Рекламно інформаційна газета

1. квітень2016№2(33)
тираж7000 http://vk.com/bobrplus
https://www.facebook.com/groups/1637842136435768/
канал Бобровиця плюс. Телебачення
с.2 с.7ТОВ «ЕКО-СЕРВІС-КОЗЕЛЕЦЬ» Широкоформатний друк в Бобровиці
ВІК ЖИВИ, ВІК УЧИСЬ!
ДУМКИ ПРО САМОРОЗВИТОК СЬОГОДНІ
Alireza Darvish, німецька художниця

2. квітень 2016 №2 (33)2
ЕКОрозвиток
МИСТЕЦТВО СОРТУВАННЯ СМІТТЯКомпанія «Еко-Сервіс-Козелець» своєю наполегливою працею та новим підходом до
екологічної проблеми наближає нас до захмарних євростандартів життя. Наразі у Козельці
на території бувшого льонзаводу запускається в роботу сортувальний пункт. У Козельці
на всіх контейнерних майданчиках, окрім звичних синіх, є спеціальні зелені контейнери
для вторсировини. Що куди треба класти розбереться навіть і дитина. Бо ж є написи : скло,
пластик, папір. Невдовзі ноу-хау з сортування непотребу з’явиться і у Бобровиці.
Але давайте розберемося для
чого взагалі треба сортувати сміт-
тя? Це забаганка власників компа-
нії, чи обов’язкова вимога у роботі
з відходами? Який зиск жителям
Козелецького та Бобровицького
районів сортувати сміття?
Практично кожна річ рано чи
пізно стає відходами. Враховуючи
підрахунки екологів, кожна людина
виробляє близько 400 кг відходів за
рік. Якщо з цим нічого не робити,
то з такими темпами недалеко і до
того, що наші населені пункти ско-
ро перетворяться на один суцільний
смітник.
У БАГАТЬОХ КРАЇНАХ СВІТУ
ВЖЕ ДАВНО НАЛАГОДЖЕНИЙ
ПРОЦЕС ПЕРЕРОБКИ СМІТТЯ,
ЗАВДЯКИ ЧОМУ ЗБЕРІГАЄТЬСЯ
БІЛЬШЕ РЕСУРСІВ
Німецький досвід сортування
сміття вражає. Але найкрутіший -
звісно, швейцарський. Швейцарія
лідирує в світі за кількістю здаван-
ня пляшок - понад 90% тари по-
вертається на заводи по вторинній
переробці скла. Майже третина
друкованої продукції, виробленої в
країні, повертається в пункти при-
йому вторсировини. Існує навіть
перебільшений приклад про те, як
правильно викинути використаний
чайний пакетик: етикетку - до кар-
тону, сам пакетик - до старого папе-
ру, заварку - в компост, скріпку - до
використаного металу, а ниточку
- в маркований сміттєвий кульок.
Можна було б сказати, що це жарт...
але не в Швейцарії. Такі ж суворі
правила сортування сміття і у Шве-
ції, Японії, Нідерландах. Думаю, не
варто нагадувати, скільки у наших
селах та містечках лежить сміття.
Тож саме сортуючи відходи кожен з
нас долучається до зменшення про-
цесу накопичення непотребу.
- Неякісне сортування відходів
призводить до того, що разом із
органічними відходами, які мали
б перетворитися на компост через
якийсь час, на полігон потрапля-
ють синтетичні матеріали, що роз-
кладаються сотні років або й вза-
галі не розкладаються.- говорить
директор ТОВ «Еко-Сервіс-Козе-
лець» Юлія Шуляк. - Тож, кидаючи
до контейнеру ПЕТ-пляшки разом
із картопляним лушпинням, ви
власноруч збільшуєте об’єм звали-
ща.
ПОЧНЕМО З
ЕЛЕМЕНТАРНОГО. МЕХАНІЗМ
СОРТУВАННЯ
Найпростіше сортування – роз-
діляти пластик, скло, макулатуру
і, звичайно, харчові відходи. Вони
займають не дуже багато місця, до-
статньо виділити невеличкий куто-
чок. Правда, всіх мешканців квар-
тири привчити викидати все в різні
ємності складно. Почніть з себе, з
часом до вас приєднаються і інші
члени сім’ї.
ОРГАНІЧНІ ВІДХОДИ
СТАНОВЛЯТЬ 70% ВСЬОГО
НАШОГО СМІТТЯ. ЯК
ЗАЗНАЧИЛА ЮЛІЯ
ВІКТОРІВНА, ОРГАНІКУ
МОЖНА ВИКИДАТИ У
ЗВИЧАЙНИЙ СМІТНИК
Яєчна шкаралупа, картопляні
очистки, черствий хліб, овочі, фрук-
ти, сир - становлять третю частину
домашнього сміття з якого можна
отримати компост, і використову-
вати, як добриво Тобто до контей-
нерів нести вищезгадані елементи
сміття не варто. Залишаємо їх вдо-
ма, а оскільки майже у кожного є
присадибна ділянка – закладаємо
його у грунт, щоби бульба гарно ро-
дила!
ПЕРЕД ВАМИ ТРИ
КОНТЕЙНЕРА. ВИ МАЄТЕ
ПІДІЙТИ ДО СПРАВИ
СУМЛІННО. ОТЖЕ:
В контейнер для паперу
можна класти:
• газети, журнали, каталоги, ре-
кламні проспекти;
• зошити, чистий та використаний
папір для нотаток та малювання;
• конверти, книжки без твердої
обкладинки;
• картонні ящики та коробки, па-
перові пакети та паперову тару;
В контейнер для скла
можна класти:
• скляну тару
В контейнер для пластмаси
можна класти:
• пластикову тару: коробки з-під
йогурту, пляшки з-під олії, кетчу-
пу, майонезу, пляшки з-під кремів
і шампунів, пластиковий посуд та
коробки, поліетиленові кульки та
плівку.
БП важливе Марія Терещенко
ДО УВАГИ МЕШКАНЦІВ ПРИВАТНОГО
СЕКТОРУ КОЗЕЛЕЦЬКОГО ТА
БОБРОВИЦЬКОГО РАЙОНІВ!
Згідно пункту 5.2.4. Договору про
надання послуг з вивезення твердих
побутових відходів ТОВ «Еко-
Сервіс-Козелець», ви зобов’язані
забезпечити роздільне збирання
побутових відходів. Для цього
у мішки призначені для сміття
необхідно окремо розкладати
вторсировину: скло, пластик, папір.
Гілля, старі меблі, землю, листя, гній
до мішків класти не можна.
ЯКЩО ВИ БАЧИТЕ, ЩО ХТОСЬ ВИКИДАЄ
СМІТТЯ В НЕВІДВЕДЕНИХ ДЛЯ ЦЬОГО МІСЦЯХ
-НАДАЙТЕНАМФОТОАБОВІДЕОМАТЕРІАЛИ
ТА ГАРАНТОВАНО ОТРИМАЙТЕ ГРОШОВУ ВИ-
НАГОРОДУ. ФОТО 100.00ГРН. ВІДЕО 300.00ГРН.
(095) 280-06-06

3. 3квітень 2016 №2 (33)
БП влада БП бізнес
НОВА ЗМІНА
– Яке питання для Вас зараз пер-
шочергове?
- На першому місці у мене – пред-
ставляти і захищати інтереси грома-
ди.
Коли я йшов на вибори, чудово
розумів, що мене чекає. Є конкрет-
ні задачі, які треба ставити перед
собою та розв’язувати. Працювати
є над чим, адже село в занедбаному
стані. Найперше і найболючіше - це
питання благоустрою: освітлення
вулиць, незадовільний стан доріг,
смітники, яких вже понад два десят-
ки. Вже є певні напрацювання. Ле-
вову частку допомоги селу в роботі
з благоустрою надає ТОВ «Земля і
воля», надаючи спецтехніку. Дуже
відчувається підтримка односель-
ців, готовність діяти.
- Але ж і попри таку серйозну
підтримку напевно перешкод в
роботі вистачає. Що саме на Вашу
думку гальмує процес вирішення
нагальних питань?
- Бюрократія. Мене, як людину без
досвіду у сфері управління грома-
дою, найперше що вразило, - недо-
сконалість «паперових» справ, яка
забирає дуже багато часу. Нагальне
питання, яке здавалося б можна ви-
рішити за лічені години, через до-
кументальну тяганину вирішується
тижнями. Також це одвічна пробле-
ма браку коштів на масштабні про-
екти. Будемо боротись за міжнарод-
ні гранти та шукати інвесторів.
- Однак, це наші реалії…Взагалі
Чернігівська область вважається
чи не найдепресивнішим регіоном
в плані розвитку інфраструктури.
До того ж, куди правди діти – люди
виснажені нестабільністю в дер-
жаві, нескінченною війною… В
самих людях оптимізму лишається
мало. А рухатися вперед треба. Чи
вивели ви особисто для себе певну
формулу успіху на посаді голови
сільської ради?
- Я вважаю, що вийти із депресив-
ного стану можна лише згуртував-
шись, переглянути поняття «гро-
мадянський обов*язок». Зміни на
краще і міцність громади на пряму
залежать від кожного жителя персо-
нально. Треба зрозуміти, що ні дер-
жава в цілому, ані керівники різних
рівнів не вирішать наших проблем.
Треба і самому докладати зусиль.
Дві суботи поспіль ми організовано
прибирали центральні вулиці села й
парк, до роботи долучилось чимало
небайдужих, в основному молодь.
Ось це і є показник готовності до
змін на краще. Економічна складова
виходу з депресії визначається фра-
зою-слоганом «Кобижча відкрита
для інвестицій», адже самодостат-
ньою громада може бути лише кро-
куючи пліч-о-пліч з бізнесом.
– В чому ви вбачаєте сьогодні
проблему?
– Їх ціла низка. Люди звертають-
ся і просять вирішити проблему
організації вивезення побутового
сміття. Оскільки це питання ніколи
ніким не вирішувалася, люди зви-
кли викидати сміття в ліс, та обабіч
доріг. Як кажуть: «Очі не бачать, со-
вість чиста». Це велика проблема.
Задача ускладнюється масштабами
Кобижчі, розгалуженістю вулиць,
яких у нас аж дев*яносто вісім. Щоб
ліквідувати смітники, треба доклас-
ти чимало праці. Тому маю на меті
організувати централізований збір
сміття. Наразі ліквідовувати сти-
хійні сміттєзвалища допомагає ТОВ
«Земля і воля». Також ми запросили
козелецьку компанію ТОВ «Еко-
Сервіс-козелець», які вже готові за-
ключати договори на вивіз твердих
побутових відходів від населення.
- Щодо нововведень. У селі вже
перейменовуються вулиці?
- Декомунізація триває, але де-
який опір з боку населення все ж є.
Розумієте, нове сприймається не за-
вжди з радістю. Однак, якщо Украї-
на вже вступила у нову фазу життя,
нам потрібно намагатися найшвид-
ше забути ту систему, яка прини-
жувала гідність українців, мала
тоталітарний лад з мільйонними
жертвами. На мій погляд, люди бо-
яться перемін, не можуть зрозуміти,
що назад шляху вже немає. Перспек-
тивне майбутнє можливе з новими
назвами, ми стоїмо на порозі нової
епохи…
- Якими результатами можете
вже похвалитися?
- На сьогодні спільними зусил-
лями облаштовуємо три автобусні
зупинки. Для молоді «підлатали»
спортзал. Хочу зазначити, що робо-
та була б не можлива без активних
ентузіастів. Це все плід колективної
праці. Готовий проект по переоблад-
нанню системи опалення дитячого
садка - в силу зрозумілих причин
мусимо замінити старі газові котли
на твердопаливні. Саме завдяки не-
байдужим кобижчанцям високою є
робота по забезпеченню необхідним
- від одягу до дрів малозабезпеченим
сім’ям. Триває постійний збір для
воїнів АТО. Надсилаємо адресну
допомогу хлопцям- кобижчанцям,
які воюють на сході. Долучаються
школярі, підприємці, просто не-
байдужі жителі. Спільними зусил-
лями перекриваємо дах відділення
пожежної охорони, готуємось при-
йняти на баланс цінний подарунок
від Леоніда Григоровича Яковишина
- пожежний автомобіль!!!
За час своєї каденції намагати-
мусь виправдати наданий мені кре-
дит довіри і сподіваюся на підтрим-
ку від односельців, бо роботи в нас
дуже багато.
СІЛЬСЬКИЙ ГОЛОВА КОБИЖЧІ :
«БУДЕМО НАВОДИТИ ЛАД РАЗОМ!»
КОНСТРУКТОР
УСПІХУКомпанія «Професійні мережі» (Профнет) - найсерйозніший
гравець на інтернет ринку Бобровицького району. Формула
успіху хлопців проста : індивідуальний підхід до потреб кожного
клієнта + якість пропонованих рішень = доступ до мережі
Інтернет в кожен будинок району
ДО УВАГИ ЖИТЕЛІВ МІСТА БОБРОВИЦЯ!
Для жителів багатоквартирних будинків
м. Бобровиця:
Для жителів приватного сектору
м. Бобровиця:
м. Бобровиця, вул. Незалежності, 67 (двір готелю «Трубіж»)
068-51-75-112, 073-153-20-57, 2-55-77
Від 25 жовтня, коли новообраний сільський голова Кобижчі Дмитро Лесенко обійняв
посаду, пройшло п’ять місяців. Він вже може дати зважену оцінку – роботи дуже багато!
ДОВІДКА:
Дмитро Володимирович народився
та виріс у Кобижчі. За освітою соціаль-
ний педагог - психолог. Учасник АТО.
На вибори йшов самовисуванцем.
Одружений, виховує донечку.
Односельці характеризують чоло-
віка, як людину з активною життєвою
позицією. В роботі розважливий та ці-
леспрямований. Служив добровольцем
в зоні проведення АТО, в 17-й окремій
танковій бригаді.
«БП» спілкувалися про інновації,
менталітет громади та її особливості.
Авторка цих рядків була приємно вра-
жена принциповістю та ентузіазмом
керманича громади.
Світлана Плотник
Олексій Макаренко
Бобровицький структурний підрозділ функціонує з 1 січня 2016 року. За три місяці роботи,
ми взяли на обслуговування майже 700 квартир та приватних будинків. Вже заключаються до-
говори на обслуговування с. Макарівка та с. Кобижча.
ТОВ «Еко-Сервіс-Козелець» вас обслуговує вже
три місяці. Для уникнення непорозумінь і зростання
боргу за послуги наполегливо просимо заключити до-
говір на вивезення сміття. Буде прикро, якщо саме че-
рез вас постраждає якість надання послуг для всього
будинку.
Станом на 4 квітня наш автомобіль курсує 34-
ма вулицями м. Бобровиця. А це кожна третя
вулиця. Тобто кожна 10 родина зробила вибір
на користь чистоти в місті. Приєднуйтесь! При-
ходьте заключати договір.
Суто чоловічий колектив Про-
фнету – це суміш креативу та напо-
легливості. На сьогодні не мало не
багато більше 1000 мешканців міста
підключені до мережі.
Випадковостей не буває
Підприємство «Професійні ме-
режі» - сімейний бізнес, заснований
двома братами Сашком та Макси-
мом Невгодами. До слова киянами.
Як зізнається Максим, три роки
тому, ще коли був студентом ма-
гістратури Державного універси-
тету телекомунікацій, навіть не
знав у якій стороні ця Бобровиця. І
ось вже три роки і день і ніч йде ро-
бота на результат. Крім того, що
брати Невгоди забезпечують послу-
ги на високому рівні, ще й надають
бобровичанам робочі місця. Вони
перші, хто офіційно взяли в оренду
опори електричних мереж, по яким
тягнуть власне кабель. До «Про-
фнету» цього ніхто не робив. Хлоп-
ці постійно інвестують у місто.
Соціально–активно безкоштовно
підключають до мережі школи, бі-
бліотеки, адмінприміщення. Щодо
рівня обслуговування скажу з влас-
ного досвіду, що коли інтернет дає
збій, бригаду майстрів чекати дов-
го не доводиться. Приїздять у зруч-
ний час і з першої спроби усуваєть-
ся проблема.Все це зручно для тих,
хто цінує свій час і сили.
- Максиме, чому саме Боброви-
ця? Невже на мапі країни не зна-
йшлося іншого містечка?
- Бобровиця дуже перспективне
місто, - переконаний Максим.- Тут
живуть порядні та доброзичливі
люди. З такими приємно працюва-
ти.
- А як щодо конкурентів?
- Достойної конкуренції в місті та
районі я не бачу.
- Крім Бобровиці «Профнет»
вже обслуговує і села?
- Так ми розпочали активну кам-
панію з інформатизації та покра-
щення якості зв’язку сіл. Надаємо
високошвидкісний доступ до ме-
режі Інтернет усім бажаючим. Ми
заходимо навіть у села з невеликою
кількістю мешканців.
- Ну і стандартне питання: що у
планах на майбутнє?
- Плануємо встановити онлайн
камери в центральних точках міста.
На мою думку - це певна соціаль-
на відповідальність компанії перед
жителями нашого міста та його гос-
тями. Можливо, людина, що живе у
іншому місті України чи взагалі за
кордоном, зацікавиться Боброви-
цею і захоче стати туристом, і таким
чином посприяти розвитку нашого
міста. І перше знайомство з Бобро-
вицею така людина цілком може
почати через встановлені у ньому
веб-камери. Крім цього «Профнет»
бере активну участь у розвитку
інфраструктури регіону, покращу-
ючи умови життя, роблячи їх більш
комфортними. На сьогодні співп-
рацюємо з ТОВ «Еко-Сервіс-Козе-
лець». Розробляємо спільний пакет
пропозицій щодо вищевказаного.

4. квітень 2016 №2 (33)4
БП погляд
АННА БАЛЕНТ
РАДИОВЕДУЩАЯ
ЗАМ. ГЕНЕРАЛЬНОГО ПРОДЮСЕРА
ПРОСТО РАДИО КИЕВ
СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ГАЗЕТЫ
«БОБРОВИЦА ПЛЮС»
Самостоятельное образование – это
прежде всего лакмусовая бумажка. Это
самый настоящий тест на умение ста-
вить цель и добиваться ее самостоятель-
но, и далеко не все люди способны на
такой подвиг. Ведь организованное обу-
чение в группах – это и дополнительная
социальная мотивация прийти на заня-
тия (что подумают в группе? что скажет
преподаватель? если я пропущу сейчас -
я буду неуверенно себя чувствовать по-
зже на фоне остальных), и это является
тем самым дополнительным пинком к
знаниям, который так или иначе влияют
на нашу лень или неорганизованность в
моменты их всплеска.
Когда же вы ставите себе как задачу
дистанционное = самостоятельное об-
разование - это вызов лени и серьезный
акт самодисциплины. Никто это не бу-
дет делать, кроме вас. Никто не заметит
вашего отсутствия или вашего незнания
материала – только вы сами. Никто не
будет напоминать, что нужно выучить
материал или подготовиться к тесту -
только вы сами и календарь. Поэтому
я считаю, что дистанционное обуче-
ние – это способ целеустремленных и
одержимых конечным результатом лю-
дей.
С другой стороны, если говорить
предметно о журналистике, в ней почти
нет таких дисциплин, которые нужно
именно заучивать или трудно осваи-
вать, как во многих точных науках. Жур-
налистика сама по себе - легкий жанр,
но тяжелый труд. И она же – постоянная
работа над собой: новые люди, новые
книги, новые события – все это неизбеж-
но влияет на человека, который выбрал
журналистику своим основным заняти-
ем в жизни. Самая главная задача обуче-
ния - это постоянная практика. Акцент
на оба слова: ПОСТОЯННАЯ и ПРАК-
ТИКА. Читать, думать, смотреть по сто-
ронам, анализировать и, перерабатывая
информационный материал, стараться
быть интересным для других людей. А
все эти навыки можно тренировать в
любом месте в любое время)
ДИТЯЧИЙ РОЗВИВАЮЧИЙ ЦЕНТР «УМКА»
ПРИВИВАЄ ДИТИНІ ЛЮБОВ ДО НАВЧАННЯ
Від природи кожна дитина обдарована, тому завдання педагогів та батьків - розкрити потенціал дитини і
навчити самостійно розвивати природні здібності. У Козельці три роки діє дитячий розвиваючий центр «Умка».
Заснувала її Оксана Рябок – людина, яка живе своєю професією. За плечима у Оксани Ігорівни – 15 років
стажу на педагогічній ниві вчителя математики та економіки. В один момент Оксана Ігорівна зрозуміла, що
загальноприйнята система освіти в дошкільних закладах та власне у школі не в змозі виявити та розвити хист
дитини. А розвиток, особливо ранній – це необхідність, що диктується сучасним світом. Крім того, що титанічна
робота проводиться для постійного покращення умов центру, Оксана Ігорівна також викладає у школі села
Лихолітки. А все тому, що впевнена – у таких маленьких навчальних закладах діти не мають змоги отримати
необхідні знання та навички
- До нас приходять дітки, яким треба або
наздогнати шкільну програму з того чи ін-
шого предмету, або ж зосередитися на одній
дисципліні і поглиблено її вивчати. Крім того,
займаємося з дошкільнятами, адже програма
навчання зачіпає всі сторони розвитку дити-
ни. Заняття дуже різноманітні і динамічні, що
сподобається будь-якому малюкові. Розвиток
мови, малювання, спів, ліплення, аплікація,
танці та інші уроки проходять в дуже ціка-
вому для дітей ключі. Регулярне відвідування
нашого центру - запорука гарної підготовки
до школи.– говорить Оксана Ігорівна. - Голо-
вна мета нашого колективу — направити, за-
цікавити, виявити і розвинути таланти кож-
ної дитини, навчити формувати для себе цілі
й активно добиватися їх. Адже спрямована
особистість — особистість творча, талано-
вита, креативна, сильна, така, що прагне но-
вих знань, вміє ефективно використовувати
свій потенціал, має мету в житті. Наш центр
співпрацює з різними вищими навчальними
закладами, які складають для нас програми.
Скажімо учень вивчає поглиблено матема-
тику, тож отримує завдання від професорів
певного вишу, їх рекомендації. Як показує
практика – це неабиякий бонус при вступі до
омріяного університету.
За словами Оксани Ігорівни , у загально-
освітній школі дитина отримує багато зайвих
знань, які їй і не знадобляться в житті. Тому
у дитячому розвиваючому центрі «Умка» ве-
лику увагу приділяють заняттям на розвиток
логіки, фінансової грамотності, вчаться бути
підприємцями. Тож, якщо ви бачите свою ди-
тину мільйонером – Вам треба негайно запи-
сати її на заняття до «Умки»!
ВЧИТЕЛЬ МАЄ ІМПРОВІЗУВАТИ,
МАТИ ШИРОКИЙ ПОГЛЯД НА СВІТ.
Колектив «Умки» - кваліфіковані й досвід-
чені спеціалісти, що люблять і знають свою
справу. Знаходять підхід до будь-якої дитини.
Професійні педагоги, які працюють в дитячо-
му центрі «Умка», роблять процес навчання
цікавим і захоплюючим. До того ж, вчителі
постійно стежать за новими напрямками і
програмами. Приміром, викладач англійської
мови має постійні ділові зустрічі з іноземця-
ми, відвідує бізнес-ланчі з представниками
інших країн, на яких обго-
ворюються важливі спра-
ви. Оксана Ігорівна до під-
бору персоналу підходить
ретельно. Це не просто
статисти, котрі «відсиджу-
ють» свої години. Перш
за все це активні люди, які
вдосконалюють свої зна-
ння, слідкують за інноваці-
ями у своїй сфері, застосо-
вують сучасні методики та
новітні технології. До речі
про методи.
За одне заняття ви-
користовується декілька
методик: Монтесорі, сис-
тема «Росток», методика
Зайцева та інші. А в кінці
заняття обов’язково дітки
роблять вироби своїми ру-
ками, що сприяє розвитку
дрібної моторики.
ТАКІ ПОТРІБНІ КОНСУЛЬТАЦІЇ
ПСИХОЛОГА
Іноді нам, дорослим важко знайти відпо-
відь самостійно, ось тоді виникає питання: що
робити і куди звернутися? На жаль у нашому
регіоні послуга психолога - екзотика. Побутує
думка, що це по кишені лише заможним лю-
дям. Однак, дирекція центру «Умка» потурбу-
валася і про психологічну допомогу для своїх
клієнтів. Оксана Ігорівна запросила практи-
куючого висококваліфікованого спеціаліста.
І ось формуються групи по 10 чоловік, на зу-
стрічах проговорюються різні проблеми на-
сущні, від стосунків між чоловіком та жінкою
до проблем у вихованні дітей. А для того, аби
дитина розкрила себе, а ми дорослі змогли
зрозуміти потреби нашого чада і що там – іно-
ді навіть зрозуміти самого себе - запишіться
на казку терапію, або ж на пісочну терапію.
Адже, щоб діти почувалися щасливими – тре-
ба і нам батькам давати собі відпочинок.
У планах директора дитячого розвиваючо-
го центру «Умка» - розширювати свої послу-
ги. Планується відкриття бізнес-школи для
дорослих.
ЗАПРОШУЄМО ВАС ДО ДИТЯЧОГО
РОЗВИВАЮЧОГО ЦЕНТРУ «УМКА».
БУДЕМО ВЧИТИСЬ РАЗОМ!
ВІК ЖИВИ , ВІК УЧИСЬ!Один журналіст просуває боже-
вільну ідею про те, що для того аби
досягнути мегамайстерності в якій-
небудь сфері, необхідно 10 000 годин
на її освоєння. Таким чином, можна
отримати, грубо кажучи, не менше
семи професій протягом життя . Сім
професій на одного! Такий підхід від-
мінно перегукується з очевидною
тенденцією мобільності. Прогресивні
люди прагнуть не до довічної роботи
на велику фірму, а, навпаки - до роз-
криття своїх здібностей. Радянська
система «освіта заради корочки» дав-
но віджила своє. І якщо глибоко у душі
у вас причаїлася образа на батьків чи
на несприятливі обставини, через які
ви ніби то стали тим ким стали – зараз
не в тренді. Не варто звинувачувати і
вітчизняну освіту. Вона й так обліпле-
на хронічними «болячками». Нехай
собі далі торує шлях до прекрасного
і вічного. Ну бо якось соромно у світі
високих супер технологій і його світ-
лості Інтернету не вміти дати раду
своїм цілям і бажанням. До прикладу
-102-річна Машину Шіен в Китаї піш-
ла в школу, щоб здобути освіту, на яке
у неї не було часу в молодості. Я веду
до того, що самоосвіта, саморозвиток
– це якщо хочете вимога сучасності.
Шлях на якому дізнаєшся чого вар-
тий. Що відкриває всі грані особис-
тості, дає змогу глибше дивитися на
світ.
Наші експерти тому підтвердження.
Це люди, які просто закохані у життя і
не зупиняються на досягнутому. Чого
і Вам бажаю!

5. 5квітень 2016 №2 (33)
ОПИШИ ЛЮДЕЙ, ЯКИХ ТИ НАВЧАЄШ
АНГЛІЙСЬКОЇ?
Мій середньостатистичний студент —
молодий професіонал 25-30 років зі сфе-
ри ІТ, медіа, журналістики, маркетингу,
менеджменту, роботи з персоналом. Було
кілька студентів з відомими іменами. За-
галом, моя цільова аудиторія це ті, кому
англійська потрібна для повсякденного
життя. Куди не піди, скрізь серед вимог є
володіння англійською. От і вчать люди, бо
всі ж хочуть заробляти більше. Є, звісно, й
кілька винятків – навчаю кількох бізнесме-
нів за 40. Та все ж, основна аудиторія опи-
сана вище.
ЧИ ДОВОДИТЬСЯ ТОБІ ВИГАДУВАТИ
«ВЕЛОСИПЕД» У ПІДХОДІ ДО СВОЇХ
УЧНІВ? ЯКІ МЕТОДИКИ ВИГАДАВ ЩО
Б ТВОЇ УРОКИ БУЛИ МАКСИМАЛЬНО
ЕФЕКТИВНІ?
Колись доводилось, поки не вмів корис-
туватися методами, запозиченими у більш
досвідчених колег і тих, яких навчали в уні-
верситеті. З часом прийшов і досвід, рука
набилася, вже працювати набагато легше,
бо знаєш найтиповіші теми, складні для
студентів, найпоширеніші помилки (можу
наперед знати, в якій конструкції яку по-
милку зробить той чи інший студент).
Щодо моїх підходів, я вважаю шо най-
краще запам’ятовується шось цікаве й не-
стандартне, того чого в школі не вчать.
Тому даю приклади з життя, з кіно чи по-
пулярної культури, такого в підручниках
не знайдеш. Загалом, даю зрозуміти, що
вчити англійську не важко, адже ми щодня
користуємося мільйонами англійських слів
та прислів’їв навіть того не розуміючи. Іно-
ді навіть вчу студентів красиво матюкатися,
бо серед багатьох наших співвітчизників
ходить стереотип, що англійська мова од-
ним fuck і живе, а насправді це не так. Тим
паче, мова без лайки не справжня, не жива,
офіційна, натягнута й пластмасова. Але це
моє глиьоко суб’’єктивне переконання. Час-
то дивимося з людьми мультики і улюблені
шоу. Взагалі люблю мультики сам і реко-
мендую всім вчити мову по них. От, напри-
клад, якби не Бог Губко, то мабуть і не на-
вчився б я ніколи сприймати англійську на
слух:) Дуже часто граємо в комунікативні
ігри, такі як “Мафія” чи Allias.
СКІЛЬКИ, ЯКЩО НЕ СЕКРЕТ, УЧНІВ
ПРОЙШЛО ЧЕРЕЗ ТЕБЕ?
Тут сказати дуже важко, адже коли ще
працював на курсах, щодня проводив 3-5
уроків для груп від 3 до 10 чоловік. От і по-
рахуйте: візьмемо в середньому 5 чоловік на
групу, за день вже 20 чоловік буде. І так про-
тягом трьох років. А ще можна взяти нових
вчителів, яких я також навчав
і стажував, тож загалом, раху-
нок тут буде йти на сотні. За-
раз маю порядка 12 постійних
студентів. Крім того, за останні
4 місяці навчив ще трьох нових
вчителів. Багато людей про-
йшло, одним словом.
ТИ БЕРЕШСЯ ЗА ВСІХ
БАЖАЮЧИХ, ЧИ Є ПЕВНІ
КРИТЕРІЇ ВІДБОРУ?
Критерій один — був би в
мене час. Плюс, намагаюся
працювати з тими, кого знаю (з
80% моїх теперішніх студентів
знайомих ще відколи працю-
вав на курсах. Я пішов звідти,
вони перейшли до мене). Буває
таке, що береш нову людину
і не сходишся з нею характе-
рами, різні люди бувають, ба-
гато хто живе за принципом
“хто платить, той і правий”, а
в освіті так не завжди, тож лю-
блять покачати права і пороз-
казувати мені, як правильно їх
навчати. З такими ми довго не
співпрацюємо. Тож, повторю-
ся, головний критерій — наяв-
ність часу і чи приємна мені та
людина, як, власне, і я їй. Такі
речі відчуваються.
ДЕ ЗДОБУВАВ ОСВІТУ
МОВНИКА?
Отримав ступінь бакалавра
філології й кваліфікацію вчи-
теля англійської мови й світо-
вої літератури в НПУ імені М.
П. Драгоманова, згодом — магістратура в
КНЛУ за тією ж спеціальністю.
ЧИ ПОТРІБНО ПОСТІЙНО
ПІДВИЩУВАТИ КВАЛІФІКАЦІЮ? І
ЯКИМ ЧИНОМ?
Звісно, в усьому треба бути постійно на
рівні аби бути конкурентноспроможним.
В плані мови особливо, бо вона постійно
міняється, розвивається, якісь структури
відмирають, якісь, навпаки, з’являються,
придумуються нові слова. Це ще якщо не
згадувати скільки є акцентів англійської й
різновидів сленгу. Щоб іти в ногу з часом,
треба постійно шось читати (книжки, газе-
ти), дивитися новини, фільми й телепрогра-
ми. Ну і звісно ж мати розмовну практику,
бо розуміти завжди легше, ніж відтворю-
вати. Для цього потрібно десь їздити, а як
такої змоги нема — шукати якісь розмовні
клуби з носіями мови. От я, до прикладу,
маю товариша-англійця, щоб навчитися
розуміти якого, особливо коли він п’яний,
і нормально з ним спілкуватися знадобився
час і багато практики, зате тепер знаю купу
людської лайки й сленгу:)
ТВОЯ ДУМКА: БРАК КОШТІВ ЧИ
ОСОБИСТОГО ЧАСУ ЗУМОВЛЮЄ
ЛЮДИНУ ВИВЧАТИ МОВУ ЧЕРЕЗ
ІНТЕРНЕТ, ЧИ МОЖЕ РОЗУМІННЯ
ТОГО, ЩО В ЗАКЛАДАХ ОСВІТИ
СТУДЕНТ НЕ ОТРИМАЄ БАЖАНОГО?
Як на мене, то причиною навчання через
інтернет є саме брак часу, бо ж нині не за-
вжди є час собі на вихідні, а тут ще треба
вчитися, десь їздити і все таке. Кажу це з
практики і слів своїх студентів. Буває й
таке, що людині просто нема де займатися
(живе з батьками, в маленькій квартирі,
гуртожитку, на околиці міста, далеко їзди-
ти до мене, на роботі також місця нема чи
проблематично провести сторонню люди-
ну в офіс через міркування безпеки й охо-
рони). Є люди, які не сприймають навчан-
ня онлайн, от не можуть і все тут. Тому з
ними займаємось вживу, це можливо й
ефективніше, та займає більше часу, адже
треба витрачати його не тільки на урок, а й
на дорогу. В Києві в один бік можна їхати
й годину, тобто аби позайматися з кимось
годину, треба витратити насправді три.
Звісно, такі заняття й коштуватимуть до-
рожче, адже в онлайні за цей час можу про-
вести три уроки. От і економлять люди час
і частково гроші, хоча останнє як правило
не є проблемою для тих, хто має мотивацію
й мету, як кажуть “було б бажання, а решта
докладеться.”
Ще зовсім недавно – років п’ять – сім
тому, навчання за кордоном було для
нас, українців, чимось таким престижним,
«мажорним», недосяжним... Здавалося б, звід-
ки взяти перш за все стільки коштів батькам!
Та й самому наче боязко – а раптом там всі такі
розумні, а я приїду такий з України і затюка-
ють мене, і навчатися не зможу на рівні з усіма.
Та й мову треба знати. Але зараз майже кожен
другий абітурієнт, немов пташеня, вилітає з
родинного українського гнізда до закордонно-
го Вищого навчального закладу. І я не виклю-
чення.
Вже другий рік проживаючи і навчаючись
в Польщі, у місті Кракові, я мрію скоріше
закінчити останній третій курс (замість, до-
речі, наших 5) і повернутися назад, в Україну.
Так, можливо хтось це сприйме за абсолютну
нісенітницю і дурість, а хтось взагалі за боя-
гузство. «Як можна провчитися за кордоном і
не залишитися там працювати?!!» Це питання
мені ставили разів двадцять. Відповідь одна -
«Я хочу жити в Україні, але свою освіту я до-
вірила Європі.» Хочеться оновлювати нашу
Країну європейським досвідом, щоб уже наші
діти пишалися своєю Україною і не мріяли про
«солодке» зарубіжжя.
Єдекілька аспектів, які кординально від-
різняють освіту в Польщі і Україні. По-
перше, як вже було сказано вище, навчання
там короткостроковіше. Замість занудливих і
зайвихп’яти років, там дають локанічну і чітку
інформацію лише за 3 роки. По-друге, студен-
ти з інших країн мають можливість не тільки
побувати і пожити в іншій країні, а й покласти
в свою скарбницю знань ще одне ідеальне во-
лодіння іншою мовою. По-третє, це безцінний
досвід спілкування з іноземними викладача-
ми... До речі, з приводу мови. Навчання у нас
йде на польській. Вивчати мову я почала в 11
класі, не відразу все було легко, але при бажан-
ні нема нічого неможливого. Тож моя порада
випускникам – якщо вас зупиняє тільки страх
«мовного бар’єру», можу заспокоїти – за рік,
навіть у випускному класі можна гарно підго-
туватися та увійти в нове мовне середовище
без проблем. Зараз я іноді ловлю себе на дум-
ці, що навіть (даруйте за тавтологію) думаю
польською, а потім вже перекладаю на рідну
українську. І ще одне – обов’язково вчіть ан-
глійську. Це важливо. Це мова, яка дає неймо-
вірний простір у спілкуванні, відкриває нові та
неосяжні горизонти, дозволяє продовжити на-
вчання у престижних «вишах» Європи.
Про гроші. Порівнюючи вартість навчан-
ня у столиці України та, наприклад, у
тому ж Кракові чи навіть Варшаві, повірте, і ви,
і ваші батьки будуть щиро здивовані. Не ска-
жу, що грець за «копійки», але й не «захмарно».
Деякі українські ВУЗи набагато вартісніші, це
дійсно правда.
Щодо викладачів. Українські ВУЗи, зви-
чайно, мають прекрасних педагогів,
але, як на мене, вітчизняна освіта більш тео-
ретична. У нас на факультеті викладають ді-
ючі практики – відомі журналісти провідних
польських ЗМІ, радіо та телеведучі. Вони не
просто дають «суху» лекційну начитку, а при-
водять масу прикладів з власного професійно-
го досвіду.
Ну, і нарешті, життя в іншій країні, без
мами-тата поряд, без іноді навіть зайво-
го спіклування та контролю – це можливість
перевірити себе на міцність, повірити у власні
сили, в те, що ти можеш самостійно приймати
рішення, під правильним кутом дивитися на
дорослий світ, який в один момент стає твоїм
особистим середовищем. Тебе ніхто не водить
за руку, ти повинен думати, аналізувати та
пристосовуватися до життя сам. Звичайно, це
спочатку страшно і важко. Але потім ти з гор-
дістю починаєш розуміти – я сама добиваюся
поставленої мети, я сама вирішую мільйон по-
бутових проблем, я сама вчуся співіснувати з
людьми, в яких інший менталітет, інша куль-
тура. Я все роблю сама і у мене все виходить!
Навчання за кордоном – це ще й прекрасна
можливість подорослішати та змінити певні
моменти своєї свідомості. І як результат – по-
вернутися до України впевненою в собі, са-
мостійною та освіченою особистістю. Бажаю
кожному, хто зараз стоїть «на роздоріжжі»,
успіху у прийнятті правильного рішення, яке
стане визначальним у вашому житті. Головне –
вірте в свої сили, нічого не бійтеся і все у вас
складеться найкращим чином. Я це тепер точ-
но знаю!
ОЛЬГА КУЛІШ
СТУДЕНТ ФАКУЛЬТЕТУ
ЖУРНАЛІСТИКИ ТА PR-ТЕХНОЛОГІЇ
КРАКІВСЬКОЇ АКАДЕМІЇ ІМЕНІ
АНДЖЕЯ ФРИЧ МОДЖЕВСЬКОГО
БОРИС ПРЕВІР
СКАЙП-ВЧИТЕЛЬ АНГЛІЙСЬКОЇ
МОВИ
Людство, безумовно, йде шляхом самовдосконалення, однак якісь речі,
причому самі банальні, доводиться промовляти з разу в раз. Особливо
гостро це питання стоїть для жінок. Нам весь час намагаються нав’язати
ідею, що ми робимо щось занадто пізно: пізно взялися за свій зовнішній
вигляд, пізно задумалися про дітей, пізно знайшли своє покликання. А
адже в кінцевому рахунку ми нікому нічого не винні, крім себе, і, значить,
все робимо вчасно.
Діти, шлюб, робота, кредити - всі ці зручні відмовки навіть придумані
не нами. Завжди можна розпланувати все у відповідності зі своїми
пріоритетами, якщо навчання один з них. Якщо ви дійсно хочете
вчитися або навіть отримати нову професію, не варто лякатися всього
перерахованого, і головне - не бійтеся нового.

6. квітень 2016 №2 (33)6
БП цікавинки
ІНТЕРНЕТ
- Підключення оптичним кабелем;
- Висока швидкість;
- Стабільний доступ;
- Якісне обслуговування.
Ми з Вами вже 3 роки!
За цей час до нас уже підключи-
лося більше 1000 мешканців Бо-
бровицького району! Дякуємо Вам
за довіру!
Секрет нашого успіху полягає
у надійних оптоволоконних сис-
темах передачі даних, адже тіль-
ки завдяки ним можливо досягти
найвищої безвідмовності доступу
та якості обслуговування!
Завдяки сучасному обладнанню
та передовим технологіям ми має-
мо безліч переваг:
- Наші лінії не схильні до впли-
ву електромагнітними та радіо-
частотними перешкодами, що дає
повною мірою відчути якість та
надійність зв’язку;
- В оптоволокні йде високош-
видкісна передача даних, на кіль-
ка порядків вища, ніж у метале-
вих кабелях, що забезпечить Вам
стабільну високу персональну
швидкість незалежно від кількос-
ті підключених мешканців вашої
вулиці, будинку тощо;
- Відсутність електромагнітного
випромінювання, що дає можли-
вість забезпечити безпеку пере-
даної інформації з каналу опто-
волокна.
ВІДЕОНАГЛЯД, СИГНАЛІЗАЦІЯ
ТА СИСТЕМИ КОНТРОЛЮ ДО-
СТУПУ
Оператор Професійні Мережі
«ПРОФНЕТ» надає послуги:
1. Монтаж систем відеонагля-
ду «під ключ» для Вашого офісу,
магазину, складу, приватного
будинку та прилеглої території,
квартири тощо. Ми пропонуємо:
- Системи АНD відеонагляду якості
Full HD 1080p будь-якої конфігурації;
- ІР відеокамери 1мп/2мп/4мп та
інші;
- Аналогові системи відео нагляду
будь-якої конфігурації;
- Всі камери оснащені інфрачерво-
ною підсвіткою до 20м, що забезпечує
якісну нічну відеозйомку;
- Системи оснащуються СГЕЖ (сис-
темою гарантованого електрожив-
лення), що забезпечує безперебійний
запис відео навіть при вимкненній
електромережі 220V AC;
- За наявності якісного Інтернет
з’єднання системи налаштовуються
для для віддаленого спостереження з
Вашого мобільного телефона, планше-
та, ноутбука, тощо, навіть якщо Ви зна-
ходитесь у іншій країні.
2. Монтаж систем сигналізації
та контролю доступу «під ключ»
для Вашого офісу, магазину,
складу, приватного будинку та
прилеглої території, квартири
тощо. Ми пропонуємо:
- Системи безпровідної та про-
відної GSM сигналізації;
- Датчики руху, датчики розбит-
тя скла, датчики відкриття, тощо;
- Домофони з можливістю віде-
овиклику;
- Будь-які конфігурації за Ва-
шим бажанням.
Телефон
097 802-81-83
м. Бобровиця, вул.
Незалежності, 65А
ВАМ ПОТРІБНА
РЕКЛАМА!
телефонуйте, допоможемо.
096-504-74-06
ОПЕРАТОР ПРОФЕСІЙНІ
МЕРЕЖІ «ПРОФНЕТ»
БП повідомлення
БП реклама
З метою надання адміністратив-
них послуг Бобровицькою міською
радою у сфері реєстрації, зняття
з реєстрації місця проживання
осіб, та реєстрації речових прав
на нерухоме майно відповідно до
чинного законодавства. Міською
радою прийнято рішення забезпе-
чити здійснення повноважень з ре-
єстрації, зняття з реєстрації місця
проживання особи та реєстрацію
речових прав на нерухоме майно на
підвідомчій території Бобровиць-
кої міської ради виконавчими орга-
нами міської ради.
З цією метою внесено зміни до
структури та штатного розпису
міської ради шляхом доповнення
його реєстраційним відділом, та
штатними одиницями: начальни-
ком реєстраційного відділу та двома
спеціалістами.
На даний час, проводиться ак-
тивна робота по забезпеченню на-
лежного функціонування даного
відділу: впорядковується кабінет,
виготовляється печатка, штампи,
проводиться інша організаційна ро-
бота.
Планується, що даний відділ роз-
почне повноцінну роботу із 12 квіт-
ня 2016 року.
міський голова
Володимир Якушко
БОБРОВИЦЬКА МІСЬКА РАДА
ДОВІРТЕ СВОЇ ДОРОГОЦІННІ ЗУБИ
ПРОФЕСІОНАЛАМ
ПРИВАТНОЇ СТОМАТОЛОГІЧНОЇ
КЛІНІКИ РОДИНИ ДЄДОК
ПЕРЕВАГИ
Переваги стоматологічної клініки
можна оцінити вже на вході до ме-
дичного закладу. Чистота і зручність
інтер’єру, доброзичливість персона-
лу. Крім того, Вам відразу запропо-
нують всю необхідну інформацію
про послуги та їх вартість. Колектив
клініки відповість на всі питання.
Приватна стоматологічна клініка
родини Дєдок відрізняється суто
індивідуальним підходом до паці-
єнтів. Ви не відчуєте себе пацієнтом
стандартної клініки, адже тут панує
атмосфера домашнього затишку, де
клієнти можуть розслабитися із за-
доволенням полікувати зуби. При
первинному зверненні розробля-
ється детальний план лікування. За
результатами обстеження признача-
ють найбільш ефективні лікувальні
курси – як нові, так і традиційні.
Стоматологічна клініка у Бобро-
виці встигла завоювати прихиль-
ність великої кількості пацієнтів.
Адже для лікарів клініки найголо-
внішим завданням завжди було і є
якість виконаної роботи, професіо-
налізм та уважне ставлення до кож-
ного пацієнта.
«Приватна родинна стоматоло-
гічна клініка» - це кваліфікований
колектив, що прагне з кожним но-
вим днем все більше розвиватися та
реалізовувати власні амбіції. На сьо-
годні клініка має серйозний досвід
роботи в стоматологічній сфері, що
підтверджується завжди задоволе-
ними клієнтами.
«На озброєнні» стоматклініки
- сучасне обладнання та надання
різного спектру стоматологічних
послуг. Це і профілактика лікування
зубів.
Родина Дєдок завдяки найно-
вішим технологіям та сучасному
обладнанню лікують зуби за міні-
мальний строк та без відчуття не-
приємного дискомфорту.
БОБРОВИЦЬКА ПРИВАТНА
СТОМАТОЛОГІЧНА
КЛІНІКА НАДАЄ РІЗНІ ВИДИ
ДОПОМОГИ :
• терапевтичне лікування • про-
тезування зубів • консультації з ви-
правлення прикусу • зняття зубних
відкладень • гігієнічні заходи • гігі-
єнічна та профілактична чистка зу-
бів.
У зручний для вас час запишуть
на прийом. Матеріали, з якими
працюють дантисти, сертифікова-
ні. Офіційно закуповуються у тор-
гівельних представників провід-
них фірм-виробників із Європи та
США. В клініці ведеться суворий
контроль за термінами та умовами
зберігання кожного матеріалу. Адже
додержання стерильності забезпе-
чує стовідсотковий захист від інфі-
кування. Використовуються ефек-
тивні знеболювальні препарати, які
забезпечують максимум комфорту.
Надається безкоштовна комплексна
консультація, включаючи діагности-
ку порожнини рота.
ВІДГУКИ ВДЯЧНИХ КЛІЄНТІВ
«Уже 2 роки користуюсь послуга-
ми цієї стоматологічної клініки. По-
трапили туди по рекомендаціїї свого
друга(в якого вся сім’я там лікуєть-
ся). Друг запевнив мене, що там не
страшно!) Першу пломбу мені по-
ставили без проблем, мені сподоба-
лось. На рахунок цін, то вони серед-
ні.Загалом хороша клініка».
Людмила, м.Бобровиця
Мені довелося кілька днів провес-
ти у Бобровиці. Заболіли зуби. Друзі
порадили звернутися в стоматоло-
гічну клініку родини Дєдок. Я боя-
лася, чи приймуть мене, адже я не
місцева, але біль заставив подолати
сумніви.Павло Михайлович Дєдок
прийняв мене дуже привітно, по-
збавив мої зуби болю. А відношення
до пацієнта таке, ніби лікує Павло
Михайлович близьку для нього лю-
дину. І, уявіть собі. все це коштува-
ло смішні гроші! Я щиро дякую цим
людям за людяність, доброту, та за
те що не порушують клятву Гіппо-
крата.
Іванна, Івано-Франківськ.
АДРЕСА КЛІНІКИ М.БОБРОВИЦЯ,
ВУЛ. ЛУПИЦЬКА 1Б. ДОВІДКИ ЗА
ТЕЛЕФОНОМ: 097 923 68 40, 097
923 68 41, 096 759 60 55. ЛАСКАВО
ПРОСИМО!
За ініціативи Козелецької селищної ради
активно проходять роботи з ліквідації багато-
річних стихійних сміттєзвалищ.
Селищна рада переймається екологічним
станом території населеного пункту. Адже
якщо не зараз то коли?
- Тут робиться такий жах, що прибирати до-
ведеться дуже довго, може і не за один день,
- говорить місцева мешканка Надія Горова, -
Дуже приємно, що за стільки років питання
зрушило з мертвої точки. Від всієї громади
говорити не буду, та від себе величезне дякую
селищній раді, водоканалу та компанії «Еко
сервіс» за те що наші діти тепер будуть грати-
ся на чистих майданчиках. Правду говорять,
де чисто - там і думки чисті.
НЕ СЛОВОМ, А ДІЛОМ!БП відгук

7. 7квітень 2016 №2 (33)
УВАГА! ЗА ЗМІСТ ТА ДОСТОВІРНІСТЬ ДАНИХ також майнових та авторських прав, за посилання на номери ліцензій та свідоцтв, а також повідомлення про установи, які присвоїли ці номери, відповідальність НЕСЕ ПОДАВАЧ ОГОЛОШЕННЯ/РЕКЛАМИ. ПРЕТЕНЗІЇ ПО БЕЗКОШТОВНИХ ОГОЛОШЕННЯХ НЕ ПРИЙМАЮТЬСЯ!!! Редакція
залишає за собою право скорочувати, редагувати, а у випадку коли зміст оголошення не відповідає вимогам чинного законодавства - не друкувати оголошення
“Бобровиця плюс” інформаційно-рекламна газета. Видавець: ФОП Плотник А.І.
Свідоцтво: 4Г №541-190Р.e-mail: bobrplus@gmail.com. Головний редактор:
Зазимко С.А. Засновник: Плотник П.А. Редакція залишає за собою право редакційної правки
без зміни змісту оригіналу. Редакція може не поділяти позицію автора. Відповідальність за
достовірність фактів, цитат, власних назв та інших відомостей несуть автори публікацій.
Рукописи не цензеруються і не повертаються. Листування з читачами тільки на сторінках
газети. За зміст та достовірність інформації в рекламних публікацях відповідальність несе
рекламодавець.
длявашихподушок
м.Бобровиця,міні-ринок
працюємошвидкоіякісно
067-723-90-62
ШВИДКАДОПОМОГА
реанімаціятачистка
пухо-пір’янихвиробів
ЗАЯВА ПРО НАМІР ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ОТО ГАЗ» ОТРИМАТИ ДОЗВІЛ НА ВИКИД
ЗАБРУДНЮЮЧИХ РЕЧОВИН В АТМОСФЕРНЕ ПОВІТРЯ
ТОВ «ОТО ГАЗ» (юридична адреса: 17400, Чернігівська область, м. Боброви-
ця, вул. Незалежності, буд.2-Г) має намір отримати дозвіл на викиди забрудню-
ючих речовин в атмосферне повітря. Вид діяльності - роздрібна торгівля паль-
ним.
Підприємство віднесено до третьої групи за ступенем впливу об’єтку на за-
бруднення атмосферного повітря, та не взяте на державний облік територіаль-
ними органами Міністерства екології та природничих ресурсів за обсягами по-
тенційних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря.
Від джерел викиду АГЗП в атмосферне повітря викидаються такі забруднюю-
чі речовини: НМЛОС (пропан, бутан).
Усі валові викиди знаходяться у межах допустимих норм, перевищення сані-
тарних норм на межі санітарно-захисної зони не виявлено.
Із зауваженнями та пропозиціями щодо обсягів викидів по майданчику звер-
татись в Бобровицьку РДА (м. Бобровиця, вул. Незалежності, 46, тел. (04632)
2-51-21) протягом 30 календарних днів з моменту виходу оголошення.
ЗДОРОВ’Я
ЯКЩО ВАС МУЧИТЬ ШУМ
У ВУХАХ , СЛАБКІСТЬ ,
ВИСОКИЙ ТИСК
Цей чудодійний рецепт допоміг
і мені, адже страждаю на гіперто-
нію та головний біль. Раджу своїм
друзям та рідним. Він простий у
приготуванні, але дає дуже добрі
результати! Елексир (так його на-
зиваю) не вибуває з мого раціону.
Правда, роблю і перерви - місяць
або два.Після його вживання
з’являється енергія, у вухах не шу-
мить, для серця – це щастя. Один
лише мінус – швидко закінчуєть-
ся. Особисто я змішую 1 л. соку
і 1 л. меду. Спробуйте, будете дя-
кувати!
Беремо цибулю (улюблений
овоч українців), вичавлюємо сік
та змішуємо його з медом. Про-
порції 1:1.Даю постояти суміші
3 доби періодично збовтуючи.
Вживаю 3 рази на день по столо-
вій ложці.
КОЛИ БОЛЯТЬ ВУХА
Якось у мого сина сильно забо-
ліло вухо. Пішли в лікарню, лікар
виписав силу-силенну препаратів:
краплі в носа, у вуха. Різні таблет-
ки. Але все це результату не дава-
ло. Тоді я почала шукати поради з
народної медицини. І знайша – сік
цибулі! Отже я робила так: вичав-
лювала сік в ложечку, трохи його
нагрівала та обережно піпеткою
капала у вухо дитини. Після такої
процедури клала тепло на вухо
(вата, шапка). Днів за два – три
біль минув. І з тої пори .коли у ко-
гось в родині така неприємність з
вухами – лікуємося тільки соком
цибулі.
ВІД ЗАСТУДИ ДОПОМОЖЕ
ЛУШПИННЯ ЦИБУЛІ
Коли готуєте чай киньте в ку-
холь із заваркою лушпиння цибулі
(3-4 лусочки) та залийте окропом.
Дайте настоятися 3-4 хв. і пийте
.як звичайний чай, правда з оригі-
нальним ароматом. Такий чай до-
поможе при простуді, заспокоїть
нерви.
ПРИ НАРИВАХ
Коли мучить нарив, не пані-
куйте – цим народним народним
методом користувалися наші ба-
бусі. Беремо цибулину, запікаємо
її в духовці. Взяти одну лусочку
запеченого овочу і прикладаємо
до болючого нариву. Закріплю-
ємо бинтом та лейкопластиром.
Просто, швидко, зручно і дешево.
Адже у кожної господині цибу-
ля під боком. У наш час потрібно
вживати багато цього чудо-овочу.
Адже це і енергія, здоров’я, по-
кращення стану всього організму.
Але, якщо ви страждаєте на язву
шлунка, чи дванадцятипалої киш-
ки необхідно бути уважним та не
зловживати.
ПОБУТ
ХІМЧИСТКА ВДОМА
Саме час змінити теплі речі
на весняні. Але, щоб зимові осо-
бливо дублянки сховати до шафи
чистими, розкладаємо на столі
улюблену дубляночку. Обгортає-
мо наждачним папіром сірникову
коробку і без нажиму потираємо
брудні місця. Далі беремо суху
манну крупу і за допомогою мах-
рової рукавички для душу втира-
ємо в дублянку. Якщо місця дуже
брудні міняємо крупу кілька разів.
ДЛЯ ВЗУТТЯ КРЕМ НЕ
ЗНАДОБИТЬСЯ
Скористайтеся банановою
шкіркою. Посмакуйте солодким
фруктом, а шкірку не спішіть ви-
кидати. Просто натріть нею улю-
блену пару черевиків. Після цьо-
го серветкою завершіть ідеальне
натирання взуття. Результат вас
приємно здивує!
ЩОБ ОНОВИТИ ПОНОШЕНУ
ШКІРЯНУ КУРТКУ
чи улюблену сумочку, потрібно :
ватний тампон змочити в теплому
молоці. Натерти шкіру і змазати
яєчним білком. Дати підсохну-
ти після чого натерти до блиску
м’якою щіточкою.
Сторінку підготувала
Ваша Іванівна. Пишіть мені на
адресу bobrplus@gmail.com, або
телефонуйте - 096 -616 00 57
Кращі рецепти потраплять на
шпальти улюбленої газети!
СКАРБНИЧКА ПЕРЕВІРЕНИХ ПОРАД
Матеріали мають виключно рекомен-
даційний характер. Перед застосуванням
порадьтесь з лікарем.

8. квітень 2016 №2 (33)8
Тароскоп від Ольги Соломки
ОВЕН (21.03 – 20.04)
Ви нині немовби в дитинство по-
трапите – нагадають про себе дав-
ні друзі, спогади, словом замучить
приємна ностальгія. Там же, серед
давніх знайомців придивіться – рап-
том хтось запропонує спільну вигід-
ну справу?
ТІЛЕЦЬ (21.04 – 20.05)
Комусь дуже знадобляться ваші
навички і творчий підхід до справи.
Підкорите усіх своєю впевненістю,
майстерністю і готовністю до змін.
Тож будьте готові приступити до но-
вих обов’язків.
БЛИЗНЮКИ (21.05 – 21.06)
Нині у вас буде роботи – непоча-
тий край, і роботи добре оплачува-
ної та творчої. А конкуренти тільки
додаватимуть вам наснаги і впевне-
ності. Тим більше, якщо сприймати
їх не як конкурентів, а як колег і
вчителів.
РАК (22.06 – 22.07)
Нині ви виявите себе як справ-
жній майстер, якому немає рівних.
Можете навіть не сумніватися у сво-
їй обдарованості і талантах. Тому
спокійно приймайте знаки уваги і
вдячності.
ЛЕВ (23.07 – 23.08)
Включайте фантазію на повну по-
тужність, оскільки одного холодно-
го розрахунку в нинішніх обстави-
нах вам не вистачить. Шлях, на який
ви вступаєте, приховує чимало різ-
них чудасій, будьте готові до всього.
ДІВА (24.08 – 22.09)
Вам належить зробити дуже не-
простий вибір – із хорошого ви-
брати ще краще. Тому підбивайте
врешті підсумки хорошому і нава-
жуйтесь вступити в новий період
життя – ще успішніший, ніж зараз.
ТЕРЕЗИ (23.09 – 23.10)
Вас оточують справжні друзі і
люди, яким ви небайдужі. І цього
тижня вони будуть вас підтриму-
вати і допомагати. Знайдіть можли-
вість щиро подякувати їм просто за
те, що вони у вас є.
СКОРПІОН (24.10 – 22.11)
На початку тижня відчуватимете
певних спад фізичних сил. Але це
не завадить вам насолодитися успі-
хами – лаври переможця просто
переслідуватимуть вас, де би ви не
з’явилися.
СТРІЛЕЦЬ (23.11 – 21.12)
Незважаючи на загальне напру-
ження, ваш розум дозволить вам
досягти певних успіхів, у тому числі
і матеріальних. Єдине, про що до-
ведеться подбати, так це про захист
ваших завоювань.
КОЗЕРІГ (22.12 – 20.01)
Врешті гарні новини – навколо
вас панує стабільність, розквіт. Ви
впевнено досягаєте своїх цілей, при-
чому надто і не напружуєтеся. Не-
мов вам все приносять вже готове,
що б не побажали.
ВОДОЛІЙ (21.01 – 19.02)
Досить вже займатися самонавію-
ванням – доля підсовує вам чудову
нагоду врешті вирішити ваше одне
нагальне питання. Можливо, вам
запропонують нову роботу із досить
високим статусом.
РИБИ (20.02 – 20.03)
В особистих питаннях можливі
загострення, але, все завершиться
бурхливим примиренням. Вам да-
ється можливість переосмислити
свій погляд на життя, на себе і свої
соціальні ролі.
ПРОГНОЗ ДЛЯ УКРАЇНИ
У політиці повний жах. Скла-
дається враження, що нас накриє
ціла хвиля політичних самогубств
– хлопці біля влади вестимуть себе
як у передостанній день Помпеї – гу-
лятимуть на всю губу, бо завтра для
них може не наступити.
В економіці настає затишшя і спо-
кій – все якось потроху налагоджу-
ється, місцями спокійно, місцями
сумно, але загалом мирно.
Міжнародні ж справи для нас не
надто вдалі в плані іміджу, хоча в
плані грошей – цілком задовільні, з
нами таки поділяться коштами.
Особистий прогноз можна отри-
мати, записавшись на індивідуальну
консультацію за телефоном
050 6455122
Ольга Соломка
психолог, таролог, мастер Рейки
БП дитячасторінка
БП добрісправиБП акція
Бджола — маленька трудівниця
Бджола за один виліт приносить
малесеньку краплинку меду — всього 0,05
грама. Щоб зібрати хоча б один кілограм
меду, бджілці-трудівниці треба вилетіти по
взяток 50 000 разів і відвідати 10 мільйонів
квіток.
Бджоли, крім матки, живуть недовго, їхній
вік залежить від того, коли вони народилися.
Червнева бджола живе 48 днів, а липнева —
тільки 20.
Цікаво, що бджоли та мурахи можуть нор-
мально жити лише в компанії з 25 комах.
Якщо ж їх виявиться менше, то комахи «за-
сумують». А на самоті просто загинуть.
Силач
Найдужчим відносно власної ваги є
жук-носоріг. Сам він важить усього 14 гра-
мів, а може тягнути «вантаж» понад півтора
кілограм».
Хто плете рибальські сіті в Новій Гвінеї?
Вчені-дослідники переконалися, що
павутина деяких видів тропічних павуків на-
стільки міцна, що її можна використовувати
в господарстві. У Новій Гвінеї рибалки пле-
туть лише основу сіті, вішають її між дерева-
ми, а докінчують роботу павуки.
Незвичайний барометр
Медузи знають про наближення
шторму за 15 годин до його початку. Цим
вони завдячують крихітним камінцям, які
плавають у «вусі» медузи, — маленькій куль-
ці на тоненькій стеблинці. Камінці труться
об нервові закінчення, і медуза чує грізний
гуркіт шторму, що наближається.
Риболовля вареної риби
Бувають на світі й такі дива: ловлять
люди варену рибу!
У Середній Африці є озеро Ківу, а непода-
лік од берега — вулкан Кізуро. Так от, коли
вулкан вибухає, розпечена лава тече в озеро.
І вода край берега починає закипати. Риба в
такій воді вариться, а люди, що тут живуть,
виловлюють її сачками. Тепер залишається
тільки посолити рибу — і смакуй на здоров’я!
Риба-віщунка
Жителі Японії здавна помітили, що
невеличка біла рибка за кілька годин до зем-
летрусу починає хвилюватися у воді. Тоді
вони почали розводити таких рибок в аква-
ріумах.
Постав акваріум на вікні й поглядай на риб-
ку — вона неодмінно сповістить про набли-
ження стихійного лиха.
Буває, що після чистки знаходяться сторон-
ні речі. Чого тільки не трапляється, предмети
окультизму зустрічаються через день - шпиль-
ки, голки, мотанки…
Коли тільки з’явилась у Бобровиці служба
по чистці подушок, власники навіть зробили
стенд, на якому вивішували все, що знаходили
в подушках. Щоб люди бачили, що під їхніми
головами. І тільки коли стан власників погір-
шився, вони викинули все разом зі щитом… І
ось уже не один рік працюючи в цій сфері, ди-
вуюся і лякаюся одночасно: як може таке зна-
ходитись у подушках? Клієнти самі в шоці від
того, чим начинені подушки на котрих вони та
їх близькі спять: свічки, цвяхи звичайні, на-
віть шиферні, різне ганчір’я. Одного разу чис-
тила подушки родина з Кобижчі. Після про-
цедури чищення, вже забираючи пилососом з
бункера сміття, знайшли іменну копійку 1724
р. Господарі зрадівши забрали знахідку. Бабуся
родини зізналася, що це дідусь сховав ті гроші.
Був випадок, що зять чистив тещі подушки
і побачивши що там було, давай фотографува-
ти на телефон. мовляв нехай побачить теща, на
чому лягала спати.
А ще в одного власника подушки не було
краю здивування, коли побачив, що з неї випав
крем для взуття «Сова». Після знахідки він все
вихваляв нашу роботу.
Клієнтка принесла подушку, аби її почисти-
ти. Розрізали, а там… серед пір’я недопалок
свічечки, воск, цвяхи. Тільки й промовила : -А
я думаю, чому в моїй сім’ї ладу немає... А цю
ж подушку подарувала кума...
Скручені нитки, боби, сонях, гарбузове на-
сіння, просо, каміння, шпильки, голки, зшите
пір’ї - це не весь перелік, що служба чистки по-
душок знаходить під час своєї роботи.
Служба гарантує новизну, свіжість. Легкість
коли кожна пір’їнка проходить через кварцову
лампу, розпушується повітрям і відразу напо-
внюється в новий напірник.
Напевно не варто говорити про піт, кліщів,
старі порвані напірники, на яких надівають по
4-5 наволок. Особисто я вважаю, що послуга
по чистці подушок необхідна насамперед Вам,
шановні читачі.
Отже, чекаємо на вас в м. Бобровиця, на мі-
ні-ринку. І не соромтеся. Ваші старі та брудні
подушки, за якихось 15-35 хвилин перетво-
ряться в нові, запашні та м’якенькі!
067-723-90-62, 063-242-52-78
096-616-00-57
Пройди тест на уважність та знання мови. Знайди та
надішли нам 5 помилок в матеріалах поточного випуску.
Телефонуй редактору: 096-504-74-06, або присилай на
електронку: bobrplus@gmail.com. Подарунок цього номе-
ру: 50 грн. на рахунок інтернет-оператора «ПРОФНЕТ»
ПРЕДМЕТИ ОКУЛЬТИЗМУ...
У ВАШИХ ПОДУШКАХ
БП корисно
ЗВЕРНІТЬ УВАГУ: ДІТИ
ВІРЯТЬ В ДОБРО
Благодійною організацією
«Благодійне товариство До-
бро» була проведена бесіда з
населенням по двом вулицям с.
Кобижча про діяльність та мету організації. БТ Добро разом із односельчанами
збирає підписи та планує звернутися до генерального директора ТОВ «Земля і
воля» Яковишина Л.Г. з проханням про допомогу онко-хворим діткам. Дякуємо
односельчанам за небайдуже ставлення до діток з вадами здоров’я. Зібрані ко-
шти будуть перераховані на р/р дітей с. Кобижча. Звіт про перераховані кошти
у наступному номері.
Благодійна організація БТ Добро працює з 10 до 15 години в м. Бобровиця по вул. Незалеж-
ності, 65а ( Будинок побуту) на другому поверсі, також повідомляємо всіх небайдужих про про-
довження збору ліків, речей, взуття, миючих засобів, кухонного інвентарю, іграшок, канцеляр-
ських товарів, памперсів, книжок, музичних інструментів, побутової та не побутової техніки.
Майже у кожної людини є речі, якими вона не користується, і в той же час у нашому районі є
ті, яким дуже не вистачає тих чи інших речей. Давайте будемо добрішими одне до одного, мож-
ливо якоюсь кофтинкою чи парою взуття ви значно полегшите чиєсь життя. Будемо вдячні за
будь яку підтримку та допомогу: р/р26009051415634 в ПАО КБ «Приват банк», МФО353586,
ОКПО40017051. Тел.: 093-504-32-85, 066-252-15-27 Таня, 093-954-26-09, 096-052-52-90 Сергій,
Е-mail: kobisha13@gmail.com.
«Бобровиця плюс»
запроваджує нову акцію!