2. Полтава, Коломия, Козак, Січ,
Хмельницький, Галичина тощо.
Таких українських назв на карті
Канади близько 200.
3. Початком української еміграції до Канади офіційно вважають 1891 р.
Перші поселенці — Іван Пилипів і Василь Єлиняк з села Небилова
Калуського повіту в Галичині.
5. • Перший українець - емігрант до Америки –
священик Андрій Гумницький, який
народився на Житомирщині, закінчив
Київську духовну семінарію, але за
антисамодержавні погляди був
заарештований, втік з-під арешту, емігрував
до Англії. У 1865 році переїхав до США.
6. • Масовий виїзд селян із західноукраїнських
земель у США розпочався у 1877 році, коли
на спокусливий заклик агентів однієї з
вугільних компаній Пенсільванії заробити
великі гроші група селян із Закарпаття
виїхала працювати на шахтах.
11. В основу новели покладено
справжній факт. Штефан Дідух,
односелець письменника (в новелі –
Іван) емігруючи до Канади поставив
на своєму полі камінний хрест. Він і
понині стоїть на найвищому горбі в
Русові.
Письменник змінив ім’я селянина
Стефан на більш поширене Іван, а
камінне поле замінив більш
виразним образом безплідного
піщаного горба.
13. Новела «Камінний хрест» (1900)
Ключові слова:
епос;
психологічна новела (за визначенням
автора – студія, тобто художнє
дослідження душевних переживань героя);
експресіонізм;
сім розділів;
еміграція за океан галицького селянства на межі ХІХ й ХХ століть
(прощання хлібороба Івана Дідуха з сусідами у зв’язку з виїздом до
Канади);
нерозривність єдності селянина з рідною землею.