1. czm011
ÌÈÈÊß‚†˙ÂÚÈ„È
˙„ÁÂÈÓ†‰‡ˆÂ‰
www.genzyme.co.il ≤∞∞∏†¯·Ó·Â†≠†Ë¢Ò˘˙†ÂÏÒÎ
∫ڷ˜†‰ÈÙ¯‚Â˯˜Â‡‚†¯˜Ò
Âȉ†˙È·‰†ÈÏÙËÓ†˙ˆ¢
È˙„ȄȆ¨ÈÚˆ˜Ó
±†ßÒÓ†‰ÂÓ˙
¢ÆÆƉ‰Â·‚†˙Â¯È˘†˙ÂÚ„ÂÓ†ÏÚ·Â
˙‡†˙È·‰†ÈÏÙËÓ†˙ˆ††Ï·È˜†‰˘Â‚†ÈÏÂÁ†·¯˜·†Í¯Ú˘†ÈÂÙψ¯˜Ò·
±∞†„Ú†±≠Ó†ÌÏÂÒ·†˙ˆ‰†˙ÂÈÚˆ˜Ó†˙‡†‚¯„Ï†Â˘¯„†¯˘‡Î†±∞†ÔÂȈ‰
∫‰˙ÂÓÚ‰ ͯÚ†Ô¯Á‡‰†¯·ÓËÙÒ†˘„ÂÁ·
·¯˜·†ÌÈÈÊß‚†˙¯·Á†˙ÒÈÙ˙ ˙‡†‚¯„Ï†Â˘˜·˙‰†ÌÈÏÙÂËÓ‰ ˙¯·Á† È¢Ú† ÈÂÙψ ¯˜Ò
∫‰˘Â‚‰† ÈÏÂÁ† ÌÈÏÙÂËÓ‰ ˙È·‰†ÈÏÂÙÈËÓ†Ìˆ¯†˙ÂÚÈ·˘ ÔÓʉ†‰Ê†¯˜Ò†Æ‰ÈÙ¯‚Â˯˜Â‡‚
È˙Ï·†ÔÙ‡·†˜„·†‰Ê†‡˘Â ±†ÌÏÂÒ·†¨ÌȯËÓ¯Ù†‰Ú˘˙†È¢ÙÚ ˙È¯ˆÈ©† ÌÈÈÊß‚† ˙¯·Á† È¢Ú
‰ÒÈÙ˙‰†˙ÈÁ·†Æ¯ÊÚ†ÔÙ‡·Â†¯ÊÚ ˙‡†„ÁÂÈÓ·†ÂÈȈ†ÌÈÏÂÁ‰†Æ±∞†„Ú ˙‡†˜Â„·Ï†˙Ó†ÏÚ†¨®‰Ù¯˙‰
¯ÊÚ†È˙Ï·†ÔÙ‡·†‰¯·Á‰†Ï˘ ¨®±∞Æ∞† ÔÂȈ©† ˙ˆ‰† ˙ÂÈÚˆ˜Ó ‰˘Â‚‰†ÈÏÂÁ†Ï˘†Ìˆ¯†˙ÂÚÈ·˘
˙ÒÙ˙†ÌÈÈÊß‚†˙¯·Á†¨ÈΆ‰˙ÏÚ‰ ÂÏ˘† ˙ÂÈ˙Â¯È˘‰Â† ˙ÂÈ˙„Ȅȉ ωÂÓ‰†˙È·‰†ÈÏÂÙȈͯÚÓÓ
‰¯·ÁΆ¯˜ÈÚ·†‰˘Â‚‰†ÈÏÂÁ†·¯˜· ÌÈÓʉ† ÁÂÏ·† Â˙„ÈÓÚ† ®πÆπ© Ɖ˘Â‚φ˙Èχ¯˘È‰†‰˙ÂÓÚ‰†È¢Ú
˙‚‡Â„†¯˘‡†¨ÔȈӆ˙Â¯È˘†˙ÏÚ· Æ®πÆπ©†Ú·˜˘ Ì˘È†Ì‡‰†˜„·†¯˜Ò‰†ÛÒÂ·
‰È˘‡˘† ‰¯·ÁΆ ‰ÈÏÙÂËÓÏ ¨ÌÈÏÙÂËÓ‰†Ôˆ¯†˙ÂÚÈ·˘†˙„ÈÓ ÚÈÈÒφÌÈÏÂÎȆ¯˘‡†ÌÈÙÒÂ†ÌÈίˆ
≤†ßÒÓ†‰ÂÓ˙ ˜„·† ¯ÊÚ† ÔÙ‡·† ÆÌÈ·È„‡ Ï˘† ˙ÂÁ‡‰† ˙Ú‚‰† ˙¯Ȅ˙Ó ÌÚ†Ì˙„„ÂÓ˙‰·†‰˘Â‚‰†ÈÏÂÁÏ
ÈÙφÌȇ·ÂÓ‰†ÌÈ„‚ȉ†‰˘ÂÏ˘ Û‡†ÌÈÏÙÂËÓ‰†ÆπÆ∑†≠†‡Â‰†ÌÈÈÊß‚ ƉÏÁÓ‰
˙Ó¯Â˙†ÌÈÈÊß‚†˙¯·Á†∫̂¯Ȅ†¯„Ò È¯Â˜È·†˙Ó¯˙†˙„ÈÓ†˙‡†Â‚¯„ ‰˘Â‚†ÈÏÂÁ†·¯˜·†Í¯Ú†¯˜Ò‰
ÌÈÏÂÁ† ȇÂÙ¯† ˙ˆ† ˙ί„‰Ï Ʊ∞†„Ú†±†ÌÏÂÒ·†∏Æ¥†≠·†˙ÂÁ‡‰ Ì˙ÓÎÒ‰† ˙‡† ÂÚÈ·‰† ¯˘‡
ÌÏÂÒ·†πƱ†≠†‚¯Â„©†‰˘Â‚†ÈÊίӷ Ʊ†ßÒÓ†‰ÂÓ˙ Ư˜Ò·†Û˙˙˘‰Ï
‰ÏÚÓ†ÌÈÈÊß‚†˙¯·Á†¨®±∞†„Ú†±≠Ó ˜Â„·Ï†‰˙Èȉ†‰Ê†¯˜Ò†˙¯ËÓ
‰˘Â‚† ˙ÏÁÓφ ˙ÂÚ„ÂÓ‰† ˙‡ ΢‰Ò·˘†Â‡¯‰†¯˜Ò‰†˙‡ˆÂ˙ ¯˘‡†ÌÈÓÈÂÒÓ†ÌÈίˆ†Ì˘È†Ì‡‰
ÌÈÈÊß‚†˙¯·Á†¨®∏Æ쩆‰·†ÏÂÙÈËÏ ¯˘‡†ÌÈίˆ†‰˘Â‚‰†ÈÏÂÁφÔȇ ˜ÙÒφ ‰ÏÂÎȆ ÌÈÈÊß‚† ˙¯·Á
Æ®∑Æ∑©† ‰˘Â‚† ÈÏÂÁφ ˙·ÈÈÂÁÓ ÈÏÂÙȈͯÚӆȢچÌÈÚ†Ìȇ ÈÏÂÙȈͯÚÓ†˙¯‚ÒÓ·†ÌÈÏÂÁÏ
≥†ßÒÓ†‰ÂÓ˙ ‰˘Â‚†ÈÏÂÁÓ†˘ÈÏ˘†È˘†Æ˙È·‰ ÌÈÏÂÁφ ¯ÂÊÚφ Íη† ˙È·‰
˙¯‚ÒÓ·†ÏÂÙÈˉ†˙‡†ÌÈÏ·˜Ó‰ ‰Ê†¯˜Ò†Æ‰ÏÁÓ‰†ÌÚ†„„ÂÓ˙‰Ï
˙Ó¯† ‡¯‰† ¯˜Ò‰† ˙‡ˆÂ˙ ‰˘Ó†Ôȇ†ÈΆÂÈȈ†¨˙È·‰†ÈÏÂÙÈË ˙‡† ‰¢‡¯·Â† ˘‡¯·† ˜„·
„‡ӆ ‰‰Â·‚† Ôˆ¯† ˙ÂÚÈ·˘ Ï·˜Ï†ÌÈ˘˜·Ó†Âȉ†Â˙‡†ÈÙȈÙÒ ¨‰˘Â‚‰†ÈÏÂÁ†Ï˘†Ìˆ¯†˙ÂÚÈ·˘
¯˘Ù‡È† ‰Ê† ¯˜Ò† Ɖʆ ͯÚÓÓ ÆÌÈÈÊ߂ӆ‡†˙È·‰†ÈÏÂÙȈͯÚÓÓ ˙¯‚ÒÓ·†ÏÂÙÈˉ†˙‡†ÌÈÏ·˜Ó‰
≥†ßÒÓ†‰ÂÓ˙ ‰˘Â‚φ ˙Èχ¯˘È‰† ‰˙ÂÓÚÏ ±≥•†¨ÌÈ˯نÂÈȈ˘†‰Ï‡†ÔÈ·Ó „‡ӆ ˙È·‰† ÈÏÂÙȈ ͯÚÓ
˙‡† ¯Ù˘Ï† ÌÈÈÊß‚† ˙¯·ÁÏ ˙‡† Ï·˜Ï† Ìˆ¯† ˙‡† ÂÚÈ·‰ ÆÌȈ¯Ó
Æ̯‚φ‰ÏÂÏÚ ÌÈÈÁ†Í¯Â‡†Ï‰È†‰Ï‡†ÌÈÏÂÁÏ ‰˘Â‚‰† ÈÏÂÁφ Ô˙È‰† ˙Â¯È˘‰ ¨È¯ÈÚΆ‡Ï†˙ÂÈÏ·ËΆÏÂÙÈˉ ΢‰Ò·˘†Â‡¯‰†¯˜Ò‰†˙‡ˆÂ˙
˜Â„·Ï†˙·ÈÈÁ˙Ó†ÌÈÈÊß‚†˙¯·Á ÆÈ·ËÈÓ†ÏÂÙȈ˙Ï·˜†ÍÂ˙†ÈχӯÂ ÏÂÙÈˉ† ˙‡† ÌÈÏ·˜Ó† ¯˘‡ ¯˘Ù‡Ï†Ìˆ¯†˙‡†ÂÚÈ·‰†≥• ˙¯‚ÒÓ·† ÌÈÏÙÂËÓ‰† ÌÈÏÂÁ‰
‡ÂˆÓφ ˙‡ˆÂ˙‰† ˙‡† ˜ÓÂÚÏ ˙Ï·˜·† ‰·¯† ˙Â·È˘Á† ‰˘È Æ˙È·‰†ÈÏÂÙȈͯÚÓ†˙¯‚ÒÓ· Ï¢ÂÁ·†ÏÂÙÈˉ†˙‡†Ï·˜Ï†Ì‰Ï ÌȈ¯ӆÌȉ†˙È·‰†ÈÏÂÙȈͯÚÓ
˙ÂÚφ˙Ó†ÏÚ†˙ÂÙÒÂ†ÌÈί„ ˙Á‡©†ÌÈÚ·˜†ÔÓʆȘ¯Ù·†ÏÂÙÈˉ ÌÈ˘‰†˙ί‡†˙¯ÂÒÓÏ†Í˘Ó‰· ˙·˘Á˙‰† ¯˙Ȇ ¢˜È·† ∑•≠ ÆͯÚÓ‰Ó
Ɖ˘Â‚‰†ÈÏÂÁ†Ï˘†ÌÈίˆ‰†ÏÚ ˙‡†ÌˆÓˆÏ†˙Ó†ÏÚ†®ÌÈÈÚ·˘Ï ÌÈίˆ‰†˙‡†˙˜„·†ÌÈÈÊß‚†˙¯·Á ÆÈ˙„‰†¯Â·Èˆ· ÌÈÏÙÂËÓ‰† Ôˆ¯† ˙ÂÚÈ·˘
‰˘Â‚‰†˙ÏÁÓ˘†ÌÈÈ„È˙Ú‰†ÌȘÊ‰ ¯˘Ù‡Ï†˙Ó†ÏÚ†‰˘Â‚‰†ÈÏÂÁ†Ï˘ ≤†ßÒÓ†‰ÂÓ˙ Ï˘† ˙È·‰† ÈÏÂÙȈ ˙Â¯È˘Ó

2. ≤∞∞∏†¯·Ó·Â†—†Ë¢Ò˘˙†ÂÏÒΆ—†˙„ÁÂÈÓ†‰‡ˆÂ‰†—†ÌÈÈÊß‚†˙ÂÚÈ„È
Ú„Ó†¯Â„Ó
ÌÈËÈ·Ó˜¯†ÌÈ·ÏÁφ˙¯Á·‰†¯ÂˆÈ‰†˙ËÈ˘†Ìȉ†CHO†È‡˙
ÏÂÙÈËφÌȇÙ¯‰†˙‡†ÌÈ˘Ó˘Ó†‰Ï‡†ÌÈ·ÏÁ†Æ®˜„ÈÈÁ©†ÈϘ†È‡†È‡˙·†Â‡ ÌȯˆÂÈÓ‰†ÌÈȇÂÙ¯†Ì¯È˘Î˙†Ï˘†‰ÚÙ‰φÌÈ„Ú†Â‡†˙Â¯Á‡‰†ÌÈ¯Â˘Ú·
Ô·ÏÁ†˙¯ÊÚ·†˙ÏÙÂËÓ‰†¯˙ÂÈ·†‰ˆÂÙ‰†‰ÏÁÓ‰†Æ˙Â¢†˙·¯†˙ÂÏÁÓ· ÌÈÈ˘Â‡†ÌÈ·ÏÁ†Ìȉ†ÌÈ¯È˘Î˙‰†˙È·¯Ó†Æ˙ÈË‚†‰Ò„‰†Ï˘†‰È‚ÂÏÂÎË·
ÌȘȯÊÓ†ÌÈÏÂÁ‰Ó†˜ÏÁ†Âʆ‰ÏÁÓ·†Æ˙¯ÎÂÒ‰†˙ÏÁÓ†‡È‰†Âʆ‰È‚ÂÏÂÎË·†¯ˆÂÈ˘ ˙ÂËÈ˘†Ô˘È†˙ÂÙ¯˙‰†˙ÈÈ˘Ú˙·†Æ‰¢†¯Â˜ÓÓ†Á¯‡Ó†‡˙†È¢Ú†ÌȯˆÂÈÓ‰
ÆÌÙ‚·†¯ÒÁ‰†ÔÈÏÂÒȇ†ÈÓÂȆÔÙ‡· ®‰È¯ËÈÙ©†¯Ó˘†È‡˙·†¯ˆÂÈÓ†ÔÈÏÂÒȇ†Ï˘Óφ‰Ï‡†ÌÈ¯È˘Î˙φ˙·¯†¯ÂˆÈÈ
ÈÓ‰†Ô·ÏÁ†¯ÂˆÈȆ≠†ÈËÈ·Ó˜¯†DNA†˙ÈÈ‚ÂÏÂÎË
∫±†·Ï˘
„„ȷ
È˘Â‡‰†Ô‚‰
∫≤†·Ï˘
È˘Â‡‰†Ô‚‰†˙¯·Ú‰
ÔÒÁ‡Ó‰†‡˙Ï
∫μ†·Ï˘
ȘÈ†ÈˆÈÓ
È˘Â‡‰†Ô·ÏÁ‰
∫¥†·Ï˘
Ô·ÏÁ‰†Ï˘†‰˘¯Ù‰
ıÂÁÓ†ÈËÈ·Ó˜¯‰
ÌÈÒÁ‡Ó‰†Ìȇ˙Ï
∫≥†·Ï˘
ÔÒÁ‡Ó‰†‡˙‰†È·ȯ
ÌȉʆÌȇ˙†˙¯Â˘†˙¯ÈˆÈÏ
ÆCHO†È‡˙·†ÌȯˆÂÈÓ‰†ÌÈ¯È˘Î˙·†ÌÈÏÙÂËÓ†ÌÏÂÚ‰†·È·Ò†ÌÈÏÂÁ†ÔÂÈÏÈÓ†‰¯˘ÚÓ†‰ÏÚÓφÆCHO†È‡˙·†˘ÂÓÈ˘†‡È‰†¯˙ÂÈ·†‰ˆÂÙ‰†¯ÂˆÈȉ†˙ÂËÈ˘Ó†˙Á‡
ÌÈÁÂÓ
ÆÌÈËËÈÒ†ÌÈ·ÏÁ†≠†ÌÈËÈ·Ó˜¯†ÌÈ·ÏÁ †ÔÂÏÈÓ
ÆÈËËÈÒ†DNA†ÏÈÏÒ†≠†ÈËÈ·Ó˜¯†DNA
Ï˘†‰ÎÂÓ†‰ÏÂÎ˙†∫ÔÏÂÎφÛ˙¢Ӊ˘†˙ÂÏÁÓ†‰ÓÎφÏÏÂÎ†Ì˘†‡È‰†≠†‰ÈÓ‡ Ï˘†˙ÂÏÁ˘Ó†¯Â˜Ó·†˜Ù‰˘†Ìȇ˙†Ë·˘†≠†(Chinese Hamster Ovary)†CHO†È‡˙
ÆÔÈ·ÂÏ‚ÂÓ‰‰†˙‡†˙‡˘Ï†ÌÈÏÂÎÈ˘†ÌÈÓ„‡†Ì„†È‡˙·†¯ÒÁ†Â‡†Ì„·†ÔÈ·ÂÏ‚ÂÓ‰ Æ˙ÈÈÒ†˙¯‚‡
¯ˆÂÈ˘†ÔÂÂÈΆÌȉʆÌÈ„‚Â†Ì‰†≠†®ÌÈÈË·˘–„Á†ÌÈ„‚Â©†ÌÈÏÂϘÂÂÓ†ÌÈ„‚Â ˙È·¯˙·†Ìȇ˙†Ï„Ȃ†ÆÌȯ˜Â·Ó†Ìȇ˙·†Ìȇ˙†ÌÈÏ„‚†Â·˘†ÍÈω˙†≠†Ìȇ˙†˙È·¯˙
Æ®ÔÂϘ©†Ë·˘†¯ˆÈ˘†„ÈÁȆ‡˙·†Ì¯Â˜Ó˘†ÔÂÒÈÁ‰†˙ίÚӆȇ˙†Ï˘†‚ÂÒ†Â˙‡†È„ȆÏÚ Æ≤∞≠‰† ‰‡Ó‰† Ï˘† μ∞≠‰† ˙Â˘Ó† ÏÁ‰† ˙È˙¯‚˘† ˙È˙„·ÚÓ† ‰ËÈ˘Ï† ÍÙ‰
Ɖ˙ÂÏÏ熉ÙÓÈω†˙ίÚÓ†Ï˘†Â‡†‰ÙÓÈφȯ˘˜†Ï˘†È˯҆Ï„Ȃ†‡È‰†≠†‰ÓÂÙÓÈÏ ÌÈÈÓÈΆÌÈÎÈω˙†Ï˘†Ê¯ÊΆ˘Ó˘Ó‰†¨Ô·ÏÁ†ÏÏΆͯ„·†¨¯ÓÂÁ†‡Â‰†≠†ÌÈÊ‡
ÆÌÈÈÁ†Ìȯˆȷ

3. ≤∞∞∏†¯·Ó·Â†—†Ë¢Ò˘˙†ÂÏÒΆ—†˙„ÁÂÈÓ†‰‡ˆÂ‰†—†ÌÈÈÊß‚†˙ÂÚÈ„È
∫ÌÈÏÏÂΆÂʆ‰È‚ÂÏÂÎË·†ÌȯˆÂÈÓ‰†ÌÈ¯È˘Î˙
Æ®MPSI≠†ȯ·Ù†¨‰ÙÓÂÙ†¨‰˘Â‚©†˙ÂÈÏÓÂÊÂÊÈφ‰¯È‚‡†˙ÂÏÁÓφÌÈÓÈÊ‡††£
Æ®‰ÈÓ‡·†‰Ê‡ÂÙ¯˙ȯ‡†È¯˘Ó©†‰ÈÓ‡·†ÏÂÙÈËφÌÈÓ„‡†Ì„†È‡˙†¯ÂˆÈȆ˙„„ÂÚÓ‰†˙ÂÙ¯˙††£
Æ„˘‰†ÔË¯Ò†Ï˘†ÌÈÓÈÂÒÓ†ÌÈ‚Âҷ†ÔȘ߂„‰†‰ȇ˘†‰ÓÂÙÓÈφ¨ÌȘ¯Ù†˙˜Ï„·†ÏÂÙÈËφÌÈÏÂϘÂÂÓ†ÌÈ„‚Â††£
˙ÙÒÂ†¯ÂˆÈ†˙ËÈ˘†ÆÌ„‡†È··†Ú‚ÙφÌÈÏÂÏÚ‰†ÌÈÒ¯ÈÂÂφ‰ÎÂÓ†˙Â˘È‚¯ ÂÙˆÈ†‡Ï†Âʆ‰Ù˜˙†Ïη†Æ‰˘†≤∞≠Ó†‰ÏÚÓφ˘ÂÓÈ˘·†˙‡ˆÓ†Âʆ‰È‚ÂÏÂÎË
ÌÈÓ‰ÈÊφ¯˙ÂȆÌÈ˘È‚¯†Ìȉ†‰Ï‡†Ìȇ˙†ÆÌ„‡†¯Â˜ÓÓ†Ìȇ˙·†˘ÂÓÈ˘†‡È‰ Ï˘†ÈÂËȷφÔÒÁ‡Ó†‡˙Ά CHO†È‡˙·†˘ÂÓÈ˘‰Ó†˙ÂÚ·Â‰†˙ÂÁÈË·†˙ÂÈÚ·
Ɖχ† ÌÈ·ÏÁ·† ÌÈÏÙÂËÓ‰† Ì„‡‰† È··† Ú‚Ùφ ÌÈÏÂÏÚ‰† ÌÈχ¯È ÈÏÚ·†Ìȉ†CHO†È‡˙˘†‰„·ÂÚ‰Ó†˙Ú·Â†Âʆ˙ÂÁÈË·†ÆÌÈËÈ·Ó˜¯†ÌÈ·ÏÁ
≤∂•
ÌȯÁ‡†ÌȘÂȆȇ˙ ÌÈËÈ·Ó˜¯†ÌÈ¯È˘Î˙
ÌȯˆÂÓ†±∑
ÌÏÂÚ·†ÌȯˆÂÈÓ‰
¯ˆÂȆ̉·†Ìȇ˙‰†¯Â˜Ó†ÈÙÏ
μ•
ÌÈÓ‰†Ìȇ˙
ÌȯˆÂÓ†≥
∂π•
CHO†È‡˙
ÌȯˆÂÓ†¥μ
‰ÒÈÓ˙‰† ˙‡† ÌÈ˘·ÈÈÓ† ‰Ê† ·Ï˘·† Ɖ˘·È† ‰‡Ù˜‰† ≠† È˘ÈÓÁ† ·Ï˘† † £ ÌÈÓÈÊ‡†¯ˆÈÈφ˙Ó†ÏÚ†Âʆ‰È‚ÂÏÂÎË·†ÌÈÈÊß‚†˙¯·Á†˙˘Ó˙˘Ó†±ππ¥†Ê‡Ó
ÏÈÎÓ‰†Ô˜·˜·†ÌÈÏ·˜Ó†‰Ê†ÍÈω˙†ÛÂÒ·†Æ‰˘·È†‰‡Ù˜‰†Ï˘†‰È‚ÂÏÂÎË· ͯ‡†ÍÈω˙†Âȉ†‰Ê†¯ÂˆÈȆÍÈω˙†Æ˙ÂÈÏÓÂÊÂÊÈφ‰¯È‚‡†˙ÂÏÁÓ·†ÏÂÙÈËÏ
Ư¯Ș·†¯Ó˘†Ï·˜˙Ó‰†¯È˘Î˙‰†ÆÌÈÊ‡‰†˙˜·‡†˙‡ ∫ÌÈ·Ï˘†‰˘ÈÓÁ†ÏÏÂΆÍÈω˙‰†Æ¯ÂˆÈȉ†Í¯Â‡†ÏÎφÈ„Ù˜†ÔÙ‡·†¯˜Â·Ó†¯˘‡
ÛÂÒ·˘†ÍΆ˙ÂÎȇ†˙¯˜·†˙¯·ÂÚ†˙Ï·˜˙Ó‰†‰ÒÈÓ˙‰†·Ï˘Â†·Ï˘†ÏΆ¯Á‡Ï Ìȇ˙‰†˙‡†ÌÈÏ„‚Ó†‰Ê†·Ï˘·†ÆÌȇ˙†˙È·¯˙†˙¯ÈˆÈ†≠†Ô¢‡¯†·Ï˘†† £
Æππ•†Ï˘†¯Â‰Èˆ˙Ó¯·†ÌÈÊ‡†ÌÈÏ·˜Ó†ÍÈω˙‰ ÆÌȯ˜Â·Ó†Ìȇ˙·†Ìȇ˙‰†Ï˘†˙·¯˙‰†Ìȯ˘Ù‡Ó‰†ÌÈ„ÁÂÈÓ†ÌÈÏÎÈÓ·
ÌÈ¯È˘Î˙†˙ÚÙ‰†„Ú†¯˘‡†˙ÂÏÁÓ·†ÏÙËφ¯˘Ù‡Ó†‰Ï‡†ÌÈÓÈÊ‡·†˘ÂÓÈ˘ Ï„‚φ ÌÈÎÈ˘ÓÓ† Ìȇ˙‰† ‰Ê† ·Ï˘·† ÆÌȇ˙‰† Ï„Ȃ† ≠† È˘† ·Ï˘† † £
Ƈٯӆ˙Â΢Á†Âȉ†‰Ï‡ ˙È·¯˙†Ï˘†˙ÂÈÏȯËÒ‰†ÏÚ†˙È„Ù˜†‰¯ÈÓ˘†ÍÂ˙†ÌÈ„ÁÂÈÓ†ÌÈÏÎÈÓ·
¯ÂˆÈȉ†È˜˙Ó·†‰¯˜·‰Â†¯ÂˆÈȉ†ÈÎÈω˙†˙‡†ÏÏÎ˘Ï†‰ÎÈ˘ÓÓ†ÌÈÈÊß‚†˙¯·Á ÆÌȇ˙‰
ÆÌÏÂÚ‰†È·Á¯·†ÌÈ¢‰ ÌÈÊ‡‰†˙‡†ÌȄȯÙÓ†‰Ê†·Ï˘·†Æ‰ÒÈÓ˙‰Ó†ÌÈÊ‡‰†¯Â‰Èˆ≠†È˘ÈÏ˘†·Ï˘††£
Æ·¢‰¯‡·†ÔÂËÒ·†¯ÈÚ‰†„Èφ̘ÂÓÓ‰†È˘‡¯‰†¯ÂˆÈȉ†Ô˜˙Ó·†¯˜·Ï†Ô˙È ÌÈÊ‡Ï†ÚÈ‚‰Ï†˙¯˘Ù‡Ó‰†˙„ÁÂÈÓ†‰È‚ÂÏÂÎË·†˘ÂÓÈ˘†È¢Ú†Ìȇ˙Ó‰
¯ÂˆÈȉ†ÍÈω˙†˙‡†˙ÂÂÁφ˙‡¯Ï†Ìȯ˘Ù‡Ó‰†ÌȯÂÈÒ†Ì˘È†‰Ê†¯ÂˆÈ†Ô˜˙Ó· ÊÂÎȯφÚÈ‚‰Ï†˙Ó†ÏÚ†ÏÏ„ӆÌÈÊ‡‰†Í˘Ó‰·†Æππ•†Ï˘†¯Â‰Èˆ˙Ó¯·
˙ÂÏÁÓ·†ÌÈÏÂÁ·†ÏÂÙȈÌȯ˘Ù‡Ó‰†ÌÈÓÈÊ‡†ÌÈÏ·˜Ó†ÂÙÂÒ·˘†·Î¯ÂÓ‰ ÆÍÈω˙‰†Í˘Ó‰†Í¯ÂˆÏ†Ìȇ˙Ó‰
ÆMPSI≠†‰ÙÓÂÙ†¨È¯·Ù†¨‰˘Â‚†Ô‚Ά˙ÂÈÏÓÂÊÂÊÈφ‰¯È‚‡
ÔÂȘÈ†ÏÚ†‰¯ÈÓ˘†ÍÂ˙†‰ÒÈÓ˙φÌÈÙÒÂ†ÌȯÓÂÁ†˙ÙÒ‰†≠†ÈÚÈ·¯†·Ï˘††£
ÆÂ˙ÂÎȇ†¯ˆÂÓ‰
.‫מחלת גושה הינה מחלה כרונית ברת טיפול‬
‫אני קרן‬
‫אחד מגורמי ההצלחה החשובים ביותר הוא התמדה בקבלת הטיפול‬
.‫בזמן ובמרווח קבוע‬
.‫טיפולי הבית מאפשרים לי לשמור על הענות טיפולית גבוהה‬
‫ההקפדה על קבלת הטיפול בזמן מאפשרת לי לשמור על אורך חיים‬
.‫נורמאלי תוך שמירה על בריאותי וניהול המחלה באופן מיטבי‬
‫אני מקפידה לקבל את הטיפול פעם בשבועיים ולבצע את בדיקות המעקב‬
.‫לפי המלצת הרופא המטפל‬

4. ≤∞∞∏†¯·Ó·Â†—†Ë¢Ò˘˙†ÂÏÒΆ—†˙„ÁÂÈÓ†‰‡ˆÂ‰†—†ÌÈÈÊß‚†˙ÂÚÈ„È
‰˘Â‚†ÔÂÚ¢ڢ
˙¯ÂÊÙ˙
∫˙‡·‰†ÌÈÏÈÓ‰†˙‡†‡ˆÓ
‰ÈÙÂËȈ·Ó¯Ë
‰ÈÓ‡
ÏÂÁË
˙ÂÓˆÚ†ÈÂÙÈÓ
ÌÈÈÊß‚
ÔÈ·ÂÏ‚ÂÓ‰
˙ÂÈÒˆ˙¯ÈÙÒ
„·Î
‰˘Â‚
˙ÈË‚†‰ÏÁÓ
Ô¯ÓÈʆȯ‡
̇·ʯ†‰Á
ԉΆÔÈȇ
˙Âӈچȷ‡Î
‰¯È‚‡
‰ÈÙ‡ÈËÒ‡
˙ÂÙÈÈÚ
ʇ„Èʯ·¯ˆÂ˜ÂÏ‚
ÌÈÊ‡
ÌÂÊÂÊÈÏ
±
≤ ı·˘˙
≥
ı·˘˙‰† ˙‡† ÈدÂ˙Ù
˙¢‚„ÂÓ‰† ˙ˆ·˘Ó·Â
¥ ¨‰ÏÈӆϷ˜˙˙
ø‰ÏÈÓ‰†È‰Ó
μ
∂
∑
®±≥©†®Ô„ÈÒ†˙Áȯ·©†‰˘Â‚†˙ÏÁÓÓ†˙Ú·Â‰†˙ÂÓˆÚ·†‰ÚÈ‚Ù†Æμ ®±≥©†‰˘Â‚†˙ÏÁÓ·†¯‚‡‰†¯ÓÂÁ‰†Æ±
®μ©†Ô¯ÙÒÓ†„¯ÂȆ‰˘Â‚†˙ÏÁÓ·†ÏÂÁˉ†˙Ï„‚‰Ó†‰‡ˆÂ˙ΆÆ∂ ®μ©†‰˘Â‚†˙ÏÁÓ·†¯ÒÁ†Æ≤
®±¥©†˙ÂÈÒˉ†¯ÙÒÓ·†‰„ȯȆÆ∑ ®μ†¨μ©†‰˘Â‚†˙ÏÁÓ·†ÏÂÙÈˉ†Æ≥
®∂©†ÆÆƇˆÂÓÓ†ÌȄ‰ȷ†¯˙ÂÈ·†‰ÁÈ΢†‰˘Â‚†˙ÏÁӆƥ