SlideShare a Scribd company logo
1 of 37
La pas prin Bruxelles - 2 -
Reputa ţi a ciocolatei belgiene vine din tradi ţ ie.  O tradi ţ ie care a impus, din primul moment, folosirea exclusiv ă  a untului de cacao. Astfel, unica gr ă sime din ciocolata belgiana este, din 1635  î ncoace, doar untul de cacao.  Azi, in Belgia se fabric ă  peste 172.000 de tone de ciocolat ă ,  î n fiecare an.     In 1857 un elve ţ ian ambi ţ ios,  Jean Neuhaus  a plecat din ora ş ul s ă u natal  ş i s-a stabilit la Bruxelles. Impreun ă  cu un farmacist, frate al so ţ iei sale, au deschis, pe una din str ă zile principale din capitala Belgiei ( magazinul exist ă   ş i azi,  î n acela ş i loc; strada de alt ă dat ă  a devenit unul din pasajele acoperite din centrul vechi al Bruxellului  –   Galerie de la Reine  –  Pasajul  Saint Hubert ),  prima farmacie unde se vindeau dulciuri pentru... tuse  ş i stomac, ciocolata amar ă   ş i alte preparate, unde ingredientele principale erau  pudra  ş i untul de cacao, dup ă  vechile re ţ ete ale aztecilor  ş i maya ş ilor.  Era primul magazin cu ciocolat ă  din Bruxelles.  Incet preparatele farmaceutice au disp ă rut, locul fiind luat de cele mai bune produse de cofet ă rie, iar tradi ţ ia familiei a fost continuat ă  de fiul lui Jean Neuhaus, Frederic. Afacerea familiei a descoperit adev ă ratul succes la a treia genera ţ ie, c â nd Jean Neuhaus - junior a preluat afacerea.  El este cel care, dup ă  mai multe luni de experimente, a creat prima ciocolat ă  umplut ă , pe care a numit-o “pralin ă ”.  Inven ţ ia lui a revolu ţ ionat toat ă  industria ciocolatei. Marca Neuhaus s-a impus  î n breasla cofetarilor definitiv, c â nd a oferit produsele sale ambalate  î n cutii de carton.  “Batolin”  – cutiile cu praline au fost imediat  î mprumutate de to ţ i comercian ţ ii.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Belgienii iubesc ciocolata . Stiu s ă  o aprecieze, cum pu ţ ini al ţ ii sunt  î n stare, au  î nv ăţ at s ă  o deguste, nu doar s ă  o m ă n â nce, sunt dependen ţ i de ciocolat ă , iar via ţ a lor,  î n general, se  î mplete ş te  ş i depinde de ciocolat ă .  Regulile de polite ţ e spun c ă  niciodat ă  nu duci gazdei, care te-a invitat la mas ă , vin sau alcool, ci doar ciocolat ă   ş i, eventual, flori.  Ciocolata este cel mai pre ţ ios dar .    Ciocolata este una din m â ndriile na ţ ionale ale belgienilor, iar renumele ciocolatei, pe bun ă  dreptate  cea mai bun ă  din lume , este permament ap ă rat, regula de baz ă  fiind aceea c ă  niciodat ă  un ciocolatier nu face   compromis  privind  calitate a .  Din respect pentru protec ţ ia de care beneficiaz ă  din partea Casei  Regale, bomboanele au primit numele capetelor  î ncoronate. Ca s ă  fie pe buzele tuturor! Fiecare bomboan ă  belgian ă , fiecare pralin ă  sau truf ă , fiecare baton de ciocolat ă  ascunde umpluturi speciale, toate uluitoare combina ţi i de cacao, nuci, alune, migdale, nuc ă  de cocos, fistic  ş i mar ţ ipan, la care se adaug ă  fructe confiate, caramel, arome de vanilie, cafea  ş i portocal ă , ment ă   ş i sco ţ i ş oar ă   ş i, nu  î n ultimul r â nd, creme de fructe proaspete  ş i diferite lichioruri.  Fiecare buc ăţ i că  de ciocolat ă  este o experien ţă   î n sine. O aventur ă  a gustului. Greu de ales  ş i imposibil de f ă cut un top.  Magazinele de ciocolat ă  au elegan ţ a magazinelor cu bijuterii.  V â nz ă torii sunt adev ă ra ţi  consilieri  î n materie de ciocolat ă   ş i  ş tiu,  î n am ă nunt, toate detaliile despre modul  î n care sunt produse  ş i compozi ţ ia  “bijuteriilor” din galantare. Indiferent dac ă  este vorba de magazine noi sau de ciocolaterii vechi, unde patina timpului adaug ă  un plus de gust  ş i farmec pralinelor  ş i bomboanelor, ciocolat a  este  î nainte de a fi o afacere,  un simbol al Belgiei ,  o art ă , o emblem ă   ş i o lec ţ ie.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fotografii şi reali z are  : Felicia Popescu Iulie 2011

More Related Content

More from Popescu Felicia

Conacul Polizu, Harlau, Iasi
Conacul Polizu, Harlau, IasiConacul Polizu, Harlau, Iasi
Conacul Polizu, Harlau, IasiPopescu Felicia
 
Muzeul Mihail Kogalniceanu
Muzeul Mihail KogalniceanuMuzeul Mihail Kogalniceanu
Muzeul Mihail KogalniceanuPopescu Felicia
 
Gârbova, Judetul Alba, Romania
Gârbova, Judetul Alba, RomaniaGârbova, Judetul Alba, Romania
Gârbova, Judetul Alba, RomaniaPopescu Felicia
 
Final de stagiune la Opera din Iasi - 1 iulie 2012
Final de stagiune la Opera din Iasi - 1 iulie 2012Final de stagiune la Opera din Iasi - 1 iulie 2012
Final de stagiune la Opera din Iasi - 1 iulie 2012Popescu Felicia
 
Pasaj Hala Centrala Iasi
Pasaj Hala Centrala IasiPasaj Hala Centrala Iasi
Pasaj Hala Centrala IasiPopescu Felicia
 
Complex Palas Iasi (partea a 2-a)
Complex Palas Iasi   (partea a 2-a)Complex Palas Iasi   (partea a 2-a)
Complex Palas Iasi (partea a 2-a)Popescu Felicia
 
La pas prin Bruxelles _10 (Walk in Brussels)
La pas prin Bruxelles _10 (Walk in Brussels)La pas prin Bruxelles _10 (Walk in Brussels)
La pas prin Bruxelles _10 (Walk in Brussels)Popescu Felicia
 
Si totusi vine toamna - Autumn comes
Si totusi vine toamna - Autumn comesSi totusi vine toamna - Autumn comes
Si totusi vine toamna - Autumn comesPopescu Felicia
 
Place du Petit - Sablon, Bruxelless
Place du Petit  - Sablon,  BruxellessPlace du Petit  - Sablon,  Bruxelless
Place du Petit - Sablon, BruxellessPopescu Felicia
 
Memorialul lumanarilor aprinse
Memorialul lumanarilor aprinseMemorialul lumanarilor aprinse
Memorialul lumanarilor aprinsePopescu Felicia
 
Casa din lectia de patriotism - House of the patriotism lesson
Casa din lectia de patriotism - House of the patriotism lesson    Casa din lectia de patriotism - House of the patriotism lesson
Casa din lectia de patriotism - House of the patriotism lesson Popescu Felicia
 
Castelul de la Miclauseni- The Sturdza Castle in Miclăuşeni
Castelul de la Miclauseni- The Sturdza Castle in Miclăuşeni Castelul de la Miclauseni- The Sturdza Castle in Miclăuşeni
Castelul de la Miclauseni- The Sturdza Castle in Miclăuşeni Popescu Felicia
 
Iasul la vremea lalelelor
Iasul la vremea lalelelorIasul la vremea lalelelor
Iasul la vremea lalelelorPopescu Felicia
 

More from Popescu Felicia (20)

Conacul Polizu, Harlau, Iasi
Conacul Polizu, Harlau, IasiConacul Polizu, Harlau, Iasi
Conacul Polizu, Harlau, Iasi
 
Complexul Palas Iasi
Complexul Palas IasiComplexul Palas Iasi
Complexul Palas Iasi
 
Lansare lampioane Iasi
Lansare lampioane IasiLansare lampioane Iasi
Lansare lampioane Iasi
 
Muzeul Unirii Iasi
Muzeul Unirii IasiMuzeul Unirii Iasi
Muzeul Unirii Iasi
 
Muzeul Mihail Kogalniceanu
Muzeul Mihail KogalniceanuMuzeul Mihail Kogalniceanu
Muzeul Mihail Kogalniceanu
 
Gârbova, Judetul Alba, Romania
Gârbova, Judetul Alba, RomaniaGârbova, Judetul Alba, Romania
Gârbova, Judetul Alba, Romania
 
Teatrul National Iasi
Teatrul National IasiTeatrul National Iasi
Teatrul National Iasi
 
Manastirea Golia Iasi
Manastirea Golia IasiManastirea Golia Iasi
Manastirea Golia Iasi
 
Final de stagiune la Opera din Iasi - 1 iulie 2012
Final de stagiune la Opera din Iasi - 1 iulie 2012Final de stagiune la Opera din Iasi - 1 iulie 2012
Final de stagiune la Opera din Iasi - 1 iulie 2012
 
Pasaj Hala Centrala Iasi
Pasaj Hala Centrala IasiPasaj Hala Centrala Iasi
Pasaj Hala Centrala Iasi
 
Complex Palas Iasi (partea a 2-a)
Complex Palas Iasi   (partea a 2-a)Complex Palas Iasi   (partea a 2-a)
Complex Palas Iasi (partea a 2-a)
 
La pas prin Bruxelles _10 (Walk in Brussels)
La pas prin Bruxelles _10 (Walk in Brussels)La pas prin Bruxelles _10 (Walk in Brussels)
La pas prin Bruxelles _10 (Walk in Brussels)
 
Si totusi vine toamna - Autumn comes
Si totusi vine toamna - Autumn comesSi totusi vine toamna - Autumn comes
Si totusi vine toamna - Autumn comes
 
Toamna la Iasi _ 2011
Toamna la Iasi _ 2011Toamna la Iasi _ 2011
Toamna la Iasi _ 2011
 
Churches of Brussels
Churches of Brussels Churches of Brussels
Churches of Brussels
 
Place du Petit - Sablon, Bruxelless
Place du Petit  - Sablon,  BruxellessPlace du Petit  - Sablon,  Bruxelless
Place du Petit - Sablon, Bruxelless
 
Memorialul lumanarilor aprinse
Memorialul lumanarilor aprinseMemorialul lumanarilor aprinse
Memorialul lumanarilor aprinse
 
Casa din lectia de patriotism - House of the patriotism lesson
Casa din lectia de patriotism - House of the patriotism lesson    Casa din lectia de patriotism - House of the patriotism lesson
Casa din lectia de patriotism - House of the patriotism lesson
 
Castelul de la Miclauseni- The Sturdza Castle in Miclăuşeni
Castelul de la Miclauseni- The Sturdza Castle in Miclăuşeni Castelul de la Miclauseni- The Sturdza Castle in Miclăuşeni
Castelul de la Miclauseni- The Sturdza Castle in Miclăuşeni
 
Iasul la vremea lalelelor
Iasul la vremea lalelelorIasul la vremea lalelelor
Iasul la vremea lalelelor
 

Ciocolata belgiana - Belgian chocolate

  • 1. La pas prin Bruxelles - 2 -
  • 2. Reputa ţi a ciocolatei belgiene vine din tradi ţ ie. O tradi ţ ie care a impus, din primul moment, folosirea exclusiv ă a untului de cacao. Astfel, unica gr ă sime din ciocolata belgiana este, din 1635 î ncoace, doar untul de cacao. Azi, in Belgia se fabric ă peste 172.000 de tone de ciocolat ă , î n fiecare an.   In 1857 un elve ţ ian ambi ţ ios, Jean Neuhaus a plecat din ora ş ul s ă u natal ş i s-a stabilit la Bruxelles. Impreun ă cu un farmacist, frate al so ţ iei sale, au deschis, pe una din str ă zile principale din capitala Belgiei ( magazinul exist ă ş i azi, î n acela ş i loc; strada de alt ă dat ă a devenit unul din pasajele acoperite din centrul vechi al Bruxellului –  Galerie de la Reine – Pasajul Saint Hubert ), prima farmacie unde se vindeau dulciuri pentru... tuse ş i stomac, ciocolata amar ă ş i alte preparate, unde ingredientele principale erau  pudra ş i untul de cacao, dup ă vechile re ţ ete ale aztecilor ş i maya ş ilor. Era primul magazin cu ciocolat ă din Bruxelles. Incet preparatele farmaceutice au disp ă rut, locul fiind luat de cele mai bune produse de cofet ă rie, iar tradi ţ ia familiei a fost continuat ă de fiul lui Jean Neuhaus, Frederic. Afacerea familiei a descoperit adev ă ratul succes la a treia genera ţ ie, c â nd Jean Neuhaus - junior a preluat afacerea. El este cel care, dup ă mai multe luni de experimente, a creat prima ciocolat ă umplut ă , pe care a numit-o “pralin ă ”. Inven ţ ia lui a revolu ţ ionat toat ă industria ciocolatei. Marca Neuhaus s-a impus î n breasla cofetarilor definitiv, c â nd a oferit produsele sale ambalate î n cutii de carton. “Batolin” – cutiile cu praline au fost imediat î mprumutate de to ţ i comercian ţ ii.
  • 3.  
  • 4.  
  • 5.  
  • 6.  
  • 7.  
  • 8.  
  • 9.  
  • 10.  
  • 11.  
  • 12.  
  • 13.  
  • 14.  
  • 15.  
  • 16.  
  • 17.  
  • 18.  
  • 19.  
  • 20.  
  • 21.  
  • 22.  
  • 23.  
  • 24.  
  • 25.  
  • 26.  
  • 27. Belgienii iubesc ciocolata . Stiu s ă o aprecieze, cum pu ţ ini al ţ ii sunt î n stare, au î nv ăţ at s ă o deguste, nu doar s ă o m ă n â nce, sunt dependen ţ i de ciocolat ă , iar via ţ a lor, î n general, se î mplete ş te ş i depinde de ciocolat ă . Regulile de polite ţ e spun c ă niciodat ă nu duci gazdei, care te-a invitat la mas ă , vin sau alcool, ci doar ciocolat ă ş i, eventual, flori. Ciocolata este cel mai pre ţ ios dar .   Ciocolata este una din m â ndriile na ţ ionale ale belgienilor, iar renumele ciocolatei, pe bun ă dreptate cea mai bun ă din lume , este permament ap ă rat, regula de baz ă fiind aceea c ă niciodat ă un ciocolatier nu face compromis privind calitate a . Din respect pentru protec ţ ia de care beneficiaz ă din partea Casei  Regale, bomboanele au primit numele capetelor î ncoronate. Ca s ă fie pe buzele tuturor! Fiecare bomboan ă belgian ă , fiecare pralin ă sau truf ă , fiecare baton de ciocolat ă ascunde umpluturi speciale, toate uluitoare combina ţi i de cacao, nuci, alune, migdale, nuc ă de cocos, fistic ş i mar ţ ipan, la care se adaug ă fructe confiate, caramel, arome de vanilie, cafea ş i portocal ă , ment ă ş i sco ţ i ş oar ă ş i, nu î n ultimul r â nd, creme de fructe proaspete ş i diferite lichioruri. Fiecare buc ăţ i că de ciocolat ă este o experien ţă î n sine. O aventur ă a gustului. Greu de ales ş i imposibil de f ă cut un top. Magazinele de ciocolat ă au elegan ţ a magazinelor cu bijuterii. V â nz ă torii sunt adev ă ra ţi consilieri î n materie de ciocolat ă ş i ş tiu, î n am ă nunt, toate detaliile despre modul î n care sunt produse ş i compozi ţ ia  “bijuteriilor” din galantare. Indiferent dac ă este vorba de magazine noi sau de ciocolaterii vechi, unde patina timpului adaug ă un plus de gust ş i farmec pralinelor ş i bomboanelor, ciocolat a este î nainte de a fi o afacere, un simbol al Belgiei , o art ă , o emblem ă   ş i o lec ţ ie.
  • 28.  
  • 29.  
  • 30.  
  • 31.  
  • 32.  
  • 33.  
  • 34.  
  • 35.  
  • 36.  
  • 37. Fotografii şi reali z are : Felicia Popescu Iulie 2011