1. Bønder i Mosambik må flytte
på grunn av plantasjedrift.
Kirkens fond har lovet å følge
det opp, men er tause.
Av Tom Henning Bratlie
Siden 2006 har Den norske kirkes
fond Opplysningsvesenets fond
(OVF) vært deleier i et selskap som
planter trær i Niassa-provinsen nord
i Mosambik. OVF gikk inn i Global
Solidarity Forest Fund (GSFF) med 50
millioner kroner i tro på at det skulle
skape en vinn/vinn-situasjon for både
lokalbefolkningen og OVF. Prosjektet
viste seg etter hvert å bære dårlige
frukter, både for lokalbefolkningen
og OVF. Lokalt gikk plantasjedriften
på bekostning av jordbruksland, folk
fikk ikke jobbene de var lovet, be-
folkningen inngikk avtaler de ikke
visste innholdet i og vannressurser
ble dårligere eller forurenset.
For OVF uteble avkastningen de
var forespeilet, i tillegg setter lokale
problemer i Mosambik fondets etiske
retningslinjer på en stor prøve.
Sist oktober var Rita Rezuane og
Júlio Dos Santos Pêssigo, to bønder fra
Niassa, i et over to timer langt møte
med OVF. Her fortalte de detaljert om
hvordan dagliglivet er endret til det
verre etter at plantasjen kom. Tilgan-
gen på vann er dårligere. Jordbruks-
land er overtatt av plantasjedriften,
og familier er tvunget til å flytte, slik
at spesielt kvinnenes hverdag har blitt
vanskeligere. Lokalbefolkningen er
i tillegg ikke blitt konsultert på skik-
kelig vis. Eugnelio Pedro Buquine,
som representerer den nasjonale jord-
bruksorganisasjonen UNAC, fortalte
OVF om lokale ledere som har signert
papirer de ikke ante innholdet av.
Bøndene fra Mosambik ønsker ikke
å legge ned plantasjen, men kom-
pensasjon for skadene som er påført
lokalt. De ønsker også at det ryddes
opp i måten arealene overtas av sel-
skapet, for en reell vinn/vinn-situas-
jon i framtiden.
Finansdirektør i OVF, Harald
Magne Glomdal lovet å ta med de-
res bekymringer til styret i GSFF,
som eier skogselskapet i Mosambik.
FIAN har bedt OVF om dagsorden
til styremøtet GSFF visstnok skulle
ha i begynneslen av desember, men
har foreløpig ikke fått svar.
Nyhetsbrev nr. 2-­2012 for FIAN Norge. Kontakt oss på post@fian.no
Mat og Rett
Våren 2013
6.-10. februar, Human Rights
Human Wrongs, Oslo
Dokumentarfilmfestival som set-
ter menneskerettigheter i fokus.
24. februar, hele verden
World Yoga Day (se sak i bladet)
Første uka i februar
Årsmøte i Det norske dalit-soli-
daritetsnettverket (NDSN)
Mars, Bergen (dato ikke bestemt)
Seminar om kastediskriminering.
17. april, internasjonal dag for
småbønder
Årets tema er: Landran
Norske kirkepenger i Mosambik
Bønder fra Mosambik i møte med Opplysningsvesenets fond (OVF), der de ber om kompensasjon for skader de er påført, etter
plantasjedrift OVF er medeiere i. Foto: Tom Henning Bratlie

2. Dona Hoxha (25) har allerede vært hos
oss en måneds tid. Hun har en batch-
elor i statsvitenskap og menneskeret-
tigheter fra Høgskolen i Buskerud.
– Hvorfor tok du kontakt med FIAN?
– Jeg ønsker å komme videre, lære
mer og å utvikle kunnskap om men-
neskerettigheter.
– Hva ønsker du å fortsette med etter
perioden i FIAN?
– Jeg tenker ta en mastergrad,
enten innen internasjonale relasjoner,
eller å fortsette innenfor temaet jeg
har begynt.
– Er det noe du vil si til FIANs med-
lemmer?
– Ja, peace! sier hun og ler.
– Om du er opptatt av hva som
skjer i verden, søk kunnskap. Men-
neskerettigheter gjelder også deg.
Dona vil bidra i kampanje- og in-
formasjonsarbeidet og med vedlike-
hold av medlemsregisteret, og kan
kontaktes på dona@fian.no.
Velkommen, Dona!
THB
Av Dona Hoxha
World Yoga Day
(WYD) er en år-
lig internasjonal
kampanje der
inntektene fra yo-
gatimene går til
arbeid for men-
neskerettigheter. I
2013 går midlene til
FIANs arbeid.
Ideen stammer fra yo-
galærer Samira Radsi
i Berlin, og kampanjen
har vært arrangert siden
2007. WYD 2013 er satt
til 24. februar. Kampan-
jen foregår mellom kl
11.00 og 13.00 lokal tid
i alle tidssoner, noe som
gir en 24 timers yoga-
maraton verden rundt.
Tidligere WYD-inns-
amlinger har blant an-
net gått til Amnesty International,
Leger uten grenser, Reportere uten
grenser og UNICEF.
Lærere og instruktører i alle yo-
garetninger kan vie disse timene til
WYDs formål, og alle som liker yoga
eller som vil støtte arbeidet for å
styrke menneskerettighetene kan del-
ta. Finn en yogainstuktør som deltar i
WYD og møt opp!
Midlene fra WYD vil bli brukt i FI-
ANs arbeid for å fremme og beskytte
retten til mat. Midler fra Norge vil
bli delt likt mellom FIAN Norge og
FIAN International.
World Yoga Day
Ny praktikant på kontoret
2
012 har vært et spennende
år for FIAN Norge! Vi har
gjennom hele året hatt et
aktivt styre og et kontor med
to ansatte. I
tillegg har vi
vært heldige
å ha to prakti-
kanter – først
Anthoni Backe
og nå Dona
Hoxha. Vi har
fått flere med-
lemmer, både
som givere og som aktive
frivillige. Dette har styrket
organisasjonen og gjort det
mulig å engasjere oss enda mer
i utviklings- og menneskeret-
tighetsdebatten, samt styrket
oppfølgingen av våre partnere i
India. Takk til alle som har bi-
dratt til å synliggjøre FIAN!
Både styret og sekretariatet
har gjennom hele året hatt
fokus på hvordan vi kan styrke
FIAN Norge som organisasjon.
Organisasjonens viktigste res-
surs er våre medlemmer! Vi vil
derfor i 2013 fortsette å jobbe
for at flere støtter vårt arbeid
gjennom medlemskap. Til tross
for en styrket organisasjon, er
ambisjonene våre fremdeles
større enn våre ressurser. I 2013
vil vi jobbe frem en ny strategi
for arbeidet vårt de neste fire
årene. Ta gjerne kontakt med
oss hvis du ønsker å engasjere
deg i dette!
Jeg ønsker alle en gledelig
jul! Mine ønsker for 2013 er at
vi kan bidra til at flere familier
kan spise seg mette flere gang-
er om dagen, gjennom arbeidet
vårt i India. I tillegg ønsker jeg
at politikere – i Norge, India
og andre steder – utarbeider
og gjennomfører politiske pro-
grammer som kan bekjempe
verdens unødvendige sult!
Hilsen Kristin Kjæret
Kristins hjørne

3. Om Høyre kommer til mak-
ten etter valget 2013, vil de
trolig fjerne informasjonsstøt-
ten gjennom de såkalte ram-
meavtalene.
Av Tom Henning Bratlie
Midler fra Norad muliggjør opplys-
ningsarbeid og debatt rundt Norges
bistandsarbeid. I følge Bistandsak-
tuelt er flere frivillige organisasjoner
bekymret for at folks kunnskap og
engasjement vil bli mindre uten infor-
masjonsstøtten.
– En menneskerettighetsbasert bi-
standspolitikk krever debatt rundt
pengebevilgninger, både i Norge
og de enkelte mottakerlandene, sier
Kristin Kjæret, daglig leder i FIAN
Norge.
– Informasjonsstøtten er viktig for
å sikre en norsk debatt om hvordan
bistanden i økende grad kan nå de
som trenger det mest. Like viktig er
det at norske organisasjoner kan være
vaktbikkjer for å hindre at norsk bi-
stand bidrar til brudd på mennesker-
ettigheter. FIAN Norge er spesielt
bekymret for investeringer som kan
bidra til land- og vannran, sier Kjæret.
Leder for politikk og samfunn i
Redd Barna, Line Hegna, sier til Bi-
standsaktuelt at debatten om bistand
er viktig for demokratiet, og en forut-
setning for å holde politikerne an-
svarlig. Hun mener også at Høyres
forslag vil ramme de mindre organ-
isasjonene mest.
Høyre mener organisasjonene kan
skaffe private midler til dette arbeidet,
noe seniorrådgiver Arnfinn Nygård i
RORG (samarbeidet for Rammeavta-
leORGanisasjoner) ikke har tro på.
– Private givere holder seg stort
sett unna politisk kontroversielle
spørsmål, sier han til Bistandsaktuelt.
Han tror Høyres politikk vil føre til
at organisasjonene vil måtte bruke
mye mer tid på å skaffe til veie egne
inntekter, framfor å fremme en kritisk
bistandsdebatt.
Høyres utviklingspolitiske tals-
mann Peter Gitmark sier til Bistand-
saktuelt at det vil bli vanskeligere å
få støtte til prosjekter utenfor Afrika
med Høyre i regjering.
Mye av FIAN Norges arbeid er
rettet mot India.
FIAN kan miste
informasjonsstøtten
Globaliserings-
konferansen 2012
Hvert annet år i november arrangeres
Globaliseringskonferansen i Oslo, i
regi av Norges sosiale forum (NSF).
NSF består av et femtitalls organisa-
sjoner. FIAN er en av dem. I år var
vi medarrangør på seminarene “Mat
nok til alle” og “Investeringer i mat”.
I tillegg arrangerte vi et seminar om
kastediskriminering. Alt i alt deltok
nesten 200 personer på disse arrange-
mentene. THB
At FIAN er en viktig bidragsyter i
samfunnsdebatten vises ved at FIAN
var en av tre, en stor og to små, men
viktige, organisasjoner, som ble nevnt
i årets Statsbudsjett.
Det står: En rekke organisasjoner
med rammeavtale for informasjonsar-
beid, blant andre Redd Barna, FIAN
Norge og FIVAS, har i 2011 fortsatt
opplysnings- og påvirkningsarbeidet
når det gjelder norsk ratifisering av
klageprotokollene til henholdsvis
Barnekonvensjonen og Konvensjonen
om økonomiske, sosiale og kulturelle
rettigheter. Disse tiltakene er viktige
og kritiske bidrag til debatten om
Norges rolle i det internasjonale men-
neskerettighetsarbeidet og oppfølgin-
gen av Utviklingsutvalgets rapport
«Samstemt for utvikling?».
Som FIAN-medlem bidrar du til
dette viktige arbeidet. ENL
I november mottok utenriksminister
Espen Barth-Eide kulepenner fra FIAN og
et tyvetalls andre organisasjoner, i tilfelle
han mangler noe å signere tilleggsproto-
kollen til barnekonvensjonen med.
Foto: Tom Henning Bratlie
Kjære FIAN-medlemmer.
Vi har et forslag til en tre
i en-julegave, til den sam-
funnsbevisste eller den som
har alt. Du kan gi et ekstra
bidrag til FIANs arbeid i In-
dia, gjøre en venn oppmerk-
som på at FIAN finnes, og
samtidig være med på å ikke
øke forbruket, med et av kor-
tene du finner sammen med
nyhetsbrevet.
Bildet er hentet fra Ganesh-
pur i delstaten Uttar Pradesh.
Her førte FIANs arbeid til at
landsbyen til slutt fikk rent vann –
uten arsenikk.
Pengene fra årets kampanje vil gå
til arbeidet for helsestasjoner i den
samme delstaten. Benytt kontonum-
mer 9365.09.14994 til gaven, og skriv
en hilsen på kortet til den du gir i
navnet til.
På forhånd tusen takk for viktige
bi-
drag, i kampen for
en mer rettferdig verden!
PS: Du kan eventuelt kombinere
med FIANs nye t-skjorter. Se neste
side! THB
Julekort
FIAN
i statsbudsjettet

4. Jeg ønsker å bli medlem av FIAN!
Navn: ................................................................................
Adresse: ............................................................................
Postnr/-sted: ...................................................................
Epost: ................................................................................
Telefon: .............................................................................
Dato og signatur: ............................................................
Jeg ønsker å bli medlem av FIAN!
Navn: ................................................................................
Adresse: ............................................................................
Postnr/-sted: ...................................................................
Epost: ................................................................................
Telefon: .............................................................................
Dato og signatur: ............................................................
Disse er vervet av: .............................................adresse:................................................................................postnr:.........................
Send skjemaet i konvolutt til FIAN Norge, Kirkegata 5, 0153 Oslo. Kun kuponger med signatur blir registrert
VERVEKAMPANJE: Du kan fremdeles vinne en tur til India, og møte noen av dem på bildet over!
Fyll ut alle feltene i skjemaene og send arket til FIAN pr post (adresse nederst). Uten signatur vil
ikke innmeldingen være gyldig. Ta kontakt om du trenger flere vervekuponger, eller koppier selv
før du fyller ut. Lykke til!
Sjekk den skjorta!Har du savnet en FIAN-skjorte?
Den er endelig her. FIAN har fått
laget noen fantastiske t-skjorter, du
kan kjøpe til deg selv og andre, for
kr 150,-
Den finnes i ordinær fasong, i
størrelsene S, M, L og XL.
Hva med å kjøpe en t-skjorte
i julegave til noen, og eventuelt
kombinere den med julekortet vi
beskrev på forrige side?
Ring oss på 901 38 264 eller send
en epost til vår praktikant, med
bestilling til dona@fian.no.
FIAN Uttar Pradesh i India, med FIAN Norges nye t-skjorter, under Fact Finding
Mission nå i desember. Foto: Mia Vanessa Henriksen, FIAN Norge
Filmfestivalen 2013
Filmfestivalen Human Rights Human
Wrongs (HRHW) arrangeres i Oslo, 6.-10.
februar 2013. For FIAN er HRHW en god
måte å spre kunnskap om menneskeret-
tigheter og brudd på disse. Festivalen
trenger frivillige til billettsalg, oppfølging
av internasjonale gjester, osv. Som frivillig
får du tilgang til å se alle filmene. Send
epost til thb@fian.no om du er interessert.
Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe! Klippe!