2. Aici este marele Pământ
Plin de miros de tămâie
Și de o pătură de flori acoperit.
Mărețul munte
Cu cele patru continente
Purtând Soarele și Luna
Ca bijuterie.
În mintea mea mi le imaginez
Paradisul lui Buddha
Și le ofer în dar pe toate ție.
Datorită acestei fapte,
Fie ca toate ființele vii
Într-o lume plină de puritate
Să locuiască.
Mandala
Idam Guru Ratna Mandalakam Niryatayami
4. Refugiul și dorința
Până la iluminarea mea
Mă refugiez
În Budha, Dharma și Sangha.
Prin puterea faptelor bune pe care le fac
Să ajung la iluminarea completă
Pentru binele fiecărei ființe vii.
6. Categorii și caracteristici
Chi jedrak
Chi are sensuri diferite, dar în contextul nostru logic, are sensul de
general. Îl vom folosi cu sensul de categorie generală. Când vom
vorbi despre Chi, ne vom folosi de el în sensul de calitate sau atribut.
Jedrak - specific, sitații/cazuri specifice.
Deci, dacă Chi este categoria generală, Jedrak - cazuri specifice
8. Trei tipuri de generalizări sau
categorii generale
1. Generalizarea care este un tip - Rik chi
Rik chi
Rik - tip,
Chi - fel.
Rik chi este un tip sau un fel, care are lucruri individuale care îi sunt
caracteristice. Deci, Rik chi este ca exemplul pe care tocmai l-am dat despre
mașină. Rik chi este categoria generală, care are cazurile ei specifice.
Este cunoscut și ca atribut/caracteristică sau calitate.
9. Exemplu pentru Rik chi
Sheja
Sheja - lucruri cunoscute. Lucruri care pot fi
percepute de mintea noastră . Acesta este un
exemplu de Rik chi.
10. 2. Generalizarea care este o imagine mentală - Dun chi
Dun chi
Atunci când mă gândesc acum la casa mea din Israel, am Dun chi.
Am o imagine mentală a acestei case.
Când îmi amintesc de această casă, ceea ce îmi vine în minte este
Dun chi.
Este o categorie de obiecte, sau o categorie generală de obiecte - a
imaginilor mentale.
11. Drachi
Deci există o imagine mentală care este directă și există o imagine mentală care
este indirectă. Ce este directă? Este ca exemplul pe care vi l-am dat. Am trăit în
casă, am avut o experiență directă a ei și acum îmi amintesc de ea. Deci ,am o
imagine mentală a casei.
Dra chi, este tot o imagine mentală, dar a ceva ce nu am experimentat direct. Și
avem multe astfel de imagini mentale. De exemplu, dacă nu am fost niciodată
în Africa de sud, dar poate că am văzut imagini la cinematograf sau la televizor.
Deci am un fel de imagine despre Africa de sud, dar nu este directă, pentru că
nu am fost niciodată acolo. Acesta este Dra chi.
སྒྲ་སྤྱི།
12. Vacuitatea conform școli Sautrantika
Shen tong
Shen - altceva,
Tong - gol.
Shen Tong înseamnă „gol de orice altceva”.
Adică, pixul este gol de a fi orice altceva care nu este pix.
13. 3. Generalizarea care este o colecție de părți
Tsok chi
Tsok - adunare, grup,colecție.
Tsok chi este categoria generală care este o colecție de părți.
14. Caracteristicile - Jedrak
Jedrak
Jedrak înseamnă element din cadrul unei categorii
generale, sau o caracteristică a unei categorii generale.
Exemplu: lucruri care funcționează și ulciorul cu apă
15. Trei teste pentru a fi un JEDRAK
1. Ulciorul de apă este un lucru care funcționează
Kyu ngupo yin
Yin - este,
Ngupo - lucru care funcționează,
Kyu - asta.
Când spunem Kyu ngupo yin, atunci prima relație este aceea de a fi.
Ulciorul de apă este un lucru care funcționează.
16. 2. Ulciorul de apă aparține grupului de lucruri care
funcționează
Kyu ngupo dang dakchik tu drel
Drel - relație,
Dakchik tu drel - relația de apartenență, a apartine.
Ulciorul de apă este în sine un lucru care funcționează și
aparține categoriei lucrurilor care funcționează.
17. 3. Există multe alte lucruri care funcționează care nu
sunt ulcioare de apă
Kyu mayin shing ngupo yang yinpay shi thunpa duma
drup
Adică, există multe alte lucruri care nu sunt un ulcior
de apă și care de asemenea, funcționează.
20. 2. Afirmația
Mitak te
Ce înseamnă Mitak te? Un lucru schimbător, un lucru în schimbare.
Deci, se afirmă - sunetul este un lucru schimbător.
Subiectul și afirmația, împreună se numesc Drupja, - afirmația noastră.
Și ea trebuie demonstrată.
21. 3. Argumentul
Jepay chir
Jepa - a face,
Jepay - creat, produs, făcut.
Chir - pentru că, deoarece.
Jepay chir înseamnă pentru este produs.
22. Draaaa chuchen - să considerăm sunetul,
Mitak te - el este un lucru schimbător,
Jepay chir - pentru că este produs.
Așa că ei spun: „Sunetul se schimbă pentru că a fost produs și
tot ceea ce este produs trebuie să se schimbe”. Există
momentul producerii sunetului și momentul în care a încetat.
Acesta este răspunsul celor care susțin că există un sunet
primordial care nu a fost creat și care nu se schimbă.
23. Cazuri care sunt similare și cazuri
care nu sunt similare
Tun chok Mi Tun chok
Tun - a fi în armonie,
Chok - grup de obiecte,
Tun chok înseamnă lucruri care sunt similare. În logica budistă Tun chok
înseamnă lucruri care sunt similare cu subiectul de care ne ocupăm.
Și Mitun Chok sunt lucruri care nu sunt similare cu cele de care ne ocupăm.
24. Grupul de lucruri care nu sunt similare
1. Lucruri care nu există
Mepa mitun chok
Mepa - nu există,
Mitun chok - lucruri care nu sunt similare.
Vom căuta acum lucrurile care nu sunt similare celor schimbătoare. Primul
tip este Mepa mitun chok, adică lucrurile care nu există.
Coarnele iepurelui, de exemplu, nu este un lucru schimbător pentru că el nu
există. Sau floarea care crește în aer.
25. 2. Categoria a altceva mai mare
Shen pa mi tun chok
Shenpa - altceva diferit.
Sensul aici este de ceva care nu este similar
pentru că este prea mare.
26. 3. Lucrurile contradictorii
Gelwa mitun chok
Gelwa - contradictoriu,opus.
Gelwa mitun chok este ceva care nu este
similar pentru că este complet
contradictoriu.
27. Cum se desfășoară o dezbatere?
Draaaa chuchen - să considerăm sunetul,
Mitak te - el este un lucru schimbător,
Jepay chir - pentru că este produs.
28.
29. 1. Primul răspuns 2. Al doilea răspuns
Nu! Argumentul tău nu
este corect.
Nu rezultă.
30. Ma kyab - n-ai dovedit încă, nu este neapărat așa.
Sau se spune Kyappa Majung.
Kyab înseamnă implică, pătrunde.
Jung - nu rezultă.
31. Aici este marele Pământ
Plin de miros de tămâie
Și de o pătură de flori acoperit.
Mărețul munte
Cu cele patru continente
Purtând Soarele și Luna
Ca bijuterie .
În mintea mea mi le imaginez
Paradisul lui Buddha
Și le ofer în dar pe toate ție .
Datorită acestei fapte,
Fie ca toate ființele vii
Într-o lume plină de puritate
Să locuiască.
Mandala
Idam Guru Ratna Mandalakam Niryatayami
33. Dedicație
Datorită faptei mele bune
Pe care am făcut-o chiar acum,
Fie ca toate ființele
Să-și desăvârșească
Colecția de merite și înțelepciune.
Și astfel, să dobândească,
Cele două corpuri sublime
Ce numai din cele două se înfăptuiesc.