Dall'amore di Garcia Lorca alla politica di sinistra

1. Estratto dal sito
www.ilfuturomigliore.org
SINISTRA, AMORE, FATICA
sergio benassai
Chissà se García Lorca accetterebbe che la sua poesia “Es verdad” sia “politicamente interpretata.
Il testo della poesia è il seguente:
E’ VERO
Ahi, che fatica mi costa
amarti come ti amo!
Per il tuo amore mi duole l'aria,
il cuore
e il cappello.
Chi mi compra
questo nastrino
e questa tristezza di filo
bianco, per tessere fazzoletti?
Ahi, che fatica mi costa
amarti come ti amo!
Per chi volesse ascoltare una versione musicale del testo originale, ecco qui:
https://www.youtube.com/watch?v=FLe-Cn9eYa0
E cosa c’entra la sinistra, direte voi ?
C’entra, c’entra.
Perché io amo la sinistra, la sua idea di eguaglianza, di solidarietà, di responsabilità.
Perché amarla costa fatica, se si tiene conto delle sue incertezze, dei suoi fallimenti.
Perché l’aria che respiro è satura di egoismi.
Perché il mio cuore è trafitto dalle tragedie di miliardi di persone.
Perché il mio cappello non riesce a coprire tutte le tragedie del mondo.
Perché i fili delle idee di sinistra non riescono a costituire un tessuto, a divenire un programma utile
e chiaro.
Perché è faticoso essere (provare ad essere) di sinistra !