3. Napoli fra ieri e domani."
L emergenza economica
"(...) proseguirò la mia narrazione, trattando!
delle città degli uomini, senza differenza,!
sia piccole sia grandi. Poiché quelle che!
un tempo erano grandi, ora per lo più sono!
diventate di scarsa importanza; mentre!
quelle che ai tempi miei sono grandi, prima!
erano trascurabili. Essendo quindi persuaso!
che la prosperità umana non rimane mai fissa!
nello stesso luogo, io ricorderò allo stesso!
modo sia le une sia le altre (...)"!
(Erodoto, Storie, libro I, 5)!
4. Napoli fra ieri e domani."
L emergenza economica
"Io pur venni a Napoli gentile e da bene, il cui sito a me pare meraviglioso e il
più bello ch io vedessi mai, perché io non ho veduto città ch abbia dall un
de lati il monte e dall altro le batti il mare, come fa questa; ed anche per altre
sue particolarità, che tutte insieme e ciascuna per sé la fanno parere mirabile.
Ma perché dovete sapere che la natura non vuole, né si conviene (...) per far
ricco un, por gli altri in povertate , quando l ebbe molte delle sue doti più
care concedute, le parve di ristringer la mano, affine che l altre città non le
mandassero loro ambasciatori a dolersi con esso lei di tanta parzialità, e
propose fra se stessa di dare questo paradiso ad habitare a diavoli; e così
come aveva proposto, mandò ad effetto"!
(Bernardino Daniello, lettera da Napoli ad Alessandro Corvino, 1539)!
10. Napoli fra ieri e domani."
L emergenza economica
Nel corso degli anni novanta del secolo scorso è diventato quasi un senso
comune il concetto di città globale , anche al di là del riferimento ai singoli
luoghi fisici particolari che incarnano questa idea. Manuel Castells ha osservato
che:!
La città globale è (…) una forma che lo spazio può assumere, e non un attributo
distintivo di alcuni centri urbani, anche se alcune metropoli svolgono senza
dubbio in tale network una funzione di maggiore rilievo rispetto ad altre. (…) Il
grande paradosso del ventunesimo secolo è che potremmo tranquillamente
continuare a vivere in un contesto prevalentemente urbano anche in assenza di
città, ovvero senza sistemi spaziali di comunicazione culturale e condivisione,
per quanto conflittuale,!
di significati. (…) Ma la società e lo spazio sono il prodotto di un intervento
umano consapevole… (La città delle reti).!
!
11. Napoli fra ieri e domani."
L emergenza economica
Nei paesi del Nord del mondo circa il 75% della popolazione abita già nelle
città e l urbanizzazione può proseguire solo attraverso l espansione e
l integrazione del territorio circostante. In questo modo, le città globali
rappresentano un vero e proprio sistema reticolare, con poli sempre più
interconnessi, non solo grazie al sistema della mobilità e dei trasporti, ma
anche per l avanzare di intensi flussi di capitali e informazioni. Queste
città globali possono arrivare a coprire intere regioni
metropolitane (Joel Garreau, Edge city: life on the new frontier; Peter
Hall, Global city-regions in the 21st century; Oriol Nel.lo, Ciutat de ciutats;
Ellen Dunham-Jones, Seventy-five percent). E il caso di aree come quelle
tra Boston e Washington (BoshWash), che arriva a comprendere anche
New York e Filadelfia; tra San Francisco e San Diego (SanSan); tra
Chicago e Pittsburg (ChiPitts).!
15. Napoli fra ieri e domani."
L emergenza economica
In Europa, non esistono megalopoli e le due città più popolose, Parigi e
Londra, si collocano dal ventesimo posto in giù nella graduatoria
generale.!
Altra cosa è la crescita della popolazione urbana negli altri continenti, in
Asia e in Africa, ma anche in parte del Sud America, dove le metropoli, le
cosiddette megacittà , attraggono abitanti con forza impetuosa. In
questi territori, la percentuale complessiva della popolazione che vive in
città è minore del 45% del totale, ma tendono a formarsi sempre più
enormi nuclei urbani, di venti milioni e più di abitanti.!
La Cina ha già novanta città con oltre un milione di abitanti e nel corso
dei prossimi trent anni vedrà spostarsi oltre 400 milioni di persone dalle
campagne alle città. Inoltre, insieme all intensificarsi dei fenomeni di
concentrazione della popolazione, si sta verificando la creazione di
svariati corridoi urbani orientali , rappresentati da vaste estensioni
urbane tra una città e l altra, come quella tra Shanghai e Hangzhou,
abitata da 75 milioni di persone.!
!
18. Napoli fra ieri e domani."
L emergenza economica
Overview of the priorities, measures and envisaged actions of the ESPON 2006 Programme !
!
Priority 1: Thematic projects on important spatial developments !
!
Measure 1.1.: Cities, polycentric development and urban-rural relations !
1.1.1.: The role, specific situation and potentials of urban areas as nodes of a polycentric development
(2002-06)
1.1.2.: Urban-rural relations (2002-04)
1.1.3.: Particular effects of enlargement and beyond for the polycentric spatial tissue (priority 2002-06)
1.1.4.: The spatial effects of demographic trends and migration (2004-06) !
!
Measure 1.2.: Parity of access to infrastructure and knowledge !
1.2.1.: Basic supply of infrastructure for territorial cohesion (2002-04)
1.2.2.: Spatial effects of networks, transport and (tele-)communication services (2002-04)
1.2.3.: Identification of spatially relevant aspects of the information society (2002-06)
!
Measure 1.3.: Natural and cultural heritage !
1.3.1.: The spatial effects and management of natural and technological hazards in general and in
relation to climate change (2002-06)
1.3.2.: Management of the natural heritage (2002-06)
1.3.3.: The role and spatial effects of cultural heritage and identity (2004-06)
!
Priority 2: Policy impact projects !
!
Measure 2.1.: The territorial effects of sector policies !
2.1.1.: Spatial diversification by the infrastructure policy of TENs (2001-04)
2.1.2.: Spatial effects of the EU R&D policy (2002-2004)
2.1.3.: Spatial effects of the EU Agricultural Policy with particular reference to the environmental
dimension and policy (2002-04)
!
Measure 2.2.: New territorial aspects of the Structural Funds and related Funds !
2.2.1.: The territorial effects of the Structural Funds, pre-accession aid and Phare/Tacis/ISPA (2001-03
finalising in 06)
2.2.2.: The effects of Structural Funds in urban areas (2002-06)
!
Measure 2.3.: Institutions and instruments of spatial policies !
2.3.1.: The application and effects of the ESDP in the Member States (2004-06)
2.3.2.: The co-ordination of territorial and urban oriented policy from the EU to the local level (2004-06)
!
Priority 3: Co-ordinating cross-thematic projects !
!
Measure 3.1.: Integrated tools for the European spatial development !
Measure 3.2.: Spatial scenarios and orientations towards the ESDP and the Cohesion Policy !
!
Priority 4: ESPON Research briefing and scientific networking !
!
Measure 4.1.: Data navigator: preparatory surveys on data access !
Measure 4.2.: ESPON briefing and scientific co-ordination of ESPON Contact Points !
Measure 4.3.: ESPON briefing and scientific co-ordination of Transnational Project Groups !
!
Priority 5: Technical assistance !
!
Measure 5.1.: Management, implementation, monitoring and control !
Measure 5.2.: Information, publication and evaluation !
21. Napoli fra ieri e domani."
L emergenza economica
Tuttavia, le città globali sono una nuova frontiera per le sfide competitive
e le strategie di coesione, presentano indubbie, inesplorate opportunità, a
seconda delle modalità di un intervento umano consapevole . Saskia
Sassen (The global city: New York, London, Tokyo; Global cities and global
city-regions: a comparison), ha posto in evidenza, dal punto di vista
strutturale, il ruolo fondamentale assunto dalle città nello svolgimento
dell economia globale, grazie alla diffusione di collegamenti flessibili per i
trasporti e le telecomunicazioni, ma anche in virtù della capacità di
mobilitare risorse umane innovative, competenze, migliorando la vivibilità
dell agglomerato urbano. Questa economia, dunque, dipende da come la
città riesca a subordinare funzioni e forme di pianificazione alla dinamica
delle attività svolte, in modo da ottimizzare la propria competitività e
capacità d interazione nel contesto dello spazio globale dei flussi .!
90. Napoli fra ieri e domani."
L emergenza economica
http://www.citymayors.com/statistics/richest-cities-2020.html!
!
http://www.competitivealternatives.com/cityprofiles/default.asp
http://www.aesop2007napoli.it/
http://www.oecd.org/document/
8/0,3343,en_33873108_33873516_37606088_1_1_1_1,00.html
http://
www.oecd.org/document/
2/0,3343,fr_2649_37429_37801602_1_1_1_37429,00.html
http://www.eukn.org/eukn/news/2006/12/oecd-report-cities_1005.html
http://www.eurocities.org/main.php
92. Napoli fra ieri e domani."
L emergenza economica
Cloe!
!
! A Cloe, grande città, le persone che passano per le vie non si conoscono. Al
vedersi immaginano mille cose l'uno dell'altro, gli incontri che potrebbero
avvenire tra loro, le conversazioni, le sorprese, le carezze, i morsi. Ma nessuno
saluta nessuno, gli sguardi s'incrociano per un secondo e poi si sfuggono,
cercano altri sguardi, non si fermano (...). Se uomini e donne cominciassero a
vivere i loro effimeri sogni, ogni fantasma diventerebbe una persona con cui
cominciare una storia d'inseguimenti, di finzioni, di malintesi, d'urti, di
oppressioni, e la giostra delle fantasie si fermerebbe. !
!
da: Le Città Invisibili di Italo Calvino!
!
156. Napoli fra ieri e domani."
L emergenza economica
Passare dall analisi alle soluzioni non è semplice. Ma perlomeno un metodo di analisi
(compaarativa) e alcuni elementi di conoscenza più approfondita sono stati indicati. Non
esistono ricette miracolose, ma l individuazione di alcuni campi strategici di azione.
Strategici, perché occorre muoversi in una logica di medio-lungo periodo. Campi di azione,
perché solo attraverso la messa a sistema di iniziative e misure di diversa natura è possibile
risalire la china:
- la capacità di un intervento propulsivo autonomo, a livello locale, lontano dal mito
dell autosufficienza;
- nuovi indirizzi di governo, che interpretino il federalismo fiscale non semplicemente come
una clava contro il Mezzogiorno, ma in maniera originale, equilibrata e competitiva;
- un progetto di trasformazione economica, che renda attrattivi gli investimenti esterni e
renda possibile una nuova capacità di agglomerazione a livello territoriale, con l obiettivo di
costruire un vero mercato;
- un nuovo protagonismo della società, perlomeno delle parti più consapevoli del tessuto
civile;
- una buona amministrazione, che parta dalla riforma delle istituzioni locali (meno gestione e
più indirizzo e controllo) e da un ricambio profondo di classe dirigente;
- un nuovo approccio culturale, in grado di non vanificare, come è stato fatto in questi anni,
un potenziale fatto di capitale sociale e risorse innovative (presenti e futuri): un attività di
edificazione e diffusione di una nuova consapevolezza, volta alla crescita di un economia
della cultura, del senso di comunità, della cultura della responsabilità e dell assunzione del
rischio.
158. Napoli fra ieri e domani."
L emergenza economica
Fedora!
!
! Al centro di Fedora , metropoli di pietra grigia, sta un palazzo di metallo con una sfera di vetro in
ogni stanza. Guardando dentro ogni sfera si vede una città azzurra che è il modello d'un'altra
Fedora . Sono le forme che la città avrebbe potuto prendere se non fosse, per una ragione o per
l'altra, diventata come oggi la vediamo. In ogni epoca qualcuno, guardando Fedora qual era,
aveva immaginato il modo di farne la città ideale, ma mentre costruiva il suo modello in miniatura
già Fedora non era più la stessa di prima, e quello che fino a ieri era stato un suo possibile futuro
ormai era solo un giocattolo in una sfera di vetro. Fedora ha adesso nel palazzo delle sfere il suo
museo: ogni abitante lo visita, sceglie la città che corrisponde ai suoi desideri, la contempla
immaginando di specchiarsi nella peschiera delle meduse che doveva raccogliere le acque del
canale (se non fosse stato prosciugato), di percorrere dall'alto del baldacchino il viale riservato
agli elefanti (ora banditi dalla città ), di scivolare lungo la spirale del minareto a chiocciola (che
non trovo più la base su cui sorgere). Nella mappa del tuo impero, o grande Kan, devono trovar
posto sia la grande Fedora di pietra sia le piccole Fedore nelle sfere di vetro. Non perché tutte
ugualmente reali, ma perché tutte solo presunte. L'una racchiude ciò che è accettato come
necessario mentre non lo è ancora; le altre ciò che è immaginato come possibile e un minuto
dopo non lo è più. !
!
!
da: Le Città Invisibili di Italo Calvino!
!
