سيكون الأمر صادمًا للغاية إذا تلقيت رسالة بريد إلكتروني فجأة ذات يوم أثناء قيامك بعملك، تفيد بأنك انتهكت العلامة التجارية الخاصة بالآخرين. لنفترض أنك تلقيت خطاب وقف وكف في البريد؛ يشير هذا إلى أن شركة أو شخصًا آخر يعتقد أنك تنتهك علامته التجارية، بغض النظر عما إذا كانت الاتهامات دقيقة أم لا. قد يكون تلقي إشعار انتهاك العلامة التجارية أمرًا محزنًا. من الأهمية بمكان التزام الهدوء والامتناع عن التصرف فورًا في الرسالة. في حالة عدم وجود أي نصيحة مناسبة من محامي العلامات التجارية، يمكن إثبات أي إجراء يتم اتخاذه ضدك في التقاضي في المستقبل. تشرح هذه المقالة كيفية التعامل بفعالية مع خطاب انتهاك العلامة التجارية ومنع تفاقم الموقف.

1. ‫ب‬ ‫اليك‬ ‫املوجهة‬ ‫االنذار‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫كيفية‬
‫شأن‬
‫ية؟‬‫ر‬‫التجا‬‫عالمة‬ ‫على‬ ‫التعدي‬
https://hhslawyers.com/ar/blog/

2. ‫مقدمة‬

‫انتهكت‬‫بأنك‬‫تفيد‬،‫بعملك‬ ‫قيامك‬‫أثناء‬‫يوم‬‫ذات‬ ‫فجأة‬‫إلكتروني‬‫بريد‬ ‫سالة‬‫ر‬‫تلقيت‬‫إذا‬‫للغاية‬ ‫ا‬ ً‫صادم‬ ‫األمر‬ ‫ن‬‫سيكو‬
‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫العالمة‬
‫باآلخرين‬‫الخاصة‬
.
‫ت‬‫أنك‬ ‫يعتقد‬‫آخر‬ ‫ا‬ً‫شخص‬ ‫أو‬‫شركة‬‫أن‬ ‫إلى‬ ‫هذا‬‫يشير‬‫البريد؛‬ ‫في‬‫وكف‬‫وقف‬ ‫خطاب‬‫تلقيت‬‫أنك‬‫لنفترض‬
‫عالمته‬‫نتهك‬
‫ال‬‫أم‬‫دقيقة‬ ‫االتهامات‬ ‫كانت‬‫إذا‬ ‫عما‬‫النظر‬ ‫بغض‬،‫ية‬‫ر‬‫التجا‬
.
‫ا‬ً‫محزن‬‫ا‬ً‫أمر‬‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫العالمة‬ ‫انتهاك‬ ‫إشعار‬‫تلقي‬ ‫ن‬‫يكو‬‫قد‬
.
‫من‬
‫بمكان‬‫األهمية‬
‫الرسالة‬ ‫في‬‫ا‬ً‫فور‬ ‫التصرف‬ ‫عن‬ ‫واالمتناع‬‫الهدوء‬‫ام‬‫ز‬‫الت‬
.
‫ي‬‫ر‬‫التجا‬‫العالمات‬ ‫محامي‬ ‫من‬ ‫مناسبة‬‫نصيحة‬‫أي‬ ‫وجود‬ ‫عدم‬‫حالة‬ ‫في‬
‫إثبات‬‫يمكن‬،‫ة‬
‫املستقبل‬ ‫في‬‫ي‬ ‫التقاض‬ ‫في‬ ‫ضدك‬ ‫اتخاذه‬ ‫يتم‬‫اء‬‫ر‬‫إج‬‫أي‬
.

‫املوقف‬ ‫تفاقم‬ ‫ومنع‬‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫العالمة‬ ‫انتهاك‬ ‫خطاب‬ ‫مع‬‫بفعالية‬‫التعامل‬‫كيفية‬‫املقالة‬ ‫هذه‬‫تشرح‬
.

3. ‫والكف؟‬ ‫التوقف‬ ‫خطاب‬ ‫هو‬ ‫ما‬

‫خطاب‬ ‫على‬ ‫تحصل‬ ‫قد‬ ،‫االتصال‬ ‫أثناء‬
/
‫إل‬ ‫يشير‬ ‫والذي‬ ،‫والكف‬ ‫لإليقاف‬ ‫إلكتروني‬ ‫بريد‬
‫أنك‬ ‫ى‬
‫التف‬ ‫أو‬ ‫المتهم‬ ‫العالمة‬ ‫استخدام‬ ‫عن‬ ‫التوقف‬ ‫منك‬ ‫ويطلب‬ ‫التجارية‬ ‫العالمة‬ ‫تنتهك‬ ‫ربما‬
‫في‬ ‫كير‬
‫استخدامها‬ ‫عن‬ ‫التوقف‬
.

4. ‫والكف‬ ‫التوقف‬ ‫خطاب‬ ‫استالم‬ ‫بعد‬ ‫اتباعها‬‫يجب‬ ‫التي‬‫الخطوات‬

‫ال‬ ‫انتهاك‬ ‫إشعار‬ ‫على‬‫الرد‬ ‫املناسب‬ ‫من‬ ‫كان‬‫إذا‬ ‫ما‬‫هو‬‫ببالك‬ ‫يخطر‬ ‫قد‬‫الذي‬ ‫التالي‬‫السؤال‬ ‫فإن‬،‫الرسالة‬ ‫هذه‬ ‫مثل‬‫تلقي‬‫بعد‬
‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫عالمة‬
‫والوص‬ ‫خطاب‬ ‫على‬‫ل‬‫الحصو‬‫بعد‬ ‫اتخاذها‬ ‫يجب‬ ‫محددة‬ ‫حاسمة‬‫اءات‬‫ر‬‫إج‬ ‫هناك‬‫البريد؟‬ ‫في‬‫تتلقاه‬‫الذي‬‫والكف‬‫اإليقاف‬ ‫خطاب‬‫أو‬
‫ل‬‫و‬
‫ناجحة‬ ‫خاتمة‬‫إلى‬ ‫باملوقف‬
.
‫والكف‬‫اإليقاف‬ ‫خطاب‬ ‫على‬‫للرد‬‫البدائل‬ ‫من‬‫العديد‬ ‫لوجود‬‫ا‬ً‫نظر‬
/
‫يك‬ ‫وقد‬،‫اإللكتروني‬‫البريد‬
‫من‬ ‫خيار‬ ‫لكل‬‫ن‬‫و‬
‫ق‬ ‫أي‬‫اتخاذ‬‫قبل‬‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫العالمات‬‫اعات‬‫ز‬‫ن‬ ‫في‬ ‫متخصص‬‫بمحام‬ ‫االتصال‬‫عليك‬‫نقترح‬ ،‫كبيرة‬‫قانونية‬‫آثار‬‫ات‬‫ر‬‫الخيا‬ ‫هذه‬
‫ات‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬
.
‫أن‬ ‫يجب‬
‫الجد‬ ‫محمل‬ ‫على‬‫النوع‬‫هذا‬ ‫من‬‫إلكتروني‬‫بريد‬ ‫أو‬ ‫خطاب‬ ‫أي‬‫املستلم‬‫يأخذ‬
.
‫ب‬‫ار‬‫ر‬‫ق‬‫اتخاذ‬ ‫قبل‬ ‫أدناه‬‫جة‬‫ر‬‫املد‬‫ات‬‫ر‬‫الخيا‬ ‫في‬ ‫فكر‬
‫كيفية‬‫شأن‬
‫املتابعة‬
.

5. ‫الرد‬

‫الخطاب‬ ‫على‬ ‫الرد‬‫فيمكنك‬ ،‫االدعاءات‬ ‫لرفض‬ ‫وجيه‬ ‫سبب‬‫لديك‬ ‫كان‬‫إذا‬
/
‫االنتهاك‬ ‫ورفض‬‫اإللكتروني‬‫البريد‬
.
‫آ‬‫خيار‬ ‫هناك‬
‫طلب‬ ‫وهو‬ ‫خر‬
‫س‬ ،‫ل‬‫األو‬‫االستخدام‬ ‫يخ‬‫ر‬‫تا‬‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬،‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫عالمته‬‫تنتهك‬‫أنك‬‫املالك‬ ‫اعتقاد‬ ‫سبب‬ ‫ل‬‫حو‬‫امللموسة‬‫األدلة‬ ‫من‬‫املزيد‬
‫تسجيل‬ ‫تم‬‫واء‬
‫فيها‬‫استخدامها‬‫يتم‬‫التي‬‫افية‬‫ر‬‫الجغ‬‫املناطق‬‫أو‬‫الوطني‬‫ى‬‫املستو‬ ‫على‬‫العالمة‬
.

6. ‫الصمت‬ ‫والتزم‬ ‫ترد‬ ‫ال‬
.

‫املترتبة‬‫اآلثار‬ ‫اعاة‬‫ر‬‫م‬ ‫ن‬‫دو‬‫الرد‬ ‫عدم‬‫األفضل‬ ‫فمن‬ ،‫متوقع‬ ‫غير‬ ‫ن‬‫يكو‬‫قد‬‫والكف‬‫التوقف‬ ‫خطاب‬‫أن‬ ‫حين‬ ‫في‬
.
‫استخدام‬‫يمكن‬
‫البريد‬ ‫سائل‬‫ر‬
‫املستقبلية‬‫القضائية‬‫ى‬‫الدعاو‬ ‫في‬ ‫ضدك‬ ‫االجتماعي‬‫التواصل‬ ‫مواقع‬ ‫على‬‫اتك‬‫ر‬‫منشو‬‫أو‬‫اإللكتروني‬
.
‫ا‬ ‫في‬‫الرغبة‬ ‫تجنب‬
‫الدفاع‬ ‫أو‬ ‫لرد‬
.
‫يتم‬ ‫قد‬
‫املحكمة‬‫إلى‬ ‫األمر‬ ‫فع‬‫ر‬ ‫تم‬‫إذا‬ ‫ضدك‬‫بك‬‫اتصل‬‫الذي‬ ‫املحامي‬‫أو‬‫الشخص‬‫إلى‬ ‫ترسلها‬‫إلكتروني‬‫بريد‬ ‫سائل‬‫ر‬‫أي‬‫استخدام‬
.

7. ‫ا‬ً‫ي‬‫محام‬ ‫استشر‬

‫قانونية‬‫بلغة‬‫والكف‬‫التوقف‬ ‫سائل‬‫ر‬‫كتابة‬‫تتم‬ ،‫األحيان‬ ‫معظم‬ ‫في‬
.
‫تفس‬‫ن‬‫يسيئو‬‫قد‬ ‫هؤالء‬ ‫بأن‬‫احتماالت‬ ‫هناك‬‫لذلك‬
‫الخطاب‬ ‫صياغة‬‫ير‬
‫املجال‬‫هذا‬ ‫في‬‫قانونية‬ ‫خبرة‬ ‫لديهم‬‫ن‬‫يكو‬‫أن‬ ‫ن‬‫دو‬
.
‫مع‬‫ر‬‫التشاو‬ ‫هي‬‫والكف‬‫التوقف‬ ‫خطاب‬‫تلقي‬ ‫بعد‬‫فعالية‬‫األكثر‬‫الخطوة‬
‫محام‬
.
‫قضية‬ ‫إنها‬
‫بها‬ ‫االستخفاف‬‫يجب‬ ‫وال‬‫شركتك‬ ‫ضد‬‫مهمة‬‫قانونية‬
.
‫امل‬ ‫من‬‫املزيد‬‫صحيح‬‫بشكل‬ ‫االنتهاك‬ ‫إشعار‬ ‫على‬‫الرد‬‫عدم‬ ‫سيكلفك‬
‫املدى‬ ‫على‬ ‫ال‬
‫الطويل‬
.

8. ‫محاميك‬ ‫نصيحة‬ ‫اتبع‬

‫اتخ‬ ‫الحتمال‬‫بتقييمهم‬‫وتزويدك‬‫املعينة‬‫القضية‬‫جانبي‬ ‫فحص‬‫الفكرية‬‫امللكية‬ ‫مجال‬ ‫في‬‫الخبرة‬ ‫ذي‬ ‫للمحامي‬‫يمكن‬
‫آخر‬ ‫قانوني‬‫اء‬‫ر‬‫إج‬‫أي‬‫اذ‬
‫اء‬‫ر‬‫اإلج‬ ‫هذا‬ ‫مثل‬‫متابعة‬ ‫في‬‫املرسل‬‫نجاح‬ ‫مدى‬ ‫على‬‫اطالعك‬‫ويمكنه‬
.
‫مس‬‫تحديد‬ ‫في‬ ‫املحامي‬ ‫يساعدك‬‫قد‬ ،‫ذلك‬‫إلى‬ ‫باإلضافة‬
‫العمل‬ ‫ار‬
‫الرد‬‫إعداد‬ ‫في‬،‫األمر‬ ‫لزم‬‫وإذا‬ ،‫املناسب‬
.
ً
‫جدا‬ ‫مفيدة‬ ‫املحامي‬ ‫مساعدة‬‫ن‬‫تكو‬ ‫قد‬
.

9. ‫التفاوض‬

‫عليها‬ ‫املتنازع‬‫املسألة‬ ‫لحل‬ ‫التعويض‬ ‫مبلغ‬ ‫طلب‬ ‫أو‬ ‫قانوني‬‫اء‬‫ر‬‫إج‬ ‫باتخاذ‬‫التهديد‬‫على‬ ‫والكف‬ ‫اإليقاف‬ ‫سائل‬‫ر‬‫معظم‬ ‫ي‬‫تحتو‬
.
‫ال‬
‫ات‬‫ر‬‫الخيا‬ ‫هذه‬ ‫تعني‬
‫فيها‬‫دة‬‫ر‬‫الوا‬ ‫ات‬‫ر‬‫الخيا‬ ‫باتباع‬‫ملزم‬ ‫أنك‬ ‫الرسالة‬‫في‬ ‫دة‬‫ر‬‫الوا‬
.
‫للتوصل‬‫املرسل‬‫مع‬ ‫محادثات‬ ‫في‬ ‫ل‬‫الدخو‬ ‫املمكن‬‫من‬ ،‫الحالة‬‫هذه‬‫في‬
‫مقبولة‬‫تسوية‬ ‫إلى‬
‫للطرفين‬
.
‫الثمن‬ ‫الباهظة‬ ‫القانونية‬ ‫املشكالت‬ ‫من‬ ‫املزيد‬ ‫يجنبك‬‫النهاية‬ ‫وفي‬ ‫املرسل‬ ‫مع‬ ‫التفاوض‬ ‫في‬‫املحامي‬ ‫يساعدك‬ ‫قد‬
.
‫التفاوض‬ ‫األمثلة‬ ‫تشمل‬
‫اال‬‫مجرد‬ ‫أو‬ ‫والكف‬ ‫التوقف‬‫خطاب‬‫في‬‫دة‬‫ر‬‫الوا‬ ‫الطلبات‬ ‫لتلبية‬ ‫بديل‬‫مني‬‫ز‬ ‫ل‬‫جدو‬‫على‬ ‫والتفاوض‬ ،‫الفكرية‬ ‫امللكية‬‫ترخيص‬‫على‬
‫لبعض‬ ‫متثال‬
‫جميعها‬‫من‬
ً
‫بدال‬ ‫املتطلبات‬
.
‫تعقي‬‫مع‬ ‫التعامل‬‫في‬‫ملساعدتك‬ ٍ
‫محام‬‫بخدمات‬‫االحتفاظ‬ ‫الحكمة‬ ‫فمن‬ ،‫هذا‬ ‫العمل‬‫مسار‬ ‫اخترت‬ ‫إذا‬
‫عملية‬ ‫دات‬
‫املرجوة‬ ‫النتيجة‬‫على‬ ‫حصولك‬‫من‬‫والتأكد‬ ‫التفاوض‬
.

‫وت‬ ‫وغيرها‬ ‫البدائل‬‫هذه‬ ‫بين‬ ‫االختيار‬‫في‬‫مساعدتك‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫العالمات‬‫اعات‬‫ز‬‫ن‬ ‫حل‬‫في‬ ‫الخبرة‬ ‫ذو‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫العالمات‬‫ملحامي‬ ‫يمكن‬
‫نفيذها‬
.

‫املوضوع‬ ‫عن‬‫عامة‬‫ملحة‬‫تقديم‬ ‫هو‬ ‫املقالة‬ ‫هذه‬‫من‬ ‫الغرض‬
.
‫بنا‬ ‫االتصال‬ ‫يمكنك‬ ،‫لحالتك‬
.
‫املحاماة‬ ‫مكاتب‬ ‫أفضل‬ ‫من‬ ‫واحدة‬ ‫لكونها‬
‫تقدم‬،‫دبي‬‫في‬
HHSLawyersand LegalConsultants
‫ام‬‫ر‬‫الك‬ ‫لعمالئنا‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫العالمات‬ ‫بإنفاذ‬ ‫املتعلقة‬‫الخدمات‬ ‫جميع‬
.
‫ال‬ ‫العالمات‬‫محامي‬ ‫يتمتع‬
‫ية‬‫ر‬‫تجا‬
‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫العالمات‬ ‫بانتهاك‬ ‫املتعلقة‬ ‫القضايا‬ ‫فع‬‫ر‬‫في‬ ‫واسعة‬‫بخبرة‬ ‫لدينا‬
.
‫امله‬ ‫الخبرة‬ ‫ذوو‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫العالمات‬ ‫ممثلو‬ ‫يتمتع‬
‫واضحة‬‫ل‬‫بحلو‬ ‫لدينا‬ ‫نية‬
‫في‬‫مساعدتك‬ ‫ويمكنهم‬ ‫بك‬ ‫الخاصة‬ ‫الفكرية‬ ‫امللكية‬‫ق‬‫حقو‬ ‫لحماية‬ ‫وواقعية‬
:

‫ى‬‫الدعو‬ ‫قبل‬ ‫قانوني‬ ‫إشعار‬ ‫أو‬‫وكف‬ ‫وقف‬‫خطابات‬‫صياغة‬ ‫طريق‬‫عن‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫العالمة‬‫على‬ ‫التعدي‬‫ى‬‫دعو‬ ‫فع‬‫ر‬
.

‫للغير‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫العالمات‬ ‫وانتهاك‬‫صحة‬‫ل‬‫حو‬ ‫أسئلة‬ ‫أي‬‫على‬‫اإلجابة‬
.

‫املحكمة‬ ‫وخارج‬ ‫ا‬ً‫ودي‬‫اآلخر‬‫الطرف‬‫مع‬ ‫اعك‬‫ز‬‫ن‬ ‫حل‬
.

10. ‫ينا‬‫ر‬‫مستشا‬ ‫مع‬ ‫تحدث‬

‫موبايل‬
:
00971553701232

‫هاتف‬
:
0097142555496

‫االلكتروني‬‫البريد‬
:
sales@hhslawyers.com