SlideShare a Scribd company logo
1 of 8
Download to read offline
The IB Library:
Pictures of Action
My Fingerpaint Masterpiece by Sherrill Cannon
Based on the book My Fingerpaint Masterpiece, by Sherrill Cannon (U.S.A.),
and in a collaborative translation project with theIblibrary.com, Year 3
students of SIS Swiss International School, Brasilia created their own
fingerpaint masterpieces. Similar to the story, students decided to include
hidden objects in their works of art in order to illustrate the idea of
perspective.
Next, students guessed the hidden objects in each other´s paintings (Yellow
Post-its) before the artist revealed his/her perspective (Orange Post-its) to
connect to our Line of Inquiry of how a picture can show different views within
a story or a tale. Students then explored our Line of Inquiry of different ways
of expressing ourselves by writing creative stories based on their fingerpaint
masterpieces.
• Initially, the Students identified the rhyming style/pattern in the story while
the teacher clarified/illustrated vocabulary and modeled the pacing of the
rhyme scheme, followed by class discussion on perspective. (Was it a boy or
girl artist/narrator?)
• Then the students created Rhyming Words Flashcards from the words in the
book (partner / group work).
• Along with this, students created individual
fingerpaintings in an open-ended task to
express themselves based on a
collaboratively identified rubric, consisting of
having to fill the large white page with
colours and include hidden objects like the
main character did in My Fingerpaint
Masterpiece. Students illustrated their
differences in perspective by attempting to
identify the objects placed in each other's
fingerpaintings on a Post-it note before the
artist revealed the hidden objects.
• Finally, students created a title and wrote a
creative story about their own fingerpaint
masterpiece based on the objects they
decided to hide in their artwork.
• Year 3 students are scheduled to
translate the text next week, with
alterations to the rhyme scheme in order
to adjust to the Portuguese
language. They are also going to
participate in Interactive Author/
Student Dual Language
Experience. Students will compose one
group email in English and Portuguese
asking the author questions about her
process of creating the book, context
within the book and any other questions
they may have.
The author, and a language translator with The IB Library.com, will respond in dual
languages creating a unique interactive author and dual language experience!
Would you like to be part of the dual language experience?
Visit http://theiblibrary.com/contact/
Or
Email Lisa@TheIBLibrary.com

More Related Content

What's hot

Didactic sequence personal information
Didactic sequence personal information Didactic sequence personal information
Didactic sequence personal information Sabinahb87
 
Didactic sequence personal information
Didactic sequence personal information Didactic sequence personal information
Didactic sequence personal information Sabinahb87
 
Anansi Read Aloud Lesson Plan
Anansi Read Aloud Lesson PlanAnansi Read Aloud Lesson Plan
Anansi Read Aloud Lesson PlanQuennith
 
Language Through Stories
Language Through StoriesLanguage Through Stories
Language Through StoriesRe Martins
 
Power Point Presentation
Power Point PresentationPower Point Presentation
Power Point Presentationadrigv10
 
Ms Milvas Third Grade Esl Class
Ms  Milvas Third Grade Esl ClassMs  Milvas Third Grade Esl Class
Ms Milvas Third Grade Esl ClassMilva Jebenian
 
Literacy Development for Young ELLs
Literacy Development for Young ELLsLiteracy Development for Young ELLs
Literacy Development for Young ELLsadmills
 
Seminar finland
Seminar finlandSeminar finland
Seminar finlandmakarono
 
20 effective ways to use digital comics in the classroom
20 effective ways to use digital comics in the classroom20 effective ways to use digital comics in the classroom
20 effective ways to use digital comics in the classroomVíctor González
 
Lessons for diversity unit
Lessons for diversity unitLessons for diversity unit
Lessons for diversity unitalmasmarin
 
Language learning & digital comics
Language learning & digital comicsLanguage learning & digital comics
Language learning & digital comicsVíctor González
 

What's hot (20)

Planning document
Planning documentPlanning document
Planning document
 
Didactic sequence personal information
Didactic sequence personal information Didactic sequence personal information
Didactic sequence personal information
 
Didactic sequence personal information
Didactic sequence personal information Didactic sequence personal information
Didactic sequence personal information
 
Burdetteudl
BurdetteudlBurdetteudl
Burdetteudl
 
Anansi Read Aloud Lesson Plan
Anansi Read Aloud Lesson PlanAnansi Read Aloud Lesson Plan
Anansi Read Aloud Lesson Plan
 
Using Story Books
Using Story BooksUsing Story Books
Using Story Books
 
Language Through Stories
Language Through StoriesLanguage Through Stories
Language Through Stories
 
Power Point Presentation
Power Point PresentationPower Point Presentation
Power Point Presentation
 
Community study
Community studyCommunity study
Community study
 
Lang arts
Lang artsLang arts
Lang arts
 
Ms Milvas Third Grade Esl Class
Ms  Milvas Third Grade Esl ClassMs  Milvas Third Grade Esl Class
Ms Milvas Third Grade Esl Class
 
Literacy Development for Young ELLs
Literacy Development for Young ELLsLiteracy Development for Young ELLs
Literacy Development for Young ELLs
 
Mslf 97
Mslf 97Mslf 97
Mslf 97
 
Seminar finland
Seminar finlandSeminar finland
Seminar finland
 
Mtb gr3 kto12 cg
Mtb gr3 kto12 cg Mtb gr3 kto12 cg
Mtb gr3 kto12 cg
 
Read 3204 Day 8 Feb. 4, 2010
Read 3204 Day 8 Feb. 4, 2010Read 3204 Day 8 Feb. 4, 2010
Read 3204 Day 8 Feb. 4, 2010
 
20 effective ways to use digital comics in the classroom
20 effective ways to use digital comics in the classroom20 effective ways to use digital comics in the classroom
20 effective ways to use digital comics in the classroom
 
Lessons for diversity unit
Lessons for diversity unitLessons for diversity unit
Lessons for diversity unit
 
Language learning & digital comics
Language learning & digital comicsLanguage learning & digital comics
Language learning & digital comics
 
Thematic Lesson: The Sun
Thematic Lesson: The SunThematic Lesson: The Sun
Thematic Lesson: The Sun
 

Similar to The IB Library - Dual Translation with Sherrill Cannon's My Fingerpaint Masterpiece

Buena Práctica de "CUENTOS BILINGÚES".
Buena Práctica de "CUENTOS BILINGÚES".Buena Práctica de "CUENTOS BILINGÚES".
Buena Práctica de "CUENTOS BILINGÚES".mpaz2413
 
[RELO] Teaching Language and Culture Through the Visual Arts
[RELO] Teaching Language and Culture Through the Visual Arts[RELO] Teaching Language and Culture Through the Visual Arts
[RELO] Teaching Language and Culture Through the Visual ArtsEmbajada de EE.UU. en el Perú
 
Lesson two literacy_bilingual[1]
Lesson two literacy_bilingual[1]Lesson two literacy_bilingual[1]
Lesson two literacy_bilingual[1]prprekmami1
 
'5 Great Ways to Start the School Year'.pdf
'5 Great Ways to Start the School Year'.pdf'5 Great Ways to Start the School Year'.pdf
'5 Great Ways to Start the School Year'.pdfBiljanaPipovic
 
Module 1 activity clil unit plan template dafne fortea
Module 1 activity clil unit plan template dafne forteaModule 1 activity clil unit plan template dafne fortea
Module 1 activity clil unit plan template dafne forteaDafne Fortea
 
Cat250 group newsletter
Cat250 group newsletterCat250 group newsletter
Cat250 group newsletterGroup1_CAT250
 
Year2 curriculumstatementt1201415
Year2 curriculumstatementt1201415Year2 curriculumstatementt1201415
Year2 curriculumstatementt1201415BIS Ha Noi
 
5340 group assignment 1
5340 group assignment 15340 group assignment 1
5340 group assignment 1AECash
 
Figurative Language: Onomatopoeia Lesson
Figurative Language: Onomatopoeia LessonFigurative Language: Onomatopoeia Lesson
Figurative Language: Onomatopoeia LessonFranklin Middle School
 
DOSSIERENGLISH .ppt
DOSSIERENGLISH .pptDOSSIERENGLISH .ppt
DOSSIERENGLISH .pptIsaFlores23
 
Practical 3 - Part 1
Practical 3 - Part 1 Practical 3 - Part 1
Practical 3 - Part 1 RoMartnez1
 
Practice ii practical 3
Practice ii practical 3Practice ii practical 3
Practice ii practical 3pauly_86
 
Lesson plan n°16
Lesson plan n°16 Lesson plan n°16
Lesson plan n°16 Ailén Bailo
 
ASSURE Model Lesson Plan
ASSURE Model Lesson PlanASSURE Model Lesson Plan
ASSURE Model Lesson PlanJoleen Keremius
 
Building Bridges Between Languages in a Bilingual Setting
Building Bridges Between Languages in a Bilingual SettingBuilding Bridges Between Languages in a Bilingual Setting
Building Bridges Between Languages in a Bilingual SettingAbigail Roule Ramirez
 
3rd Pol Language & Literature
3rd Pol Language & Literature3rd Pol Language & Literature
3rd Pol Language & LiteratureMaria Barberis
 
4.nastavni plan obradačitanje reading, students around the world – kopija -va...
4.nastavni plan obradačitanje reading, students around the world – kopija -va...4.nastavni plan obradačitanje reading, students around the world – kopija -va...
4.nastavni plan obradačitanje reading, students around the world – kopija -va...slavicivan
 

Similar to The IB Library - Dual Translation with Sherrill Cannon's My Fingerpaint Masterpiece (20)

Buena Práctica de "CUENTOS BILINGÚES".
Buena Práctica de "CUENTOS BILINGÚES".Buena Práctica de "CUENTOS BILINGÚES".
Buena Práctica de "CUENTOS BILINGÚES".
 
[RELO] Teaching Language and Culture Through the Visual Arts
[RELO] Teaching Language and Culture Through the Visual Arts[RELO] Teaching Language and Culture Through the Visual Arts
[RELO] Teaching Language and Culture Through the Visual Arts
 
Project
ProjectProject
Project
 
Lesson two literacy_bilingual[1]
Lesson two literacy_bilingual[1]Lesson two literacy_bilingual[1]
Lesson two literacy_bilingual[1]
 
Cold colors scribbles
Cold colors scribblesCold colors scribbles
Cold colors scribbles
 
'5 Great Ways to Start the School Year'.pdf
'5 Great Ways to Start the School Year'.pdf'5 Great Ways to Start the School Year'.pdf
'5 Great Ways to Start the School Year'.pdf
 
Module 1 activity clil unit plan template dafne fortea
Module 1 activity clil unit plan template dafne forteaModule 1 activity clil unit plan template dafne fortea
Module 1 activity clil unit plan template dafne fortea
 
Cat250 group newsletter
Cat250 group newsletterCat250 group newsletter
Cat250 group newsletter
 
Planeacion en ingles tec44-1 ergrado
Planeacion en ingles tec44-1 ergradoPlaneacion en ingles tec44-1 ergrado
Planeacion en ingles tec44-1 ergrado
 
Year2 curriculumstatementt1201415
Year2 curriculumstatementt1201415Year2 curriculumstatementt1201415
Year2 curriculumstatementt1201415
 
5340 group assignment 1
5340 group assignment 15340 group assignment 1
5340 group assignment 1
 
Figurative Language: Onomatopoeia Lesson
Figurative Language: Onomatopoeia LessonFigurative Language: Onomatopoeia Lesson
Figurative Language: Onomatopoeia Lesson
 
DOSSIERENGLISH .ppt
DOSSIERENGLISH .pptDOSSIERENGLISH .ppt
DOSSIERENGLISH .ppt
 
Practical 3 - Part 1
Practical 3 - Part 1 Practical 3 - Part 1
Practical 3 - Part 1
 
Practice ii practical 3
Practice ii practical 3Practice ii practical 3
Practice ii practical 3
 
Lesson plan n°16
Lesson plan n°16 Lesson plan n°16
Lesson plan n°16
 
ASSURE Model Lesson Plan
ASSURE Model Lesson PlanASSURE Model Lesson Plan
ASSURE Model Lesson Plan
 
Building Bridges Between Languages in a Bilingual Setting
Building Bridges Between Languages in a Bilingual SettingBuilding Bridges Between Languages in a Bilingual Setting
Building Bridges Between Languages in a Bilingual Setting
 
3rd Pol Language & Literature
3rd Pol Language & Literature3rd Pol Language & Literature
3rd Pol Language & Literature
 
4.nastavni plan obradačitanje reading, students around the world – kopija -va...
4.nastavni plan obradačitanje reading, students around the world – kopija -va...4.nastavni plan obradačitanje reading, students around the world – kopija -va...
4.nastavni plan obradačitanje reading, students around the world – kopija -va...
 

More from Robert Fletcher

3D DNA Sample Weight Loss Report
3D DNA Sample Weight Loss Report3D DNA Sample Weight Loss Report
3D DNA Sample Weight Loss ReportRobert Fletcher
 
Palm-Beach-Principals Presentation 2
Palm-Beach-Principals Presentation 2Palm-Beach-Principals Presentation 2
Palm-Beach-Principals Presentation 2Robert Fletcher
 
The IB Library: An Overview
The IB Library: An OverviewThe IB Library: An Overview
The IB Library: An OverviewRobert Fletcher
 
Moscow Book Fair Show Report 2014
Moscow Book Fair Show Report 2014Moscow Book Fair Show Report 2014
Moscow Book Fair Show Report 2014Robert Fletcher
 
Dscoop Robert-Fletcher-Selfpublishing
Dscoop Robert-Fletcher-SelfpublishingDscoop Robert-Fletcher-Selfpublishing
Dscoop Robert-Fletcher-SelfpublishingRobert Fletcher
 

More from Robert Fletcher (8)

3D DNA Sample Weight Loss Report
3D DNA Sample Weight Loss Report3D DNA Sample Weight Loss Report
3D DNA Sample Weight Loss Report
 
Palm-Beach-Principals Presentation 2
Palm-Beach-Principals Presentation 2Palm-Beach-Principals Presentation 2
Palm-Beach-Principals Presentation 2
 
2015 London Book Fair
2015 London Book Fair2015 London Book Fair
2015 London Book Fair
 
The IB Library: An Overview
The IB Library: An OverviewThe IB Library: An Overview
The IB Library: An Overview
 
The Internet of Books
The Internet of BooksThe Internet of Books
The Internet of Books
 
Moscow Book Fair Show Report 2014
Moscow Book Fair Show Report 2014Moscow Book Fair Show Report 2014
Moscow Book Fair Show Report 2014
 
Dscoop Robert-Fletcher-Selfpublishing
Dscoop Robert-Fletcher-SelfpublishingDscoop Robert-Fletcher-Selfpublishing
Dscoop Robert-Fletcher-Selfpublishing
 
POD Publishing-BIBF
POD Publishing-BIBFPOD Publishing-BIBF
POD Publishing-BIBF
 

Recently uploaded

How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17
How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17
How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17Celine George
 
REMIFENTANIL: An Ultra short acting opioid.pptx
REMIFENTANIL: An Ultra short acting opioid.pptxREMIFENTANIL: An Ultra short acting opioid.pptx
REMIFENTANIL: An Ultra short acting opioid.pptxDr. Ravikiran H M Gowda
 
Salient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functionsSalient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functionsKarakKing
 
Python Notes for mca i year students osmania university.docx
Python Notes for mca i year students osmania university.docxPython Notes for mca i year students osmania university.docx
Python Notes for mca i year students osmania university.docxRamakrishna Reddy Bijjam
 
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17Celine George
 
ICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptx
ICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptxICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptx
ICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptxAreebaZafar22
 
Sociology 101 Demonstration of Learning Exhibit
Sociology 101 Demonstration of Learning ExhibitSociology 101 Demonstration of Learning Exhibit
Sociology 101 Demonstration of Learning Exhibitjbellavia9
 
80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...
80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...
80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...Nguyen Thanh Tu Collection
 
On_Translating_a_Tamil_Poem_by_A_K_Ramanujan.pptx
On_Translating_a_Tamil_Poem_by_A_K_Ramanujan.pptxOn_Translating_a_Tamil_Poem_by_A_K_Ramanujan.pptx
On_Translating_a_Tamil_Poem_by_A_K_Ramanujan.pptxPooja Bhuva
 
HMCS Vancouver Pre-Deployment Brief - May 2024 (Web Version).pptx
HMCS Vancouver Pre-Deployment Brief - May 2024 (Web Version).pptxHMCS Vancouver Pre-Deployment Brief - May 2024 (Web Version).pptx
HMCS Vancouver Pre-Deployment Brief - May 2024 (Web Version).pptxmarlenawright1
 
Wellbeing inclusion and digital dystopias.pptx
Wellbeing inclusion and digital dystopias.pptxWellbeing inclusion and digital dystopias.pptx
Wellbeing inclusion and digital dystopias.pptxJisc
 
Jamworks pilot and AI at Jisc (20/03/2024)
Jamworks pilot and AI at Jisc (20/03/2024)Jamworks pilot and AI at Jisc (20/03/2024)
Jamworks pilot and AI at Jisc (20/03/2024)Jisc
 
Kodo Millet PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
Kodo Millet  PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...Kodo Millet  PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
Kodo Millet PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...pradhanghanshyam7136
 
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.christianmathematics
 
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdfMicro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdfPoh-Sun Goh
 
Single or Multiple melodic lines structure
Single or Multiple melodic lines structureSingle or Multiple melodic lines structure
Single or Multiple melodic lines structuredhanjurrannsibayan2
 
Understanding Accommodations and Modifications
Understanding  Accommodations and ModificationsUnderstanding  Accommodations and Modifications
Understanding Accommodations and ModificationsMJDuyan
 
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdfHoldier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdfagholdier
 
Accessible Digital Futures project (20/03/2024)
Accessible Digital Futures project (20/03/2024)Accessible Digital Futures project (20/03/2024)
Accessible Digital Futures project (20/03/2024)Jisc
 
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning PresentationSOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning Presentationcamerronhm
 

Recently uploaded (20)

How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17
How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17
How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17
 
REMIFENTANIL: An Ultra short acting opioid.pptx
REMIFENTANIL: An Ultra short acting opioid.pptxREMIFENTANIL: An Ultra short acting opioid.pptx
REMIFENTANIL: An Ultra short acting opioid.pptx
 
Salient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functionsSalient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functions
 
Python Notes for mca i year students osmania university.docx
Python Notes for mca i year students osmania university.docxPython Notes for mca i year students osmania university.docx
Python Notes for mca i year students osmania university.docx
 
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
 
ICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptx
ICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptxICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptx
ICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptx
 
Sociology 101 Demonstration of Learning Exhibit
Sociology 101 Demonstration of Learning ExhibitSociology 101 Demonstration of Learning Exhibit
Sociology 101 Demonstration of Learning Exhibit
 
80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...
80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...
80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...
 
On_Translating_a_Tamil_Poem_by_A_K_Ramanujan.pptx
On_Translating_a_Tamil_Poem_by_A_K_Ramanujan.pptxOn_Translating_a_Tamil_Poem_by_A_K_Ramanujan.pptx
On_Translating_a_Tamil_Poem_by_A_K_Ramanujan.pptx
 
HMCS Vancouver Pre-Deployment Brief - May 2024 (Web Version).pptx
HMCS Vancouver Pre-Deployment Brief - May 2024 (Web Version).pptxHMCS Vancouver Pre-Deployment Brief - May 2024 (Web Version).pptx
HMCS Vancouver Pre-Deployment Brief - May 2024 (Web Version).pptx
 
Wellbeing inclusion and digital dystopias.pptx
Wellbeing inclusion and digital dystopias.pptxWellbeing inclusion and digital dystopias.pptx
Wellbeing inclusion and digital dystopias.pptx
 
Jamworks pilot and AI at Jisc (20/03/2024)
Jamworks pilot and AI at Jisc (20/03/2024)Jamworks pilot and AI at Jisc (20/03/2024)
Jamworks pilot and AI at Jisc (20/03/2024)
 
Kodo Millet PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
Kodo Millet  PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...Kodo Millet  PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
Kodo Millet PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
 
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
 
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdfMicro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
 
Single or Multiple melodic lines structure
Single or Multiple melodic lines structureSingle or Multiple melodic lines structure
Single or Multiple melodic lines structure
 
Understanding Accommodations and Modifications
Understanding  Accommodations and ModificationsUnderstanding  Accommodations and Modifications
Understanding Accommodations and Modifications
 
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdfHoldier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
 
Accessible Digital Futures project (20/03/2024)
Accessible Digital Futures project (20/03/2024)Accessible Digital Futures project (20/03/2024)
Accessible Digital Futures project (20/03/2024)
 
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning PresentationSOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
 

The IB Library - Dual Translation with Sherrill Cannon's My Fingerpaint Masterpiece

  • 1. The IB Library: Pictures of Action My Fingerpaint Masterpiece by Sherrill Cannon
  • 2. Based on the book My Fingerpaint Masterpiece, by Sherrill Cannon (U.S.A.), and in a collaborative translation project with theIblibrary.com, Year 3 students of SIS Swiss International School, Brasilia created their own fingerpaint masterpieces. Similar to the story, students decided to include hidden objects in their works of art in order to illustrate the idea of perspective.
  • 3. Next, students guessed the hidden objects in each other´s paintings (Yellow Post-its) before the artist revealed his/her perspective (Orange Post-its) to connect to our Line of Inquiry of how a picture can show different views within a story or a tale. Students then explored our Line of Inquiry of different ways of expressing ourselves by writing creative stories based on their fingerpaint masterpieces.
  • 4.
  • 5. • Initially, the Students identified the rhyming style/pattern in the story while the teacher clarified/illustrated vocabulary and modeled the pacing of the rhyme scheme, followed by class discussion on perspective. (Was it a boy or girl artist/narrator?) • Then the students created Rhyming Words Flashcards from the words in the book (partner / group work).
  • 6. • Along with this, students created individual fingerpaintings in an open-ended task to express themselves based on a collaboratively identified rubric, consisting of having to fill the large white page with colours and include hidden objects like the main character did in My Fingerpaint Masterpiece. Students illustrated their differences in perspective by attempting to identify the objects placed in each other's fingerpaintings on a Post-it note before the artist revealed the hidden objects. • Finally, students created a title and wrote a creative story about their own fingerpaint masterpiece based on the objects they decided to hide in their artwork.
  • 7. • Year 3 students are scheduled to translate the text next week, with alterations to the rhyme scheme in order to adjust to the Portuguese language. They are also going to participate in Interactive Author/ Student Dual Language Experience. Students will compose one group email in English and Portuguese asking the author questions about her process of creating the book, context within the book and any other questions they may have.
  • 8. The author, and a language translator with The IB Library.com, will respond in dual languages creating a unique interactive author and dual language experience! Would you like to be part of the dual language experience? Visit http://theiblibrary.com/contact/ Or Email Lisa@TheIBLibrary.com