Referat pt. "Twitter w walce informacyjnej – oficjalne anglojęzyczne mikroblogi Izraelskich Sił Obronnych i Rady Bezpieczeństwa Narodowego i Obrony Ukrainy w apogeum konfliktów 2014 roku" na III Kongres Politologii. 21-23.09.2015. Kraków.

1. Twitter w walce informacyjnej
mikroblogi Izraelskich Sił Obronnych
i Ukraińskiej Rady Bezpieczeństwa Narodowego
w apogeum konfliktów 2014 roku
ISNS UW
dr Tomasz Olczyk
olczyk.t@gmail.com

2. analizowany materiał

3. kontekst badania @IDFspokesperson
czerwiec lipiec sierpień wrzesień
porwanie trzech izraelskich nastolatków
zakończenie operacji
„Ochronny Brzeg”

4. kontekst badania @IDFspokesperson
czerwiec lipiec sierpień wrzesień
12.06-25.08.2014

5. kontekst badania @NSDC_ua
czerwiec lipiec sierpień wrzesień
jednostronny rozjem Poroszenki
Mińsk I

6. kontekst badania @NSDC_ua
czerwiec lipiec sierpień wrzesień
11.07-05.09.2014

7. różnice makro i mikro
kontekst i nadawcy

8. Różnice makro
sytuacja geopolityczna
potencjał stron
charakter konfliktu
kultura organizacyjna
historia i zasób doświadczeń

9. różne funkcje NSDC i IDF SU
Головна / Про РНБОУ
СКЛАД РАДИ
НАЦІОНАЛЬНОЇ БЕЗПЕКИ І
ОБОРОНИ УКРАЇНИ
ПОРОШЕНКО Петро
Олексійович
Президент України, Голова
Ради національної безпеки і
оборони України
АВАКОВ Арсен Борисович
Міністр внутрішніх справ
України
ГВОЗДЬ Віктор Іванович
Голова Служби зовнішньої
розвідки України
ГОНТАРЕВА Валерія
Олексіївна
Голова Національного банку
України (за згодою)
ГРОЙСМАН Володимир
Борисович
Голова Верховної Ради
України (за згодою)
КЛІМКІН Павло
Анатолійович
Міністр закордонних справ
України
IDF Spokesperson’s Unit
The IDF Spokesperson’s Unit is the Israel Defense Forces’ professional body responsible for media
and public relations in Israel and around the world. The unit was founded in 1948 with the creation
of the Israel Defense Forces and according to the unit’s mission statement:
The purpose of the IDF Spokesperson’s Unit is to report on the accomplishments and
activities of the IDF to the Israeli and international public, to nurture public
confidence in the IDF, and to serve as the IDF’s primary professional authority on
matters of public relations and distribution of information to the public.
Professional Functions:
Publishing communication announcements, quick and reliable updates, guided press tours and
commander training are only a portion of the operations the troops and commanders implement
daily. The brigade operates daily with 500 media outlets and 2500 journalists and civilian agents
addressing over 2000 inquiries a month.
TweetTweet 0 1 submit 160Lubię to!Lubię to!
NEWS & ANALYSISNEWS & ANALYSIS INSIDE THEINSIDE THE IDFIDF ABOUT THABOUT TH

10. teoria i metodologia

11. teoria ugruntowana - indukcja i
ciągłe porównywanie
empiriateoria

12. ramowanie
ramowanie
kadrowanie
strukturyzacja narracyjna
funkcje
selekcja
amplifikacja
definicja problemu
interpretacja przyczyn
ocena moralna

13. ramowanie
czerwiec lipiec sierpień wrzesień
porwanie trzech izraelskich nastolatków

14. ramowanie
ramowanie
kadrowanie
strukturyzacja narracyjna
funkcje
selekcja
amplifikacja
definicja problemu
interpretacja przyczyn
ocena moralna

15. wyniki analizy

16. Porównanie liczby wpisów
NSDC
IDF
0 200 400 600 800
714
374

17. Średnia dzienna liczba wpisów
NSDC
IDF
0 2,5 5 7,5 10
9,65
6,68

18. @IDFspokesperson – 150 wpisów
czerwiec lipiec sierpień wrzesień
50 wpisów
50 wpisów
50 wpisów

19. @NSDC_ua – 100 wpisów
czerwiec lipiec sierpień wrzesień
50 wpisów
50 wpisów

20. forma wpisów

21. „plakat”
pokesperson
Israel Defense Forces
real-time information and
s from the IDF. (RT, following
ot constitute endorsement)
el
czył styczeń 2009
© 2015 Twitter O nas
Pomoc Zasady
Prywatność
Cookies (ciasteczka)
Informacje o reklamach
IDF
@IDFSpokesperson​
PODANYCH DALEJ
656
ULUBIONE
173
A commitment to obliterate Israel and the
Jewish people. That is the objective of
Hamas.
Zobacz tłumaczenie
21:24 - 15.07.2014
Obserwuj

   

22. infografika
pokesperson
Israel Defense Forces
: real-time information and
s from the IDF. (RT, following
ot constitute endorsement)
el
czył styczeń 2009
© 2015 Twitter O nas
Pomoc Zasady
Prywatność
Cookies (ciasteczka)
Informacje o reklamach
IDF
@IDFSpokesperson​
PODANYCH DALEJ
756
ULUBIONYCH
330
This is why we are striking Hamas targets in
Gaza today.
Zobacz tłumaczenie
05:23 - 20.08.2014
Obserwuj

   
Jimbo @JimboDubyah​· 20.08.2014 

23. Forma wpisów
IDF n=150
NSDC n=100
linki ogółem
video
mapa
plakat
fotografia
infografika
tekst
0% 22,5% 45% 67,5% 90%
81%
1%
4%
8%
5%
50,7%
14,0%
14,0%
10,7%
0%
9,3%
7,3%
IDF NSDC

24. małe zróżnicowanie formy wpisów
NSDC
NSDC n=100
infografika
linki ogółem
fotografia
mapa
tekst
0% 22,5% 45% 67,5% 90%
81%
8%
4%
5%
1%

25. ogólna słabość formalna @NSDC_ua
C of Ukraine
ua
rvice of National Security
nse Council of Ukraine

© 2015 Twitter O nas
Pomoc Zasady
Prywatność
Cookies (ciasteczka)
Informacje o reklamach
NSDC of Ukraine
@NSDC_ua​
PODANYCH DALEJ
17
ULUBIONY
1
Russian FSB Border Guard has been officially
centrally and regionally informed of the firing at
ATO positions in #Marynivka
Zobacz tłumaczenie
07:49 - 17.07.2014
Obserwuj

   
Edward Kloczko @EKloczko​· 17.07.2014
@NSDC_ua STOP TWITTING GIBBERISH! Find a suitable translator!!!

   

26. ogólna słabość formalna @NSDC_ua
C of Ukraine
ua
rvice of National Security
nse Council of Ukraine

© 2015 Twitter O nas
Pomoc Zasady
Prywatność
Cookies (ciasteczka)
Informacje o reklamach
NSDC of Ukraine
@NSDC_ua​
PODANYCH DALEJ
17
ULUBIONY
1
Russian FSB Border Guard has been officially
centrally and regionally informed of the firing at
ATO positions in #Marynivka
Zobacz tłumaczenie
07:49 - 17.07.2014
Obserwuj

   
Edward Kloczko @EKloczko​· 17.07.2014
@NSDC_ua STOP TWITTING GIBBERISH! Find a suitable translator!!!

   

27. sieciowy potencjał medium
kesperson
rael Defense Forces
eal-time information and
rom the IDF. (RT, following
constitute endorsement)
zył styczeń 2009
© 2015 Twitter O nas
Pomoc Zasady
Prywatność
Cookies (ciasteczka)
Informacje o reklamach
IDF
@IDFSpokesperson​
PODANYCH DALEJ
1 475
ULUBIONYCH
421
On average, a rocket is fired from Gaza every
ten minutes. RETWEET.
Zobacz tłumaczenie
16:00 - 22.08.2014
Obserwuj

   

28. sieciowy potencjał medium
kesperson
rael Defense Forces
eal-time information and
rom the IDF. (RT, following
constitute endorsement)
zył styczeń 2009
© 2015 Twitter O nas
Pomoc Zasady
Prywatność
Cookies (ciasteczka)
Informacje o reklamach
IDF
@IDFSpokesperson​
PODANYCH DALEJ
1 475
ULUBIONYCH
421
On average, a rocket is fired from Gaza every
ten minutes. RETWEET.
Zobacz tłumaczenie
16:00 - 22.08.2014
Obserwuj

   

29. Wykorzystanie mobilizującego i sieciowego
potencjału medium przez IDF
zachęta do śledzenia
odsyłacz do bloga
wezwanie do retweetu
0% 2% 4% 6% 8%
8,0%
6,7%
0,7%
n=150

30. ramowanie przeciwnika
i autodefinicja

31. Odsetek tweetów informujących
o atakach przeciwnika
IDF n=150
NSDC n=100
IDF
NSDC
0% 13% 25% 38% 50%
18%
43%

32. IDF n=150
NSDC n=100
osoby cywilne
wojsko i instytucje siłowe
0% 8% 15% 23% 30%
11%
3%
1%
21%
IDF NSDC
kluczowe różnice w opisywaniu celu
ataków przeciwnika

33. atak przeciwnika na cel wojskowy -
IDF
okesperson
© 2015 Twitter O nas
Pomoc Zasady
IDF
@IDFSpokesperson​
PODANYCH DALEJ
289
ULUBIONE
224
Today an anti-tank missile was fired from
Gaza at an IDF tank in Israel. The tank's
Trophy Active Protection System intercepted
the missile.
Zobacz tłumaczenie
07:20 - 14.07.2014
Obserwuj

   

34. „łagodna twarz” IDF wg IDF
n=150
„atak jest obroną konieczną”
zabezpiecza ludność cywilną
pomaga przeciwnikowi
ideologia demokratyczna
0% 6% 13% 19% 25%
1%
3%
5%
13%

35. rama „atak jest obroną konieczną”
kesperson
rael Defense Forces
eal-time information and
rom the IDF. (RT, following
constitute endorsement)
zył styczeń 2009
© 2015 Twitter O nas
Pomoc Zasady
Prywatność
Cookies (ciasteczka)
Informacje o reklamach
IDF
@IDFSpokesperson​
PODANYCH DALEJ
58
ULUBIONYCH
37
Our strike against a #Gaza terrorist last night
prevented him from executing further attacks
against #Israel http://www.idfblog.com/2014/06/12/idf-targets-global-jihad-terrorist/…
Zobacz tłumaczenie
IDF Targets Global Jihad Terrorist
In a joint IDF- ISA operation, a Global Jihad-affiliated terrorist was targeted by an IAF
aircraft in the northern Gaza Strip.
idfblog.com
01:00 - 12.06.2014
Obserwuj

IDF
@IDFSpokesperson​
PODANYCH DALEJ
61
ULUBIONYCH
50
In response to rocket fire, our aircraft targeted
2 terror activity sites & 3 weapons-storage &
manufacturing facilities in #Gaza overnight
Zobacz tłumaczenie
21:11 - 15.06.2014
Obserwuj

   

36. kesperson
rael Defense Forces
eal-time information and
rom the IDF. (RT, following
constitute endorsement)
zył styczeń 2009
© 2015 Twitter O nas
Pomoc Zasady
Prywatność
Cookies (ciasteczka)
Informacje o reklamach
IDF
@IDFSpokesperson​
PODANYCH DALEJ
58
ULUBIONYCH
37
Our strike against a #Gaza terrorist last night
prevented him from executing further attacks
against #Israel http://www.idfblog.com/2014/06/12/idf-targets-global-jihad-terrorist/…
Zobacz tłumaczenie
IDF Targets Global Jihad Terrorist
In a joint IDF- ISA operation, a Global Jihad-affiliated terrorist was targeted by an IAF
aircraft in the northern Gaza Strip.
idfblog.com
01:00 - 12.06.2014
Obserwuj

IDF
@IDFSpokesperson​
PODANYCH DALEJ
61
ULUBIONYCH
50
In response to rocket fire, our aircraft targeted
2 terror activity sites & 3 weapons-storage &
manufacturing facilities in #Gaza overnight
Zobacz tłumaczenie
21:11 - 15.06.2014
Obserwuj

   
rama „atak jest obroną konieczną”

37. Pomoc przeciwnikowi - rama tematyczna
Spokesperson
l Israel Defense Forces
r: real-time information and
es from the IDF. (RT, following
not constitute endorsement)
ael
czył styczeń 2009
© 2015 Twitter O nas
Pomoc Zasady
Prywatność
Cookies (ciasteczka)
Informacje o reklamach
IDF
@IDFSpokesperson​
PODANE DALEJ
524
ULUBIONYCH
205
Even as Hamas fires rockets at the Kerem
Shalom crossing, the IDF continues to transfer
goods into Gaza
Zobacz tłumaczenie
Obserwuj


38. Rama epizodyczna
okesperson
srael Defense Forces
real-time information and
from the IDF. (RT, following
t constitute endorsement)
el
czył styczeń 2009
© 2015 Twitter O nas
Pomoc Zasady
Prywatność
Cookies (ciasteczka)
Informacje o reklamach
IDF
@IDFSpokesperson​
PODANYCH DALEJ
176
ULUBIONYCH
111
Today, #IDF gave first aid to a #Palestinian
injured while trying to pass illegally through
Israel's security fence
Zobacz tłumaczenie
06:16 - 12.06.2014
Obserwuj


39. bezpieczeństwo ludności cywilnej
okesperson
srael Defense Forces
eal-time information and
from the IDF. (RT, following
constitute endorsement)
czył styczeń 2009
© 2015 Twitter O nas
Pomoc Zasady
Prywatność
Cookies (ciasteczka)
Informacje o reklamach
IDF
@IDFSpokesperson​
PODANYCH DALEJ
421
ULUBIONYCH
191
Today we dropped these leaflets urging
civilians to move away from Hamas targets
before IDF strikes in Gaza.
Zobacz tłumaczenie
00:13 - 16.07.2014
Obserwuj

   

40. definiowanie przeciwnika – Hamas wg IDF
n=150
atakuje ludność cywilną
kieruje się terrorystycznymi motywami
wykorzystuje cywilów jako żywe tarcze
łamie rozejm
0% 6% 13% 19% 25%
7%
9%
11%
21%

41. Ideologia
kesperson
rael Defense Forces
eal-time information and
rom the IDF. (RT, following
constitute endorsement)
zył styczeń 2009
© 2015 Twitter O nas
Pomoc Zasady
Prywatność
Cookies (ciasteczka)
Informacje o reklamach
IDFSpokesperson
Nowy na Twitterze? Zarejestruj się
Szukaj na Twitterze Masz konto? Zaloguj się

IDF
@IDFSpokesperson​
PODANE DALEJ
73
ULUBIONE
83
Col. Ghassan Alianm (left) became the first
#Druze commander of the #Golani Brigade
yesterday - #Respect #Diversity
Zobacz tłumaczenie
03:27 - 12.06.2014
Obserwuj

   
Dirk Diggler @DirkDiggler1200​· 12.06.2014 

42. n=150
atakuje cywili
kieruje się terrorystycznymi motywami
wykorzystuje cywilów jako żywe tarcze
łamie rozejm
0% 6% 13% 19% 25%
7%
9%
11%
21%
Oni jako odwrotność nas
„atak jest obroną konieczną”
zabezpiecza ludność cywilną
pomaga przeciwnikowi
ideologia demokratyczna 1%
3%
5%
13%
HamasIDF

43. „Oni jako odwrotność Nas” - rama
narracyjna
pokesperson
Israel Defense Forces
real-time information and
s from the IDF. (RT, following
ot constitute endorsement)
el
czył styczeń 2009

© 2015 Twitter O nas
Pomoc Zasady
Prywatność
Cookies (ciasteczka)
Informacje o reklamach
IDF
@IDFSpokesperson​
PODANE DALEJ
504
ULUBIONYCH
175
Last Thurs. & Fri., goods continued to reach
Gaza from Israel. Meanwhile Hamas fired 83
rockets at Israeli civilians
Zobacz tłumaczenie
21:04 - 24.08.2014
Obserwuj

   

44. My vs Oni – ideologia
IDFSpokesperson
Official Israel Defense Forces
Twitter: real-time information and
updates from the IDF. (RT, following
does not constitute endorsement)
Israel
czył styczeń 2009
© 2015 Twitter O nas
Pomoc Zasady
Prywatność
Cookies (ciasteczka)
Informacje o reklamach
IDF
@IDFSpokesperson​
PODANYCH DALEJ
880
ULUBIONYCH
386
Hamas is a radical terrorist organization, with
the same Jihadist ideology as ISIS.
Zobacz tłumaczenie
00:09 - 24.08.2014
Obserwuj

   
kesperson
rael Defense Forces
eal-time information and
rom the IDF. (RT, following
constitute endorsement)
zył styczeń 2009
© 2015 Twitter O nas
Pomoc Zasady
Prywatność
Cookies (ciasteczka)
Informacje o reklamach
IDF
@IDFSpokesperson​
PODANE DALEJ
73
ULUBIONE
83
Col. Ghassan Alianm (left) became the first
#Druze commander of the #Golani Brigade
yesterday - #Respect #Diversity
Zobacz tłumaczenie
03:27 - 12.06.2014
Obserwuj

   

45. My vs Oni – ideologia
IDFSpokesperson
Official Israel Defense Forces
Twitter: real-time information and
updates from the IDF. (RT, following
does not constitute endorsement)
Israel
czył styczeń 2009
© 2015 Twitter O nas
Pomoc Zasady
Prywatność
Cookies (ciasteczka)
Informacje o reklamach
IDF
@IDFSpokesperson​
PODANYCH DALEJ
880
ULUBIONYCH
386
Hamas is a radical terrorist organization, with
the same Jihadist ideology as ISIS.
Zobacz tłumaczenie
00:09 - 24.08.2014
Obserwuj

   
kesperson
rael Defense Forces
eal-time information and
rom the IDF. (RT, following
constitute endorsement)
zył styczeń 2009
© 2015 Twitter O nas
Pomoc Zasady
Prywatność
Cookies (ciasteczka)
Informacje o reklamach
IDF
@IDFSpokesperson​
PODANE DALEJ
73
ULUBIONE
83
Col. Ghassan Alianm (left) became the first
#Druze commander of the #Golani Brigade
yesterday - #Respect #Diversity
Zobacz tłumaczenie
03:27 - 12.06.2014
Obserwuj

   

46. „ATO”? – akcenty w ramowaniu
przeciwnika
IDF n=150
NSDC n=100
atakowanie cywili
terrorystyczne motywy
wykorzystywanie cywili jako żywe tarcze
0% 8% 15% 23% 30%
2%
7%
3%
9,3%
10,7%
20,7%
IDF NSDC

47. straty

48. straty cywilne i wojskowe – różnice
akcentów
IDF n=150
NSDC n=100
straty cywilne
straty wojskowe
0% 3% 5% 8% 10%
10,0%
3,0%
0%
5,3%
IDF NSDC

49. rzeczywiste straty w analizowanych
konfliktach
dane dot. strat Izraela za okres operacji „Ochronny Brzeg”
dane dot. strat ukraińskich za okres od kwietnia do sierpnia 2014 wg OCHA
IDF NSDC
ludność cywilna 5 2500
wojskowi 66 2580

50. liczba tweetów o stratach w relacji do
rzeczywistej wielkości strat
dane dot. strat Izraela za okres operacji „Ochronny Brzeg”
dane dot. strat ukraińskich za okres od kwietnia do sierpnia 2014 wg OCHA
IDF NSDC
cywile 1,6 0,0012
wojsko 0 0,004

51. amplifikacja strat
dane dot. strat Izraela za okres operacji „Ochronny Brzeg”
dane dot. strat ukraińskich za okres od kwietnia do sierpnia 2014 wg OCHA
IDF NSDC
cywile 1,6 0,0012
wojsko 0 0,004

52. Epizodyczne ramowanie strat -IDF
pokesperson
Israel Defense Forces
real-time information and
s from the IDF. (RT, following
ot constitute endorsement)
czył styczeń 2009
© 2015 Twitter O nas
Pomoc Zasady
Prywatność
Cookies (ciasteczka)
Informacje o reklamach
IDF
@IDFSpokesperson​
PODANYCH DALEJ
597
ULUBIONYCH
425
Yesterday, Dror Hanin was killed by a mortar
fired from Gaza. We join the family in
mourning their tragic loss
Zobacz tłumaczenie
17:10 - 15.07.2014
Obserwuj

   

53. tematyczne ramowanie strat cywilnych –
NSDC
© 2015 Twitter O nas
Pomoc Zasady
IDF
@IDFSpokesperson​
PODANYCH DALEJ
1 030
ULUBIONE
302
The Hamas mortar that killed 4-year-old
Daniel Tragerman today was fired from near
an UNRWA school being used as a shelter in
Gaza.
Zobacz tłumaczenie
13:40 - 22.08.2014
Obserwuj

   
NSDC of Ukraine
@NSDC_ua​
PODANYCH DALEJ
7
ULUBIONE
2
Terrorists' Grad artillery shoot on civilians
buildings at Luhansk suburbs. Wounded and
killed reported
Zobacz tłumaczenie
02:07 - 15.07.2014
Obserwuj

   

54. tematyczne ramowanie strat cywilnych –
NSDC
© 2015 Twitter O nas
Pomoc Zasady
IDF
@IDFSpokesperson​
PODANYCH DALEJ
1 030
ULUBIONE
302
The Hamas mortar that killed 4-year-old
Daniel Tragerman today was fired from near
an UNRWA school being used as a shelter in
Gaza.
Zobacz tłumaczenie
13:40 - 22.08.2014
Obserwuj

   
NSDC of Ukraine
@NSDC_ua​
PODANYCH DALEJ
7
ULUBIONE
2
Terrorists' Grad artillery shoot on civilians
buildings at Luhansk suburbs. Wounded and
killed reported
Zobacz tłumaczenie
02:07 - 15.07.2014
Obserwuj

   

55. kreowanie empatii
pokesperson
Israel Defense Forces
real-time information and
s from the IDF. (RT, following
ot constitute endorsement)
el
ączył styczeń 2009

© 2015 Twitter O nas
Pomoc Zasady
Prywatność
Cookies (ciasteczka)
Informacje o reklamach
@IDFSpokesperson
Nowy na Twitterze? Zarejestruj się
Szukaj na Twitterze Masz konto? Zaloguj się

IDF
@IDFSpokesperson​
PODANYCH DALEJ
957
ULUBIONE
342
Since 9:00 AM today, 141 rockets have been
fired from Gaza at Israel. That's one rocket
every 6 minutes.
Zobacz tłumaczenie
13:59 - 15.07.2014
Obserwuj

   

56. kreowanie empatii
okesperson
srael Defense Forces
real-time information and
from the IDF. (RT, following
t constitute endorsement)
czył styczeń 2009
© 2015 Twitter O nas
Pomoc Zasady
Prywatność
Cookies (ciasteczka)
Informacje o reklamach
IDF
@IDFSpokesperson​
PODANE DALEJ
274
ULUBIONE
84
For five nights, the parents of #EyalGiladNaftali
haven't seen their sons, who were kidnapped
by Hamas terrorists
Zobacz tłumaczenie
13:06 - 16.06.2014
Obserwuj

   

57. straty przeciwnika

58. Epizodyczne ramowanie strat osobowych
przeciwnika – IDF
© 2015 Twitter O nas
IDF
@IDFSpokesperson​
PODANYCH DALEJ
307
ULUBIONYCH
259
Earlier today, we targeted Mohamed Al-Oul,
the terrorist responsible for Hamas' financial
transactions.
Zobacz tłumaczenie
05:59 - 24.08.2014
Obserwuj

   

59. Tematyczne ramowanie strat przeciwnika –
NSDC
C of Ukraine
C_ua

© 2015 Twitter O nas
Pomoc Zasady
NSDC of Ukraine
@NSDC_ua​
PODANYCH DALEJ
16
ULUBIONYCH
10
Near Horlivka and Ilovaysk Army has
destroyed 3 tanks, 1 AV, 2 Grad missiles, 4
mortars, Smerch multiple rocket launcher and
~200 terrorists
Zobacz tłumaczenie
03:42 - 27.08.2014
Obserwuj

   

60. Uniwersytet Warszawski
Instytut Stosowanych Nauk Społecznych
Zakład Metod Badania Kultury
ISNS UW
dr Tomasz Olczyk
olczyk.t@gmail.com
CC BY NC 3.0