1. διακοπές
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2007 Δ∂ÀÃ√™ 212Ô
ΠΙΕΡΙΑ
Aποδράστε
στη γειτονιά
του Ολύμπου
Δ· ·ÓıÚÒÈÓ· ‚‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ¿ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂȘ ÙË ÁË ÙˆÓ ıÂÒÓ Û ¤Ó· Ù·Í›‰È.
∞ÙÂÏ›ˆÙ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·ÎÙÒÓ Ì ·Ú·Ï›Â˜ ‰ÈÂıÓÒÓ ‰È·ÎÚ›ÛˆÓ, ÌÈÎÚÔÛÎÔÈο
¯ˆÚÈ¿ Ô˘ ·ÁηÏÈ¿˙Ô˘Ó Ì ı¤ÚÌË ÙÔÓ Ù·ÍȉÈÒÙË, Ù· ¶È¤ÚÈ· ŸÚË Î·È Ô
Ì˘ıÈ΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ŸÏ˘ÌÔ˜ Ì ÎÚ˘Ì̤ӷ ‰¿ÛË Î·È ÔÙ¿ÌÈ·, fiÏ·
ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜. •ÂΛӷ ·fi ÙÔ ¢›ÔÓ Ì ÙÔÓ
ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ, Û˘Ó¤¯ÈÛ ÛÙÔ
∂Ï·ÙÔ¯ÒÚÈ fiÔ˘ ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó
ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂȘ ÛÙÔÓ
¶·Ï·Èfi ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·, ¤Ó·
·fi Ù· ˆÚ·ÈfiÙÂÚ·
¯ˆÚÈ¿ Ù˘
∂ÏÏ¿‰·˜.
•AΞΙΟΘΕΑΤΑ • ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΔΙΑΜΟΝΗ ΚΑΙ ΦΑΓΗΤΟ ™∂§. 2-5

2. 02/ 30
διακοπές
ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
Πιερία - Δίον
Υπαίθριο μουσείο Ιστορίας
Το να βρεθείς, απλά και μόνο, μέσα στον αρχαιολογικό χώρο του Δίου είναι μια εμπειρία ανεπανάληπτη, σχεδόν
μεταφυσική. Αρχαία θέατρα, ιερά, αγάλματα μέσα στο νερό, θέρμες, πανύψηλες βελανιδιές – τα πάντα γύρω σου
εκπέμπουν μια συμπυκνωμένη, ισχυρή ενέργεια αιώνων με την οποία το μόνο που θέλεις να κάνεις είναι να συνδεθείς
info
Το αρχαιολογικό
πάρκο είναι ανοιχτό
τον χειμώνα από τις
08.00 ώς τις 19.00
Η... μυθική
(τηλ. 23510
53484). Είναι καλά
ομορφιά
οργανωμένο με με-
ταλλικές γέφυρες
της Πιερίας
πάνω από το ποτά- OÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó
μι, σημεία ενημέ- ÙËÓ ¶ÈÂÚ›· Î·È ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ ·-
ρωσης, παγκάκια fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ì˘ıÔÏÔÁ›·.
και πύργους απ’ ό-
ÕÏÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó
·fi ÙȘ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈ-
που έχεις πανορα-
ÛÎÂÙÒÓ Ù˘. ∞ÏÏ¿ fiÛÔ Û·ÁË-
μική θέα.
Ó¢ÙÈÎfi˜ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È Ô Ì‡ıÔ˜,
fiÛÔ ÎÔϷ΢ÙÈΤ˜ ÎÈ ·Ó ›ӷÈ
∫∂πª∂¡√: μ∞§À μ∞´ª∞∫∏ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ï·ÙÚ›·˜, Á‡Úˆ Ù˘. ΋ Ô‰fi Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 670 ̤ÙÚˆÓ
ºøΔ√°ƒ∞ºπ∂™: ΔÔ ¢›ÔÓ Î·ÙÔÈ΋ıËΠ·‰È¿ÎÔ· ·fi
Ù· ÎÏ·ÛÈο Ò˜ Ù· ·Ï·ÈÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈο
Î·È ÙË ‰È¤Û¯È˙ ·fi μÔÚÚ¿ ÚÔ˜ ¡fi-
ÙÔ. ¶Ï·ÎÔÛÙÚÒıËΠηٿ ÙËÓ ·˘ÙÔ-
Το Δίον ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ·ÏËıÈÓ‹
¶ÈÂÚ›· Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Ô Â-
°π∞¡¡∏™ ¡Δƒ∂¡√°π∞¡¡∏™
ΛÓËÙÔ˜. ∫¿Ùˆ ·fi ÙȘ ÙÂÚ¿-
¯ÚfiÓÈ·. •ÂÎÈÓ¿˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ Ù˘
fiÏ˘ ÁÈ· Ó· ‰ÂȘ Ù· ‰‡Ô ı¤·ÙÚ·. ΔÔ
ÎÚ·ÙÔÚÈ΋ ÂÔ¯‹ Î·È Á‡Úˆ Ù˘ ˘-
¿Ú¯Ô˘Ó οıÂÙÔÈ ‹ ·Ú¿ÏÏËÏÔÈ ÌÈ-
στο πέρασμα ÈÛΤÙ˘ Â›Ó·È ÔÌÔÚÊfiÙÂÚË.
∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ
∞ ÛÙȘ ‚ÂÏ·ÓȉȤ˜ Ô˘ ıÚÔ˝˙Ô˘Ó
Î·È „Èı˘Ú›˙Ô˘Ó, ÛÙ¤ÎÂÛ·È ¿-
Óˆ ÛÙË Ì·ÎÚfiÛÙÂÓË ÛȉÂÚ¤ÓÈ· Á¤Ê˘-
ÚÒÙÔ ¤¯ÂÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹
·fi Ù· ÂÏÏËÓÈÛÙÈο ¯ÚfiÓÈ· (221-179,
Â› º›ÏÈÔ˘ ∂’), ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË ˆ-
ÎÚfiÙÂÚÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ – fiÏ·, ÙÌ‹Ì·Ù· Â-
Ófi˜ πÔ‰¿ÌÂÈÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘.
™Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ Û¯Ë-
των αιώνων ÙfiÔÈ Û˘Ó-
‰˘¿˙Ô˘Ó ·-
¤Ú·ÓÙ˜
Ú·.
™ÈˆËÏfi˜. °‡Úˆ ÛÔ˘ ·Á¿ÏÌ·Ù·
ÛÙfiÛÔ ÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ
Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙÔ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ
Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·,
ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ηÙÔÈ˘, ‰ËÌfiÛȘ ı¤Ú-
Δ ÔÙË¢›ÔÓ ÁÓÒÚÈÛ ÌÂÁ¿Ï˯ÚfiÓÔ˘˜Î·-
ηÈ
Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎÔ‡˜
·ÎÌ‹
ڈ̷˚΋ ÂÔ¯‹. ΔËÓ ‡·ÚÍË
·ÎÙ¤˜ ÌÂ
¯Ú˘Û‹ ¿Ì-
ÌÔ Î·È Î·-
Á˘Ó·ÈΛˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÍÂÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢›Ô˘ fiÔ˘ ÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈ Ì˜, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ‚ÂÛ·ÛÈ·Ó¤˜ ÙÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔ- ı·Ú‹ ı¿-
Êı·Ṳ́ӷ ·fi ˘ÁÚ·Û›· ·ÈÒÓˆÓ Ì¤- ÛÎËÓÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÛÙ· OχÌÈ· ÙÔ˘ ¢›- 2Ô˘ Î·È 3Ô ·ÈÒÓ· Ì.Ã. Ô˘ ·Ô‰ÂÈ- Ú¿ Ô £Ô˘Î˘‰›‰Ë˜, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ï·ÛÛ·,
Û· ·fi ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ μ·Ê‡- Ô˘, Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ™·ÚÙÈ¿ÙË ÛÙÚ·ÙË- ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘
‚Ô˘Ó¿ ÌÂ
Ú· Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Î·Ï¿ ÎÚ˘Ì̤ӷ ÛÙË Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜. £ÂÛ›ÛÙËÎ·Ó fiÙ·Ó fiÏ˘, Ë ÔÔ›· ˘‹ÚÍ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÁÔ‡ μÚ·Û›‰· ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÛÙË ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘
ÈÛÙÔÚ›·
Ï¿ÛË ÙÔ˘ Ì˘ÛÙÈο Î·È ÂÚ›È·. ™·Ó Ô ∞Ú¯¤Ï·Ô˜ ·Ó¤Ï·‚ ٷ ËÓ›· Ù˘ Â- Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ÚÒÈ̘ ڈ̷˚Τ˜ ·- ª·Î‰ÔÓ›· ÙÔ 424 .Ã. O ∏Û›Ô‰Ô˜ Î·È Ê˘ÛÈΤ˜ ηÏÏÔÓ¤˜, ¿ÚÈÛÙË
ıÔÏfi οÙÔÙÚÔ ·ÓÙÈÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfi- ÍÔ˘Û›·˜ ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ‰ÈÔÚÁ·- ÔÈ˘ ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›·. Á‡Úˆ ÛÙÔ 700 .Ã. ‡ÌÓËÛ ÙÔÓ ¤Úˆ- ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÔÈÎÔ-
Ó· ÙˆÓ ÎÔÌ„ÒÓ ÌÔÚÊÒÓ Ô˘ ÙȘ Â- ÓÒÓÔÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 100 .Ã. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Ô‰Ô‡, Ë Ù·Ì¤Ï· Ù· ÙÔ˘ ¢›· ÁÈ· ÙË £˘›· (ÎfiÚË ÙÔ˘ ÓÔÌÈΤ˜ ÙÈ̤˜ – ÎÈ fiÏ· ·˘Ù¿
ÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·Ï·ÌȤ˜, ÌÈÛÔ‚˘ıÈṲ̂ÓÔÈ ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÚˆÌ·˚Îfi ı¤·ÙÚÔ, Û‡Ì- ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ı· Û ԉËÁ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÌÂÁ¿- ¢Â˘Î·Ï›ˆÓ·): ÂΛÓË ¤ÌÂÈÓ ¤ÁÎ˘Ô˜ ¿Óˆ Û ¿ÚÈÛÙ˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·-
ΛÔÓ˜ Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· ÎÙÈÚ›ˆÓ. ™Â ÔÈ- ʈӷ Ì ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ, ˘‹Ú¯Â ÙÔ Ù¤- Ϙ ı¤Ú̘, Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÏÔ˘ÙÚ¿ ÙÔ˘ Î·È Á¤ÓÓËÛ ÙÔÓ ª¿ÁÓËÙ· Î·È ÙÔÓ Î¤˜ ˘Ô‰Ô̤˜, Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó
˜ ı¤˜ ı¤ÏÂȘ Ó· ÚÔÛ¢¯Ëı›˜; ∂- ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ¢Èfi˜. Œ¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ÙÌ‹- 200 Ì.Ã. – ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ Û˘ÁÎÚfi- ª·Î‰fiÓ·, Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó Á‡Úˆ ·fi ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ˘fiıÂÛË ÏÂ-
‰Ò, ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ÙÈÌÔ‡Û·Ó ·Ú¯È- Ì·Ù· ÁÏ˘ÙÒÓ, ¤Ó·˜ ÙÔ›¯Ô˜ Ì‹ÎÔ˘˜ ÙËÌ· Ì ·›ıÚÈÔ, ·˘Ï‹, ˆ‰Â›Ô, ηٷ- ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ. O ÈÂÚfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÒÓ.
ο ÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ· Î·È ÙËÓ ∞ÊÚÔ‰›ÙË 100 Ì., ¤Ó· ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ Ô˘ ·ÂÈÎÔ- ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·. ΔÔ Î˘Ú›ˆ˜ ¢Èfi˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÙÔ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ÙfiÔÈ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó
Î·È Î·Ù¿ ÙÔ 2Ô ·ÈÒÓ· ÙËÓ ·ÈÁ˘ÙÈ·- Ó›˙ÂÈ ÙÔÓ ıÂfi, ÙÌ‹Ì·Ù· ÎÈfiÓˆÓ Ô˘ ÎÙ›ÚÈÔ Â›¯Â ÈÛ›Ó˜, ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ¯Ò- ¢›ÔÓ. ̤۷ Û 70 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·ÎÙ‹˜
΋ ÿÛȉ· §Ô¯›· Î·È Δ‡¯Ë, ÓÈÒıÂȘ ˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ‰ˆÚÈÎÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡ ÚÔ˘˜ ıÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓÔ˘ Î·È ÎÚ‡Ô˘ ÓÂ- ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÙfiÛÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ Ù‡Ô˘˜
·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È fiϘ... Ó·fi˜ Ì ÌÓËÌÂÈ·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· – Î·È ÚÔ‡, ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÊ›‰ÚˆÛ˘ Î·È Ì¿Ï·- ºÈÏ›Ô˘ ∂’ ÔÈ ∞ÈÙˆÏÔ› ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ‰È·ÎÔÒÓ, ·fi ÙÔÓ ‹ÚÂÌÔ ÔÈ-
∫ÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÒÚ· Ô- Ë ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ͢. ™ÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ ‰ÂÍÈ¿ ·fi ÙËÓ ÎÂ- ÛÙËÓ ÈÂÚ‹ fiÏË, η٤ÛÙÚ„·Ó Ù· Ù›- ÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ·Ú·ıÂÚÈÛÌfi ̤-
χ ÁÈ· Ó· ÂÚÈËÁËı›˜ ÙÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔ- §›ÁÔ ¤Íˆ ·fi Ù· Ù›¯Ë Î·È ÙËÓ ‡- ÓÙÚÈ΋ Ô‰fi ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ¯Ë, ÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÔÏÏ¿ Û›ÙÈ· ¯ÚÈ ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÁÈ· ·Ó‹-
ÁÈÎfi ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ¢›Ô˘, ÙËÓ ¿ÏÏÔÙ ÈÂ- ÏË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ı· ‰ÂȘ ÙÔ ¤·˘ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘ Ô˘ ‹Ú ÙÔ fi- Î·È ¤‚·Ï·Ó ʈÙÈ¿ ÛÙÔ Ù¤ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ Û˘¯Ô˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜. ∂Ï¿¯È-
Ú‹ fiÏË ÙˆÓ ª·Î‰fiÓˆÓ Ô˘ ¤ÊÂÚ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ ÁÓˆÛÙfi ̷ΉÔÓÈÎfi ÈÂ- ÓÔÌ¿ Ù˘ ·fi ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi „ËÊÈ- OÏ˘Ì›Ô˘ ¢Èfi˜. ∏ fiÏË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÛÙÔÈ ÙfiÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó-
ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙÔ Êˆ˜ Ë ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ Úfi, ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙË ı¿ ¢‹ÌËÙÚ· Ì ‰ˆÙfi Ì ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙËı›, ·ÏÏ¿ ÙÔ 169 .Ã., ‰˘¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÈÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜
Ûη¿ÓË ·fi ÙÔ 1928 Î·È ÌÂÙ¿. O ‰‡Ô ‰›‰˘Ì· ÎÙ›ÚÈ· ÙÔ˘ 4Ô˘ .Ã. ·ÈÒ- ıÂÔ‡ (Â›Ó·È Î·Ï˘Ì̤ÓÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ηÙÂÏ‹ÊıË ·fi ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜. ∏ ÌÔÚʤ˜ ‰È·ÛΤ‰·Û˘, „˘¯·-
¯ÒÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ¤ÎÙ·ÛË 1.500 ÛÙÚÂÌÌ¿- Ó· ÎÙÈṲ̂ӷ ¿Óˆ Û ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛٷ٢ı›). ΔÔ ÎÙ›ÛÌ· Â›Ó·È ÙÔ˘ ·ÔÈΛ· ÙÔ˘˜ ÂΛ ȉڇıËΠÌÂÙ¿ ÙÔ ÁˆÁ›·˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜,
ÙˆÓ Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Ô¯˘Úˆ- 6Ô˘. ⁄ÛÙÂÚ· ı· ÌÂȘ ÛÙËÓ fiÏË Î·È 200 Ì.Ã. Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ·fi Ù· ÈÔ 31 .Ã. ∫·Ù¿ Ù· ·Ï·ÈÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈο fiˆ˜ Ë ¶ÈÂÚ›· – ¯¿ÚË ·ÎÚÈ-
̤ÓË fiÏË ¤ÎÙ·Û˘ 360 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ı· ÂÚ·Ù‹ÛÂȘ ÛÙË Ê·Ú‰È¿ ÎÂÓÙÚÈ- ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ˘ ¢›Ô˘. ¯ÚfiÓÈ· Ë fiÏË Û˘ÚÚÈÎÓÒıËÎÂ Î·È ‚Ò˜ ÛÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÔÈÎÈ-
ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÎÙ›ÛÙËΠ·Ï·ÈÔ¯ÚÈ- Ï›·, ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ ‚¿ıÔ˜
Το μουσείο ÛÙÈ·ÓÈ΋ ‚·ÛÈÏÈ΋. ™Ù· ÂÚ›È· Ù˘
·Ú¯·›·˜ fiÏ˘ ÎÙ›ÛÙËÎ·Ó ¿ÏϘ ‰‡Ô
Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙË ÊÈÏÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ
ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË Û˘Ó¤ÂÈ·
™ÙÔ ¯ˆÚÈfi ¢›ÔÓ, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ 1983 ÙÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÌÔ˘Û›Ô. ™ÙÂÁ¿˙ÂÈ ‚·ÛÈÏÈΤ˜ Î·È ÌÈ· ÙÚ›ÙË ¤Íˆ ·fi Ù· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘.
Ù· ÎÈÓËÙ¿ Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ Û ÂÓfiÙËÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ fiÔ˘ ·˘Ù¿ ‚Ú¤ıËηÓ. ™ÙÔÓ Ù›¯Ë. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ OÛÙÚÔ-
ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ ı· ‰Â›ÙÂ Î·È Â˘Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ ·Ó·Ûηʤ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ¶‡‰Ó· Î·È ¿ÏÏ· ÛËÌ›· ÛÙËÓ ¶ÈÂÚ›·. ™ÙÔÓ ÁfiÙıˆÓ, ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ O °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ›ӷÈ
˘fiÁÂÈÔ ¯ÒÚÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÎıÂÛË Ì ı¤Ì· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ¢›ÔÓ. (ÙËÏ. 23510 53206, ·ÓÔȯÙfi ÙÔÓ μ·Ê‡Ú· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ Ë fiÏË ÓÔ̿گ˘ ¶ÈÂÚ›·˜
¯ÂÈÌÒÓ· ¢Â˘Ù¤Ú· 10.30-17.00, ΔÚ. - ¶·Ú. 08.00 - 17.00, ™¿‚. Î·È ∫˘Ú. 08.30 - 15.00). ÂÁηٷÏ›ÊıËÎÂ, ÙÔÓ 5Ô ·ÈÒÓ· Ì.Ã.
ªÈ¯·Ï·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ 80, Δ.∫. 115 28, ∞£∏¡∞ ΔËÏ.: 211-3657000 Fax.: 211-3658301 ñ ¢È‡ı˘ÓÛË: °È¿ÓÓ˘ ¡ÙÚÂÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ (jdren@dolnet.gr)
À‡ı˘ÓÔ˜ ⁄Ï˘: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §È¿ÏÈÔ˜ ñ Art Director: °È¿ÓÓ˘ ∫Ô‡ÚÙ˘ ñ À‡ı˘ÓË ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘: μԇϷ ∫ˆÛÙ‹ (ÙËÏ. 211-3659827, vkosti@dolnet.gr)
διακοπές ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜: ∫Ï·›ÚË ªÔ˘ÛٷʤÏÏÔ˘, μ¿Ï˘ μ·˚Ì¿ÎË, ŸÏÁ· ÷ڷ̋, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛ›ÁÈ·ÓÓ˘, §ÂˆÓ›‰·˜ ∫ÔÓ‰‡Ï˘, ª‹ÙÛÔ˜ ¡. ª·ÓÈ¿Ù˘, §ÂˆÓ›‰·˜ ΔËÓÈ·Îfi˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·Ú·Ï‹˜

3. 04/ 05
¶·Ú·Û΢‹
23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘
διακοπές 2007
32 ΣTΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
Πιερία 33/
ΠΑΛΑΙΟΣ ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΟΝΑΣ ΔΙΑΔΡΟΜΗ Φαγητό
ΔÔ ¯ˆÚÈfi ÊËÌ›˙ÂÙ·È
Από το Λιτόχωρο στα Πριόνια ΢ڛˆ˜ ÁÈ· Ù· „ËÙ¿
Το μπαλκόνι του Ολύμπου ª¶√ƒ∂π ∏ ·fiÛÙ·-
ÛË Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfi-
ÙÂÚË ·fi 20 ¯È-
ÏÈfiÌÂÙÚ· Î·È Ó·
ηχÙÂÙ·È Û ÌÈ-
¶Ï·Ù·Ó¿ÎÈ·
MÔÓ‹ AÁ›Ô˘
¶ÂÚÈÔ¯‹
¯¿ÚÙË
ÙÔ˘ Ù· ÔÔ›· ı·
‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙ ÛÙȘ
Ù·‚¤ÚÓ˜ «ŸÏ˘ÌÔ˜»,
«¶Ï¿Ù·ÓÔ˜», «∫·ı’
Ô‰fiÓ» Î·È «∑·ÁÚ¤·˜».
Τα παγκάκια στην είσοδο του Παλαιού Παντελεήμονα πρέπει να είναι τα μοναδικά όπου χρειάζεται να κάνεις... κράτηση, αν επισκεφτείς το χωριό Û‹ ÒÚ· Ì ÙÔ ·˘- ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∑π§¡π∞ ∫·Ïfi Ê·ÁËÙfi ¤¯Ô˘Ó
Σαββατοκύριακο. Σε πρώτο πλάνο είναι τα μακεδονικής αρχιτεκτονικής σπίτια με τις κεραμοσκεπές να ξεπροβάλλουν από το καταπράσινο τοπίο και σε (·ÏÈ¿) §ÈÙfi¯ˆÚÔ
ÙÔΛÓËÙÔ, ·ÏÏ¿ Ùfi- Ù· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ÛÙÔ˘˜
δεύτερο η πολύχρωμη πεδιάδα του Λιτόχωρου και το απέραντο γαλάζιο των ακτών της Πιερίας. Oι ντόπιοι λένε πως όταν ο ουρανός είναι καθαρός το βλέμμα ¶ƒπ√¡π∞ ˜ ÍÂÓÒÓ˜ «¶ÏÂÈ¿‰Â˜»
ÛÔ Ë ÂÚÈÔ¯‹ fiÛÔ ÓÈ¤· ¶Ï¿Î·
φτάνει μέχρι το πρώτο πόδι της Χαλκιδικής, δικαιολογώντας τον χαρακτηρισμό «Μπαλκόνι του Oλύμπου» που του έχουν δώσει Î·È Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·- ¶ Ô Ù . ∂ °∫√§¡∞ §ÈÙÔ¯ÒÚÔ˘ Î·È «∞ÁÓ¿ÓÙÈ». °È· ÙËÓ
Í›˙Ô˘Ó Ó· ÙÔ ÚÔ- B ÂÈÛÙÚÔÊ‹
Û·ı‹ÛÂÙ ηÈÚÔ‡ ÚÔÌËı¢Ù›ÙÂ
∫∂πª∂¡√ - ºøΔ√°ƒ∞ºπ∂™: Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Û ¯ÔÓÙÚ¿ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ÙÔ‡‚ÏÔ˘ §ÂÙÔηڢ¿ οÛÙ·Ó· ηÈ
§∂ø¡π¢∞™ ∫√¡¢À§∏™ ÛÎÔ‡Ú· ͇Ϸ. ¶ÔÏÏ¿ ·fi ·˘- Î·È ÙÔ˘ ÛÔ‚¿, ÂÓÒ Ë ÙÔÈ΋ ηÈ... OχÌÔ˘ Â-
ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ÓÔ «·-
Ù¿ Ù· Û›ÙÈ· ·Ó¤Ï·‚·Ó Ó· Ù·
˙ˆÓÙ·Ó¤„Ô˘Ó ∞ıËÓ·›ÔÈ Î·È £ÂÛ-
ÎÔÈÓfiÙËÙ· ›¯Â ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙË ¯Ú‹-
ÛË ¤ÙÚ·˜ Î·È Í‡ÏÔ˘.
Το Κάστρο ÈÙÚ¤ÔÓÙÔ˜. ∏
ı¤ÛË ¶ÚÈfiÓÈ· ›-
ÎÔ˘Ì·Ú›ÛÈÔ
ÙÛ›Ô˘ÚÔ.
™ Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Î·È ‰È·ÙË-
ÚËÙ¤Ô ÔÈÎÈÛÌfi» ·fi ÙÔ
Û·ÏÔÓÈΛ˜ ·Ú·ıÂÚÈÛÙ¤˜, η-
ıÒ˜ ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂ-
∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó Î·È
ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ fiÏÔÈ ·ÔÏ·Ì-
του Ó·È Ë ‚¿ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈ·ÙËÙÈÎÒÓ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔ-
Ú˘Ê‹ ÙÔ˘ „ËÏfiÙÂÚÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÚÈÓ ·fi
Διαμονή
«¶ÏÂÈ¿‰Â˜» (23520
1978 ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È Ù· ·˘-
ÙÔΛÓËÙ·. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ο-
Ù›·˜ ÙÔ˘ ’90 ÙÔ ¯ˆÚÈfi ‹Ù·Ó
ۯ‰fiÓ ¤ÚËÌÔ. OÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙÔ˘
‚¿ÓÔ˘Ó ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÛÙË ˙Â-
ÛÙ‹ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ ¶·-
Πλαταμώνα ÌÂÚÈΤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Î·È ÙÔ Úfi¯ÂÈÚÔ Î·Ê¤-ÂÛÙÈ·-
ÙfiÚÈÔ ÛÙÔ Í‡ÏÈÓÔ Ô›ÎËÌ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛËÌ›Ô. ∞Ó ‰ÂÓ Â›-
ÛÙ ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰ÂȘ Ù‡ÔÈ, ı· ·Ó¤‚ÂÙ Ҙ ÂΛ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ
22661, www.
pliades.gr),
ÔÈÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· «ÎϤ‚Ô˘Ó» ›¯·Ó ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÌÂ- ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·. ŸÏ· Ù· ÛÔοÎÈ· «∞ÁÓ¿ÓÙÈ» (23520
∏ ηχÙÂÚË ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ì›ÓÈ ÂÎ-
ÁÈ· Ó· ·ÚοÚÔ˘Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ Ù¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ·- Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·- (Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ·ÛÊ¿ÏÙÈÓÔ˜) Î·È ı· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÙ ÙÔ ·ÏÈfi ÌÔ- 22128, 41611),
‰ÚÔÌ‹ (ۯ‰fiÓ 3 ¯ÏÌ.) ÚÔ˜ ÙË ı¿- Ó·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÓ OχÌˆ.
fiÚÙ· ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ Ô ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔ- Ù›·, ÂΛ fiÔ˘ ÔÈ ·ÎÙ›Ó˜ ÙÔ˘ «∂Ú·ÙÒ» (23520
Ï·ÛÛ· Â›Ó·È ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·- OÈ ‰˘Ó·ÙÔ› Î·È ¤ÌÂÈÚÔÈ ÛÙÔ ÂÚ¿ÙËÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ·fi ÙÔ 43330 - 43480),
¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙËÓ Â›- Ó· ‰›Ï· ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ¶Ï·- ‹ÏÈÔ˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÚ¿-
ÛÔ‰Ô ÁÂÌ›˙ÂÈ ·fi Ù· ·˘ÙÔΛ- ÌÒÓ·, ÎÙÈṲ̂ÓÔ Î·Ù¿ ÙË ÌÂÛÔ‚˘˙·- §ÈÙfi¯ˆÚÔ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ì¤Û· «¶¤ÙÚÈÓÔ» (23520
Ù·ÌÒÓ·, fiÔ˘ ¤ÊÙÈ·Í·Ó Î¿- ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi Ù· ʇÏÏ· ÙˆÓ
ÓËÙ· Î·È Ù· Ô‡ÏÌ·Ó ÙˆÓ ÂÈ- ÌÈÓÁÎ, ÍÂÓԉԯ›· Î·È ·ÈˆÓfi‚ÈˆÓ Ï·Ù·ÓÈÒÓ. ™ÙËÓ ¿- ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô (10Ô˜ ·ÈÒÓ·˜). πÛÙÔ- ÛÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ ÙÔ˘ ∂ÓÈ¤·. £· Û·˜ ¿ÚÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 5 ÒÚ˜ Ë 44351), «∞ÓÒÈ -
ÛÎÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÊÔ‡ ÛÙ·- ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ŸÙ·Ó ÎÚË Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë ¤- ÚÈΤ˜ ËÁ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÛÙË ·Ó¿‚·ÛË, ı· ÂÚ¿ÛÂÙ ͇ÏÈÓ˜ Á¤Ê˘Ú˜, ‰ÂÓ ı· ¯·ı›Ù ÁÈ·Ù› Ë ∫·ÙÒÈ»
ıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙË fï˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó Ù· ÚÒÙ· η- ÙÚÈÓË ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘‹Ú¯Â Ë ·Ú¯·›· fiÏË ∏- ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Â›Ó·È Î·Ï‹ Î·È ı· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ê˘- (6972091105), «ΔÔ
ı¤· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÊÂÓ›· Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÏÂÈ- ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·, Ë ÔÔ›· ÛÈÎfi ÙÔ›Ô. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔÓÔ·ÙÈ- ÿÓÈ»
Ú¿ÎÏÂÈÔ, «ÚÒÙË fiÏȘ ª·Î‰Ô-
ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÍÂÓÒÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÙ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ Ô‡ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ ·ÛÎËÙ·ÚÈfi ÙÔ˘ ∞Á. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· (6977352811),
Ó›·˜...» ÌÂÙ¿ Ù· Δ¤ÌË. ™ÙȘ ̤Ú˜
¶ÂÚ·ÙÔ‡Ó Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿ ÛÙ· Á¤ÌÈ˙·Ó Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÙÔ 1914. ÂÚ·Ù¿Ù ·ÎÚÈ‚Ò˜... ı· ÛηÚÊ·ÏÒÓÂÙÂ! ŸÛÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ «§fiÁˆ £¤·˜»
Ì·˜ ı· ‰Â›Ù ٷ ÂÚ›È· ‰‡Ô Ó·ÒÓ Ôχ ¯ÈfiÓÈ, ı· ›ÛÙ ·ÛÊ·Ï›˜. (6972333904),
ÛÔοÎÈ· Ô˘ Â›Ó·È ÛÙڈ̤ӷ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·, ÔÏÏÔ› Â¤ÛÙÚÂ- ΔȘ ∫˘ÚȷΤ˜ Ë Ï·Ù›· ÁÂÌ›-
ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Î·È «∞Ú¯ÔÓÙԇϷ»
Ì ϿΘ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ „·Ó ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi. ∞fi ÙfiÙ ¤- ˙ÂÈ ·fi ÎfiÛÌÔ. ¡ˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ›
Î·È Û¯ËÌ¿ÙˆÓ. OÛÊÚ·›ÓÔÓÙ·È Î·Ó·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ (6945430428),
ÙȘ Ì˘Úˆ‰È¤˜ ·fi η̤ÓÔ Í‡- Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÔ‡: ¿Ï„·Ó ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ê¤ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ηÊÂÙ¤- Î·È ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·ÎÚÔ‡ÚÁÈÔ Πώς θα έρθετε «∂ÛÙÈ¿‰·»
ÏÔ Ô˘ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÔÈ Î·ÌÈÓ¿‰Â˜. Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·‰Ô- ÚȘ, ÂÓÒ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ... ·›Ú- Ô˘ ÎÙ›ÛÙËΠÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ (6974101353),
™ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ O‰fi ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ë ÚÒÙË ¤ÍÔ‰Ô˜ «∫Ϥ·Ú¯Ô˜»
¶·Ú·ÙËÚÔ‡Ó ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ûȷ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘. °È’ ·˘- ÓÔ˘Ó ÊˆÙÈ¿ Ù· Ì·¯·ÈÚÔ›ÚÔ˘- οÛÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘. ∂-
ÛÙ· Û›ÙÈ· Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÙËÎ·Ó ·- ÁÈ· ¶·Ï·Èfi ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ÛÙÔ 400fi ¯ÏÌ. (ÙÔ (6977698320),
Ùfi ÙÔ Ú‡̷ ‹Úı ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ó· ÛÙȘ Ù·‚¤ÚÓ˜. °È· ο„ÈÌÔ Í·ÈÚÂÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÛÙÂÓfi ÌÔÓÔ¿ÙÈ
fi ª·Î‰fiÓ˜ Ì·ÛÙfiÚÔ˘˜ Ì ٷ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙÔ˘ 2000, ·- ıÂÚÌ›‰ˆÓ Î·È ˆÚ·›Ô ÂÚ›·ÙÔ ¯ˆÚÈfi ·¤¯ÂÈ ·fi Â‰Ò 7 ¯ÏÌ.). À¿Ú¯ÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË «§ÈÁΤÚÈ» (23520
Ô˘ ΢ÎÏÒÓÂÈ ÙÔ ÔÏ˘ÁˆÓÈÎfi Ô¯˘-
¤ÙÚ· ‚Á·Ï̤ÓË ·fi ÙË ÁË ÙÔ˘ ÊÔ‡ Â¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ˘fiÁÂÈ· ÛÙÔ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ ÙÔ›Ô ÚÔ- ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÌÒÓ·, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô 41394), «¡ÂʤÏË»
Úfi, Ì ı¤· ÛÙËÓ ·¤Ú·ÓÙË ·Ú·Ï›· (6974701007),
OχÌÔ˘: ÙȘ ÚÔÂÍÔ¯¤˜ ÙˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÎÚÈ‚‹ ηψ- ÛʤÚÔÓÙ·È Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ô˘ ¡¤Ô˜ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·˜. ∞fi ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ ·ÏÈfi ¯ˆÚÈfi
ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·, ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô «ÕÁ. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·˜»
ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ (¿ÓÙ· Ì ‰›ˆÛË. «ª¿¯Â˜» ‰fiıËÎ·Ó Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ ¯ˆ- ·¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ 3 ¯ÏÌ. ∞fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ë ·fiÛÙ·ÛË Â›Ó·È
·Ú¿ı˘ÚÔ ÁÈ· Ó· ʈٛ˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜ ·ÊÔ‡ ·ÚÎÂÙÔ› ÚÈÔ‡ (ÚÔ˜ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚÈ- Î·È ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÌÒÓ· (6977305110).
ÌfiÏȘ 100 ¯ÏÌ.
ηχÙÂÚ·) Î·È Ù· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ›¯·Ó Û˘ÓËı›ÛÂÈ ÛÙËÓ Â˘ÎÔÏ›· ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘).
ΕΛΑΤΟΧΩΡΙ ΦΑΓΗΤO - ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ
ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΔΙΑΜOΝΗ «∫fiÎÎÈÓÔ ¶È¤ÚÈ» (23510 82252) ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ʈÙÂÈÓfi, Ì ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË
∫¤ÓÙÚÔ ∂Ï·ÙÔ¯ˆÚ›Ô˘ «Semeli mountain resort» (ÙËÏ. 23510 82992, ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ‰È·ÎfiÛÌËÛË Î·È ÎÔ˘˙›Ó· «¯ˆÚÈ·ÙÔÁÎÔ˘Ṳ́» Ì È¿Ù· fiˆ˜ ·-
Περπατώ εις το δάσος www. semeliresort.gr). O ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ó· ¤Ú-
ıÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙÔ ∂Ï·ÙÔ¯ÒÚÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ô
Ì ÙÔ Ôχ fiÌÔÚÊÔ ÓÙÈ˙¿ÈÓ, ̤۷ ÛÙ· ¤Ï·Ù·, Ì ı¤·
ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘ÓÔ, ÎÔ˘Ó¤ÏÈ ÛÙÈÊ¿‰Ô, ¯ÔÈÚÈÓfi ÊÈϤÙÔ Ì ÈÎڷ̇Á‰·ÏÔ Î.¿.
«Orange» (23510 82699) ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ¤Ó·Ó ¯ÒÚÔ ÓÙÈ˙¿ÈÓ Î·È Â‰Ò.
°È· ηʤ Î·È ÛÓ·Î fiÏË Ì¤Ú· Î·È ‰˘Ó·Ù‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù·
∫∂πª∂¡√: μ∞§À μ∞´ª∞∫∏ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÍÈÔı¤·Ù·, ÛÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ Î·È ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Û¯Â‰fiÓ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·.
ºøΔ√°ƒ∞ºπ∞: ¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ÍÂÓÒÓ˜, Ù· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È ·fi ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ ÙÔ˘. Œ¯ÂÈ ÎÙÈÛÙ› Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂›Û˘: ΔÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÙÔ˘ ÍÂÓÒÓ· «ª‡ıÔ˜», Ë Ù·‚¤ÚÓ· «ÙÔ ªÂÚ¿ÎÈ»,
°π∞¡¡∏™ ¡Δƒ∂¡√°π∞¡¡∏™ Ù· ηʤ ÙÔ˘. ΔÔ ·ÏÈfi ¯ˆÚÈfi (ÏÂÁfiÙ·Ó ™ÎÔ˘- ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ «¡¤ÌÂÛȘ ηʤ Ì·Ú», «∞Ó‰ÚÔ̤‰· ηʤ ÎÏ·Ì».
Ù¤ÚÓ·) Ì ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔ- ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯·ÏÈ¿ ªÔ˘¯¿Ú· Î·È ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· πÛÊ·-
Ï¿Ô˘ ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÚÔÛ·ı› Ó· ‰È·- ΠΩΣ ΘΑ ΠΑΤΕ
∂ –‰ÒÚfiÛÊ·Ù··Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi
ηÈ
Î·È Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ∂-
Ï·ÙÔ¯ˆÚ›Ô˘
– ÙÔ... ÓÙÈ˙¿ÈÓ, ÂËÚ·-
ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ‡ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡, ˆ-
ÛÙfiÛÔ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ÔÏfiÎÏËÚÔ ·ÊÈÂڈ̤-
¯¿Ó, ηӷ¤‰Â˜ Guy Laroche, ÌÔÓ·ÛÙËÚȷο ÙÚ·-
¤˙È·, ÛηÌfi ÙÔ˘ Philippe Starck, ÁÚ·Ê›· Î·È ΔÔ ∂Ï·ÙÔ¯ÒÚÈ ·¤¯ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 20 ¯ÏÌ. ·fi ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË, fiÔ˘ ı· ÊÙ¿-
ηڤÎϘ ·ÓٛΘ, ʈÙÈÛÙÈο ·fi ¿˘ÚÔ Î·È ˘- ÛÂÙ ·ÊÔ‡ Ô‰ËÁ‹ÛÂÙ 440 ¯ÏÌ. ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹ 70 ¯ÏÌ. ·fi ÙË £ÂÛ-
Ṳ̂ÓÔÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·fi ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi resort ÓÔ ÛÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›·, ηıÒ˜ ·ÏÈ¿ Î·È Ó¤· ÂÚÌÔÓÙ¤ÚÓÔÈ ÔÏ˘¤Ï·ÈÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ۷ÏÔÓ›ÎË.
«™Â̤ÏË» Ô˘ ¤Î·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â- ÎÙ›ÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÍÂÓÒÓ˜! ÙfiÏÌË Î·È Ê·ÓÙ·Û›·. ΔÔ Á‡̷ ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ «§Â˘-
ÚÈÔ¯‹ ·fi ÙÔ 2004 Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ. ÿÚË ÛÙÔ ¯ÈfiÓÈ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌ- ÎÔı¤·», Ô˘ ı· Û˘Óԉ¢ı› ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ·ÛÈ¿,
ΔÔ ¯ˆÚÈfi Â›Ó·È ¤Ó·˜ ηÏfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ê¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· 1.400 Ì. fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â›Ó·È ÌÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÂÌÂÈÚ›· Î·È Ô Î·Ê¤˜ ÛÙË
H ÂÚÈ‹ÁËÛË TIIDA
ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ηıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔ- ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∂Ï·ÙÔ¯ˆÚ›- ÛÎÂ·ÛÙ‹ ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ¿ÏÂÙË ı¤·, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂ- ¤ÁÈÓ ÌÂ
ÓÙ¿ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ô˘, ·ÓËÊÔÚ›˙Ô˘Ó ÚÔ˜ Ù· ÂΛ ÔÈ ¿ÓıÚˆ- ÚÔ ÁÈ·ÙÚÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ÛÙÚ˜ Ù˘ fiÏ˘.
Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ (7,5 ¯ÏÌ.) ·fi ÙÔ ÔÈ ·fi ÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜ – ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· ÕÏÏÔÈ ÍÂÓÒÓ˜: «Vaela Pallas» (23510 82955,
ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Î·È Ì¤Û· Û ˆÚ·È- Ó· ÈÔ˘Ó Î·Ê¤ ÛÙÔ Û·Ï¤ ÙÔ˘. www. vaelapallas. com), «¶·ÙÚÈÎfi» (23510
fiٷٷ ÙÔ›· ÛÙÔÏÈṲ̂ӷ Ì ¤Ï·Ù·, ÔÍȤ˜, ΔÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ¤¯ÂÈ ÔÎÙÒ ›ÛÙ˜ Û˘ÓÔ- 86002), «¶ÈÂÚ›ˆÓ ªÔ‡Û˜» (23510 86000, www.
‚ÂÏ·ÓȉȤ˜ Î·È ‡η. ™Ù· ‰¿ÛË ÌÔÚ› η- ÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 9 ¯ÏÌ., ¤ÍÈ ·Ó·‚·Ù‹Ú˜ (¤- pierionmusses.gr) Ì ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋
Ó›˜ Ó· οÓÂÈ ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ ‚fiÏÙ˜ Î·È ‰È·- Ó·Ó ÂÓ·¤ÚÈÔ Î·È ¤ÓÙÂ Û˘ÚfiÌÂÓÔ˘˜), ÙÔ Û·- ÈÛ›Ó·, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¯ÒÚÔ Ì ı¤·,
‰ÚÔ̤˜ ÂÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ – ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÚÁ¿ ÙÔ Ï¤ Î·È ¤Ó· Ôχ ÎÂÊ¿ÙÔ ÛÓfiÔ˘ Ì·Ú. ∏ «∞Ì·‰Ú˘¿˜» (6978957235), «ª‡ıÔ˜» (23510
ÊıÈÓfiˆÚÔ, fiÙ·Ó Ù· ÊÏÔÁ¿Ù· ʇÏÏ· ÙˆÓ ı¤· ÚÔ˜ ÙËÓ Ù¯ÓËÙ‹ Ï›ÌÓË ÙÔ˘ μÂÏ‚ÂÓÙÔ‡ 82930) Ì ÈÛ›Ó· Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È, «¶·ÓfiÚ·Ì·»
‰¤ÓÙÚˆÓ ¯·Ú›˙Ô˘Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜. Â›Ó·È ˆÚ·ÈfiÙ·ÙË (ÙËÏ. 23510-82.994 Î·È (23510 82105), «¢È¿ÛÂÏÔÓ» (2310 673094).
ΔÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¯ˆÚÈfi, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 72.200).

4. 06/ Tυνησία
Τυνησία 34
διακοπές
ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ
Στις περιοχές της που βρέχονται από τη Μεσόγειο, η
Το παιχνίδι των Τυνησία δεν διαφέρει αισθητά από τις άλλες
μεσογειακές χώρες. Θα χρειαστεί να κινηθείς
νοτιότερα για να ανακαλύψεις τις ομορφιές και τη
αντιθέσεων
μαγεία της και να γίνεις για λίγο κομμάτι μιας ιστορίας
που άρχισε πριν από 3.000 χρόνια, με την ίδρυση της
πανίσχυρης Καρχηδόνας
Δ‡Óȉ·
∞¶√™Δ√§∏: §∂ø¡π¢∞™ Δ∏¡π∞∫√™ ÛÂÙ ÛÙËÓ Δ‡Óȉ· Â›Ó·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ª·ÚÓÙfi, Ô˘
ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÚÒËÓ ·Ó¿ÎÙÔÚÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ· ÙˆÓ
¿ÏÏÔÙ ÎÚ·Ù·È¿ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Ù˘ ∫·Ú¯Ë- ÃÔ˘ÛÂ˚ÓÈÙÒÓ Ì¤Ë‰ˆÓ. ™ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó
∏ ‰fiÓ·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ·fi ÙfiÙ ̤¯ÚÈ Û‹-
ÌÂÚ· ÔÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·-
Ú·‚È΋ ¯ÒÚ·. Δ· ÏÈÁÔÛÙ¿ ÂÚ›È· Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÔÈ
Â˘Ú‹Ì·Ù· ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘
Δ˘ÓËÛ›·˜, ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô fï˜ Â›Ó·È ‰È¿ÛËÌÔ ÁÈ· Ù·
ÙÂÚ¿ÛÙÈ· „ËÊȉˆÙ¿ ÙÔ˘, Ù· ÔÔ›· ηٷÛ΢¿-
ƒˆÌ·›ÔÈ ÛÙÔÓ ÏfiÊÔ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Δ‡Óȉ· ÂÚÈ̤- ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ‰È·ÎÔÛÌ‹ÛÔ˘Ó Â·‡ÏÂȘ Ù˘ Úˆ-
ÓÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓÂÙÈο ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, Ô˘ Ù· ÂÈÛΤ- Ì·˚΋˜ ∞ÊÚÈ΋˜, ÌÂٷ͇ 2Ô˘ Î·È 4Ô˘ ·È. Ì.Ã. ∂-
ÙÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ fiÏÔ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Î·È ·ÙÂÓ›˙Ô˘Ó ›Û˘, ı· ‰Â›ÙÂ Â˘Ú‹Ì·Ù· ·Ú¯·›Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÏÔ›-
ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË fiÏË Ô˘ Ì‹Î ÛÙÔÓ ¯ÔÚfi Ù˘ ·- Ô˘ Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠ·ÓÔȯٿ Ù˘ Δ˘ÓËÛ›·˜.
Ó¿Ù˘Í˘ ¯¿ÚË Î·È ÛÙ· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯Ô- Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÌÂÚÈο ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ì·ÎÚ‡ÙÂÚ· ·-
ÓÙ·È ·fi ÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È. ªfiÓÔ Ë ªÂ‰›Ó· (·ÏÈ¿ fi- fi ÙËÓ Δ‡Óȉ· ı· ‚ÚÂı›Ù ÛÙȘ... ∫˘ÎÏ¿‰Â˜. ΔÔ
ÏË) ‰È·ÙËÚ› ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘, Ì ٷ ÛÙÂÓ¿ ÛÔ- ™›ÓÙÈ ªÔ˘ ™·˝ÓÙ (Sidi Bou Said) Â›Ó·È ¤Ó· ¯ˆÚÈfi
οÎÈ· Ù˘, Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο ηÊÂÓ›· Î·È ÂÛÙÈ·- Ì οٷÛÚ· Û›ÙÈ·, ÌÏ ·Ú¿ı˘Ú·, ΋Ô˘˜ ÌÂ
ÙfiÚÈ· Î·È Ù· Ôχ‚Ô˘· ·˙¿ÚÈ·, fiÔ˘ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ‚Ô˘Î·Ì‚›ÏȘ Î·È ÏÈıfiÛÙÚˆÙ· ‰ÚÔÌ¿ÎÈ·. ∏ ÈÛÙÔ-
ÂÚȉȷ‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·- Ú›· ÙÔ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔÓ 9Ô ·È., fiÙ·Ó ¯Ù›ÛÙËΠ¤Ó· Ô-
ÓÙ¤„Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Î·È Ó· ÙÔÓ ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. ∞fi ÙÔÓ 13Ô ·È. ¿Ú¯ÈÛ ӷ
ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó Ì ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ϤÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÌÈ· ÎÔÈÓfiÙËÙ· Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ Ù¿ÊÔ
Ì¿ıÂÈ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ (Greco, ηÏË̤ڷ, ηÏË-
Û¤Ú·, ªËÙÛÔÙ¿Î˘, ™ËÌ›Ù˘, ¶··Ú‹Á· Î.¿.).
ÙÔ˘ Sidi Bou Said Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÍÂÏ›¯ıËΠÛÙÔÓ
ÔÈÎÈÛÌfi Ô˘ ‚ϤÂÙÂ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔ
ΠΩΣ ΘΑ ΠΑΤΕ
ΔÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜
¶ÂÚ¿ÛÙ ÎfiÛÌÂ!
μÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ‡ÏË Ù˘ ªÂ‰›Ó·˜, ÙÔ ÛÎË- ¯ˆÚÈfi ·Í›˙ÂÈ Ó· οÓÂÙ ÛÙ¿ÛË Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ Ï·-
ÓÈÎfi ·ÏÏ¿˙ÂÈ, ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÈÔ ÂÍÂ˘Úˆ·˚Ṳ̂ÓÔ. ∏ Ville Ù›·, ÛÙÔ «Cafe Des Delice», ÁÈ· ÙÛ¿È Ì ‰˘fiÛÌÔ, Ì‹Ó˜, Ë Tunis Air ™Â οı fiÏË Ù˘ Δ˘ÓËÛ›·˜, Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙȘ ªÂ‰›Ó˜ ÙÔ˘˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó
Nouvelle, Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· fiÏË, ¯Ù›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ηʤ Ì ÚÔ‰fiÓÂÚÔ, Ó·ÚÁÈϤ Î·È ·›ÛÙ¢ÙË ı¤· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Ì ٷ ·˙¿ÚÈ· (souk). ¡· ͤÚÂÙ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó·
°¿ÏÏÔ˘˜ fiÙ·Ó Ë Δ˘ÓËÛ›· ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ÚÔÙÂÎÙÔ- ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ·¢ı›·˜ Ù‹ÛÂȘ
‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ı›Ù ٷ ¿ÓÙ· Î·È fiÙÈ Ë ·Ú¯È΋ ÙÈÌ‹ Â›Ó·È Ôχ
Ú¿ÙÔ ÙÔ˘˜. ∏ ‡ÏË ‹Ù·Ó ÙÔ «Û‡ÓÔÚÔ» Ô˘ ¯ÒÚÈ˙Â Δ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ı¤ÚÂÙÚ· Ù˘ Δ˘ÓËÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔ- ÁÈ· Δ‡Óȉ·, οıÂ
ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË. ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÙÂÏÈ΋.
ÙËÓ ·ÏÈ¿ ªÂ‰›Ó· ÙÔ˘ ·Ú·‚ÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÓÙ·È ÛÙÔÓ μÔÚÚ¿, ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ ÷̷̤Ù
ÙË Ó¤· fiÏË ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÒÓ. O ÌÂ- (Hammamet), ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο Ù˘ Δ‡Óȉ·˜. ΔfiÛÔ Ë ΔÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ™Ù· ·˙¿ÚÈ· ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ·fi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ›‰Ë ̤¯ÚÈ
Á¿ÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ì ÙÔ ÚÔ- ÷̷̤٠fiÛÔ Î·È Ë ™Ô˘˜ (Sousse) ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÈÚÂ- Á›ÓÔÓÙ·È ·˘ıÂÓÙÈο ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ÚÔ˚fiÓÙ·. OÈ ˆÏËÙ¤˜ Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜
ÏfiÈ, Ù· ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ· Î·È ÙȘ ·Ê›Û˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÈ΋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹. ∏ ÚÒÙË Ì¿ÏÈÛÙ· ÎÂÚ- ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÈÂÛÙÈÎÔ› ÛÙ· ·˙¿ÚÈ·, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο... ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó Ô˘ÏÒÓÙ·˜
ªÂÓ ∞Ï›, ʤÚÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ‰›˙ÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ì ÙÔ Yasmin Hammamet ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ∏ Ù‹ÛË
‰È·ÚΛ ‰‡Ô ÒÚ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ 1/3 Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÙÈÌ‹˜.
Ù˘ Δ˘ÓËÛ›·˜, ªÔ˘ÚÁΛÌ·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ (°È·ÛÂÌ› Ù˘ ÷̷̤Ù), ÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, Û‡Á¯ÚÔÓÔ
Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›Ù ™ÙËÓ Δ‡Óȉ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˙¿ÚÈ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ªÂ‰›Ó·. ªÂÁ¿ÏÔ
˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÙ›ÚÈ· Ì ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ı¤ÚÂÙÚÔ Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ıÂÌ·ÙÈÎfi ¿ÚÎÔ Carthage
fiˆ˜ Ô Î·ıÔÏÈÎfi˜ Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÈÏ‚¤ÛÙÚÔ˘ Î·È Land. ™ÙË ™Ô˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÚÈÙÔȯÈṲ̂ÓË fiÏË ÌfiÓÔ ÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈfi Î·È fi¯È ÙfiÛÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ·˙¿ÚÈ ı· ‚Ú›Ù ÛÙËÓ ∫·Ì¤˜ (Gabes),
ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ. Ì ÙÔÓ „ËÏfi ‡ÚÁÔ ·fi fiÔ˘ ‹ÏÂÁ¯·Ó Ù· ÂÚ¿- Û·˜ (fi¯È ‚›˙·). ÂÓÒ ÛÙË ™Ô˘˜ ηχÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹ Â›Ó·È Ù· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: ‰ÂÓ
ŒÓ· ·fi Ù· ·ÍÈÔı¤·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿- ÛÌ·Ù· ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. οÓÔ˘Ó ·˙¿ÚÈ· ·ÏÏ¿ ˆÏÔ‡Ó ÂÁÁ˘Ë̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ·.

5. Η αρχαία Καρχηδόνα Superior Travel
Διεθνείς
ÙÔÓ ÏfiÊÔ ª›ÚÛ· (Byrsa), ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Δ‡Óȉ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÚÔ¿ÛÙÈÔ
™ ÙˆÓ ÏÔ˘Û›ˆÓ (̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ·Ï¿ÙÈ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂΛ) ı·
‰Â›Ù ٷ ÂÚ›È· Ù˘ ¿ÏÏÔÙ ·Ó›Û¯˘Ú˘ ∫·Ú¯Ë‰fiÓ·˜. π‰Ú‡ıËΠÙÔ 814 .Ã. ·fi ÙË
διακρίσεις
‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙˆÓ ºÔÈÓ›ÎˆÓ ¢È‰Ò ∂ϛ۷, fiÙ·Ó ÂΛÓË ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ù˘ ÙËÓ και 80 πτήσεις
Δ‡ÚÔ (§›‚·ÓÔ˜) ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·
ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ ∞Τڂ·ÓÙ· ·fi ÙÔÓ για τις γιορτές
·‰ÂÏÊfi Ù˘ ¶˘ÁÌ·Ï›ˆÓ·. ∏ ∫·Ú¯Ë- «ªÂÙ·Ó·ÛÙ‡Ԣӻ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜
‰fiÓ· ¤ÊÙ·Û Û ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÌ‹ Î·È Â- ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ.
ÍÂÏ›¯ıËΠ۠ı·Ï¿ÛÛÈ· ‰‡Ó·ÌË, ·Ï- ΔÔ Superior Travel ı· Ù·Íȉ¤-
Ï¿ ÔÈ ÙÚÂȘ fiÏÂÌÔÈ Ô˘ ΋ڢÍ ÛÙË „ÂÈ 7.000 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÛÙËÓ ∂˘-
ڈ̷˚΋ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ Â¤- ÚÒË Ó·˘ÏÒÓÔÓÙ·˜ 80 Ù‹ÛÂȘ
ÎÙ·ÛË Ù˘ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó Î·Ù·ÛÙÚÔ- Ù˘ Aegean Airlines, ·fi ÙË
ÊÈÎÔ›. ™ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ fiÏÂÌÔ (149-146 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙË
.Ã.) ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ Î·Ù¤Ï·‚·Ó Î·È Î·- ƒfi‰Ô Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. °È· ÚÒÙË
Ù¤ÛÙÚ„·Ó ÙËÓ ∫·Ú¯Ë‰fiÓ· Î·È ÔÈ Î¿- ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û˘ÌʈӋ-
ÙÔÈÎÔ› Ù˘ Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó ÛÎÏ¿‚ÔÈ. O ıËΠӷ ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó ˘ËÚÂ-
̇ıÔ˜ ϤÂÈ ˆ˜ ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔÈÔ ÙÔ Ì¤ÓÔ˜ ۛ˜ business class ÛÙȘ Ó·˘-
ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ ÒÛÙ ¤ÚÈÍ·Ó ·Ï¿ÙÈ ÛÙË ÏˆÌ¤Ó˜ Ù‹ÛÂȘ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜
ÁË ÁÈ· Ó· ÌËÓ Í·Ó·Ê˘ÙÚÒÛÂÈ Ù›ÔÙ·. ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ˘-
™‹ÌÂÚ· ÛÒ˙ÔÓÙ·È Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ·Ú- ËÚÂۛ˜ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘
¯·›·˜ fiÏ˘, ÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÙˆÓ ·È- ÛÙȘ ÂÒÓ˘Ì˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜
‰ÈÒÓ Ô˘ ı˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ∫·Ú- ·Ï˘Û›‰Â˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ (Hilton,
To El Jem ¯Ë‰fiÓÈÔ˘˜ ıÂÔ‡˜ Baal Hammon ηÈ
Tanit, ηıÒ˜ Î·È Ô ÏfiÊÔ˜ Byrsa fi-
Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁÂ›Ô Ù˘ fi-
Meridien, Marriott), Û Ôχ
Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ ÙÈ̤˜. ¶ÚfiÛÊ·-
Ù·, ÙÔ Hilton ∞˘ÛÙÚ›·˜ ‚Ú¿‚¢-
ÛÂ ÙÔ Superior Travel ÁÈ· ÙËÓ
Στο ρωμαϊκό αμφιθέατρο του El Jem έγιναν τα Ï˘. ∂Λ ı· ‰Â›ÙÂ Î·È ÙÔ ªÔ˘Û›Ô
Ù˘ ∫·Ú¯Ë‰fiÓ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ Î·- ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ‰Ô˘-
γυρίσματα της ταινίας «O Μονομάχος». Έχει ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Û ÔÛfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ ηÈ
ı‰ÚÈÎfi Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˘
μήκος 148 μ., πλάτος 122 μ. και περίμετρο 427 μ. Ô˘ ¯Ù›ÛÙËΠÙÔ 1890 ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó Û ÔÈfiÙËÙ· ηٿ ÙÔ 2006-
Κατασκευάστηκε το 230 μ.Χ., είχε τρεις ορόφους ÙÔ˘ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˘ £’ Ô˘ ¤ı·Ó ·fi 2007. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ·Ú¤Ï·‚·Ó
και χωρητικότητα 35.000 ατόμων. Διατηρείται ·ÓÔ‡ÎÏ·. Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ Superior ∂˘-
καλύτερα από το Κολοσσαίο και είναι έκτο σε §›Á· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ì·ÎÚ‡ÙÂÚ·, ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ı· ÂÈÛÎÂÊı›Ù ٷ ڈ̷˚ο ÏÔ˘- ¿ÁÁÂÏÔ˜ ªÈ‚ÔÏ¿Ú˘ Ì ÙÔÓ
ÙÚ¿ ÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›ÓÔ˘. ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ó· ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ (76 Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ §·Áfi ηÈ
μέγεθος, μεταξύ των ρωμαϊκών αμφιθεάτρων.
- 138 Ì.Ã.), ·ÏÏ¿ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙˆÓ›ÓÔ ¶›Ô Î·È ‹Ù·Ó Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÌÂ- ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜.
Ù¿ Ù· ÏÔ˘ÙÚ¿ Ù˘ ƒÒÌ˘.

6. 08 / 36 διακοπές
Τυνησία ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ
ΦΑΓΗΤΟ
™ÙËÓ Δ˘ÓËÛ›· Ù· η˘ÙÂÚ¿ Ê·ÁËÙ¿ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ... ÙÈ-
ÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Î·È ı· Ù· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙ ÔÔ˘‰‹ÔÙ η-
ı‹ÛÂÙ ӷ Ê¿ÙÂ. ø˜ ÚÒÙË ‡ÏË ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔ-
ÔÈÔ‡Ó ÙÔÓ ÙfiÓÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÊÚ¤ÛÎÔ „¿ÚÈ Ô˘ ˘-
Η μαγεία του Νότου
Oι εικόνες της Τύνιδας είναι λίγο - πολύ γνώριμες, αφού πρόκειται για μεσογειακή
¿Ú¯ÂÈ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ μÔÚÚ¿.
¶·Ú·‰ÔÛȷο Ê·ÁËÙ¿ Â›Ó·È ÙÔ ÎÔ˘ÛÎÔ‡˜, Ù· È¿Ù·
Ì ·˘Áfi Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉԯ¤˜, ÔÈ ÛÔ‡˜ (lablabi,
chorba, tchich ·fi ¯Ù·fi‰È), Ù· ÁÏ˘Î¿ (Ì·ÎÏ·‚¿˜,
ÏÔ˘ÎÔ‡ÌÈ, ÛÈÚÔÈ·ÛÙ¿ Î·È ÙÔ corne de gazelle – ÛÂ-
ÛÈ·ÏÈÙ¤ ÛÙ· ÓfiÙÈ·), ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¯Ô˘ÚÌ¿‰Â˜ Ô˘ ›ӷÈ
πόλη. Όσο προχωράς όμως προς τον Νότο το σκηνικό αλλάζει και παρουσιάζεται το ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÚÔ˚fiÓ. ™ÙËÓ Δ‡Óȉ· ı· Ê¿Ù Û ¤Ó· ·fi
εξωτικό πρόσωπο της Τυνησίας Ù· ηχÙÂÚ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ «Dar Bel Hadj»,
Û ¤Ó· ·ÏÈfi Û›ÙÈ ÛÙË ªÂ‰›Ó·. ∂›Û˘ ÛÙÔ Mrabet,
͈ ·fi ÙȘ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ, ÛÙ· ¯ˆ- ÛÙÔ «Dar El Jeld» Î·È ÛÙÔ «Essaraya». ™ÙËÓ ∫·Ú¯Ë-
Œ ÚÈ¿, Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜. ∏ ™Ê·Í
(Sfax) Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Û ÏËı˘ÛÌfi
fiÏË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘,
‰fiÓ· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ÙÔ «Grand Bleu», ÙÔ «Dar Zarrouk»
Î·È ÙÔ «Pirate». ™ÙË Ã·Ì·Ì¤Ù ÙÔ «Moutons» Î·È ÙÔ
«Berbere». ™ÙÔ Sidi Bou Said ı· ηı‹ÛÂÙ ÛÙÔ Î·-
ÂÌÔÚÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ Δ˘ÓË- ÊÂÓÂ›Ô «Cafe des Delices» Î·È ÛÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ «Cafe
Û›·˜ Î·È Î·Ù¤¯ÂÈ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÈ¿ Û ΢- de Sidi Chabaane» Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ §È‚˘Îfi
ÎÏÔÊÔÚ›· Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ. ™ÙËÓ fiÏË ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¶¤Ï·ÁÔ˜ Î·È ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ™ÙÔ Port El Kantaoui ·Í›˙ÂÈ
Ë ÔÚıfi‰ÔÍË ÂÎÎÏËÛ›· ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ, ÙÔ «Les Emirs» ÁÈ· ÎÚ¤·˜ ÛÙË ÛÙ¿ÌÓ· Ì ¿ÁÚÈ· ¯fiÚ-
ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÙÈÛ·Ó ÔÈ 1.700 ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ˙Ô‡- Ù· Î·È ÊÚ¤ÛÎÔ „¿ÚÈ.
Û·Ó ÂΛ ·fi ÙÔ 1890.
∏ fi·ÛË ΔÔ˙¤Ú (Tozeur) ıˆÚÂ›Ù·È Î·È Â›- ΔΙΑΜΟΝΗ
Ó·È Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙˆÓ Ô¿ÛˆÓ, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ
540.000 ¯Ô˘ÚÌ·‰È¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÔÙ›˙ÔÓÙ·È Στην Τύνιδα: «La Maision Blance» (Δ‡Óȉ·
·fi ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚ›Ô˘ +216 1849849). ™ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ fiÏ˘, ÌÈÎÚfi
200 ËÁ¤˜ Ù˘. ΔÔ ÓÂÚfi Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÂ Î·È ÔÏ˘ÙÂϤ˜, Ì ηÏfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Î·È tea room.
¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Î·È ·fi ÂΛ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÔ- «Sheraton» ( +216 71782100). Ÿ,ÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂȘ
Û·, ̤ۈ ηӷÏÈÒÓ, ¯¿ÚË ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ·fi ¤Ó· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ‰È¿ÛËÌ˘ ·Ï˘Û›‰·˜.
ÂÈÓfiËÛ ÙÔÓ 13Ô ·È. Ô πÌ¤Ó ™·Ì¿Ù, Ì·- Στην Καρχηδόνα: «The Residence» (+216
ıËÌ·ÙÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ To˙¤Ú. ™ÙËÓ fi·ÛË ˘¿Ú- 71910101, www. theresidence-tunis. com), Ô-
¯Ô˘Ó ÔÏ˘ÙÂÏ‹ resort Î·È ÍÂÓԉԯ›·, Ï·- Ï˘ÙÂϤÛÙ·ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ì 170 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È ÛÔ˘›-
Ù›˜, Ù˙·ÌÈ¿, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ·˙¿ÚÈ·, ΤÓÙÚ· Ù˜, ÈÛ›Ó˜ Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi spa. «Abou Nawas»
‰È·ÛΉ¿Ûˆ˜ Î·È Â›Ó·È ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÙÔ˘ÚÈ- (+216 71912000, www. abounawas. com) ÎÔ-
ÛÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Δ˘ÓËÛ›·˜. ∂ÓÙ˘ˆ- Ÿ·ÛË ™ÂÌ›Î· ÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ì ÈÛ›Ó˜ Î·È ÔÏÏ¿ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·.
ÛÈ·Îfi (·Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ıˆڋ- Στην Τοζέρ: «Sofitel Palm Beach» (- +216
ÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ ηÈ... ÎÈÙ˜) Â›Ó·È Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô 76453111). Resort Ì ÈÛ›Ó˜, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ηÈ
Dar Charait. ∂ÙÔÈÌ·ÛÙ›Ù ӷ ·ÊÈÂÚÒÛÂÙ ·Ú- ÙˆÓ ÕÛÙÚˆÓ» ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ô §Ô‡- ÁÈ·Ù›, ηıÒ˜ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ‰ÚÔÛÂÚ¿ ·›ıÚÈ· Ì ÙÚ¯ԇÌÂÓ· ÓÂÚ¿. ∂›Û˘ «Ras
ÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÚÈËÁËı›ÙÂ Î·È Ó· η˜ ÛÙËÓ Δ˘ÓËÛ›·, ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ·ÍÈÔı¤·- ·¯·Ó‹˜ ¤ÚËÌÔ˜ Ù˘ ™·¯¿Ú·˜. ∏ ΔÔ˘˙ ıˆ- El Ain» (+216 764 52698) Î·È «Ksar Rouge»
‰Â›Ù Ò˜, Ì ÔÌÔÈÒÌ·Ù· ÛÂ Ê˘ÛÈÎfi ̤ÁÂıÔ˜ ÙÔ. ªfiÓÔ Ô˘ ·fi ÙÔ ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ ÛÎË- ÚÂ›Ù·È Â›Û˘ Ë ·ÙÚ›‰· ÙˆÓ μ‰Ԣ›ÓˆÓ Î·È (+216 76 454933).
Î·È ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜, Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ·- ÓÈÎfi ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, Û ·˘Ù‹Ó ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ (¡Ô¤Ì- Στη Χαμαμέτ: «Hasdrubal Thalassa & Spa »
ÊËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ °Ë˜, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ·ÏÏ¿ ÌÈÎÚÔ› ‚‰Ԣ›ÓÔÈ Ô˘ Ô˘Ï¿Ó ÎÔÏȤ Î·È ‚ÚÈÔ Î·È ¢ÂΤ̂ÚÈÔ), ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ™·¯¿Ú·˜. ( +216 72248800). ÀÂÚ·Ú·ÁˆÁ‹! ¢›Ï· ÛÙË
Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙȘ «1.000 ‚Ú·¯ÈfiÏÈ· ÁÈ· ¤Ó· ‰ËÓ¿ÚÈÔ. μÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο ∞fi ÂΛ ÌÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÈÛ›Ó˜, ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ÛÔ˘›Ù˜ Î·È spa.
Î·È Ì›· Ó‡¯Ù˜». Ù˘ Δo˙¤Ú, ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›·, ‚Ú›- ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ̤۷ – η̋Ϸ, Œ¯ÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔ‰ÚÈ΋ ÛÔ˘›Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘
ªÂ ÔÚÌËÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ To˙¤Ú ÌÔÚ›Ù ӷ ο- ÛÎÂÙ·È Ë ÔÚÔÛÂÈÚ¿ ÕÙÏ·˜, Ì ÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ Ô¿- buggy ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ·ÈˆÚfiÙÂÚÔ – Î·È Ó· ‰Â›- (1.500 Ù.Ì.). «Karthago Hammamet» (+ 216 72
ÓÂÙ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ, Ì ÛÂȘ ™ÂÌ›Î· (Chebika) Î·È T·Ì¤Ú˙· (Tamerza), Ù Ì ÙÔ˘˜ Ï·Ófi‰ÈÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›- 240 666). ªÂÁ¿ÏÔ Î·È Â˘Ú‡¯ˆÚÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÌÂ
ÂȉÈο ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. fiÔ˘ ı· ı·˘Ì¿ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ηٷÚÚ¿ÎÙ˜ η- ˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ Ù˘ ÂÚ‹ÌÔ˘... Ì ÌÔÙÔÔ- ı¤· ÛÙËÓ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓË Ì·Ú›Ó· Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.
£· ÎÈÓËı›Ù Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ÛÙȘ ÛÙ¤˜ Î·È Ù·ÌÂÛ‹˜ Ù˘ ÂÚ‹ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂÁηٷ- ‰‹Ï·Ù·. ™ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙËÓ Δfi˙ÂÚ ÛÙËÓ
ÏÂÈÌ̤ӷ ‚ÂÚ‚ÂÚ›ÓÈη ¯ˆÚÈ¿. ¡ÙÔ˘˜, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙËÓ Chott El Jerid,
Στη Σφαξ: «Les Oliviers Palace» (+216 74
ÙÔ˘˜ ·ÌÌfiÏÔÊÔ˘˜, ı· ‰Â›Ù ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÙÔ-
∏ ΔÔ˘˙ (Douz) ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÙÈfiÙÂÚÔ ÌÈ· ·¯·Ó‹ Ï›ÌÓË Ô˘ ÍÂÚ·›ÓÂÙ·È ÙÔ˘ ηÏÔ- 201 999). ¶·Ï·Èfi ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙÔ Ì·ÚÔ-
›· Ù˘ ÂÚ‹ÌÔ˘ – ·Ó ›ÛÙÂ Ù˘¯ÂÚÔ› ı· ÂÙ‡-
¯ÂÙÂ Î·È ·ÓÙÈηÙÔÙÚÈÛÌÔ‡˜ – ÁÈ· Ó· ηٷ- ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ¶‡ÏË Ù˘ ηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Î·È Í·Ó·ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂ- ÎÈÓfi ÛÙ˘Ï Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ ÓÙÈ˙¿ÈÓ.
Ï‹ÍÂÙ ÛÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ «¶fiÏÂÌÔ˜ ∂Ú‹ÌÔ˘. ŸÙ·Ó ÊÙ¿ÛÂÙ ÂΛ ı· ηٷϿ‚ÂÙ ÚÈÓÔ‡˜.
ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ·ÓÙÔ‡! √È ÙÈ̤˜ Â›Ó·È Î·Ù’ ¿ÙÔÌÔ Û ‰›ÎÏÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ
ª¤Ú˜ ÁÈÔÚÙ‹˜ & ˘¤ÚÔ¯· Ù·Í›‰È·
ºπ¡§∞¡¢π∞ ·fi €1.145 l ¶Ú¿Á· – μȤÓÓË (6Ì.) ∞Ó·¯.: 22, 29/12 Û ÍÂÓԉԯ›· 5* Intercontinental Ì ÎÔÓÛ¤ÚÙÔ Î·È ÃÚÈÛÙÔ˘-
ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ¢Â›ÓÔ Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È 3 Á‡̷ٷ Û˘ÓÔÏÈο ·fi 1.190€
Î·È Ì ·¢ı›·˜ ÂȉÈο Ó·˘ÏˆÌ¤Ó˜ Ù‹ÛÂȘ! l ¶Ú¿Á· – ∫¿ÚÏÔ‚È μ¿ÚÈ (3, 4, 5 Ì.) ∞Ó·¯.: 22, 23, 24, 27, 29, 30/12, 3/1 Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4*, 5*
l ƒÔ‚·ÓȤÌÈ – Δ·Ï›Ó – ∂ÏÛ›ÓÎÈ (5Ì.) ∞Ó·¯.:02/1 Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* 1.145€ Intercontinental Ì ÎÔÓÛ¤ÚÙÔ ÛÙȘ 24/12 Î·È ÃÚÈÛÙ. ¢Â›ÓÔ Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È 3 Á‡̷ٷ Û˘ÓÔ-
l ƒÔ‚·ÓȤÌÈ – ƒ·ÓÔ‡· – ŸÔ˘ÏÔ˘ – ∂ÏÛ›ÓÎÈ (6Ì.) ∞Ó·¯.: 28/12 Û ÍÂÓԉԯ›· 4* Î·È ÏÈο ·fi 480€ (∂ȉÈο ÛÙËÓ ·Ó·¯. 27/12 fiÏ· Ù· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÛÙÔ Intercontinental ¤¯Ô˘Ó ı¤· ¢Ô‡Ó·‚Ë).
1 Á‡̷ 1.195€ l ¶·Ú›ÛÈ – Disneyland Resort Paris (4, 5, 6Ì.) ∞Ó·¯.: 23, 24, 26, 30/12 & 2, 3/01 Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3*
l ƒÔ‚·ÓȤÌÈ – ƒ·ÓÔ‡· (6Ì.) ∞Ó·¯.: 23/12, 28/12 Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* Ì Ï‹Ú˜ Úfi- ‹ 4* ·fi 595€
ÁÚ·ÌÌ· & 5 Á‡̷ٷ ·fi 2.060€ l ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì (4Ì.) ∞Ó·¯.: 23, 30/12 & 03/01 Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 5* Î·È ÃÚÈÛÙ. ¢Â›ÓÔ ·fi 595€
Ãπ™Δ√À°∂¡¡∞ l μȤÓÓË – ª¿ÁÈÂÚÏÈÓÁÎ (4, 5Ì.) ∞Ó·¯.: 22, 23, 24, 26, 30/12, 31/12, 3/1 Û ÍÂÓԉԯ›· 4*, 5* l μÂÚÔÏ›ÓÔ – ¶fiÙÛ‰·Ì (4, 5Ì.) ∞Ó·¯.: 22, 23, 26, 29, 30/12, 2, 3/1 Û ÍÂÓԉԯ›· 4*, 5* Ì ÃÚÈÛÙ. ¢Â›-
ª∂ ∞Δ√∫∂™ ¢√™∂π™ Intercontinental Ì ÎÔÓÛ¤ÚÙÔ Î·È ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ¢Â›ÓÔ ÛÙÔ ·Ï¿ÙÈ ∞uersperg ·fi 520€ ÓÔ ·fi 675€
∂ˆÊÂÏËı›Ù ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ l μȤÓÓË – ™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ (6Ì.) ∞Ó·¯.: 22, 23, 24, 29/12 Û ÍÂÓԉԯ›·, 5* & 4* Ì ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ- l §ÔÓ‰›ÓÔ (4,5 Ì.) ∞Ó·¯: 21,22,23,24,26,27,28,29,30,31/12 & 02,/1 Û ÍÂÓԉԯ›· 4* ·fi 500€
Ù· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÎÔ ¢Â›ÓÔ ·fi 1.060€ l μÔ˘‰·¤ÛÙË-ŒÛÙÂÚÁÎÔÌ (4, 5Ì.) ∞Ó·¯.: 22/12, 23,27,29/12, 3/1 Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 5*
Ù·Í›‰È· Û·˜ ̤¯ÚÈ Î·È Û l ™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ – πÓÛÌÚԢΠ(6Ì.) ∞Ó·¯.: 23, 28/12 Û ÍÂÓԉԯ›· 4* Ì ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ¢Â›- Intercontinental (fiÏ· Ù· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì ı¤· ¢Ô‡Ó·‚Ë ÛÙȘ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ) Ì ÃÚÈÛÙÔ˘-
10 ∞Δ√∫∂™ ‰fiÛÂȘ! ÓÔ Î·È 3 Á‡̷ٷ Û˘ÓÔÏÈο ·fi 1.180€ ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰Â›ÓÔ ·fi 525€
ÀÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Ù·ÍȉȈÙÒÓ ÙÔ˘ Travel Plan:
ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ñ A£∏¡∞: ÃÚ‹ÛÙÔ˘ §·‰¿ 3, 10561, ΔËÏ.: 210 3333300 ñ π§π™π∞: ªÈ¯·Ï·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ 80, 11528, ΔËÏ.: 211 3657300 -1 ñ ¶∂πƒ∞π∞™: ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ¢Èfi˜ &
ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡
√ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶Ú·ÍÈÙ¤ÏÔ˘˜ 153, 18535 ΔËÏ.: 210 4138100 ñ °§Àº∞¢∞: ∞. ªÂÙ·Í¿ 33 & ∑ËÛÈÌÔÔ‡ÏÔ˘, 166 74, ΔËÏ.: 210 8945933-4 ñ Ã∞§∞¡¢ƒπ: ¶Ï·Ù›· ¢Ô‡-
ª∂ ¶π™Δ√¶√π∏™∏ ÚÔ˘ (∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘) ∂Ì. ∫¤ÓÙÚÔ ∂ƒª∂π√¡ πππ, 152 33, ΔËÏ: 210 3333346 ñ ∫∏ºπ™π∞: §ÂˆÊ.∫ËÊÈÛ›·˜ 236, ª¤Á·ÚÔ ∞›ÁÏË, 14562, ΔËÏ: 211 3657310-5
¶√π√Δ∏Δ√™ ISO9001 ñ £∂™™∞§√¡π∫∏: ΔÛÈÌÈÛ΋ 85, 546 22, ΔËÏ.: 2310 241660 Email: info@travelplan.gr ñ ∞Ú. ∞‰Â›·˜ ∂√Δ 0206E610000885Y0