Transvestite Muhammad

1. Transvestite Muhammad
Muhammad in Women's Clothing
AL-ISLAM.COM
Kingdom of Saudi Arabia
Ministry of Islamic Affairs,
Endowments,Da’wah And Guidance
http://quran.al-islam.com/Loader.aspx?pageid=706
On this notorious Islamic site we find a rather curious hadith
This hadith depicts Muhammad, the Prophet of Islam, meeting people while "laying in
his bed dressed in Aisha's clothes".
There are no less than 32 different references to this phenomenon in Islam’s books
including "Sahih Muslim"
Sahih Muslim 2402 ‫صحيح مسلم‬
‫أن أبا بكر استأذن على رسول ال صلى ال عليه وسلم وهو مضطجع على فراشه لبس مرط عائشة فأذن لبي بكر‬
‫وهو كذلك فقضى إليه حاجته ثم انصرف ثم استأذن عمر فأذن له وهو على تلك الحال‬
http://hadith.al-islam.com/Page.aspx?pageid=192&BookID=25&PID=4487
Translation:
Abu Bakr sought permission from Allah's Messenger for entrance (in his
apartment) as he had been lying on his bed dressed in Aisha’s clothing...
The following english translation of this same hadith is...inaccurate:
Muslim :: Book 31 : Hadith 5907
A'isha, the wife of Allah's Apostle (mav peace be upon him), and Uthman both
reported that Abu Bakr sought permission from Allah's Messenger (may peace be
upon him) for entrance (in his apartment) as he had been lying on his bed covered
with the bed-sheet of A'isha, and he gave permission to Abu Bakr in that very state
and he, having his need fulfilled, went back. Then Umar sought permission and it
was given to him in that very state and..
http://www.quranexplorer.com/Hadith/English/Hadith/muslim/031.5907.html
Misleading translation?