1. 1. She had a bad cold – Тэр ханиад хүрчихсэн.
2. Take it easy - Тайвшир даа. . .
3. Keep in touch - холбоотой байгаарай.
4. No pain, no gain - зовохгүйгээр хоолоо олж иднэ гэж байхгүй.
5. Guess what - яасан гээч...
6. I've got a pretty tight schedule today!-Өнөөдөр аймаар завгүй
7. I'm up to my neck in work.- Үстэй толгойноос их ажилтай байна аа. /Уул нь толгой дахь
8. үснээс их гэж байх ёстой л доо/
9. Chances are slim!- Бараг л бүтэхгүй юм байна даа
10. Let's back up. Where was I?- Юу гээд зогслоо?
11. Next time lunch is on me.- Дараа чамайг нэг хоолонд даана аа
12. I have a migraine.- Толгой хагарах нь ээ
13. All right. See you later, Alligator.- За тэгээд дараа уулзая, матраа
14. After a while, Crocodile- Тэгье гүмбэрваа матраа
15. I have got a lump in my throat - Хоолойд юм бөөгнөчихлөө, хоолойд юм тээглээд байна
16. You'd better save your neck - Чи үнэхээр чаднаа
17. You better turn the others cheek - Чи бусдыг сайн удирддаг
18. Just swallow your pride - Бардамнахаа боль, биеэ бүү тоо
19. My lips are sealed - Би амаа хамхилаа
20. It's a slap in the face - Хүнд цохилт боллоо
21. You must face the music - Та хөгжилтэй, цовоо бай
22. He can't keep a straight face - Тэр баярлахгүй байж чадахгүй
23. That will blow my mind - Надад хэцүү байх болно
24. I want to pick your brains - Би чамаас асуумаар байна
25. He gave me a piece of his mind - Тэр надад нууцаа дэлгэсэн
26. You get on my nerves - Чи миний уурыг хүргэж байна шүү
27. Don't just shoot off your mouth - Битгий дуугаа хураачихаарай
28. Watch your mouth - Амаа мэдэж яриарай, болгоомжтой л байгаарай
2. 29. She's got a big mouth - Тэр чинь задгай амтай хүүхэн
30. Keep a stiff upper lip - Хэлсэндээ л бай л даа
31. Never never give up-Хэзээ ч хэзээ ч битгий бууж өг
32. Thanks for your concern-Санаа тавьсанд баярлалаа.
33. Thanks for your cooperation-Хамтарч ажилласанд баярлалаа.
34. It is very kind of you-Та маш сайхан сэтгэлтэй хүн юм.
35. Give my regards to your parents-Аав ээждээ миний мэндийг хүргээрэй.
36. Glad, i could help you-Таньд тусалсандаа баяртай байна.
37. Who is your father - хэн нь лаг вэ?
38. It’s raining as dogs and cats - аймар ширүүн бороо орхыг ингэж хэлдэг байнаа. өнгөрсөн
зуных шиг аймар бороог ингэж хэлнэ.
39. Count me on - Надад итгэж болно
40. Feel free- тэгээ тэг
41. Yes’ i suppose so - За, би зөвшөөрөхөөс дөө
42. The wall has ears - Энэ хана чихтэй шүү
43. I think so - Миний бодлоор, би тэгэж бодож байна
44. I doubt it - Би эргэлзэж байна
45. I’m on a diet - Би хоолны дэглэм барьж байгаа
46. Time is money - Цаг бол алт
47. Don’t lose your head - Битгий толгойгоо алдчихаарай
48. down low - хүний нууцыг хадлагах жишээ нь: Keep it on the down low.
49. drama - маш сүртэй проблем үүсвэл хэрэглэнэ.
50. homeboy - бараг л ах дүү шиг өссөн хүмүүс бие биенээ дуудах
51. kicks - sneakers буюу пүүзийг хэлдэг
52. loose - ухаанаа алдах өөрийнхөө контролоо алдах
53. on the real - үнэнээ хэлэх
54. peeps - өөрийн чинь ойр дотны гэр бүлийн хүмүүс
55. player/playa - найз охинтой мөртлөө өөр хүн хардаг хүнийг хэлнэ