SlideShare a Scribd company logo
1 of 3
Download to read offline
zycnzj.com/ www.zycnzj.com

Category 11 – Christianity and Literature


    《圣经与欧美作家作品》
1.书名:
2.主编:梁工

3.出版社和出版年月:宗教文化出版社 2000 年 11 月版
4.页数:419 页
   字数:300 千字

   印数:3000 册
5.主编简介:梁工,1952 年出生于河南省开封市。1983 年在北京师范大学获文学
    学士学位,1988 年在南开大学获文学硕士学位,1994 至 1995 年在美国圣保罗

    路德神学院、芝加哥路德神学院作访问学者。现为河南大学文学院教授、中国
    外国文学学会理事、中国比较文学学会理事、河南省外国文学学会常务副会长、
    河南省跨世界学术带头人。已出版《耶稣的一生》《圣经指南》等著译 10 余部,
                          、

    发表论文 40 余篇。
6.内容提要:本书为“基督教文化丛书”之一,系集体著作。本书主编在“引言”
   中写道:以圣经为代表的希伯来文学与中国文学、印度文学、希腊文学共同构成

   世界文学大厦的 4 根支柱。圣经不仅卷帙浩繁、内容独特、意蕴深邃、形式多样,
   是世界古典文库不可或缺的组成部分,而且借助基督徒和犹太人的传播,对世界
   各民族尤其欧洲中世纪和近现代文学发生了无可比拟的深远影响。不加夸张地

   说,如果没有圣经,一部西方文学史要重新撰写。欧美各国几乎所有重要诗人、
   作家都与圣经中的观念和意象紧密相关。这使得客观、中肯地探寻圣经对欧美作
   家作品的各种影响,对于全面、准确地把握世界文学发展的脉络和规律,具有极

   其重要的理论意义和实践价值。
     本书出版者写道:遵循严谨的实证精神,本书对圣经与一系列欧美名家名著
   的关系做出具体而细致的考察,所论作家作品包括奥古斯丁的《忏悔录》、但丁

   的《神曲》、莎士比亚戏剧、弥尔顿的《失乐园》、班扬的《天路历程》、歌德的
   《浮士德》、夏洛蒂·勃朗特的《简爱》、王尔德的《莎乐美》、哈代的《卡斯特
   桥市长》          、T.S.艾略特的《荒原》
       、卡夫卡的《乡村医生》            、乔伊斯的《尤利西斯》、

   托尔斯泰的《复活》
           、海明威的《老人与海》等。
     本书共计 5 编:第 1 编为圣经与欧洲古代、中世纪作家作品;第 2 编为圣经

                      zycnzj.com/http://www.zycnzj.com/
zycnzj.com/ www.zycnzj.com


    与欧洲近代作家作品;第 3 编为圣经与欧洲当代作家作品;第 4 编为圣经与俄苏

    作家作品;第 5 编为圣经与美国作家作品。


1. The Bible and the Works of European and American Writers 聖經與歐美作家作品
2. Editor: Liang Gong
3. Publisher and Date of Publication: Beijing: Zongjiao Wenhua Chubanshe, Nov 2000
4.                                         Pages:                                           419
   Words:                                                                               300000
   No. of Prints:3000
5. About the Editor: Liang Gong, born in Henan in 1952, received a Bachelor of Arts degree
   from Beijing Normal University in 1983, a Master of Arts degree from Nankai University
   in 1988, and was a Guess Professor in Luther Seminary, Saint Paul, and Lutheran
   Theological Seminary, Chicago in 1994-1995. He is now a Professor in the Arts Faculty
   of Henan University, a committee member of the Society of Foreign Literature of China,
   a committee member of the Society of Comparative Literature of China, the executive
   vice chairman of the Society of Foreign Literature of Henan Province, and a pioneer in
   cross-world academics in Henan Province. His publications, ten in total, include The Life
   of Jesus, A Guide to the Bible. He has published over 40 essays.
6. Summary: This book belongs to the “Christian Culture Monographs” Series, and is a
   work of collective labour. The General Editor of this book writes in the Preface that
   Hebrew Literature which is represented by the Bible, together with Chinese Literature,
   Indian Literature, and Greek Literature, constitutes the four pillars of world literature.
   The Bible is not only massive in terms of the number of its books, unique, profound,
   multifaceted, being an inseparable part of the World Classics, but also, through the spread
   of Christians and Jews, deeply and incomparably influential to the literature of all the
   nations, especially the Medieval European literature and Modern literature. It is not an
   exaggeration to say that, without the Bible, the history of Western literature were to be
   rewritten. Almost all important poets and writers of all the countries in Europe and
   America are closely related to the ideas and images in the Bible. Therefore, theoretically
   and practically speaking, it is meaningful and important to investigate, in an objective,
   neutral way, the influences of the Bible to the works of European and American writers
   for a complete and accurate conception of the contexts and principles of the development
   of                                     world                                      literature.
   The publisher of this book writes that this book conducted a concrete and detailed study
   of the relationship of the Bible to a serious of classic works of European and American
   Writers according to a serious, prudent positivist spirit. Works discussed include
   Augustine’s Confessions, Dante’s Divine Comedies, Shakespeare’s Dramas, Milton’s
   Paradise Lost, Bunyan’s The Pilgrim’s Progress, Goethe’s Faust, Charlotte Bronte’s
   Jane Eyre, Oscar Wilde’s Salome, Thomas Hardy’s The Mayor of Casterbridge, Franz
   Kafka’s The Country Doctor, T.S. Eliot’s The Waste Land, James Joyce’s Ulysses, Leo
   Tolstoy’s Resurrection, Ernest Hemingway’s The Old Man and the Sea, etc.
   This book is divided into five parts. Part One is about the Bible and the Works of Ancient
   and Medieval European Writers. Part Two is about the Bible and the Works of Modern
   European Writers. Part Three is about the Bible and the Works of Contemporary
                          zycnzj.com/http://www.zycnzj.com/
zycnzj.com/ www.zycnzj.com

European Writers. Part Four is about the Bible and the Works of Russian Writers. Part
Five is about the Bible and the Works of American Writers.




                     zycnzj.com/http://www.zycnzj.com/

More Related Content

Viewers also liked

The chinese literature curriculum for 'insiders' and 'outsiders'
The chinese literature curriculum for 'insiders' and 'outsiders'The chinese literature curriculum for 'insiders' and 'outsiders'
The chinese literature curriculum for 'insiders' and 'outsiders'sugeladi
 
2010年地理高考第二轮复习备考探讨
2010年地理高考第二轮复习备考探讨2010年地理高考第二轮复习备考探讨
2010年地理高考第二轮复习备考探讨sugeladi
 
地理教材系列
地理教材系列地理教材系列
地理教材系列sugeladi
 
University of iowa libraries chinese collection new acquisitions ...
University of iowa libraries chinese collection new acquisitions ...University of iowa libraries chinese collection new acquisitions ...
University of iowa libraries chinese collection new acquisitions ...sugeladi
 
本期导读Haiyun reader
本期导读Haiyun reader本期导读Haiyun reader
本期导读Haiyun readersugeladi
 
Of america's heritage disability history an important part
Of america's heritage disability history  an important partOf america's heritage disability history  an important part
Of america's heritage disability history an important partsugeladi
 
Session 1 第一场次(1.30pm 3pm)
Session 1 第一场次(1.30pm 3pm)Session 1 第一场次(1.30pm 3pm)
Session 1 第一场次(1.30pm 3pm)sugeladi
 
百年中国电影中的女性形象
百年中国电影中的女性形象百年中国电影中的女性形象
百年中国电影中的女性形象sugeladi
 
本期要目
本期要目本期要目
本期要目sugeladi
 
Msm sexual history taking
Msm sexual history takingMsm sexual history taking
Msm sexual history takingsugeladi
 
程序及系統 核實及驗證 讀者意見_如何聯絡我們 - 程序及系統
程序及系統 核實及驗證 讀者意見_如何聯絡我們 - 程序及系統程序及系統 核實及驗證 讀者意見_如何聯絡我們 - 程序及系統
程序及系統 核實及驗證 讀者意見_如何聯絡我們 - 程序及系統sugeladi
 
National library of australia chinese acquistions list ...
National library of australia   chinese acquistions list ...National library of australia   chinese acquistions list ...
National library of australia chinese acquistions list ...sugeladi
 

Viewers also liked (13)

Object
ObjectObject
Object
 
The chinese literature curriculum for 'insiders' and 'outsiders'
The chinese literature curriculum for 'insiders' and 'outsiders'The chinese literature curriculum for 'insiders' and 'outsiders'
The chinese literature curriculum for 'insiders' and 'outsiders'
 
2010年地理高考第二轮复习备考探讨
2010年地理高考第二轮复习备考探讨2010年地理高考第二轮复习备考探讨
2010年地理高考第二轮复习备考探讨
 
地理教材系列
地理教材系列地理教材系列
地理教材系列
 
University of iowa libraries chinese collection new acquisitions ...
University of iowa libraries chinese collection new acquisitions ...University of iowa libraries chinese collection new acquisitions ...
University of iowa libraries chinese collection new acquisitions ...
 
本期导读Haiyun reader
本期导读Haiyun reader本期导读Haiyun reader
本期导读Haiyun reader
 
Of america's heritage disability history an important part
Of america's heritage disability history  an important partOf america's heritage disability history  an important part
Of america's heritage disability history an important part
 
Session 1 第一场次(1.30pm 3pm)
Session 1 第一场次(1.30pm 3pm)Session 1 第一场次(1.30pm 3pm)
Session 1 第一场次(1.30pm 3pm)
 
百年中国电影中的女性形象
百年中国电影中的女性形象百年中国电影中的女性形象
百年中国电影中的女性形象
 
本期要目
本期要目本期要目
本期要目
 
Msm sexual history taking
Msm sexual history takingMsm sexual history taking
Msm sexual history taking
 
程序及系統 核實及驗證 讀者意見_如何聯絡我們 - 程序及系統
程序及系統 核實及驗證 讀者意見_如何聯絡我們 - 程序及系統程序及系統 核實及驗證 讀者意見_如何聯絡我們 - 程序及系統
程序及系統 核實及驗證 讀者意見_如何聯絡我們 - 程序及系統
 
National library of australia chinese acquistions list ...
National library of australia   chinese acquistions list ...National library of australia   chinese acquistions list ...
National library of australia chinese acquistions list ...
 

Similar to Category 11 – christianity and literature 1.书名:《圣经与欧美 ...

On the English Translation of Li Qingzhao’s Ci-poems--A Contrastive Study on...
 On the English Translation of Li Qingzhao’s Ci-poems--A Contrastive Study on... On the English Translation of Li Qingzhao’s Ci-poems--A Contrastive Study on...
On the English Translation of Li Qingzhao’s Ci-poems--A Contrastive Study on...English Literature and Language Review ELLR
 
An Introduction to Literary Studies .pdf
An Introduction to Literary Studies .pdfAn Introduction to Literary Studies .pdf
An Introduction to Literary Studies .pdfAmir Abdalla
 
Topics for paper #1 possible topics for paper #1 a)
Topics for paper #1 possible topics for paper #1   a) Topics for paper #1 possible topics for paper #1   a)
Topics for paper #1 possible topics for paper #1 a) SALU18
 
The East/West dichotomy in Contemporary Japanese Literature: An exploration i...
The East/West dichotomy in Contemporary Japanese Literature: An exploration i...The East/West dichotomy in Contemporary Japanese Literature: An exploration i...
The East/West dichotomy in Contemporary Japanese Literature: An exploration i...LaurenShute2
 
Gg.cv.communications
Gg.cv.communicationsGg.cv.communications
Gg.cv.communicationsGary Gach
 
History of World literature1
History of  World literature1History of  World literature1
History of World literature1H Janardan Prabhu
 
CONTEXT APPROACHES 4.pptx
CONTEXT APPROACHES 4.pptxCONTEXT APPROACHES 4.pptx
CONTEXT APPROACHES 4.pptxveronikadevina
 
Introduction what is comparative literature today (1)
Introduction   what is comparative literature today   (1)Introduction   what is comparative literature today   (1)
Introduction what is comparative literature today (1)Riddhi Bhatt
 
Introduction : What is comparative literature today -
Introduction : What is comparative literature today -Introduction : What is comparative literature today -
Introduction : What is comparative literature today -JigneshPanchasara
 
Joshua 1-12: A New Translation with Introduction and Commentary - Thomas B. D...
Joshua 1-12: A New Translation with Introduction and Commentary - Thomas B. D...Joshua 1-12: A New Translation with Introduction and Commentary - Thomas B. D...
Joshua 1-12: A New Translation with Introduction and Commentary - Thomas B. D...JasterRogueII
 
The Metaphysical school of Poetry of the Seventeenth Century
The Metaphysical school of Poetry of the Seventeenth CenturyThe Metaphysical school of Poetry of the Seventeenth Century
The Metaphysical school of Poetry of the Seventeenth CenturyMohammed Albadri
 
Book reviews by Nathan Rosen May/June 2013
Book reviews by Nathan Rosen May/June 2013Book reviews by Nathan Rosen May/June 2013
Book reviews by Nathan Rosen May/June 2013Nathan Rosen
 
Eco Criticism, New Historicism and Diaspora paper - 07
Eco Criticism, New Historicism and Diaspora  paper - 07Eco Criticism, New Historicism and Diaspora  paper - 07
Eco Criticism, New Historicism and Diaspora paper - 07Hitesh Galthariya
 
Methods of studying Literature 2.pptx
Methods of studying Literature 2.pptxMethods of studying Literature 2.pptx
Methods of studying Literature 2.pptxSadiaSyed17
 
Commonwealth Literature Introduction
Commonwealth Literature IntroductionCommonwealth Literature Introduction
Commonwealth Literature IntroductionMohammad Jashim Uddin
 
EWRSpring2013pp15-16Bennett
EWRSpring2013pp15-16BennettEWRSpring2013pp15-16Bennett
EWRSpring2013pp15-16BennettTony CASH
 
On histories and stories selected essays by A.S. Byatt (farijulbari@gmail.com)
On histories and stories selected essays by A.S. Byatt (farijulbari@gmail.com)On histories and stories selected essays by A.S. Byatt (farijulbari@gmail.com)
On histories and stories selected essays by A.S. Byatt (farijulbari@gmail.com)Farijul Bari
 
Exum Nutu Between Text and Canvas - Nutu chapter
Exum Nutu Between Text and Canvas - Nutu chapterExum Nutu Between Text and Canvas - Nutu chapter
Exum Nutu Between Text and Canvas - Nutu chapterEla Nutu Hall
 
Milos Vojar - acknowledgments
Milos Vojar - acknowledgmentsMilos Vojar - acknowledgments
Milos Vojar - acknowledgmentsMilos Vojar
 

Similar to Category 11 – christianity and literature 1.书名:《圣经与欧美 ... (20)

On the English Translation of Li Qingzhao’s Ci-poems--A Contrastive Study on...
 On the English Translation of Li Qingzhao’s Ci-poems--A Contrastive Study on... On the English Translation of Li Qingzhao’s Ci-poems--A Contrastive Study on...
On the English Translation of Li Qingzhao’s Ci-poems--A Contrastive Study on...
 
An Introduction to Literary Studies .pdf
An Introduction to Literary Studies .pdfAn Introduction to Literary Studies .pdf
An Introduction to Literary Studies .pdf
 
Topics for paper #1 possible topics for paper #1 a)
Topics for paper #1 possible topics for paper #1   a) Topics for paper #1 possible topics for paper #1   a)
Topics for paper #1 possible topics for paper #1 a)
 
The East/West dichotomy in Contemporary Japanese Literature: An exploration i...
The East/West dichotomy in Contemporary Japanese Literature: An exploration i...The East/West dichotomy in Contemporary Japanese Literature: An exploration i...
The East/West dichotomy in Contemporary Japanese Literature: An exploration i...
 
World literature
World literatureWorld literature
World literature
 
Gg.cv.communications
Gg.cv.communicationsGg.cv.communications
Gg.cv.communications
 
History of World literature1
History of  World literature1History of  World literature1
History of World literature1
 
CONTEXT APPROACHES 4.pptx
CONTEXT APPROACHES 4.pptxCONTEXT APPROACHES 4.pptx
CONTEXT APPROACHES 4.pptx
 
Introduction what is comparative literature today (1)
Introduction   what is comparative literature today   (1)Introduction   what is comparative literature today   (1)
Introduction what is comparative literature today (1)
 
Introduction : What is comparative literature today -
Introduction : What is comparative literature today -Introduction : What is comparative literature today -
Introduction : What is comparative literature today -
 
Joshua 1-12: A New Translation with Introduction and Commentary - Thomas B. D...
Joshua 1-12: A New Translation with Introduction and Commentary - Thomas B. D...Joshua 1-12: A New Translation with Introduction and Commentary - Thomas B. D...
Joshua 1-12: A New Translation with Introduction and Commentary - Thomas B. D...
 
The Metaphysical school of Poetry of the Seventeenth Century
The Metaphysical school of Poetry of the Seventeenth CenturyThe Metaphysical school of Poetry of the Seventeenth Century
The Metaphysical school of Poetry of the Seventeenth Century
 
Book reviews by Nathan Rosen May/June 2013
Book reviews by Nathan Rosen May/June 2013Book reviews by Nathan Rosen May/June 2013
Book reviews by Nathan Rosen May/June 2013
 
Eco Criticism, New Historicism and Diaspora paper - 07
Eco Criticism, New Historicism and Diaspora  paper - 07Eco Criticism, New Historicism and Diaspora  paper - 07
Eco Criticism, New Historicism and Diaspora paper - 07
 
Methods of studying Literature 2.pptx
Methods of studying Literature 2.pptxMethods of studying Literature 2.pptx
Methods of studying Literature 2.pptx
 
Commonwealth Literature Introduction
Commonwealth Literature IntroductionCommonwealth Literature Introduction
Commonwealth Literature Introduction
 
EWRSpring2013pp15-16Bennett
EWRSpring2013pp15-16BennettEWRSpring2013pp15-16Bennett
EWRSpring2013pp15-16Bennett
 
On histories and stories selected essays by A.S. Byatt (farijulbari@gmail.com)
On histories and stories selected essays by A.S. Byatt (farijulbari@gmail.com)On histories and stories selected essays by A.S. Byatt (farijulbari@gmail.com)
On histories and stories selected essays by A.S. Byatt (farijulbari@gmail.com)
 
Exum Nutu Between Text and Canvas - Nutu chapter
Exum Nutu Between Text and Canvas - Nutu chapterExum Nutu Between Text and Canvas - Nutu chapter
Exum Nutu Between Text and Canvas - Nutu chapter
 
Milos Vojar - acknowledgments
Milos Vojar - acknowledgmentsMilos Vojar - acknowledgments
Milos Vojar - acknowledgments
 

More from sugeladi

地理学习方法举要
地理学习方法举要地理学习方法举要
地理学习方法举要sugeladi
 
地理学类核心期刊投稿指南
地理学类核心期刊投稿指南地理学类核心期刊投稿指南
地理学类核心期刊投稿指南sugeladi
 
地理选择题的分类和解答方法
地理选择题的分类和解答方法地理选择题的分类和解答方法
地理选择题的分类和解答方法sugeladi
 
地理系2006级师范地理科学专业人才培养方案
地理系2006级师范地理科学专业人才培养方案地理系2006级师范地理科学专业人才培养方案
地理系2006级师范地理科学专业人才培养方案sugeladi
 
地理图表典例的文本来源
地理图表典例的文本来源地理图表典例的文本来源
地理图表典例的文本来源sugeladi
 
地理试题的综合能力和复习解题策略
地理试题的综合能力和复习解题策略地理试题的综合能力和复习解题策略
地理试题的综合能力和复习解题策略sugeladi
 
地理事实新授课教学行为设计初探
地理事实新授课教学行为设计初探地理事实新授课教学行为设计初探
地理事实新授课教学行为设计初探sugeladi
 
地理人文课程
地理人文课程地理人文课程
地理人文课程sugeladi
 
地理人文课程(1)
地理人文课程(1)地理人文课程(1)
地理人文课程(1)sugeladi
 
地理课中存在的几个问题
地理课中存在的几个问题地理课中存在的几个问题
地理课中存在的几个问题sugeladi
 
地理课程计划
地理课程计划地理课程计划
地理课程计划sugeladi
 
地理课程标准解读
地理课程标准解读地理课程标准解读
地理课程标准解读sugeladi
 
地理课程标准(4 3)
地理课程标准(4 3)地理课程标准(4 3)
地理课程标准(4 3)sugeladi
 
地理科学专业人才培养方案(师范)
地理科学专业人才培养方案(师范)地理科学专业人才培养方案(师范)
地理科学专业人才培养方案(师范)sugeladi
 
地理科学专业培养方案
地理科学专业培养方案地理科学专业培养方案
地理科学专业培养方案sugeladi
 
地理科学专业培养方案(070511)
地理科学专业培养方案(070511)地理科学专业培养方案(070511)
地理科学专业培养方案(070511)sugeladi
 
地理科学专业
地理科学专业地理科学专业
地理科学专业sugeladi
 
地理科学专业(本科)教学计划
地理科学专业(本科)教学计划地理科学专业(本科)教学计划
地理科学专业(本科)教学计划sugeladi
 
地理科学专业(S)人才培养方案
地理科学专业(S)人才培养方案地理科学专业(S)人才培养方案
地理科学专业(S)人才培养方案sugeladi
 
地理科学与资源研究所
地理科学与资源研究所地理科学与资源研究所
地理科学与资源研究所sugeladi
 

More from sugeladi (20)

地理学习方法举要
地理学习方法举要地理学习方法举要
地理学习方法举要
 
地理学类核心期刊投稿指南
地理学类核心期刊投稿指南地理学类核心期刊投稿指南
地理学类核心期刊投稿指南
 
地理选择题的分类和解答方法
地理选择题的分类和解答方法地理选择题的分类和解答方法
地理选择题的分类和解答方法
 
地理系2006级师范地理科学专业人才培养方案
地理系2006级师范地理科学专业人才培养方案地理系2006级师范地理科学专业人才培养方案
地理系2006级师范地理科学专业人才培养方案
 
地理图表典例的文本来源
地理图表典例的文本来源地理图表典例的文本来源
地理图表典例的文本来源
 
地理试题的综合能力和复习解题策略
地理试题的综合能力和复习解题策略地理试题的综合能力和复习解题策略
地理试题的综合能力和复习解题策略
 
地理事实新授课教学行为设计初探
地理事实新授课教学行为设计初探地理事实新授课教学行为设计初探
地理事实新授课教学行为设计初探
 
地理人文课程
地理人文课程地理人文课程
地理人文课程
 
地理人文课程(1)
地理人文课程(1)地理人文课程(1)
地理人文课程(1)
 
地理课中存在的几个问题
地理课中存在的几个问题地理课中存在的几个问题
地理课中存在的几个问题
 
地理课程计划
地理课程计划地理课程计划
地理课程计划
 
地理课程标准解读
地理课程标准解读地理课程标准解读
地理课程标准解读
 
地理课程标准(4 3)
地理课程标准(4 3)地理课程标准(4 3)
地理课程标准(4 3)
 
地理科学专业人才培养方案(师范)
地理科学专业人才培养方案(师范)地理科学专业人才培养方案(师范)
地理科学专业人才培养方案(师范)
 
地理科学专业培养方案
地理科学专业培养方案地理科学专业培养方案
地理科学专业培养方案
 
地理科学专业培养方案(070511)
地理科学专业培养方案(070511)地理科学专业培养方案(070511)
地理科学专业培养方案(070511)
 
地理科学专业
地理科学专业地理科学专业
地理科学专业
 
地理科学专业(本科)教学计划
地理科学专业(本科)教学计划地理科学专业(本科)教学计划
地理科学专业(本科)教学计划
 
地理科学专业(S)人才培养方案
地理科学专业(S)人才培养方案地理科学专业(S)人才培养方案
地理科学专业(S)人才培养方案
 
地理科学与资源研究所
地理科学与资源研究所地理科学与资源研究所
地理科学与资源研究所
 

Category 11 – christianity and literature 1.书名:《圣经与欧美 ...

  • 1. zycnzj.com/ www.zycnzj.com Category 11 – Christianity and Literature 《圣经与欧美作家作品》 1.书名: 2.主编:梁工 3.出版社和出版年月:宗教文化出版社 2000 年 11 月版 4.页数:419 页 字数:300 千字 印数:3000 册 5.主编简介:梁工,1952 年出生于河南省开封市。1983 年在北京师范大学获文学 学士学位,1988 年在南开大学获文学硕士学位,1994 至 1995 年在美国圣保罗 路德神学院、芝加哥路德神学院作访问学者。现为河南大学文学院教授、中国 外国文学学会理事、中国比较文学学会理事、河南省外国文学学会常务副会长、 河南省跨世界学术带头人。已出版《耶稣的一生》《圣经指南》等著译 10 余部, 、 发表论文 40 余篇。 6.内容提要:本书为“基督教文化丛书”之一,系集体著作。本书主编在“引言” 中写道:以圣经为代表的希伯来文学与中国文学、印度文学、希腊文学共同构成 世界文学大厦的 4 根支柱。圣经不仅卷帙浩繁、内容独特、意蕴深邃、形式多样, 是世界古典文库不可或缺的组成部分,而且借助基督徒和犹太人的传播,对世界 各民族尤其欧洲中世纪和近现代文学发生了无可比拟的深远影响。不加夸张地 说,如果没有圣经,一部西方文学史要重新撰写。欧美各国几乎所有重要诗人、 作家都与圣经中的观念和意象紧密相关。这使得客观、中肯地探寻圣经对欧美作 家作品的各种影响,对于全面、准确地把握世界文学发展的脉络和规律,具有极 其重要的理论意义和实践价值。 本书出版者写道:遵循严谨的实证精神,本书对圣经与一系列欧美名家名著 的关系做出具体而细致的考察,所论作家作品包括奥古斯丁的《忏悔录》、但丁 的《神曲》、莎士比亚戏剧、弥尔顿的《失乐园》、班扬的《天路历程》、歌德的 《浮士德》、夏洛蒂·勃朗特的《简爱》、王尔德的《莎乐美》、哈代的《卡斯特 桥市长》 、T.S.艾略特的《荒原》 、卡夫卡的《乡村医生》 、乔伊斯的《尤利西斯》、 托尔斯泰的《复活》 、海明威的《老人与海》等。 本书共计 5 编:第 1 编为圣经与欧洲古代、中世纪作家作品;第 2 编为圣经 zycnzj.com/http://www.zycnzj.com/
  • 2. zycnzj.com/ www.zycnzj.com 与欧洲近代作家作品;第 3 编为圣经与欧洲当代作家作品;第 4 编为圣经与俄苏 作家作品;第 5 编为圣经与美国作家作品。 1. The Bible and the Works of European and American Writers 聖經與歐美作家作品 2. Editor: Liang Gong 3. Publisher and Date of Publication: Beijing: Zongjiao Wenhua Chubanshe, Nov 2000 4. Pages: 419 Words: 300000 No. of Prints:3000 5. About the Editor: Liang Gong, born in Henan in 1952, received a Bachelor of Arts degree from Beijing Normal University in 1983, a Master of Arts degree from Nankai University in 1988, and was a Guess Professor in Luther Seminary, Saint Paul, and Lutheran Theological Seminary, Chicago in 1994-1995. He is now a Professor in the Arts Faculty of Henan University, a committee member of the Society of Foreign Literature of China, a committee member of the Society of Comparative Literature of China, the executive vice chairman of the Society of Foreign Literature of Henan Province, and a pioneer in cross-world academics in Henan Province. His publications, ten in total, include The Life of Jesus, A Guide to the Bible. He has published over 40 essays. 6. Summary: This book belongs to the “Christian Culture Monographs” Series, and is a work of collective labour. The General Editor of this book writes in the Preface that Hebrew Literature which is represented by the Bible, together with Chinese Literature, Indian Literature, and Greek Literature, constitutes the four pillars of world literature. The Bible is not only massive in terms of the number of its books, unique, profound, multifaceted, being an inseparable part of the World Classics, but also, through the spread of Christians and Jews, deeply and incomparably influential to the literature of all the nations, especially the Medieval European literature and Modern literature. It is not an exaggeration to say that, without the Bible, the history of Western literature were to be rewritten. Almost all important poets and writers of all the countries in Europe and America are closely related to the ideas and images in the Bible. Therefore, theoretically and practically speaking, it is meaningful and important to investigate, in an objective, neutral way, the influences of the Bible to the works of European and American writers for a complete and accurate conception of the contexts and principles of the development of world literature. The publisher of this book writes that this book conducted a concrete and detailed study of the relationship of the Bible to a serious of classic works of European and American Writers according to a serious, prudent positivist spirit. Works discussed include Augustine’s Confessions, Dante’s Divine Comedies, Shakespeare’s Dramas, Milton’s Paradise Lost, Bunyan’s The Pilgrim’s Progress, Goethe’s Faust, Charlotte Bronte’s Jane Eyre, Oscar Wilde’s Salome, Thomas Hardy’s The Mayor of Casterbridge, Franz Kafka’s The Country Doctor, T.S. Eliot’s The Waste Land, James Joyce’s Ulysses, Leo Tolstoy’s Resurrection, Ernest Hemingway’s The Old Man and the Sea, etc. This book is divided into five parts. Part One is about the Bible and the Works of Ancient and Medieval European Writers. Part Two is about the Bible and the Works of Modern European Writers. Part Three is about the Bible and the Works of Contemporary zycnzj.com/http://www.zycnzj.com/
  • 3. zycnzj.com/ www.zycnzj.com European Writers. Part Four is about the Bible and the Works of Russian Writers. Part Five is about the Bible and the Works of American Writers. zycnzj.com/http://www.zycnzj.com/