1. 第五天第五天第五天第五天....卡卡頌卡卡頌卡卡頌卡卡頌（（（（CarcasonneCarcasonneCarcasonneCarcasonne））））城堡城堡城堡城堡
▼卡卡頌城堡
本單元行程，如標藍色部份本單元行程，如標藍色部份本單元行程，如標藍色部份本單元行程，如標藍色部份
「法國印象風情 13 日」第五天行程表 2013 年 7 月 28 日
時 間 分鐘 交通工具 內 容
08:30~09:12 42 遊覽車 尼姆市（Imperato 旅館）-嘉德水道橋
09:12~10:25 73 嘉德水道橋
10:25~13:35 190 遊覽車 嘉德水道橋-卡卡頌城堡
13:50~15:15 85 午餐（卡卡頌城堡內）
15:15~17:05 110 卡卡頌（Carcasonne）城堡
17:05~18:25 70 遊覽車 卡卡頌城堡-土魯斯.Courtyard 旅館
19:30~21:40 130 L’Amphitryon（米其林餐廳）
21:53~ Courtyard 旅館（土魯斯）

2. 卡卡頌城堡卡卡頌城堡卡卡頌城堡卡卡頌城堡，位在法國南部的何處呢，位在法國南部的何處呢，位在法國南部的何處呢，位在法國南部的何處呢？
且來看地圖。
近年來以辦「亞維農藝術季」聞名的亞維農亞維農亞維農亞維農（Avignon）城市，在本張地圖
的右邊，即，橘色原子筆的筆尖處橘色原子筆的筆尖處橘色原子筆的筆尖處橘色原子筆的筆尖處。
卡卡頌城堡，則在灰白卡卡頌城堡，則在灰白卡卡頌城堡，則在灰白卡卡頌城堡，則在灰白原子筆的筆尖處原子筆的筆尖處原子筆的筆尖處原子筆的筆尖處。
地圖上的海，就是地中海地中海地中海地中海。地圖上最南邊最南邊最南邊最南邊（粉紅色），已是西班牙國土已是西班牙國土已是西班牙國土已是西班牙國土。
▼亞維農，在橘色筆的筆尖處，卡卡頌，在灰白筆的筆尖處

3. ▼卡卡頌城堡.鳥瞰（卡片翻拍）
▼卡卡頌城堡.鳥瞰（卡片翻拍）

4. ▼卡卡頌城堡.是雙城牆城堡（卡片翻拍）
▼卡卡頌城堡的城牆繪圖（卡片翻拍）

5. 13:35~（2013.07.28），我們這團 25 人+導遊，從遊覽車下來，很快的，就
換乘到「卡卡頌城堡」的專用接駁車換乘到「卡卡頌城堡」的專用接駁車換乘到「卡卡頌城堡」的專用接駁車換乘到「卡卡頌城堡」的專用接駁車。
搭乘接駁車一分鐘，就該下車了。
停車場，離城堡前面的廣場，不遠。
這裡的遊客，比起「嘉遊客，比起「嘉遊客，比起「嘉遊客，比起「嘉德水道橋」德水道橋」德水道橋」德水道橋」（三小時車程之前所參觀的景點），多得多，多得多，多得多，多得多，
ㄚ嬌能想到的可能原因有：
到訪時間時間時間時間在中午以後、範圍範圍範圍範圍較小、城堡內有更多的商店商店商店商店…。
▼▼▼▼「卡卡頌城堡」的專用接駁車
▼搭坐接駁車，一分鐘就到了城堡前廣場 ▼ㄚ金妹一家人

6. ▼13:40~（2013.07.28），我們從這個門，進入-卡卡頌城堡
▼城堡的門 ▼門上的雕刻
▼進入城堡，可見到雙城牆 ▼ㄚ金妹母女

7. 13:40~13:50（2013.07.28），這裡的 10101010 分鐘，分鐘，分鐘，分鐘，從卡卡頌城堡大門，走到從卡卡頌城堡大門，走到從卡卡頌城堡大門，走到從卡卡頌城堡大門，走到城城城城
堡內堡內堡內堡內 BrasserieBrasserieBrasserieBrasserie 餐廳。餐廳。餐廳。餐廳。
10 分鐘腳程，就是進到大門後，穿過城堡內街道，往餐廳去。
沿途的街道兩旁，商品琳琅滿目，遊客多商品琳琅滿目，遊客多商品琳琅滿目，遊客多商品琳琅滿目，遊客多。
對啊！…，今天是星期天，想必出門渡假的法國居民，不在少數。
看到街兩旁的商品，ㄚ嬌的購買慾，比起在「普羅旺斯購買慾，比起在「普羅旺斯購買慾，比起在「普羅旺斯購買慾，比起在「普羅旺斯地區地區地區地區」是降低許多」是降低許多」是降低許多」是降低許多，，，，
這樣也好！省省錢。
這次出國旅行的團費是：165,000165,000165,000165,000 元元元元++++小費啊！小費啊！小費啊！小費啊！
何況，最後三天還要在巴黎。
▼走去城堡內-Brasserie 餐廳

8. 13:50~13:50~13:50~13:50~（（（（2013.07.282013.07.282013.07.282013.07.28），來到），來到），來到），來到 BrasseriBrasseriBrasseriBrasserieeee 餐廳餐廳餐廳餐廳。
這家餐廳的位置還不錯，旁邊有個小廣場，從餐廳門口往城牆那邊走，可看
到另一道城牆。
▼Brasserie 餐廳 ▼餐廳旁邊有個小廣場
▼Brasserie 餐廳，從餐廳門口往城牆那邊走，可看到另一道城牆

9. ▼Brasserie 餐廳（卡卡頌城堡內）
▼餐廳掛飾 ▼餐廳內部

10. 鴨肉扁豆燉鍋鴨肉扁豆燉鍋鴨肉扁豆燉鍋鴨肉扁豆燉鍋。
這道料理，在理想旅運社的行程目錄，有特別介紹。
即，這是法國西南部的地方風味餐，稱 Cassoulet 者，是因為用當地料理的
專用陶鍋，材料是當地的白豆材料是當地的白豆材料是當地的白豆材料是當地的白豆++++香腸香腸香腸香腸++++鴨油鴨油鴨油鴨油++++鴨腿等鴨腿等鴨腿等鴨腿等。
▼「鴨肉扁豆燉鍋」出爐了
▼餐廳的美女服務生，做料理分盤

11. ▼享用-法國西南部的地方風味餐

12. 鴨肉扁豆燉鍋，配鴨肉扁豆燉鍋，配鴨肉扁豆燉鍋，配鴨肉扁豆燉鍋，配----法國麵包，味道正好法國麵包，味道正好法國麵包，味道正好法國麵包，味道正好！
只因為這道風味餐，有點鹹，有點油。
11 年前（2002 年），ㄚ嬌曾在這家餐廳吃同樣料理ㄚ嬌曾在這家餐廳吃同樣料理ㄚ嬌曾在這家餐廳吃同樣料理ㄚ嬌曾在這家餐廳吃同樣料理。
當時，團裡有一位女團員聲明不吃「兩隻腳」的。
這回，也有一位男團員做同樣聲明。
有趣的是，ㄚ嬌發現他們兩人都可以吃「四隻腳」的。
「兩隻腳」的雞鴨鵝，和「四隻腳」的豬牛羊，有這麼大的差別嗎「兩隻腳」的雞鴨鵝，和「四隻腳」的豬牛羊，有這麼大的差別嗎「兩隻腳」的雞鴨鵝，和「四隻腳」的豬牛羊，有這麼大的差別嗎「兩隻腳」的雞鴨鵝，和「四隻腳」的豬牛羊，有這麼大的差別嗎？
曾在「農業委員會畜產試驗所」服務 15 年的ㄚ嬌，抱頭，想了想，想了想，
還是想不出所以然。
▼法國麵包
▼再送來一盤，這回分盤的服務生是帥哥

13. 11115555:15~1:15~1:15~1:15~15555:40:40:40:40（（（（2013.07.282013.07.282013.07.282013.07.28），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 25252525 分鐘，導遊帶團遊逛分鐘，導遊帶團遊逛分鐘，導遊帶團遊逛分鐘，導遊帶團遊逛----卡卡頌城堡卡卡頌城堡卡卡頌城堡卡卡頌城堡。
25 分鐘遊逛，算是城堡的環境認識城堡的環境認識城堡的環境認識城堡的環境認識。
路線是：
Brasserie 餐廳→雙城門→大教堂雙城門→大教堂雙城門→大教堂雙城門→大教堂（教堂前面有公共洗手間、附近有劇場）
→城牆博物館城牆博物館城牆博物館城牆博物館。
導遊郭明朱小姐，希望團員們-「如果腳力好，一定要去爬城牆如果腳力好，一定要去爬城牆如果腳力好，一定要去爬城牆如果腳力好，一定要去爬城牆，繞一下，
順便欣賞城堡房間的展覽，那些展覽算是博物館展覽…」。
當然，更重要的宣佈是：16:5516:5516:5516:55 要在接駁車要在接駁車要在接駁車要在接駁車的的的的站牌處集合站牌處集合站牌處集合站牌處集合。。。。
有就是說，宣佈解散後，有有有有 77775555 分鐘的自由活動時間分鐘的自由活動時間分鐘的自由活動時間分鐘的自由活動時間。
▼15:15，導遊帶團，從餐廳門外的此處，開始遊逛

14. ▼導遊說，她覺得-這個景點（雙城牆）是最美的（15:18-15:20）
▼ㄚ嬌（右一）和妹妹家人

15. 卡卡頌城堡卡卡頌城堡卡卡頌城堡卡卡頌城堡。
卡卡頌城堡，有雙城牆，就可知這裡曾經是多麼重要的地方。
城堡的始建，只是一個要塞城堡的始建，只是一個要塞城堡的始建，只是一個要塞城堡的始建，只是一個要塞。
這座要塞，始建於西元一世紀，當時是由古羅馬人興建古羅馬人興建古羅馬人興建古羅馬人興建。
古羅馬人擁有此要塞直到西元 460 年。
西元 460 年起，要塞被西哥德人搶走了西哥德人搶走了西哥德人搶走了西哥德人搶走了，過了 250 年，換阿拉伯人當主人換阿拉伯人當主人換阿拉伯人當主人換阿拉伯人當主人，
直到西元直到西元直到西元直到西元 759759759759 年，才歸法國年，才歸法國年，才歸法國年，才歸法國。
知名的「公爵夫人把一頭豬，餵得肥肥，丟下城牆，讓圍城的查里曼軍隊以
為城內豐衣足食，因而退兵」的故事，就發生在阿拉伯人占據「卡卡頌」的年代。
這…，就是現卡卡頌城堡，視「豬」為之吉詳動物的故事視「豬」為之吉詳動物的故事視「豬」為之吉詳動物的故事視「豬」為之吉詳動物的故事。
▼我們這團要走去大教堂，行進路線所見

16. ▼ 15:20~15:27（2013.07.28），順著兩道圍牆夾順著兩道圍牆夾順著兩道圍牆夾順著兩道圍牆夾著的走道，跟導遊（手持旗子）著的走道，跟導遊（手持旗子）著的走道，跟導遊（手持旗子）著的走道，跟導遊（手持旗子）
往前走往前走往前走往前走，要去大教堂那邊。太陽大，要戴墨鏡
▼尖塔多，內外城牆等有 52 個尖塔 ▼家綾

17. ▼沿途所見「雙城牆」美景
▼走出巷子，就是教堂

18. ▼建於 12 世紀的大教堂（卡卡頌城堡內）（到訪時間 15:28-15:31）
▼ 大教堂一角
▼街景

19. ▼政府機構（位在大教堂前廣場）
▼街景
▼公共洗手間（位在大教堂前廣場）

20. ▼大劇場
▼街景

21. ▼15:32~15:40（2013.07.28），這裡的 8 分鐘，繼續跟著導遊，在城堡內走逛，
小巷弄，有歐洲山城般的風情。
▼走到這裡，就是要進到-城牆博物館。
導遊為我們團 25 人買好門票，各自進去參觀時，就是自由活動時間了。

22. 15:40~1615:40~1615:40~1615:40~16::::55555555（（（（2013.07.282013.07.282013.07.282013.07.28））））這裡的這裡的這裡的這裡的 75757575 分鐘，自由活動。分鐘，自由活動。分鐘，自由活動。分鐘，自由活動。
到城堡博物館裡參觀，採自由活動方式，導遊認為這樣-才方便各人的參觀，
因為各人喜歡欣賞的不同因為各人喜歡欣賞的不同因為各人喜歡欣賞的不同因為各人喜歡欣賞的不同，何況裡面還有：多媒體影片、禮品店…等。
▼15:40 參觀博物館（下圖）起，自由活動 75 分鐘
▼有個展覽

23. 卡卡頌城堡，有卡卡頌城堡，有卡卡頌城堡，有卡卡頌城堡，有 52525252 個尖塔個尖塔個尖塔個尖塔。
城堡，在 13 世紀時，增建第二道城牆後，那個富「童話故事」般的尖塔，
總共有了 52 個。
即，城門城門城門城門 1111 個、外城牆個、外城牆個、外城牆個、外城牆 29292929 個、內城牆個、內城牆個、內城牆個、內城牆 17171717 個、伯爵建築的外牆個、伯爵建築的外牆個、伯爵建築的外牆個、伯爵建築的外牆 5555 個個個個。
據說，每座尖塔都有自己每座尖塔都有自己每座尖塔都有自己每座尖塔都有自己的名字的名字的名字的名字，晤…，管理人員要記住這些塔名，豈不要
花點腦筋！何不用編號的呢？
也許，編了號，就不浪漫了。
就好像台灣花東海岸公路，過去的橋，都有好聽的橋名，過去的橋，都有好聽的橋名，過去的橋，都有好聽的橋名，過去的橋，都有好聽的橋名，後來增建或修建的，
就用編號，唉…，編了號，就真的…不浪漫了。
▼卡卡頌城堡，有 52 個尖塔

24. ▼「卡卡頌城堡」外牆和內牆的空地，有綠色植物栽培

25. 爬城牆了啊！真開心！爬城牆了啊！真開心！爬城牆了啊！真開心！爬城牆了啊！真開心！
從參觀動線起步，就可見到城牆和牆外的美景。
眼前所見，如「童話故事書」的插畫般。童話故事書」的插畫般。童話故事書」的插畫般。童話故事書」的插畫般。
這番美景，讓現代人忘了-何以當年要建這麼堅固的城牆，防禦敵人的情境，防禦敵人的情境，防禦敵人的情境，防禦敵人的情境，
太遙遠了太遙遠了太遙遠了太遙遠了。
▼爬城牆的動線，從這裡開始
▼這番美景，如童話故事書的插畫

26. ▼從參觀動線起步，就可見到城牆和牆外的美景

27. ▼鳥瞰城牆下的城市

28. 這棟房子，可能有故事這棟房子，可能有故事這棟房子，可能有故事這棟房子，可能有故事。。。。
只是ㄚ嬌忘了故事情節，聽導遊說，這是伯爵的住屋伯爵的住屋伯爵的住屋伯爵的住屋。
此處有座塔狀建築，高約 7-8 層樓高，這是做什麼用的呢？可能是瞭望用途
吧！城堡位在法國和西班牙的邊境，情勢緊張時，登高望遠是有必要情勢緊張時，登高望遠是有必要情勢緊張時，登高望遠是有必要情勢緊張時，登高望遠是有必要。
▼伯爵的住屋

29. 15:58~（2013.07.28），看到一個城門，才想到城堡是橢圓形的才想到城堡是橢圓形的才想到城堡是橢圓形的才想到城堡是橢圓形的，而且我們
已把城牆走半圈了。
卡卡頌（Carcasonne）名稱的由來，有種說法，就是那位「養肥豬丟到城下，
讓敵軍以為城內豐衣足食，而退兵」的伯爵夫人伯爵夫人伯爵夫人伯爵夫人，她的名字就叫她的名字就叫她的名字就叫她的名字就叫----卡卡（卡卡（卡卡（卡卡（CarcaCarcaCarcaCarca））））。
聰明的她在敵軍退兵時，請城內號角兵吹奏-有謝謝敵軍之意。
法國法國法國法國到地語言到地語言到地語言到地語言稱號角稱號角稱號角稱號角聲音聲音聲音聲音為「為「為「為「sonnesonnesonnesonne」」」」，後人為紀念此事，就把城堡取名-
Carcasonne。
▼看到城門

30. 15:59~15:59~15:59~15:59~（（（（2013.07.282013.07.282013.07.282013.07.28），），），），站在站在站在站在城牆的城牆的城牆的城牆的尖塔下，往上看尖塔下，往上看尖塔下，往上看尖塔下，往上看。
如果城牆的尖塔，像帽子的話，「帽子」裡面，就是用木頭釘成十字型，像就是用木頭釘成十字型，像就是用木頭釘成十字型，像就是用木頭釘成十字型，像
傘架般的撐開傘架般的撐開傘架般的撐開傘架般的撐開，再以其他的大木條，像做金字塔般的豎起來。
▼在城牆的尖塔下，往上看，「帽子裡面」就長這個樣子
▼維塘和ㄚ金

31. ▼城牆上的走道，看樣子，若是大胖子是過不去啦！
▼從這邊望去，那座「尖塔」是微笑的

32. ▼從城牆往下看中庭，坐在樹下的人，有幾位是我們團的團員

33. ▼城堡中的閒適中庭

34. ▼從這裡，可看到「外城牆和內城牆」中間的馬路
▼左邊的空地，是內城牆內的中庭

35. ▼這番景像，讓ㄚ嬌想起布拉格（捷克首都）

36. 卡卡頌城堡博物館卡卡頌城堡博物館卡卡頌城堡博物館卡卡頌城堡博物館。
這裡展示的物件，聊聊幾樣，可看性有限可看性有限可看性有限可看性有限。
不過，對一個「覺醒」（被重視並整修）於 19 世紀的城堡而言，這樣的努力，
值得給予鼓掌。
再則，近年來也有在努力，11111111 年前（年前（年前（年前（2002200220022002 年）年）年）年），ㄚ嬌到訪時，當時的城牆參
觀步道上，有幾處有幾處有幾處有幾處尚尚尚尚佈滿鴿子糞便佈滿鴿子糞便佈滿鴿子糞便佈滿鴿子糞便，遊客是要踏在鴿糞上，才能走過去，如今，
已無此現象。
▼城堡博物館
▼參觀路線，看這個燈就知

37. ▼16:25~16:30（2013.07.28），回到 Brasserie 餐廳，上洗手間
▼16:30~16:45，利用寶貴時間，逛商店

38. ▼可愛的時鐘店
▼商店櫥窗的商品，看看而已，沒有購買的想法

39. ▼服飾店
▼文具店

40. 一定要找到這家餅乾店一定要找到這家餅乾店一定要找到這家餅乾店一定要找到這家餅乾店。
為什麼呢？…，為的就是一個回憶！為的就是一個回憶！為的就是一個回憶！為的就是一個回憶！
11 年前（2002 年），ㄚ嬌和女兒在這家店，買一包手工餅乾，一路吃到巴黎。
這次舊地重遊，一定要找到這家店，買點好吃的，讓妹妹家人品賞一定要找到這家店，買點好吃的，讓妹妹家人品賞一定要找到這家店，買點好吃的，讓妹妹家人品賞一定要找到這家店，買點好吃的，讓妹妹家人品賞。
由於時間太趕，沒時間選餅乾、秤餅乾，就買現成包裝好的就買現成包裝好的就買現成包裝好的就買現成包裝好的。
▼一定要找到這家店，買點好吃的，讓妹妹家人品賞

41. ▼這家餅乾店的蜜餞，很好吃，有試吃幾小片

42. 16:43~16:43~16:43~16:43~（（（（2013.07.282013.07.282013.07.282013.07.28），已走），已走），已走），已走到城堡的大門了到城堡的大門了到城堡的大門了到城堡的大門了。
3 小時之前（13:40），路過此處。
有機會到到到到「卡卡頌城堡」「卡卡頌城堡」「卡卡頌城堡」「卡卡頌城堡」旅行，真是人生的幸福旅行，真是人生的幸福旅行，真是人生的幸福旅行，真是人生的幸福！
我們家五人（ㄚ嬌+ㄚ金妹一家）都想起西班牙塞歌維亞的那座城堡西班牙塞歌維亞的那座城堡西班牙塞歌維亞的那座城堡西班牙塞歌維亞的那座城堡-類似的
城堡在迪斯奈樂園是白雪公主住的。
▼已走到卡卡頌歌城堡的大門（ㄚ嬌）
▼維塘 ▼ㄚ金 ▼家綺 ▼家綾

43. 在走去集合處時，ㄚ嬌和導遊說一個小ㄚ嬌和導遊說一個小ㄚ嬌和導遊說一個小ㄚ嬌和導遊說一個小笑話笑話笑話笑話----有點顏色的笑話有點顏色的笑話有點顏色的笑話有點顏色的笑話。
那就是 11 年前（2002 年），當時團裡有對老夫妻，老公黑瘦，年輕時是漁夫，老公黑瘦，年輕時是漁夫，老公黑瘦，年輕時是漁夫，老公黑瘦，年輕時是漁夫，
老婆白胖，濃妝艷抹。老婆白胖，濃妝艷抹。老婆白胖，濃妝艷抹。老婆白胖，濃妝艷抹。
那次我們團，原本要住土魯斯市，但土魯斯在辦航空展，於是改住卡卡頌城
堡腳下的城市。
那天晚上，吃過晚餐，有些人走出旅館散步，欣賞打燈的卡卡頌城堡有些人走出旅館散步，欣賞打燈的卡卡頌城堡有些人走出旅館散步，欣賞打燈的卡卡頌城堡有些人走出旅館散步，欣賞打燈的卡卡頌城堡，黃色
燈光，把一長溜城牆，映的非常夢幻。
「這個城堡叫什麼名字？這個城堡叫什麼名字？這個城堡叫什麼名字？這個城堡叫什麼名字？」，這位老婆問老公。
「ㄟ…，嗯…」，老公答不出來。
「叫-卡爾卡森卡爾卡森卡爾卡森卡爾卡森啦」，我女兒幫忙回答-當時的理想旅運社目錄用這個名字。
「ㄛ…，妳說什麼？再說一次妳說什麼？再說一次妳說什麼？再說一次妳說什麼？再說一次…」，那位老婆還沒等我女兒說第二次，就福至
心靈的對著她老公說：
「啊！…我知道了啦，這個城堡叫-你卡爽，還是我卡爽你卡爽，還是我卡爽你卡爽，還是我卡爽你卡爽，還是我卡爽」（爽的台語是頌）。
▼卡卡頌城堡

44. 再見了，卡卡頌城堡！再見了，卡卡頌城堡！再見了，卡卡頌城堡！再見了，卡卡頌城堡！

45. 17:05~（2013.07.28），搭遊覽車，離開卡卡頌卡卡頌卡卡頌卡卡頌（（（（CarcasonneCarcasonneCarcasonneCarcasonne）城堡）城堡）城堡）城堡，要去
土魯斯土魯斯土魯斯土魯斯（Toulous）城市。
▼在集合處的ㄚ嬌和家綺 ▼城門口有觀光馬匹
▼坐上遊覽車，再看一眼卡卡頌城堡