:tfjsf] vfBj:t'sf] u'0f:t/Lo d"Nof+sg klg ug{'
kg]{ b]lvPdf ;DalGwt lgsfon];f]
sf] d"Nof+sg ug{ cfb]z lbg ;Sg]5 . o;/L ;DalGwt lgsfon] lbPsf] cfb]z adf]lhd
s'g} k|:tfjsn] vfBj:t'sf] u'0f:t/Lo d"Nof+sg u/L k|:tfj :jLs[ltsf] nflu k]z u/]df ;f] k|:tfj
pk/ cfjZos hfFra'´ u/L cfkmgf]/fo ;lxt ;f] k|:tfj dGqfnodfk7fpg' kg]{5 .
-u_ pkbkmf -s_ jf -v_ adf]lhd k|:tfj ;fy k|fKt vfBj:t'sf] u'0f:t/Lo d"Nof+sg
;DaGwL k|ltj]bgdf /fo ;'´fj lbgsf] nflu dGqfnon] ;DalGwt lgsfosf ljz]if1x? ;d]t
/x]sf] Ps ;ldlt u7g ug{ ;Sg]5 .
-3_ pkbkmf -s_ jf -v_ adf]lhd k|fKt vfBj:t'sf] u'0f:t/Lo d"Nof+sg ;DaGwL
s'g} ;ldlt u7g ul/Psf]df ;f] ;ldltn] lbPsf] /fo ;'´fj ;d]tsf] cfwf/df To:tf] k|:tfjn]
vfBj:t'sf] u'0f:t/df s'g} lsl;dsf] k|lts"n k|efj kfg]{ gb]lvPdf dGqfnon] To:tf] k|:tfj
sfof{Gjog ug{ k|:tfjsnfO{:jLs[lt lbg]5 .
-ª_ pkbkmf -s_ jf -3_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg k|f/lDes vfBfGg
k/LIf0f jf vfBj:t'sf] u'0f:t/Lo d"Nof+sg ;DaGwL k|ltj]bgaf6 k|:tfjsf] sfof{Gjog ubf{
vfBj:t'sf] u'0f:t/ k|lt kg]{ pNn]vgLo k|lts"n k|efjnfO{ sd jf lgoGq0f ug{ ;lsg]
b]lvPdf ;DalGwt lgsfo jf dGqfnon] k|:tfjsnfO{ cfjZos zt{x? tf]sL k|:tfj sfof{Gjog
ug{ :jLs[lt lbg ;Sg]5 .
-r_ k|:tfjsf] k|f/lDes vfBfGg k/LIf0f tyf vfBj:t'sf] u'0f:t/Lo d"Nof+sg k|:tfj
sfof{Gjog ug{ :jLs[lt lbg' kg]{ cjlw / cGo Joj:yf tf]lsP adf]lhd x'g]5 .
&= hf]lvd o'St hLjg jf cj:yfaf6 ;'/lIft ug]{ : -s_ x/]s gfu/LsnfO{ vfB ;DaGwL xs
x'g]5 .
-v_ gfu/Lssf nflu ;femf vfBfGg pknAw x'g] 7fpFsf]lgdf{0fug]{,
-u_ gfu/Lssf cfo>f]tsf cfwf/df vfBfGgj:t'sf]pkef]u u/fpg],
-3_ Go"gtd cfo>f]t ePsf x?sf nflu ;/sf/n] 5'66} lsl;dsf] lglt :yfkgf ug{
kg]{,
*= vfBfGg lg/LIfs : -s_ u'0f:t/Losf] hfrF ug{, hf]ufpg jf u'0f:t/lxg j:t'sf] lgoGq0f
ug{ tyf k|f/lDes vfBfGg k/LIf0f jf vfBj:t'sf] u'0f:t/Lo d"Nof+sg k|ltj]bg cg';f/ ug{'
kg]{ sfdx? k|efjsf/L ?kn] ug{ u/fpg dGqfnon] nf]s ;]jf cfof]uaf6 lgwf{l/t k|s[of

3. k"/f u/L vfBfGg lg/LIfsx? lgo'Qm ug{ jf To:tf] lg/LIfssf] sfd ug]{ u/L s'g}
sd{rf/LnfO{tf]Sg ;Sg]5 . vfBfGg lg/LIfsx?sf]of]Uotf tf]lsP adf]lhd x'g]5 .
-v_ vfBfGg lg/LIfssf]sfd,st{Jo / clwsf/ b]xfo adf]lhd x'g]5 M–
-!_ of] P]g jf o; P]g cGtu{t ag]sf] lgod adf]lhd u'0f:t/Lo hfrF ug]{,
hf]ufpg]jf u'0f:t/Lo lxg j:t'sf] lgoGq0f ug]{ sfo{eP gePsf]lg/LIf0f ug]{,
-@_ of] P]g jf o; P]g cGtu{t ag]sf] lgod ljk/Lt u'0f:t/ lxg j:t'sf] cf];f/, k;f/df
/f]s / lgoGq0f ug]{ sfo{ eP gePsf]lg/LIf0fug]{,
-#_ k|:tfj sfof{Gjog ug]{ :jLs[lt lb+bf tf]lsPsf zt{x? adf]lhd sfd eP gePsf]
hfFra'´ tyf lg/LIf0f ug]{,
-$_ v08 -!_, -@_ / -#_ adf]lhd lg/LIf0f ubf{ b]lvPsf s'/fx?sf] k|ltj]bg
tf]lsPsf]clwsf/L ;dIf k]z ug]{ .
-u_ pkbkmf -v_ sf] v08 -!_, -@_ / -#_ adf]lhd lg/LIf0f ug]{ l;nl;nfdf
vfBfGg lg/LIfsn] ;DalGwt JolQm, ;+:yf jf k|:tfjsnfO{ k"j{ ;"rgf lbO{ s'g}
xf]6]n vfB pBf]u, vfB ;fwg jf cGo dfn;fdfg jf j:t'x?sf] lg/LIf0f, k/LIf0f jf
hfFra'´ ug{ ;Sg]5 .
-3_ pkbkmf -v_ jf -u_ adf]lhd lg/LIf0fsf] l;nl;nfdf vfBfGg lg/LIfsnfO{
;DalGwt JolQm, ;+:yf jf k|:tfjsn] cfjZos ;xof]u ug{' kg]{5 .
-ª_ pkbkmf -v_ jf -u_ adf]lhd lg/LIf0f ug{ hfFbf ;DalGwt JolQm jf ;+:yfn]
lg/LIf0f ug{ glbPdf jf lg/LIf0f ug{ hfFbf sfddf afwf lj/f]w u/]df vfBfGg
lg/LIfsn] ;f] JolQm jf ;+:yfnfO{ “vfBGg ;~ro lgjf/0f P]g @))*” cg';f/ hl/jfgf
ug{ ;Sg]5 .
-r_ pkbkmf -ª_ adf]lhd vfBfGg lg/LIfsn] u/]sf] ;hfo pk/ lrQ ga'‰g]n]
tf]lsPsf] clwsf/L ;dIf ph'/L ug{ ;Sg]5 / To:tf] ph'/Ldf tf]lsPsf] clwsf/Ln]
u/]sf] lg0f{o clGtd x'g]5 .
-5_ vfBGg lg/LIfssf]cGo sfd,st{Jo / clwsf/ tf]lsP adf]lhd x'g]5 .
(= k|of]uzfnfsf] :yfkgf M -s_ vfBj:t'sf] u'0f:t/Lo ;+/If0f tyf lgoGq0f ;DaGwL
sfo{df ;xof]u k'¥ofpg g]kfn ;/sf/n] cfjZostf cg';f/ ljleGg k|of]uzfnfx? :yfkgf ug{ jf
e}/x]sf s'g} k|of]uzfnfnfO{;f] sfdsf]nflu tf]Sg ;Sg]5 .
-v_ pkbkmf -s_ adf]lhd :yfkgf ul/Psf jf tf]lsPsf k|of]uzfnfsf] cGo sfd,
st{Jo / clwsf/ tf]lsP adf]lhd x'g]5 .
!)= vfBj:t'sf] u'0f:t/Lo ;+/If0f sf]ifsf] :yfkgf / ;~rfng M -s_ u'0f:t/Lo ;+/If0f, u'0f:t/
lxg j:t'sf] /f]syfd tyf lgoGq0f / hf]lvd o'St hLjgaf6 d'St ug{sf nflu vfBfGg ;+/If0f
sf]if gfdsf]Pp6f sf]ifsf]:yfkgf x'g]5 .
-v_ pkbkmf -s_ adf]lhdsf]sf]ifdfb]xfosf /sdx?/xg]5g M
-!_g]kfn;/sf/af6 k|fKt/sd .

4. -@_ ljb]zL ;/sf/ jf cGt/f{li6«o ;+3 ;+:yfaf6 k|fKt /sd .
-#_ cGo ;|f]taf6 k|fKt/sd .
-u_ vfBGg ;+/If0f sf]ifsf];~rfng tf]lsP adf]lhd x'g]5 .
-3_ sf]ifsf]n]vfk/LIf0fdxfn]vfk/LIfsaf6x'g]5 .
!!= ;ldlt u7g ug{ ;Sg] M -s_ dGqfnon] of] P]gsf] p2]Zo k"lt{sf] nflu ;DalGwt
ljifosf ljz]if1x? ;d]t /x]sf ljleGg ;ldltx? u7g ug{ ;Sg]5 .
-v_ pkbkmf -s_ adf]lhd ul7t ;ldltx?sf] sfd, st{Jo / clwsf/ dGqfnon]
tf]lslbP adf]lhd x'g]5 .
!@= Ifltk'lt{ lbg ;Sg] M -s_ s;}n] of] P]g jf o; P]g cGtu{t ag]sf] lgod jf lgb]{lzsf
ljk/Lt u'0f:t/ lxg j:t'sf] cf];f/, k;f/ u/]df jf ;f] u'0f:t/ lxg vfB j:t'sf] sf/0faf6 s'g}
JolQm jf ;+:yfn] ;f] sfd ubf{ s'g} JolQmsf] :j:ydf s'g} lsl;dsf] c;/ kg{ uPdf ;f] sf]
Ifltk"lt{ e/fpg rfx]df ;f]xL Joxf]/f v'nfO{ tf]lsPsf]clwsf/L ;dIf lgj]bg lbg ;Sg]5 .
-v_ pkbkmf -s_ adf]lhd s'g} lgj]bg k/]df tf]lsPsf] clwsf/Ln] ;f] lgj]bg / ;f]
7fpFsf] j:t'l:ylt ;d]tnfO{ hfFra'´ ubf{ s'g} JolQm, ;+:yf jf k|:tfjsn] ;[hgf u/]sf]
kl/l:ytLn] s'g} JolQmnfO{ k|lts"n k|efj k/L s'g} xfgL gf]S;fgL kg{ uPsf] k|dfl0ft
ePdf tf]lsPsf] clwsf/Ln] To:tf] sfd ug]{af6 ;DalGwt JolQm jf ;+:yfnfO{ dgfl;j
dflkmssf]Ifltk"lt{ e/fO{ lbg' kg]{5 .
!#= b08 ;hfo M -!_ s;}n] bkmf ^ adf]lhd k|:tfj :jLs[t gu/fO{ jf :jLs[t k|:tfj ljk/Lt
s'g} sfo{ u/]df tf]lsPsf] clwsf/Ln] To:tf] sfo{ t'?Gt aGb u/fpg ;Sg]5 / To:tf] sfo{
s'g} JolQm jf ;+:yfn] u/]sf] eP lghnfO{ s;"/sf] dfqf x]/L Ps nfv ?k}ofF;Dd hl/jfgf
ug{ ;Sg]5 .
-v_ s;}n] of] P]g jf o; P]g cGtu{t ag]sf] lgod jf lgb]{lzsf ljk/Lt cGo s'g}
sfo{ u/]df To:tf] sfo{nfO{ “vfBGg ;~ro lgjf/0f P]g lj= ;+= @))*” cg';f/ hl/jfgf ug{
;Sg]5 .
!$= k'g/fj]bg M tf]lsPsf] clwsf/Ln] u/]sf] lg0f{o jf cfb]z pk/ lrQ ga'‰g]n] ;f]
lg0f{o jf cfb]z ePsf] ldltn] k}+tL; lbg leq ;DalGwt k'g/fj]bg cbfntdf k'g/fj]bg lbg
;Sg]5 .
!%= sfo{l{jlw ckgfpg' kg]{ M tf]lsPsf] clwsf/Ln] o; P]g adf]lhdsf] s'g} sfd sf/jfxL
ubf{ tf]lsP adf]lhdsf]sfo{ljlw ckgfpg' kg]{5 .
!^= clwsf/ k|Tofof]hg M dGqfnon] o; P]g adf]lhd cfkm"nfO{ k|fKt clwsf/ dWo]
cfjZostf cg';f/ s]xL clwsf/ g]kfn ;/sf/n] s'g} lgsfo, vfBfGg lg/LIfs jf s'g} clws[t
sd{rf/LnfO{k|Tofof]hg ug{ ;Sg]5 .

5. !&= o; P]g adf]lhd x'g] M o; P]gdf n]lvP hlt s'/fdf o;} P]g adf]lhd / cGodf k|rlnt
sfg"g adf]lhd x'g]5 .
!*= lgb]{lzsf agfpg] ;Sg] M g]kfn ;/sf/n] of] P]g jf o; P]g cGtu{t ag]sf] lgodsf]
cwLgdf /xL cfjZos lgb]{lzsf agfO{ nfu" ug{ ;Sg]5 / To:tf] lgb]{lzsfsf] kfngf ug{'
;DalGwt ;a}sf] st{Jo x'g]5 .
!(= lgod agfpg] clwsf/ M -s_ g]kfn ;/sf/n] o; P]gsf] p2]Zo k"lt{sf] nflu cfjZos
lgodx? agfpg ;Sg]5 .
-v_ pkbkmf -s_ n] lbPsf] clwsf/sf] ;j{;fdfGotfdf s'g} k|lts"n k|efj gkg]{ u/L
vf; u/L b]xfosf ljifodf lgodx? agfpg ;Sg]5 M–
-!_ k|:tfj ;DaGwdf,
-@_ k|f/lDes vfBGg k/LIf0f jf vfBj:t' u'0f:t/sf] u'0f:t/Lo d"Nof+sg ug]{
;DaGwdf,
-#_ u'0f:t/lxg j:t'sf] cf];f/, k;f/df /f]s / lgoGq0f ;DaGwdf,
-$_ gful/ssf]vfB ;DaGwL xs ;'lglrt ug]{ ;DaGwdf,
-%_ hf]lvddf kg]{ cj:yfaf6 ;'/lIft ug]{ ;DaGwdf,
-^_ vfBGg;+/If0fsf]ifsf];~rfng ;DaGwdf,
-&_ cGo cfjZos s'/fx?sf;DaGwdf .