1. ‘ ˝d
Ó Ÿ Cü ä ü‡
T ∑» ·Td
>≤ <
∑T r T
>j
z& ãd ·TÒ,TÁ|∫T+ÓÔø
Á|± T üø f ü esfie
ü e TTÉ + √£ÿ÷ > ∫
ø & e $ ∑T¯¢˝‘
£ÿ É É > T
Π= & s
T
‘ ø e À Tq ⁄ ã
¡T Ïÿ
ø e Ûä¡+T+T ]≥qs T
√ T< > > q # À T·ê
ø T¡e± =ø ü + ÷ # ïT
ÏÛä T ‘ ·T d = ÁX ¢ã ¡T s
< ·e £ ·T TT
s s ‘ e+‘ d ø · ü . T ÔH
d˚ y+ T>r ü ; Û≤ ·T ë ÛÑ +
ü± êsªÓ Ÿ C ü T Ûe s <µ
] ‘À > ≤·T ä‡ T u$ µ
> ê ˝ ∑T˝ d e¡r´q
ne ª
< ¡D ‘ ∑» < s j
j ¡+ d µ
µ u e
˝¡+ºø Õ¡DÛÑ H√ T» { á
À ±# k>TÉ <‘.±
l T~ + ∑T& s ≤ø
ø ·T= < d T> Ûä ¡T·T s
s + Ûë ± ê > T ˙
≥ sü . u > e ∑T T ´ +
d ü‹ ˇsˇ . d≥ & ,
ü ü Á| ÓT &¡>ø á ü £îmÏ n ÷
< £è ü Æq » £$ uT{&
ä‡ø
d | ç˝ +X
T s À ∑≥ ‚w ÛÑ e É√
¡y ü
+ ≈ +T É ¶>
Ä ê ÷ ·Tº Ä£îü eÓfè˝ÜT #
# Òe ≈ ÷Ò¢ ‘ …’ ì ã ¶s Ó≥
ä< ⁄ ≥# ç# ø & ¢q
ä ˝ ÷ ·Ãì $ √ å Ä &
q. #| T s & ¡D e ± T
. ÉT
T
e ,
n øè ÛêÏ+ds ·÷ ä X‘π>
+ £ e jü ü»# T Ê πø ˝
< ≥·T ä <¡> ùdì +·q
äê eÁø ä‡ ∑≥ s ‹ Ç ≤
Tˇ ø < d +Ô ¡M ì +
H £å #á T +
Á<
ñ ≥n~ ü ¬s¯‘Á‘ Ä e }
+Ó÷∫ë⁄ +ê#q # T ì æ+< & ≤ · ø TÓ≥
+ | ë | ÉX ·]
< + >T u £* Á] &
˚y .< ± › – T É
º,
ñ ·÷XÊ>+ < ‹# Á|·≥
jU ±ü∫≈< ·TÕ + ´‘ üK Á| £L ≈ Ï ˙ ~
À
| $ ü Ûä , Ûä £L& +
√ X d ì T n ¢{ü #
,Ê T Ô] T ‹ É k q
>Ô+ æø Â ˝<·T
∑eÒ e+ ´Ò< Ûä T +
Tüf ‘ ˚ n£ .
ì T T Ï nqì ≤ >
dw » u∑T~ ì ·k + ø ‘
yø& ÀÁb ‘ ü ü‡es Ò
˚T ˇ É ˚B Õeø dì bf
H ¬s + ê£ sü À – ä
Ó + ˝ > ˇ·|T ˛+
£{Ï, T Ä ∑D ¡d T T
‘ T+ ‘ T ˝ T +
<
n ÏÔ mÁ‘ áH >+ ü ê Ás–
‹ + ·+ ê‘ ± √ +ñ ¡÷üï
X ‘ ø & ∑» Á|ï ‘
¯j ÷äÓ÷· e±
ø < É ·q q # ·
T T ˝ ü ì
. Ÿ> |‘ ÷ dT Ôq
& l ø° d ø À øü } ã Ϻ
Ü ∑» ê ì£+ ü ·<≥ £ $ πse
ˆ ˝d‘Á‘e˚ ˇ+ + ÏÔì {
ˆ Ÿ ì t BÏø Ûë ± ˝ X –ø
> y ·{ ]+ ÷ H ‚w ~ .´
ˇ ü ·T ˇøÔ+ ≥ > ä$ > Ïj
øÁø ø √]e˚~ ·< ·T ∑» ·T
£ ø ø |∑T ü ê n« > +Ÿ Á|
£fi √ £ ü > s H# . ˝
≤ , < |+ ∑]∑Z w
Á| Ïj ä $ ⁄ + ü jü Áø
>‘fi ·>äø≈s$y≥
∑T Ó¯flnÓ© sÜ ¡T±| ä n
]Ty ‘T J n ì æ+´ T Ï
+>ø ±< ê&ä
∫ ê + .£+ ∑T Ï ‘ £L T # e
< ˚ ê. +
> < {
+
ø # ‘˝ >± √üø ‘Ûë¡
£+ ˚‘ Ó Ÿô ‘Ûä>, <
J·ã T T∑» ∑+q T | e
s ≥ > ’ ·q¡« + £]√ s
ê ºø ∑T | < ‘ +, =ì > s | ü JT ⁄
≈Ôq˝ tìˇ‘Û≤ ê n .Ó Ÿ≈
£î|ˆ∑»ê ø ê± + ì æd T ∑»
]&l £ ss$Ó÷Ô+> £î
æd Ÿ ì d¡k> #| ∑T˝
üïÜ
T ˆ > y Õ ¡+ ˝ ü~ >
e u Òy T ‘
s¡Ty Õ q Ó÷ˆ∑»ê|·ø ·÷
¡+ ,êÁ| ª± –> y √ £è´ ´
> d+ q ±ˆ ˝ t m‘ s
∑T∫ü~ j Ÿ lü ø·T ¡T
, s ü kª q∫ µ & ì d £è ‘ .
> µ Ü > ⁄& j
Á| ‘˝üÁ| T·+] ÷÷˚d
ü ·T ·y Ÿq≤Ó÷ >Ã,∑» ü qçy
D ÓT ∑»Á|» ± >, »T æq
j>- ü q e &
e T ÆqT C e ÷q e
+ j +
Á‘ Á| T
ˇT Ûä ü&l ‘ ·Tï ø jç‘
ø ã <Ü ∑»ê + ‘ˇ ·T ‘
£ s+æ ˆ ˝ t. · ù|Ãø £ e »&
¡k‘ Ÿ ì d s = ´
Õ ·|
q d y ¡T qø „+ ˚ ˆ
> n Ó# ÏÔ á ·ô
|
n T ≤ n + | m HÕ
& T s ï+ n £î·÷‘|
É£îÒeT ìC _ ü≈ > ˚ øÔs
¶+ + ≈ { … & Ûq ∑T ·÷æk
˝ T ? Ü÷< T ä T ‘ ¡T £ì T
q s T.
nÏ nÉ á d T Á> …+ d#
≥ +˝ü ü £î _ n < ü £î$
T{ä Òe& + É & < Û+ ∑> ä á u˚Ãd
< + ä‡ # ± s ÛÑ
d ê
T≈ s e√ ≈ æ
T T
. T
˝
Ä d# = ¡T Ûqs
o+ ü·Tê _ ¡T ü + ¡T‘. + .
T~Vï n#
‡ ê ≤H ~
sÔø . s + ê
Áb·‡ü Às <nlê s∏äE
ÕÛÀd ¡rë ÛÑ é < #lê
seu $ ÛäÓi ¡+
¡+ u j ´ T T &∑H
uÛÑ Û≤ ·T ´H
‘ ˝ u≈ ≈ >
e £å î £î É
y ê <s
(sü ü´, b lXE # ≥
|dT Õ£åT j ∏ä , üT · T
ü¡«Ê u < ·T$ êÁ| q
P q) Ûäî X ÛÑ ñ ´ d T ≈ T ¯« se ∫
. H T
¬øê
. < K Á‘ ·q T
d·ìfis >E£s>≤<ø
ül ¡Dü ö·+ø ¡s∑TüÁk &fi
s ¬øÏ,ê*s√ ø, sÕì Ü £&
¡«‘ fi ‘ ≥e V ˆ ç$ ¯¢u ¯fl ¢, ê X ⁄ ¡Tü e ˆ T
ÛÑ
s | , ¯+ ê dÛë ¯fl
eé& ≤ y ¡sÜ >ì ê ˚~ +ê
s Ü ¬s l ê& Ÿ l ø ø ¡T
¡Á| , + Ó+ e ∑» dT s
ü< { ø ⁄ ˆ ˝ t y £]
k, £f, ˆ
Õ , ÒX
¯«s y £q + n . #
l∏äE ˚XrT> ä‡ >Ûê T
ss T < ≤·T >Ÿ d ∑»≥
¡+ê ·e¯+ j ˝q #
> ‘ ˝ ‘ ü üT ˝ ˝
∑H dÀ
ê
< ü + C Ó < Ÿ ] ∑T∑»T,
d ãŸ
Á≥ d Õ+¡« #u∑s T÷ Õ
d æ ‘>ì V $ é> e ü √ï
ü√ ·e∑D æ≤ + ÛÑ πø± ++
T ø T + s·≥ e¡«¡D d
º‘ ÁbÀ + < ø ≥c
£ ˝ ë Hs
´ ‘ ì
eê ´ü s
ø ¡T £Ô| ] # .

2. d∑D T¯¢ ∫ ü ü (ˆ ˝ t ≈,Üñ &
üÁbÀ à H+ Ü ∑»ê£î÷ +
u+ <] è &l ¬s ˚
Û≤> =˚fi ∫ ˆ Ÿ ì dÔ) ˆ
Õ˝
+ ‘ ê ˆ d> y &
$ï ˆ ÿ d ‹ eˆ
e Ü&’ Áy ˝ è Ûê Àèe± | √
÷¬sT ê > e jT¡+ æ+
ç¶ #æqT≥·T eÛä > #
ø Ó≥ ∑» e˝ <Ä ·≥
=+ ºô dŸqø T T ‘
& | £å
#< ä s
T +
Á| ·» ∫ |
ü πø · ì ˚~¢> ∫
ø „‘q æ+
£è ø y T ì +
‹ +± ~ £è ‘ ≥ n.
‘ ¡D Ó ˝ª
·ì fi ±‘∑» ¥ ª
¬ø Ï> T > ≤ www.telugughazal.word
¯¢u¡T > Ÿ u
ÛÑ s ∑T
s ¢>
pass.comµT ü #Ï, Ü £&ÓŸ nÁ|¡y µÄ w¡TÛÑ &fi ∑T + ü ·T ÓT
q+uˆ ç$T∑»ëï Áø Æq
$ê sˆ T‘ <Ïj
ÿ s
] ¡D ¯fl > © |
. ø > ,
˝ ü
s
X ]
ø ‚c+
£å©©#
D Õe¡T
≤ ï ï, $s$ ê .
&l üï ü[ÆqÁ|ê&
Ü ∑» ê ˚d ø øüÔ‹ Ü +Ó
ˆ ˝ t # ± ÓT £è d¡T ˆ { ∑T
ˆ Ÿ ì d Á|<w + ˆ ≤ T
> yT Dä æì ü # Ôq ã ∆y T s
≤ . ¬s‘ >
>k¡D ·j
∑»<> ·T˚X
˝ëü + +.
Ÿq ≤ ±
T V| # ˛ sü ] Ê
#s ¡T
‘>Ÿ s· &¡~ Ÿq´ #æH
= Ó˝‘ ¯s∑»ü ê ˚d ê
*∑T ¡#<, ˝ | &q
‘ T> ·s ˆë Û˙T] æq ¬s
∑» T Ü X>| T ˆ y ü
Ô+ Ü ˆ T
ˆ
d
ø&ê£è ,ê ê > &# ·s
=·÷ ] y æq÷{+s>
ì É·÷ w¡Td Ü +e¡Tê ¡ ∑»
j ø s ∑» ˆ ≤ ] Áùw˝
Ty‘ æ˙Áy fi ˆ ¯¢q ¬s$sº‘ ê. Ÿ
s· Õ≥ dsB >·s ¡$
¡# & +Ãqä ¡÷|∑»T sY
·s £LZq∫∆ ñ ›,+≤ ˝ · l
T T Ü ˝ eü
T ≈ § ‘üdVC Ÿ s ø
‘b √ Tæ<æ≤ ü ; T ± Á| , + ¡# + ‘‘
nøqÃq æ≤k ∑T ¡T ˝ , <À
H ê TeT + (> > Á‘ ÛäÛ≤
é ˝ £ + n < …+ ) Ÿ # u
yïø ∫ ä Õ fi∑»·q w
Ó÷ Ÿ, ≥ £s &e ÷ ¯S ·]$˝
ç H Ô˙ s
é
V u ÷ ü
$
ñ ï ˝d, ¡T·T£è Á|ê
qs Û≤ïsïw+
> ¡÷ ê > æ˙#
∑»|©‘ üÔ$ Ÿ du ∑T ø Õ s
ü ü y qk ¡T
« ü » « .
& Ô sü ä·T s)Ü Ó+Á|Áã ü´
Ü ·≥>+j÷ | Û≤üV
ˆ e √ (< ¡T , ˆ ü ¡d+
ˆ ]|V ∫ &ê üø ≤
‘» ü +ê ˆ s £sà
ê u≤ ≤ è H y u D
e T
(| fiˆ + & ü´,¡d¡d fi
y >& É e Ü ç¶ (q) üE >
Ó+ ∑»ˆñ &ø J ês ∑»
ü, Ü =¬s d s (üE
s ¯ó
ê ¢) ÷ + e T s s ¯ó
& ‘ ê ê ¢) ,
&é æ≤k ÛäÊd X Â~ mX
Ü e<( T) ü ê ¯+ > &.&
ˆ TVÔ˙ s£s ∑+ Ü yÊ
ˆ H Õe, ÷ ø Ûø é . ´
n+ T ä
÷< s Y ( X ¡+ k £) ˆ T ç.e ,ˆ _ T
( ü Ò¢K y y ·T ˝T | ˝‘
d)ÓT …’qê] > ·q ædŸ Á| ‘
ü≤ yê ]”« ∑» ü > Ïj
T V T s ê j $ ∑» ·T ·e
è
˝ ä ¡T < yd Ÿ s ì ÷ ü √ T
˝ ¡# Ô, Áø
nïÕ ·s√ ·Tê
qkT ‘= ¡T
Tê {· ø.
u Ïs | ï
ÛÑ*¡# ü H
y T +s ‘ #
Á|± ,£sü ‘ üê e ≤ ¡ús Ûäê
üT jd< CÕ ¡~ >
e ·Tø + ë d T ≤bÛ $∑
T> ê ^+ l s $
K í£ ì ≥· $ T ‹ k <
ø «T s « Õ s
˝
‘ √dˆ+Ü ü ê& ~T fi Áy
ê ·T &, ˆ {÷Ü Hø ∑»≤æq
fi Ü æH ≤ ˆ s ˆ ê> , ¯¢qê
¯> ˆ êÜ s ï ±T d
∑‘ˆ ¬s , ˆ ¡+ Ä £e m B
& & ,ˆ
‘ ¬s d ô | ⁄ >˝
$ ˚,yfiÀ T]
eÄ ˚T>& n ¡T
] s¯óÕ‘ +
d ¡≈¢ bq#
ü
÷ £î∑» · ê
ÔH ç ÁX . s
Á|±£îT ¡∆e ·TT ·T d À¡àTw
ü´> ,s±£î lXü¡÷s ü
U·T e jT T lC , í
≤ j÷≈ ‘ ,«|s,
‘ q ·T ¯• ü ´ T£è
· ≈ > j s‹ , ø
nlÔ,üV ê˚y ÓT>‘ fi
ì Ÿ,ıs T ]ü´y# ∑T¡T T>
˝T s d+< y ê Ó ¯ó
b¡T êT T≤, d] y >¢
e e Áã à
÷ e Dü ê, T s ∑T
÷ T ê < ä
∑»
>Ê
± ˚Xq¡T +. # s
dseäê¬øH Õ ,Ü = ,
ülT<smêke&¢]
s ¡T T ü q. Ÿ. éeê÷ ˆ
¡«ø ÷, ˝ ⁄ < Hˆ ÷
√˛ Ûä < m Ûä
ÁbT e . , H ê ø
d⁄ s l
d± > üs<‹T » js
æ] ∑CÓ÷⁄ ˚›|, ·T*·T, ·TT q
|ŸqV nÀ j e ê
üYø ∑s≤eüC Ás j ]<
P Y y , * ¡$ ø Ô n
s > q ¢ ´
ê ¢ $Ïå TÛä
à ,
u= &Ÿ yø £e >j‚w √
ÛÑ ê‘ê ÓT>T s ∑»·Tˇ .<
> ·Ô> Cä∑T⁄, TÁy ø n
∑y ∑÷ÒX £e T Tfi ≥ ü ˚ s
H Ó+ T Á‘¯ó ê + + E
é
, ø s < ø·T ¢ £$X
s, )y>ø TÀÕ ïy¡÷s T
ê ˚T ªÓH ˝Áø b ê ä ‘·q
Á‹ ª ÓïÀ∑»s˝Zq <·e
( 1 ˝Ÿµ ±£e ˝s T¡#
y ¢ µ ¡´ + § ¡+ s q
sä·T ø |u$ Áb‘ˇy
¡ds± æ+ Û≤ ·Të ÛÑ Õ Têêø êÀ
üè ¡+$s j + Ä Á‹
V » # < ‘ sy∑T
ü jì ê s ´q + £ ÓH
≤ < £+ ¡T ¡r u ·e > . e Óï > ˝
e+ T‘T ˚* ì ~ – .
y ‘≤˚fi Ÿ ø·T+#…Æq
˚T & Á| ¯˝£$ T |T ˝ l
, É ˚B‘∑»jü ê πø ˇ
¬s . ü´ À˝ ø + å À£f
+ U >> & sê ø
e ·y ±£e êÁ‘É
*e
k¡k]ä ‘eà]+ï q>
˛ Õ yæ<TÔ ÷ê <=n ∑»
y$ , ∆< ]fi˙ ·T + ˝
˚T « êÁ| ê
XT ˙ e e
¯«s ü ˚e
d ÷⁄ T ä # ‘ Ÿ ¯¢e ]q ·s
yÙ ø ¡+
db.<. > Áb dÄÁ<TÕ
ü ü À˝ñ ä·T 3¡+ ü ü À Ûä ˚X q
< Õê j ≥ u ä‡ + e
ä‡ § ¡T + ∑+ ÕÛÑÆq˝ü Ÿ <
d ZHT ˝ï s 9 ≈ y T Á|ä0 £î s < <b ÓT d ´

3. $ ø < ñ ü÷±X ´‹ ˚Ãd >
y£$≈ |e ¯s n# ∑»
Ó÷T Ûä ⁄ ]se ~ æ ‘ ˝
#nl T ¡T ¡à T Û> Ó Ÿ
·q ´ T Œ * T {° £å
î ≥¢ø K $ T
®q ± >
∑T
d, Õï ê n# ∑» ê y ø q
ü ü ÷ y_s>ì ds£fi ÷
< b ] + ¡TÜ ˝ t ùd ï ≤
ä‡ ˝ ˙~ & l êà
d § T q Zq Ûq . ˆ Ÿ y < ùd + ˆ
ê Ûä˙ e
ê
Xê X u+‘# TTq
Ê#~ü¢> ^ ˚d ø + +
¢|. ¯‘w Ûô ê+–˘q £] ä£î
ò sê Û≤ ± ’
æT ¡T Ûø˝
+ £ ÀB> æ ˙ n∫
|± q ïtã d ø< +T ≈
n# ·«å > @ Á| êsnl
_s |˝ê £î ü·T#êu X
Ûq ¡T ÛÑ üqK j ¡d ÛÑ ≈ ¡à
+ .ü‘∑» s ‹ï üE ¯s
~Á|± ŸXŒ≈ ï
+u ê T ø Ê ≥ + s´ £î T q s ¡∆q
d ‹ ü ·e ü·T ï˚kÛ≤ +Tê
üT· Ø~e ‘ÔqT >Ç Ãs
e ì ü d+ ê Õ üeV ¡T
T ∫Œ ÷‘ï# T ± #
‘ Ô ‘Á| d T ·T ì ì u ü
+ j d ‰ . K M
&·≥ˆn+ , ü ê & .X
Ü +Ü ‘Ü e< d Ü yÊ,
ˆ { e TVÔ˙sˆ é &
ˆ ≤ˆ ] H ks ˆ T ç.´
¬s ˆ ,& Ô, ˆ é æ≤ Õ ÷ m e
& ä
÷ ¡+ . , _ T
s$≤ @¡∆e˝‘˝’ m≈
¡d<> ç e> ·s > ·q yT
üE ¡Œ s ∑»T ≈Ÿ s H£î
s Ûää T s ÷ s· ¡# ÓTe
ê$ ± &q ¡# ∑»ô √
, < fi Ÿ T £î | ï
$s e¡T ] + # ê .
&lÛä ˝+dl< ∑»
Ü ∑»ê< sü çq À y Ûä ⁄>q
ˆ ˝ t Ä ´ À¡« | ä‡ ì ê $ fi
ˆ Ÿ ì d ì V üü
> y £å ø æ≤&T
+ ã < d£e¯ó±d t, ø ¢ >
˝ $ +
# ·Øy+¡T fi Ûäê ·T√e√≤+
˚d ‹$#¯¢q fi ,Û≤ Œ m
ün À êsÊ ∑»< d ˝
÷ ˝w˚X T ‘ uÔ‘q
Ô,< u ¡D . $¯> ä
T Û≤ ü
“¤‘ ÿ s $∑‘ ü¤]>
> ‘ ÷ ±
# e ∑»≈À ê |ÉX êì>
˚j¡ú q±£î≈ #Ïø ¯ó⁄‘ ∑»
·T·T s ˝ s £|e˚ øfi
e e Ÿ > £î ~nŒÄ > = ¯¢q
# > ·T u¡T ü üT ± ï T
ÃH √ ÷ jÛ+ Œ ⁄ . { & H
(<>˚d + ÷ s·$
ys # q#s ¡#ˇ y
ÓT Ï ùw æ, ·s |T e ·sÀ£
T Y)q# ü ·e ¡∆e T ˝ ø
ä
{ + ¡DP+ ÷T ø ÓT ± ≤ ]≥ q‘ £å Æq
T D
dÄ ü øên ´ ø ìÏ d ‘ |
ü¤Œ,d + ~ ˝ B~T T s
÷ ø #£ d £eø+ ‘¡D
] ÏÔ˙ s ü À ⁄
Ô˙ £*¡T Ûø – . + ü ∫ ü T
KT Œ + ·e P ·e T
$s ì æ+ | # ê ¡T .
k ;Àq £åV]–ÛÑ Á|~
Õ Á‘sÄ +H »T| üq
j ¡+ < üT – ü ü ÀÛë n
·T·+ ˝ éò é‰À q ⁄u ‹
+T ì Ûee | ed
ü
+ ˝ T ˝ Û>
ø + < ±
| êjÁ°å Õ Õê d b∑» T ≈
ü Ä ssøé ˝ ü ü À˝˝‘
< ¡´ ·÷ à < ï. < Õï Ÿ s·
ä #¡¢>| § ¡T ä‡ §>¡#,
àl ∑& b d Zq ·s£L
É ü
¶˝k ZH T s ˝ T
> ≈¯+ ên¡TÓ˝ ·Te Áb
±£î £LÕ ÒX T>ÛÑ ü Ô˝‘·T
j kT < ‘ Ÿ uÀ] Õ¡´
·T Á| ü + . > $ T ·> s
≈ ü | äÊ ∑T
XÁ‘ C s ∑»´ w +#
‘ ± +
b ä »fi Ï # ·T , ~« Tæ #∑»
ı<≤ ¯´À =£î˛ä Ä Xs ˚d ˝
+ ,q+ #< ¯>ê£è üïÜ Ÿ
< u˝ ·T ‘ ± e T ˆ
ä ì
> Vì∑ ü Q øÃ≈+
b ì ì ø Ôq
]w & ˆ>
l Ó’H<É Ü ·÷ j
ì ê ‘+T&¡¢> ·÷
y êÛq & s &
dnj ∑& Ü¡T
t m_·T ˆ
+ ä ì ˆ ˙ j s Éì
¶ø .
=
n &l >q · ·e #
q Ü ∑»ê·q± √ q T q¡T ∑ì
+ ˆ ˝ t ‘> ÁXe ∑TT Ê >
‘ Ÿ ì d˝ À T+ú ˚X
·s¡+ ˆ
> y ∑»‘ T T Ÿ + ‘Á‘ > s
. Ä
ø ÛäTT £e ± +˛. ‘ Ü ∑»ê£î÷
£sqø·T ø£]+·s ˆ ˝ t ≈
¡‘e˙ ±øs ¡T · &l ¬s
ê T + – Ä y Ÿ ì dÔ
fi < > b
¯< Ûä j« ´ T T~êˆ ‘ y
> e
∫ √ T + ∆w·e £îø&që± À
ˆü ü‘ T äeTT≤¬s=ÁXÄ + ˝
ˆ+ b <ü⁄ ‘≈T ç–T <
d Õ ¬s ] > £ÿ‘· ø
d ≥sí∑fi À q¯+
è ÿ
‹e ß √ e ‘ X
$ü Ê
V˚X ü+ ¡T
≤# ]s | .
>Ûê T dêéê s æqr j
∑»≥tº, ’≤u¡T ê ˚d ·è ·Tr˝
˝ã˝ <y Œ# j ∑»
Ÿ #Á≥ ≤ s≥ ‘≤·T Ÿ
] ô ä <@ á
Ÿ V s T C>
d£î ê ¡ > ⁄ ≈rb‘£î q $
ü ü ≈ ·sø £L ·T Õ≥˝d{
< s ∑»T & + §+ Ÿ≈ üÔ @
ä‡ Áùw˝ Ü à >Zq ∑» ï ‘
d º‘ £e Ä j √ ñ êT
T q Ÿ ±˝ > À
# ~ ê d@˚j nÕïs
ê ¢s ˝±ä‡ s ·÷ À~§ ¡k
{ . ≤Ø ü Tê ‹ Zq ü
Ïq õ ¢ ü T Œ#ü
≥ y d ≥ìd Û> q¡+
T T + > T < u±
ÛÑ
˝b Õ ˝| ⁄s
d,£$ üyü“j·> ‘K£Ô|
ü£˝,˛¢ Ó+ã ·Tü + de e ~
uøyø ´÷, tº ·q ‘ ü +
Ÿø k £≥ d ±
…ø ˚T
£ºs | d ∫
Y * T # d·q ∫
Á≥ üT Tø .
T T ´]
< 2 s·≈˝s±ü ü‘˝
ëëü 0 ¡#±£îT § ¡#<T>
< e ·s > b ·H ä‡ >Ÿô
| T T TjZq ê dÓ |
⁄ 1~‘·T Õï + T, á >d∑T ’
q T ∑»
ˇD nq +˝ ü˚V.ø ø
ø ≤ ÓT eT Œ < m ü ˝ Áø ‘
£ ì ê ·à Æq ü ø ä + Ϻ d Ò< £e√
s£y ± £*q {+ ˇ £å
à‘ > +≥ + ä £ T
ø V ∫À < T ≤
q ≤ • D
ád≤ Ü ∑»ê ·è+u T.
ü sÏ & ì d Á|$ ~
uì ˆ ˝t Hüq£ n
ÛÑ ¡> ˆ Ÿ l‘ ÛÑ Ts
»ø y ·«< ø ∑{ > ˚‘Ûë ÷T +
lq≤ç¶,Õ© syê ·TTÔ e
jÁ<& ,s˚T éd D +
·Tä ´ M X üHe{
T T + ¬sØê¡y.‘ ÷
‘,
·T πs u eb õ Ÿ, T ·´s ]
m ê j Ï
>ì ê_d» Ç √ > ˚X ≤ ê‘
∑» dqä‡ jÛø£è ÊÁ| ´´T
˝ t n T d·÷~w ü´y
Ÿ l Ûe ü ü$ø £+æ# ‘ ·
y ÷ T ìÏ ‘øs · U T<
± ¡TU≤
.

4. l˚J¡∆k ü T & b qq ≤T
¬sÛä , bÛ ì ºÉ √ Õk ä‡ y >
& l w TE Õd£î ê‘
Ó¶| Õs s ≥ ü ü ≈ ´ ±
ü ys
Œ < Õ ¡~ ¬s –T ´ ·
+ T < U
d
eü ∑»‹´ ›s
´üd ü üø q <
eÔ >¡d ≤ ø ¡T
V ˝ Ï y £+.
≤ Ÿ d ê ‹ë
] s´÷ « U~
y∑» á d » >·| ì >÷
ÓT¯¢ >qü ü ì + ∑»ü‡ ∑» ˛
< ¯¢s < > ˝ µn Ÿ e
ä fi
fiT T ä‡ ±
d ª
T ª Ÿ ‘
z d ˝º
üµ
T Ák
& l > n y #è ·TÓTÄ <
Ü ∑» ê ·q √ <êì ê n ´Æq´
ˆ ˝d± + ´´ sT ‹
ˆ Ÿ ì t ‘‘> ≤ ¡Te y Ûë ï
> y q ä± U . ‘ + + + ·‘ ì
n+ T u $ é + ä˙ ëï ü Ù +
+ ˝s¡rë ÛÑ m sqÁ| ~
~ ÀÛe Û≤ ·T< ‘ ïÄ + < .
+ ; s ´H Ä ê < ä ∫
#e j
·≥ ¡+ u√ , ˙
e < ]+
Á≥äl l<¡Œ√&> ä‡
d Ù eKt ee¬s ü ü ÷
tº ø T ü ì ê+ T‘√ ∑»T
±] d yäd + ˝
s ‹ d üs É E<
¡´
< T πs q DT s Ÿdd
~·y ü ·] ê
« °ø ê+·T ïT
> Ó’u‘H
∑T‘d ø .
Dì £è ÛÑ ï + s
y # =T