1. Piano del significato Scelte lessicali e sintattiche Accanto alla forma sonora l'altro elemento che conferisce a un testo poetico la sua specificità è l'adozione di un linguaggio che viola sia sul piano delle scelte lessicali e sia su quello della disposizione delle parole in normale codice della comunicazione. - Asse della selezione (scelta delle parole) - Asse della combinazione (disposizione delle parole nel testo)

2. Le parole chiave In un testo poetico non tutte le parole hanno la stessa importanza. Ve ne sono alcune che risultano più espressive e dense di significato poichè racchiudono in sè i temi centrali del componimento e ne forniscono la chiave di lettura. Per questo vengono chiamate parole chiave. Il registro linguistico Nella poesia l'autore può scegliere il tipo di linguaggio,semplice e quotidiano o raffinato e difficile, da usare nel componimento.