2. EITB‐EHU Multimedia Komunikazioa Masterra. A2 moduluko lana
EITBEHU Multimedia Komunikazioa masterra 20102011
0.SARRERA
Erreferentzialtasuna. Hori da lan honen ardatza eta helburua. Erreferente izatea.
Erreferente izatea Euskal Herrian eta informazio arloan. Erreferente izatea
albistegintzan eta erreportajegintzan. Erreferentzialtasuna lortzea eredu berririk
eskaini gabe, baina lehen zegoena zaharberrituta. Erreferentzialtasuna. Proiektu
sakona eta zaila, baina hutsune bat betetzera datorrena. Hutsune bat euskal
kazetaritzan, hutsune bat euskal komunitatearen informatzeko nahian. Erreferente
izan, euskaraz, informazio arloan eta euskal komunitatearen barruan. Hitz klabeak
horiek dira. Erreferente izan, erabiltzailearentzat, euskal internautarentzat, baina
haren eskutik, harekin eta hari helduta. Erabiltzailearen ekarpenik gabe galduta
geundeke. Horien guztien nondik‐norakoak argitzen ahalegintzen naiz lan honetan.
2
3. www.informazaitez.info
1.EZAUGARRI OROKORRAK
1.1. Hedabide mota
Proiektu hau albisteen eta erreportajeen ekoizpenean oinarritzen den albistaria da.
Interneterako webgune proiektua, multimedia formatuan lan egingo duena, eta arlo
horri garrantzia berezi bat eman nahi diona.
Albistari edo komunikabide den heinean, albisteak badira izan, baina baita
erreportajeak ere. Webgune honen ardatz nagusietako bat da kazetaritza eredu biren
arteko batura‐lana egitea albiste eta erreportajeen bidez. Alde batetik daude
albisteak (eguneroko informazioa azkar emango duen atala litzateke hau, ahal bada
beste inork baino azkarrago), eta beste aldetik daude erreportajeak,
gaurkotasunarekin eta interes orokorreko gaiekin lotutako informazio profesional
eta osotuak, informazio landuak eta garrantzia berezi bat lortu nahi dutenak Euskal
Herriko panorama informatiboan. Euskaraz, eredu eta estilo desberdin bi bildu nahi
dituen proiektua da, baina albistea eta erreportajea ez dira izango landuko diren
kazetaritza genero bakarrak. Izan ere, genero guztiek izango dute euren lekua
webgunean, bakoitzak berea eta bata bestearengandik banandua.
Hau guztia erabiltzaileari eskaini eta parte‐hartze aktiboa bultzatzea da helburuetako
bat. Kazetaritza partehartzaile edo demokratikoak ere badu bere lekua proiektu
honetan. Erabiltzailearentzat eta erabiltzailearekin ernetu eta loratzen den landarea
da hemen azalduko dudan proiektua.
Zergatik euskaraz eta ez beste hizkuntzetan? Arrazoi bat baino gehiago daude:
1.‐ euskara hizkuntza gutxitua da, esparru berri oro interesgarriak dira ikuspegi
soziolinguistikotik.
2.‐ euskara hizkuntza gutxitua da, eredu eraginkorrak interesgarriak dira
ikuspegi soziolinguistikotik (ikus. 5.5. Multimediatasuna, hipertestua eta
elkarreragina).
3.‐ interneten izan behar da euskara, euskal komunitatea sendotzeko balio du
eta euskal corpusa garatzeko. Horretan ere egin nahi du ekarpena agerkari
digital honek.
4.‐ horrelako proiektu bat euskaraz eta interneten aurrera eramatea
eredugarria da hemen eta nazioartean.
Agerkari digital hau doakoa da, baina ordainpeko produktuak ere eskaintzen ditu.
Lehen ere aipatu dut multimediatasunari garrantzia berezi bat eman nahi dion
agerkaria dela hau, eta produktu multimedia horien artean aurkitzen ditugu
ordainpekoak direnak: egunero ikusentzunezko edukiak landuko dira eta webgunean
jarriko dira, baina hilean behin ikusentzunezko erreportaje batzuk landu eta
3
4. EITB‐EHU Multimedia Komunikazioa Masterra. A2 moduluko lana
harpidedunei banatuko zaie. Gehienbat gaurkotasunarekin lotutako erreportaje
sakonak izango dira. Baina proiektu honen barruan sartzen da paperezko
hilabetekaria ere. Hilabetekari hau harpidedunei banatuko zaie aurrerago zehazten
den moduan (ikus. 6.1. Informazaitez: arkitektura lana).
1.2. Hedabidearen helburua
Hedabide honen zeregina informatzea da. Baina informazioaren lanketa horretan
euskal albistegintzan eta erreportajegintzan erreferente izan nahi du, eta
euskaldunen bilgune, eguneroko gaiez hitzegiteko eta iritzia emateko.
Erreferentzialtasun hori baliatuta xedatzen da euskal komunitatearen bilgune izateko
nahia; hauen kezkak biltzeko lekua izan nahi duen komunikabidea da hau, iritzi
ezberdinak hartuko dituen sare bat.
Komunikazioaren arloan erreferente izatea nola lortu daiteke ordea? Ez da inolaz ere
lan xamurra, baina egingarria da. Bi parametro hauek dagokien neurrian ulertzea
bereziki garrantzitsua da: lan zaila da euskal komunitatean erreferente izatea
informazio arloan, eta egingarri egiteko proiektu sendo baten azterketa eskatzen du.
Azterketa hori hemen egiten da, eta proiektua hezur‐mamitze horren erdigunean
amuak aurkitzen ditugu.
Webgune proiektu honek zerbait berria ekartzen duen galdetuz gero erantzun
posible asko izan daitezkela onartu behar da. Ze informazioa azkar emateko nahia
existitzen da, informazio profesionala eta berezitua emateko gogoa ere badago
euskal komunitatean eta herritarren parte‐hartzea lantzen duten ereduak ere badira.
Baina eredu hauek guztiak hartu, zaharberritu, eta denak batean ematen duenik ez
dago, eta hori da azken batean albistari honetan proposatzen dena. Hori da finean
helburuetako bat, eredu desberdinak hartu, eta aniztasuna eskaintzea, aniztasuna eta
profesionaltasuna.
Aniztasuna, bestalde, gaur egun ezin liteke ulertu interneten multimediatasunik gabe,
eta arlo horri garrantzia berezi bat emango zaio, arlo informazionalaren ardatzetako
bat bilakatuko delarik.
Eztabaida eta analisi estrategiko baten ostean erreferentzialtasuna lortzeko proiektu
bat da hau. Urratsez‐urrats webgune hau ezagutzera emateko proiektua, fase
desberdinak izango dituena, eta fase horietako bakoitzak ezaugarri eta funtzio batzuk
izango dituena. Zerbait serioa den galdetzen bada, erantzuna baiezkoa da. Baina
zerbait serioa da informazio beharra delako serioa, gaur egungo moldea homogeneoa
eta arriskutsua delako. Zentzu horretan, erabiltzaileari bozgorailu bat emango zaio,
proiektu honetan hondar alea eman dezan, egituratu dezan nahi erara, internetera
atera aurretik eta atera ostean. Erabiltzailearentzat baina erabiltzailearekin egingo
den albistaria da hau.
4
5. www.informazaitez.info
1.3. Erabiltzaileak
Albistari honek euskaldun ororentzat izan nahi du. Atzoko, gaurko eta biharko
informazioa jaso nahi duen euskaldun ororentzat izango da hedabide hau. Ez
hauentzat bakarrik, baita hauena ere. Mugak izango dituen arren, eta hala
zehaztuko dira erabilera arauetan, askatasun informatiboa ardatz bat izango da
egitasmo honetan. Kontuan izan behar da erabiltzailearentzat eta erabiltzailearekin
egindako albistaria dela. Erabiltzailea eduki sortzailea ere bada proiektu honetan, eta
hura gabe galduta geundeke. Kazetaritza parte‐hartzailea lantzen duen eredurik
gabe, hondar‐ale pertsonalizatu hori jarriko duen erabiltzaile‐multzo hori gabe,
proiektu hau erren legoke. Ez luke zentzurik. Erabiltzailea eta erredakzio‐taldea
izango dira eduki sortzaile albistari honetan.
Eta kontuan izan behar dugu erabiltzaileak normalean kontatu ezin duena kontatzen
duela sarritan mekanismoan asmatzen bada, esan dezakeena beste modu batean
esatera ausartzen dela espazio propioa ematen bazaio. Eta gune hori sortu nahi dugu
erabiltzailea eroso sentitu dadin. Beraz, erabiltzaile euskalduna eta aktiboa da
bilatzen duguna. Edukiak barneratu eta iruzkinen bitartez sare bat sortuko duen
erabiltzailea. Bere kontatzeko modua erabiliko duena kazetaritza partehartzaileari
webgunean eskainitako tartean. Informatuta egon nahi duena eta bere ikuspegitik
besteak informatu nahi dituena, berak sortutako albisteen publikazioekin eta
iruzkinen bitartez. Azkenean, komunitate baten barruan, kezkak eta zalantzak argitu
nahi dituen erabiltzailea bilatu nahi dugu, besteekin elkarreragin nahi duena eta
proiektu honen parte sentitzen dena.
5
6. EITB‐EHU Multimedia Komunikazioa Masterra. A2 moduluko lana
2. SARE BARRUAN AMUEKIN ARRANTZAN
Erakargarri izateko ezaugarriak betetzen ez dituen proiektua, ezingo da erreferente
izan ezertan. Interneten, zerbait erakargarria eskaini behar da, interesgarria
audientziarentzat. Jan nahi duen hori eman behar zaio erabiltzaileari garnata
moduan. Horrela izanik, amuekin pentsatu behar da. Erakargarritasuna eta
erreferentzialtasun estrategikoa lortzeko proiektuak, aurre‐lan estrategiko bat
eskatzen du, ezaugarri‐multzo bat proiektuaren hasieratik webgunea plazara
ateratzen denera arte, eta hortik aurrera.
Zein amu izango ditu proiektuak jendearentzako erakargarria izan dadin? Ez dago
hedabide ororentzat balio duen formula magikorik, eta kasu hau ere bestelakoa ez
denez, azterketa estrategiko pertsonalizatua egingo da. Amu hauek,
1. amua
Lehen amua nik uste dut bereziki garrantzitsua dela. Jendeak proiektu honekin izango
duen lehen harremanean ikusiko duena, erakartzeko edo uxatzeko ezinbestekoa eta
ekidinezina. Arriskutsua eta polita. Berezia eta estrategikoa. Izenburua da lehen
amua. Nola deitu web orrialde honi? Zein izen eman? Azken batean, proiektuak
erreferentziala izan nahi du, eta ezin daiteke erreferentzialtasunik lortu okerreko
izenburu batekin. Identifikazio tresna egokia izan behar da, egokia eta
informazionala. Ikusita, irakurrita, jakin behar du hartzaileak zerren aurrean dagoen.
Kasu honetan informazioarekin lotutako webguneaz hitzegiten ari gara. Gero
azalduko dudan arrazoi batzuk medio, izenburu asko datozkit burura (321.net, nahiz
hau existitzen den. bat‐batean.net etb.), baina identifikazio tresna egokia nahi dut
nik. Eraginkorra, idazteko erraza bilatzailean idatzi nahi bada. Kontuan izan behar den
beste faktore bat da hau, bilatzailea.
Erabiltzaile asko bilatzailetik sartuko dira webgunean, eta horrek izenburu erraz bat
eskatzen du, idazteko erraza dena. Horrela, hitz bat datorkit burura, aurrez
aipatutako faktore guztiak biltzen eta hobetzen dituena: informazioa. Eta hortik
eratorrita webgunearen izena: www.informazioa.net. Iruditzen zait, egiten ari naizen
proiektu honetarako izenburu ona dela. Eredu informazionala lantzen duen webgune
bat dela erakusten du, erreferentzialtasun informazionala lortzeko aurkezpen txartel
egokia da eta idazteko erraza da (nahiz ez den errazegia, 321 idaztea bilatzaile batean
errazagoa da, baina ez litzateke identifikazio txartel egokia proiektu honetan)
bilatzaileetan. Honetaz aparte, atzerrian ulergarria den hitza da: gazteleraz
información, portugesez informaçäo, frantsesez information, ingelesez information
eta italieraz informazione esaten da. Beraz, hurkotasun kontzeptual nabarmena
lortzeko aproposa den hitza da informazioa, atzerrian ere ezaguna eta ulergarria.
Baina arazo bat du. Ez du biltzen albistariaren izaera. Generikoegia da. Informazioa
edozertaz izan daiteke: entrepresa bateko barne‐estatutuez, Txinako erlijio galduaz,
edo sukaldeko trapuen laukitasunaz. Orokorregia da, eta ez du albistariaren izaera
erakusten. Komunikazioaz lotutako hitz bat bilatzea komenigarria litzateke, edo
albiste eta erreportajegintzaz.
6
7. www.informazaitez.info
Agerkari euskaldun bati buruz ari gara, beraz euskaraz beharko du izan izenburuak
eta maileguak sahiestuko ditugu. Informazioa hitza esan dugu estrategikoa dela eta
erabiltzailearen behar informatiboak bete nahi ditugula agerkari honetan. Horrela,
webgune honen izena, etxearen aurreko pareta, erabiltzaileri lehen erreakzioak
sorraraziko dizkion elementua etortzen zait burura: www.informazaitez.info
Nire ustez izen egokia da. Erreakzio positiboak sorraraziko dituena. Erabiltzaileari izen
honen bitartez esaten zaiona da informatuta egoteko, jarrera aktibo bat izateko,
informatuta egon nahi badu badakiela nora jo. Egia da, ez dela ona erabiltzaileari zer
egin behar duen esatea, libre izan behar baita eta horrela sentitu. Agintezko mezuak
sahiestu behar dira, baina izen honekin bultzatzen ari gara zerbait egitera, ez gara
ezer agintzen ari. Bilatzaileetan erreferente izateko izen egokia da, eta argi erakusten
du informazioa lantzen duen agerkari digitala dela.
2. amua
Kazetaritza partehartzailea. Erabiltzaileak badaki zer nahi duen. Elkarreragiteko eredu
emankorra. Horren adibide da http://www.zuzeu.com. Gure kasuan ere kazetaritza
partehartzaileari edo herritarrari arreta berezia eskainiko zaio. Hala ere, ez da
lehentasunezko arloa izango, parez‐pare joango baitira erredakzio taldearen lanak
eta erabiltzaileenak. Kazetaritza partehartzaileak esparru propioa izango du proiektu
honetan, lehen nodoan lehentasunezko toki bat izango duelarik. Lehen nodoko
erdiko zutabe osoa erabiltzailearen funtzioei eskainitakoa izango da. Erabiltzaileek
euskaraz euren albisteak eta kezkak publikatzeko lekua.
3. amua
Aniztasuna. Gauza asko eskaintzea oinarrizkoa da. Gauza bakarra eskaintzen baduzu,
nahiz eta izan ona, etorkizun zaila izan dezake. Marketing‐ean bada teoria bat esaten
duena: Nahi baduzu jendeak jatea bi, zuk eskaini lau, eta nahi baduzu jatea lau,
eskaini zortzi. Daukazun hori mantentzeko edo nahi duzuna lortzeko beti goragoko
helburuak jartzea da gakoa. Teoria honekin bat egiten dut, eta iruditzen zait proiektu
honen ardatzetariko bat dela eskaintza zabal bat izatea, ez mugatzea informazio
eredu batera, genero batera, euskarri batera, hizkuntza bakar batera iruzkinetan e.a.
Target zabal bat izateko agerkari zabal bat diseinatzea, aniztasuna duena ezaugarri,
euskaldun guztiak biltzeko, ideologia desberdinak eta jatorri desberdinak ulertzen
dituena, euskarri bat baino gehiago bilatzen duten erabiltzaileak erakartzen dituena,
azken batean erabiltzaile desberdinak asebetetzeko agerkari bat ateratzea plazara,
hori da gakoa. Aniztasuna euskarrietan eta diru iturrietan. Doakotasuna da agerkari
honen ezaugarri nagusietako bat, baina ordaindu eta ikusentzunezko erreportaje
profesionalak eskuratu nahi dituenarentzat ere izango da aukera.
4. amua
Lehen ere aipatu dut zati desberdinak izango dituen proiektua dela hau. Proiektua
martxan jarri ahala, sare sozialetara eta kalera aterako da eta eztabaida bikoitz
elkarreragile bat hasiko da. Eztabaida linguistikoa eta diskurtsiboa litzateke batik bat,
7
8. EITB‐EHU Multimedia Komunikazioa Masterra. A2 moduluko lana
euskara batuaren eta kazetaritza ereduen egokitasunari buruz. Hizkuntzalariak,
irakasleak, kultur arloko eragileak, kazetariak eta erabiltzaileak biltzea da helburua bi
taldetan. Zer idatzi behar den Informazaitezen, nola eta zergatik, hori da
eztabaidatuko dutena. Gogoan izan behar da, euskara batua eztabaida iturri dela une
honetan, eta hori argitze aldera, eztabaida bultzatzea interesgarria dela uste dut.
Eztabaida honek agerkari digitalaren estatutuen zati bat zehazteko balio dezake.
Kontuan izan behar da, adituak direnak eta ez direnak biltzea dela helburua,
profesionalak direnak eta ez direnak, euskara batuaz eta kazetaritza ereduez biek
dutelako zeresana, profesionalek eta profesionalak ez direnek (ikus. 7. Informazaitez
eta SARE SOZIALAK)
Eztabaida zertarako? Agerkarian erredakzio‐taldeak erabiliko dituen baliabide
linguistiko eta diskurtsiboak zehazteko, agerkariaren erabilera‐arauak zehazteko eta
agerkariaren sorrerak zeresana emateko, ezagutzera emateko oraindik sareratu gabe
dagoenean. Arkitektura lana eta dibulgazio lana biak batean. Kontuan izan behar da,
proiektu honetan erabiltzailearen iradokizunek ere badutela tartea, agerkari digitala
sortu eta egituratzeko hauen ekarpenek garrantzia handia izango dutelarik.
5. amua
Multimediatasuna eta elkarreragina. Euskarri desberdinetan lan egin eta leku askotan
presente izan nahi duen agerkaria da Informazaitez. Horrela, crossmedia formatuan
lan egin nahi da sare sozialekin, erabiltzaile eta webgunearen arteko zubiak eta
komunikazio fluxuak sortuz. Multimediatasuna presente izango da lehen nodoan eta
baita gainontzekoan ere.
6. amua
Interface erosoa eta erabilerraza bilatu nahi da. Target zabala duen webgune bat
izaki, denentzat baliagarria den diseinu bat bilatu behar dugu, testu prozesamendua
eta funtzioen bideragarritasuna hobetze aldera. Hori dela eta, interface‐ari aparteko
garrantzia emango zaio, kaosa eta ulermen eza sortu dezakeen edozein elementu
baztertuko dugu, eta erabiltzaileen iradokizunak onartuko dira arlo horretan.
7. amua
Informazaitez etxean, paperean eta DVDan jasotzeko aukera izango dute
harpidedunek, baita internetetik erreportaje sakonak eta hilabetekaria PDFan
jeisteko ere. Mundura begira eta zabalduta dagoen proiektua da.
8. amua
Erabiltzailearen presentzia non‐nahi izango da. Webgunean lehen nodoko zenbait
taula berak sortutako edukiekin egingo da, eta sare sozialetan haren presentzia
nabaritu nahi da, “x lagun dauzkazu facebooken” esaten duen mezu hori baino pauso
bat aurrerago emanaz.
8
9. www.informazaitez.info
3.KOMUNIKABIDEEI EGITEN ZAIZKIEN KRITIKAK
Komunikabideak gaur egun koloreanitzak dira. Denetarik aurkitu daiteke. Kolore
askotako hedabideak, interes eta lan‐modu desberdinekin funtzionatzen dutenak.
Eduki arin‐arinak egiten dituzte batzuk, besteek arinkeriaz sortzen dute informazioa,
eta beste batzuk burmuinean bueltaka ibili eta zorabiatzeko bakarrik balio duten
eduki pisutsuak egiten dituzte. Batzuk egiten dituzte albisteak muga txiki‐txikien
barruan, mugitu ezinik, hari eta beste hari txarto irudituko zaion beldurrez. Besteek
idazten dute askatasun osoz. Batzutan ordaindu egiten dute nahi den hori esan eta
egitearren, bestetan dirua eta da ez motibazio, ez ikuskizun. Eduki batzuk kopia
besterik ez dira, han eta hemen ikusten dituzu, denetan berdintsu. Norbere
ekoizpenekoak daude, eta hirugarren batek egindakoak. Denetik aurkitzeko ez dago
asko mugitu beharrik. Komunikazio sistema koloreanitza da. Baita kritikatua ere.
Informazaitezek ez du kritika horien jomuga izan nahi. Hori dela eta, komunikabideei
egun egiten zaizkien kritika batzuk aipatu nahi ditut, Informazaitezen horiek ekidin
eta pauso bat aurrerago joateko ahaleginean:
‐ Komunikabideek desinformatu egiten dute.
‐ Gezurra esaten dute edo ez dute egia osoa esaten.
‐ Albiste agentziekiko mendekotasun handiegia izateak kalte egiten dio informazio
objetiboari.
‐ Arinkeriaz egindako albisteak eguneroko ogia dira kazetaritzan.
‐ Informazioa iritziarekin nahasten da.
‐ Orrialdeak betetzea da kontua sarritan.
‐ Irudien bidez engainatzea erraza da, eta ikusentzunezkoetan sarritan egiten da hori.
‐ Kazetaria aurreiritziz beteta dagoen langilea da.
Kazetaritzari egindako kritiken artean, Gervasio Sanchez argazkilari eta kazetariari,
Tatiana Escárraga Ajintem agerkari digitaleko kazetariak egindako elkarrizketa batetik
bi aipu hartu ditut. Kazetariaren printzipioez ari da lehen aipuan: “Nada ni nadie
puede justificar que se haga algo que destruya los principios básicos del periodismo.
Ni siquiera una hipoteca, la familia o los hijos. Me importa un carajo. El periodismo es
sagrado, no se puede violar. Es importante decirlo”.
Kazetaritzaren kalitatean kanpoko eragin negatiboak izaten direla ere aipatzen du: “El
problema está cuando se produce la fusión, cuando desembarcan poderes extraños
al periodismo y lo que se exige a los medios es que ganen más dinero y para eso
tienes que tener más publicidad, quitar páginas de reportajes y todo lo que sea
conflictivo. Con lo cual el periodismo va cayendo de nivel. Y hoy en día te encuentras
9
11. www.informazaitez.info
4. ANTZEKOTASUNAK ETA KONPETENTZIAK
Informazaitez bezalako agerkaririk Euskal Herrian ez dagoela esan dut lehen ere,
baina horrek ez du esan nahi antzerako ezaugarriak edo behintzat ezaugarri batzuk
biltzen dituenik ez dagoenik. Proiektu honek horietatik ere edan du. Horien artean,
eta balizko konpetentziak aipatze aldera, nabarmenduko nituzke Zuzeu, Berria eta
Argia.
Zuzeu
Herritarren kazetaritza edo euskal kazetaritza partehartzailearen eredu bat aipatu
beharko bagenu hau izango litzateke nagusi une honetan. Doakoa da eta Zuzeulari,
gugeulari eta begiraleen bitartez lantzen du informazioa, zeina egunero eguneratzen
den. Gaurkotasunarekin lotutako gaiak dira nagusi. 2010ean asko hazi da, batezbeste
(datu erlatiboetan) 20.000 erabiltzaile sartzen dira hilero. Bertan horrela definitzen
dute sorrera eta agerkariaren izaera: “Zuzeu albistari digitala da, Internetzale
euskaldunok munduari begiratzeko leiho moduko bat. 2009ko Apirilean jarri du
abian XORATURIKAN ELKARTE MUGATUA (XEM) enpresak, berau irabazi asmo
gabeko ekimena delarik. Blogen blog moduko bat ere izan nahiko luke ZuZeuk,
nor bere aldetik ibili beharrean, elkarren ondoan hobeto gaudelakoan.”
Berria
Euskal kazetaritzan eta eguneroko informazioan erreferentea bera da. Euskal Herri
osora (eta orain PDF bidez mundu osora) zabaltzen den euskal egunkari bakarra da,
eta paperezko edizioa (ordainpekoa) eta agerkari digitala (doakoa) biltzen ditu.
2003an sortu zen Guardia Zibilak erabaki judizial baten aginduz Euskaldunon
Egunkaria itxi ostean.
11
12. EITB‐EHU Multimedia Komunikazioa Masterra. A2 moduluko lana
Argia
“Zeruko Argia” aldizkaria da bere aintzindari. 2009an 90 urte bete zituen bere
sorreratik. Erreferente handia izan da bitarte horretan euskal kazetaritzan.
Euskaldunon Egunkaria bertako langileen eskutik sortu zen. Ttipi Ttapa
aldizkariarekin batera interneterako jauzia ematen lehenak izan ziren, eta eduki
guztiak doan jarri zituzten erabiltzailearentzat. Paperezko (ordainpekoa) eta
interneteko (doakoa) edizioak publikatzen ditu. 2010ean Creative Commons
lizentziapean jarri zituen edukiak. Multimedia arloan apustu garbia egin du.
12
13. www.informazaitez.info
5.IKUSPEGI SOZIOLINGUISTIKOA
5.1.Euskararen egoera soziolinguistikoa: zenbait abiaburu
Gurea bezalako hizkuntza txiki honen egoera soziolinguistikoaz zenbait datu aztertzea
interesgarria delakoan nago. Hedabide hau euskarazko hedabide bat da, euskaldunek
egingo dutena eta euskaldunak bildu nahi dituena. Horretarako nahitaezkoa da gure
herritarren eta euren komunikaziorako tresna den euskararen egoeraz zenbait datu
kontuan izatea. Txosten hauek hartu ditut kontuan zeregin horretarako: IV. Inkesta
Soziolingustikoa (Eusko Jaurlaritza, 2006) eta Euskara Hedabideetan (Eusko
Jaurlaritza, 2008). Arlorik garrantzitsuenak bildu nahi izan ditut hemen.
1. IV. Inkesta Soziolingustikoa (Eusko Jaurlaritza, 2006):
‐ Adineko jendea eta etorkin kopurua igotzen ari da Euskal Herrian.
‐ 65 urtetik gorako biztanleria %50 igo da EAEn eta Nafarroan azken 16
urtetan.
‐ 800.000 euskal hiztun daude Euskal Herrian.
‐ EAEn biztanleriaren %30.1 elebiduna da, %18.3 elebidun hartzailea eta
%51.5 erdaldun elebakarra.
‐ Lehen hizkuntza gaztelania da EAEn.
‐ Euskara sustatzearen aldeko jarrera igo egin da.
‐ Euskararen irabaziak galerak baino handiagoak dira.
‐ Euskal elebidunen kopururik handiena Gipuzkoan dago.
‐ Iparraldean eta Nafarroan aurkitzen dira euskaraz dakitenen kopuru
txikienak.
‐ Elebidun multzorik handiena 35 urtetik beherakoak dira.
‐16‐24 urte bitartekoen artean, gero eta gehiago dira lehen hizkuntza
euskara dutenak.
‐ 2‐24 urte bitarteko seme‐alaben %90 edo gehiagori euskara irakasten
zaie gurasoak elebidunak badira. Gainontzekoei euskara eta gaztelania
irakasten zaizkie.
‐ Azken hogei urteetan 200.000 hiztun irabazi ditu euskarak.
13
14. EITB‐EHU Multimedia Komunikazioa Masterra. A2 moduluko lana
2. Euskara Hedabideetan (Eusko Jaurlaritza, 2008):
‐ Euskaraz kontsumitzen dutenen kopurua ez da kontsumitzaile
potentzialen neurrian igo; alderantziz, kontsumitzaile potentzial eta
egiazkoen arteko aldea gero eta handiagoa da.
‐ Sektore estrategikoa dira nerabeak eta gazteak. Horiengan arreta
berezia jartzea komeni da.
‐ Telebista eta internetek (orohar ikusentzunezkoek) garrantzi berezia
dute euskararen irismenari dagokionean, batik bat gazte sektorean.
‐ Euskara zabaltzeko tresnarik egokiena da telebista.
‐ Eduki entretenigarriak sortzea ona da euskararentzat.
‐ Aniztasuna eta arintasuna bultzatu behar dira euskal
komunikabideetan.
‐ Hiriburuetako euskaldunei arreta berezia jarri behar zaie.
5.2.Zer da eta norentzat
Informazaitez albistari bat da, mundu osoko informazioa bildu nahi duena. Ohiko
albiste agentzien informazio eredutik eratortzen den albistegintza atzean laga eta
pauso bat aurrerago joan nahi duen agerkari digitala. Profesionaltasuna eta
azkartasuna. Horiek dira webgune honen ipar‐orratza.
Beraz, gaurkotasunarekin lotutako informazioa bilatzeko euskal erabiltzaileen
konfidantzazko albistaria izan nahi du Informazaitezek. Informazioa jasotzeko bi
aukera izango dira: doakoa bata eta ordainpekoa bestea. Bietan multimedia formatua
landuko da, baina produktu bakoitzak bere ezaugarriak izango ditu.
Euskaldun guztientzat baliagarri izan daitekeen hedabidea izan nahi du
Informazaitezek. Target zabala da, inor albo uzten ez duena, eta akaso umeak
erabiltzaile errealak izango ez badira ere, erabiltzaile potentzial moduan euskalduna
den inor, albo uzten ez duen proiektua da hau.
Albiste eta erreportaje guztiek euskaraz behar dute izan, eta bakarrik erdal
hizkuntzak onartuko dira iruzkinak egiteko momentuan. Hori dela eta, erdal hiztuna
den erabiltzaileak ez dira printzipioz target‐ean aurreikusten, nahiz eta
hipertestualizaziorako ateak irekita lagako zaizkion.
Beraz, Informazaitez zer da? Agerkari digitala al da? Bai, baina hori baino gehiago ere
bada. Paperezko edizioa izango duen hilabetekaria ere bada, hilero harpidedunei
albistez eta erreportajez osaturiko alea etxera bidaliko diena. Hilabetekari horretan
hileko albisterik garrantzitsuenak izango dira, labur moduan jasota kasu batzuetan
eta informazio sakonduaren bidez bestetan. Beraz, hilabetekariak ere bere pisua izan
14
15. www.informazaitez.info
nahi du albistegintzan eta erreportajegintzan. Paperezko edizio honekin batera DVD
bat banatuko da, non gutxienez ikusentzunezko bi erreportaje sakon bilduko
dituen. Beraz, gai garrantzitsuenen inguruan informazio osotua, sakona eta
profesionala jaso nahi duenarentzat multimedia formatuan, harpidetzea da egin
diezaiokegun gomendiorik onena. Informazio hauek bere horretan argitaratu gabeak
izango dira. Normalean agerkarian azaldutako albisteen eta erreportajeen bertsio
sakonduak izango dira.
Euskara Hedabideetan (Eusko Jaurlaritza, 2008) txostenean jasotakoaren arabera,
eduki entretenigarriak eta anitzak eskaini behar dira. Gure helburua hori da.
Ikusentzunezkoak indar berezi bat izango du Informazaitezen, definizio altuko
grabazioaren bitartez eduki entretenigarri eta interesgarriak bilduko dituelarik.
Ikusentzunezko erreportajeak eta elkarrizketak azpimarratuko dira arlo honetan.
Elkarrizketari dagokionez inflexio‐puntu bat marraztu nahi da. Betiko elkarrizketa
aseptikoak albo batera laga, eta kaleko herritarrarentzat baliagarria eta
entretenigarria izan daitekeen elkarrizketa burutu nahi da. Elkarrizketatzailea kaleko
herritarra bera izateko aukera ere aurreikusten da kasu batzuetan.
5.3. Audientziaren uxola
1.000 milioi pertsonak mandarin txinera hitz egiten dute Txinan. 400 milioi ingelesez
komunikatzen dira eta ia 500 miloi gazteleraz. Zenbakiak besterik ez dira. Gurea
txikixeagoa da, 800.000. Milioirik gabe, 800.000 hiztun euskaraz komunikatzeko gai
direnak. Eta azken urteetan goraka egin duen kopurua da, 200.000 hiztun irabazi
baititu euskarak azken 20 urtetan. Hala ere, probintzia bakoitzean egoera desberdina
da. Euskaldun gehien Bizkaian eta Gipuzkoan aurkitzen dugu. Araba, Nafarroa eta
Iparraldean egoera txarragoa da.
Diglosia da, euskarak bizi duen egoeraren ezaugarrietako bat. Prestigio egoeran
daude gaztelera eta frantsesa Euskal Herrian, eta burua atera nahian euskara. Euskal
hiztun kopuru txiki horrek bere esparrua eskatzen du, euskaraz bizitzeko
aldarrikapena egiten du batzuetan, naturaltasunez, parez pare gazteleraren eta
frantsesaren aurrean. Eta eremu horretan kokatzen da Informazaitez.
800.000 euskaldun beraz, ia guztiak erabiltzaile potentzialak proiektu honetan. Hala
ere, kontuan izan behar dugu erabiltzaile potentzial eta errealen arteko aldea handia
dela gaur egun, eta alde horrek goraka egin du azken urteetan. Nerabe eta gazteei
arreta berezia jarri behar zaie, eta sare sozial eta telebistaren bitartez hauengana ere
iritsi nahi da. Informatuta egoteko deia ere zabalduko da sare sozialetan, erabiltzaile
potentzialen artean Informazaitez ezagutzera emanez. Aurrerago ere aipatuko dut
sare sozialetan oinarritzen dela agerkari digital honen apustu handietariko bat.
Euskararen belaunaldiz belaunaldiko transmisioa ona da. Elebitan hitz egiten duten ia
%100ak, euskara irakasten die seme alabei, eta euskara bultzatzeko jarrera orokortua
da Euskal Herrian. Jarrera positiboa dago, beraz, euskararen inguruan.
15
16. EITB‐EHU Multimedia Komunikazioa Masterra. A2 moduluko lana
Euskarazko hedabideek Eusko Jaurlaritzaren diru laguntzak jasotzen dituzte, eta
Informazaitezek ez die horiei uko egin nahi. Horretarako, audientzia datuak eman
behar dira. Interneteko hedabideen kasuan, bisita kopurua eguneko, webgunean
pasatako denbora kopurua, bisitatu diren orrialde kopurua batez beste e.a.
Neurketa hauek burutzean eztabaida sortzen da. Izan ere, sarritan hedabideek
kaleratzen dituzten datuak ez dira errealak izaten. Neurketa sistema berrienei esker,
datuak desitxuratu egiten dira. Eta zure webgunearen baliabide ekonomikoa jokoan
dagoenean, desitxuraketa joera normala izaten da. Audientzia datuei buruz 2006an
honako hau argitaratu zuen Sustatuk:
Zenbat bisita ditu nire webguneak?
Sustatu.com ¦ 2006-01-31
Webgune bat duen orori lehenago edo beranduago burura datorkio galdera hau. Orain
Eusko Jaurlaritzan ere sortu zaie galdera, eta dirulaguntzetara aurkeztu diren guztiei datua
eskatu diete. Zehazki hau dio Jaurlaritzaren gutunak: Diruz lagunduko diren atari eta
webguneen kasuan erabiltzaile-kopurua neurtu ahal izateko modua eduki behar dute eta,
aldi berean, ikusgai egongo da pantailan eskabidea egiteko epea bukatu orduko.
Ongi da. Maila batean normala da dirulaguntzen errendimendua kontrolatu nahi izatea,
nahiz eta agian ez luke irizpide garrantzitsua izan behar, literatura hitzaldi eta Bisbalen
kontzertuek audientzia bera ez duten moduan. Baina agian sektorearen diagnosiarekin edo
beste zerbaitekin doa lotuta eskaera.
Baina arazoak kontagailu hori jartzeko momentuan sortzen dira. Zer kontatu behar da?
Zenbat bisita izan diren? Zenbat pertsona sartu diren? (pertsona bat bi aldiz sartu da agian)
Zenbat web orri ikusi diren guztira? (pertsona batek bisita bakoitzean orri bat baino gehiago
bisitatzen du normalean) Zein epetan? egunean, hilero, astero... Noiztik kontatuta? noiz
jarri kontagailuak zeroan? RSSak kontatu behar dira? Nola?
Uler dezakezuenez datu oso nahasiak atera daitezke, hamarnaka webgune, bakoitza bere
sistemarekin. Zerbaitetarako balioko ote du datu nahaste horrek? Norbait izango ote da
ondoriorik ateratzeko gai?
Zuzeun hilero 20.000 erabiltzaile sartzen dira. Berria egun batean 30.000
erabiltzailetik gora izatera heldu da. Baina datu hauek guztiz zuzenak al dira?
Galbahea pasatu dute? Zuzeuk bere webgunean egindako iruzkin batean eman zuen
informazioa argigarria da:
Estatistikak hobeto ulertzeko, ikasgaia eman digu oraintxe K. gure informatikariak: ez dugu
pentsatu behar bisita bakoitza “benetan” gertatu denik. Alegia, albistea ireki duten
pertsonez gain, robotak daude eta gure “begitxoaren” zenbagailuak, ez ditu bereizten.
Beraz, Googlen eginiko bilaketak, twitterren eta facebooken eginiko esteka aholkuak…
denak zenbatzen dira bisita bezala. Hala bada, pentsa dezagun, 100.000 “bisita” diogunean,
laurdena edo, izango direla “benetakoak”. Hala ere, kristoren poza ematen du, oraintxe
bezala 108.013 bisita markaturik ikusteak. Eta gorantza.
5.3. Edukiak
Lehen esan bezala, Informazaitezen ezaugarri nabarmen bat edukien tipologiaren
aniztasuna izango da. Ez da bilatzen eredu hertsirik, aseptikorik eta kopiarik.
16
17. www.informazaitez.info
Erredakzio‐taldeak batzarrean erabakiko du zer gai jorratuko duen astero, behar bada
egunero, nork eta nola.
Erabiltzailea aldiz libre da nahi duena publikatzeko bere erabiltzailearen izenean. Hala
ere, Informazaitez izango da azkenean albiste horren kokapena erabakiko duena. Izan
liteke lehen orrialdean publikatzea edo erabiltzaileen publikazioetarako espresuki
jarritako taulan mantentzea. Zuzeu albistariak erabiltzen duen lan‐modua kontuan
hartu da erabaki hau hartzeko orduan. Erabiltzailearen publikazioaren kalitateak eta
unean‐uneko egokitasunak arrazoituko du leku batean edo bestean jartzea.
Lehen orrialdean (ikus. 6.1. Informazaitez: arkitektura lana) joango dira erredakzio‐
taldearen albisteak, eta egoki ikusten denean erabiltzailearenak ere bai. Lehen
orrialdea esango zaio lehen nodoko ezkerreko aldean kokatuta egongo den zutabeari,
kasik pantaila erdia hartuko duelarik ezkerretik eskuinera. Beraz, lehen nodoa
webguneak lortzen duen erreferentzialtasunak eta erabiltzaileen publikazioek
baldintzatuko dute. Hau da, erabiltzaileen sarrera asko ematen badira, normalean
eragin handiagoa izango dute orrialde nagusian, eta erabiltzaileen publikazioen
taulan ere sarrera gehiago agertuko dira eta taula azkarrago zaharberrituko da.
Euskararen “corpus”‐ari ekarpen berezia egingo dion agerkaria denik ez dut uste
eduki testualari dagokionean. Bai aldiz multimedia formatuan eta elkarreragiteko
estrategietan. Hizkuntza normalizazioaren bidean hondar aletxoa jarriko duen
hedabidea izatea nahi da. Kontuan izan behar dugu, webgune honen egituraketa
eztabaida prozesu baten fruitu izango dela, eta hemen egiten ari naizena
arkitekturaren aurrelan bat besterik ez dela, eta beraz, hizkuntza normalizazioari egin
diezaiokeen ekarpena parametro zehatz batzuetan neurtzea ere ez dela erabat erraza
oraindik. Azken batean, benetan Informazaitez zer eta nola izango den ez da gauza
jakina egun. Hala ere, aurreratu nezake normalkuntzaren bidean eragingo duen
agerkaria izango dela. Interneteko esparruan lan egingo duena, euskara plaza
horretara eramango duena, euskara multimediatasunaren eremura eramango duena,
eredu berriak eta berritzaileak proposatuko dituena. Azken batean, informazioa beste
era batera eta euskaraz sortuko duen agerkaria izango dela, eta egitura osoa
definitzeke bada ere, ziur aski abenturan sartu gabe esan genezake positiboa izango
dela euskararentzat, baina batez ere euskaldunentzat.
5.4. Hizkuntza eredua
Informazaitezen euskara batua erabiliko da, baina nolako euskara batua erabakitzeko
orduan eztabaidak sortzen dira sarritan. Agerkari honek zabala izan nahi du,
iradokizunei irekia, egituran, arkitekturan eta baita hizkuntza ereduan ere.
Hizkuntza ereduak eztabaida iturri izan nahi du sorreratik bertatik. Euskara batuaren
inguruan eztabaidak zabalik daude une honetan, eta horretan sakondu beharra dago
komunikabide bat sarean martxan jarri aurretik. Euskara swahiliarekin nahasten
17
18. EITB‐EHU Multimedia Komunikazioa Masterra. A2 moduluko lana
duen eredurik ez da onartuko, baina eztabaida horizontal eta malgua proposatu
nahi da sare sozialetan eta hauetatik kanpo.
Gauza jakina da euskara batuaren inguruan adostasunik lortzea ez dela erraza, eta
euskaltzain baten eta batxilergoko irakasle baten iritziak bat egitea zaila izan
daitekeela batzuetan, baina euskara batuaren funtzionaltasunaren eta erregistroen
egokitasunaren inguruko eztabaida abian jarri nahi da Informazaitez kalera atera
aurretik. Noski, erabiltzailea libre da nahi duen erara idazteko, batuan ala euskalkian,
behintzat euskaldun gehiengoarentzat ulergarria bada, baina erredakzio‐taldearen
hizkuntza moldeak finkatu behar dira, baliabide‐linguistikoen erabileran izango den
malgutasuna eta formen egokitasuna eztabaidatzeko. Eztabaida horrek bi helburu
ditu: Batetik landuko da hizkuntza‐ereduaren nolakotasuna, eztabaidatzeko
parametro batzuk zehaztuz eta ur‐sakonetan sartu gabe, eta bestetik emango da
jakitera plazara atera behar dena, interneten eta paperean lan egingo duen
proiektu sendo bat, inor kaltetu nahi ez duena baina zerbait berria eskaini asmo
duena, euskaldun guztiona eta irekia.
Interneterako eta internetetik. Interneterako proiektua, han izango duena bizitokia,
eta internetetik, han sortuko dena, handik aterako dena eta iradokizunak handik
jasoko dituena behin plazara ateratzen denean.
Euskararen baliabide linguistikoen, erregistroaren, eta hauen egokitasunaren
inguruko eztabaida bikoitz elkarreragile bat martxan jarri nahi da proiektu hau
gauzatu aurretik. Alde batetik, irakasle, hizkuntzalari eta interneten lan egiten duten
euskal komunitateko kide azpimarragarriak bildu nahi dira saretik kanpo eztabaida
itxia egiteko. Bestetik, internauta euskaldunak bildu nahi dira sare sozialetan eta
kazetaritza parte hartzailearen espazioetan (Zuzeu, Sustatu e.a.) eztabaida zabal
batean. Beraz, kaleko eztabaida izango da bat, eta barrukoa bestea. Elkarreragileak
eta aldi berekoak izango dira eztabaida hauek. Eztabaida biak batera jarriko dira
martxan. Sare sozialetatik kanpo ematen diren iritziak sare sozialetara bideratuko
dira, eta interneten egiten diren eztabaiden ondorioak kanpoan hedatuko dira.
Eztabaida nukleo biren arteko elkarreragina eman nahi da beraz, helburu bikoitza
duena. Euskara batuaren ereduaren inguruko eztabaidaren korapiloa askatzea, eta
Informazaitez ezagutzera ematea. Azken batean, sare sozialetan eta interneteko
euskarazko beste espazioetan egingo den eztabaidaren muinean Informazaitez
egongo da, sare sozialen kasuan perfila sortuko da eta zer den azaldu, agerkari
digitala bera ezagutzera emango duen egitasmoa ezbairik gabe.
Erredakzio‐taldeak, euskarria edozein delarik ere, mugikortasuna izan dezan edukiak
sortzeko orduan, erregistro eta hizkuntza‐maila desberdinak erabiltzeko aukera izan
dezan, beharrezkoa da malgutasuna. Eta hori da bilatu nahi dena eta eztabaidetan
planteatuko dena. Hasierako ideia da erabiltzailearen esperientzian sakontzea, eta
erabiltzaile hori deseroso sentitzeko okerrean erori gabe, erregistro desberdinekin
gozatzeko aukera eman nahi zaio, euskalkietako forma batzuk onartzea aukera ona
izan daitekeelakoan. Hori guztia eztabaidatu nahi da aipaturiko eztabaida bietan.
18
19. www.informazaitez.info
Agerkari hau euskarazkoa da, lehen ere esan dugu, baina eduki interesgarriak
plazaratu nahi ditu. Informazioa, sarritan hain kritikatua den idatz molderik gabe
sortu nahi duen egitasmoa da, sare bat sortu nahi du euskal komunitatearen baitan,
eta horren guztiaren ondorio logikoa noizbehinka erdaldunak diren Euskal Herritarrak
bertara ekartzea da. Erabiltzaile erdaldunak ere aurreikusten dira egitasmo
honetan, eta horiei ere ez zaie aterik itxi nahi. Hori dela eta, iruzkinak eta iritziak
erdarazko hizkuntzetan egin ahal izango dira horretarako espresuki jarritako
lekuetan. Ez hala publikazioak, hauek nahitaez euskaraz behar dute izan. Erdarazko
publikazioak ezabatu ahal izango ditu Informazaitezek.
5.5. Multimediatasuna, hipertestua eta elkarreragina
Interneterako pentsatutako proiektu bat denez, ezinbestean honek eskaintzen dituen
ezaugarriak baliatzen ahalegindu behar da. Eduki testual hutsarekin eta elkarreraginik
gabe, egun, pentsaezina da proiektu bat sarean. Eta elementu horiek guztiak hemen
bildu nahi dira. Interneterako proiektu bat egin nahi da euskarri desberdinetan,
elkarreragin norabide anitza lortzea xede duena, eta informazio desberdinen arteko
lotura baliatzen duena esteken bitartez.
5.5.1. Multimediatasuna
Informazaitez informatzeko da, baina hartzaileen profil desberdinak ikusita
gehiengoarentzat baliagarriak eta ulergarriak izango diren ereduak sortu behar
ditugu. Euskara Hedabideetan (Eusko Jaurlaritza, 2008) txostenetik ateratako ondorio
bat da eduki entretenigarriak sortu behar direla, ikusentzunezkoak hobesten
direlarik. Aniztasuna ere aipatzen da, hedabideek aurrerantzean egin beharreko
apustuen artean. Ikusentzunezko produktua ulerterrazagoa eta entretenigarriagoa
iruditzen zaie gaur egungo gazteei, eta informazioa horrela kontsumitzera ohituta
daude. Horregatik eskainiko da produktuen aniztasuna eta multimedia formatua.
Lehen nodoko orrialde nagusitik bertatik argi geratuko da multimedia formatuak
duen indarra. Orrialde nagusi honetan (lehen nodoan pantailaren zatirik handiena
hartuko duena ezkerretik eskuinera) albisterik garrantzitsuenak sartuko dira. Albiste
hauetan euskarri nagusia edozein izan daiteke. Hau da, pisu gehiago duen euskarria
izan daiteke testua, edo bideoa e.a. Sarritan aurkitzen ditugu eduki testualak gehiegi
nabarmentzen diren webguneak, eta komunikabide honetan hori ekidin nahi da. Kasu
batzuetan eduki testuala bideoari laguntzeko izango da bakarrik, edo irudiari edo
audioari. Eta alderantziz ere gertatuko da, euskarri hauek eduki testualaren
lagungarri hutsak izatea alegia. Edozein moduz, kontuan izan behar da, elementu
hauek guztiak informatiboak direla, eta nahiz eta garrantzia desberdina izan, modu
librean informatzen dute eta nolabaiteko lotura sortzen da elementuen artean.
Elementu hauen orekari eta loturari garrantzia handia eman nahi zaio.
Ez dira gutxi, albiste barruan elementu desberdinen loturaren ondorioz egia faltsutu
izan duten kasuak. Nazioarteko informazioa horren adibide da. “Soldadu amerikarrek
19
20. EITB‐EHU Multimedia Komunikazioa Masterra. A2 moduluko lana
Basorako herria hartu dute”, adibidez. Soldadu amerikarrak ikusten dira hirira
sartzen, ez lepoz, baizik eta aurrez. Enpotratu moduan lan egiten duen kameralaria
zer sartu da militarren aurretik?
Hau kasu bat besterik ez da. Baina baliagarria da ikusteko euskarri bat baino gehiago
nahasten ditugunean istorio bat sortzen dela, narrazio bat, eta hau egia faltsutzeko
erabili daitekeela. Froga moduan ere erabiltzen dira batzuetan argazkiak eta bideoak
komunikabideetan. Hitzez esaten dutena frogatzeko modu bat da, eta gertaerak
horrela jazo ez badira ere, helburua istorioa borobiltzea izaten den kasuistika zabala
da. Hori izaten sarritan albiste agentzien lana. Horregatik, Informazaitezen,
mesfidatiak izango gara eginda ematen zaigun informazio uholde horrekin, eta
produktu propioak sortzen ahalegin berezi bat egingo dugu, eredu profesional eta
bereizgarria sortzeko helburuarekin.
Informazaitezeko multimedia produktu sortzaileak erredakzio taldea eta
erabiltzaileak izango dira. Erredakzio taldeak web kudeatzaile bat erabiliko du
edukiak sailkatu eta sareratzeko, baina erabiltzaileak ere izango du berea propioa.
Albisteak publikatzeko izango duen txokoan, edukiak multimedia formatuan ere igo
ahal izango ditu.
Erredakzio taldeak, hala ere, goi definizioan lan egin beharko du produktuen kalitate
egokia emateko asmoz. Erabiltzaileak kalitate gutxiagoko produktuan igo ahal izango
ditu, baina muga batzuk izango dira, bereizmena eta tamainari dagokionean.
5.5.2. Hipertestua
Esteken bitartez informazio‐sareak osatzea da helburua hipertestuari dagokionean.
Hipertestualizazioa sarritan oso kontuan hartzen ez den arloa da. Informazaitezek ez
du akats hori egin nahi eta erabiltzailearen esperientzian sakondu nahi du
informazioa kontsumitzeko moduan autonomia esleituz. Erabiltzaile librea da
bilatzen duguna, ez gurera sartu eta handik aterako ez dena, sarean libreki eta
gustoko duen lekuetan ibiliko dena baizik. Hori dela eta, hedabide barrura eta
kanpora joateko aukera eman nahi diogu erabiltzaileari, eta baita informazioa
euskarri desberdinetan jasotzeko aukera ere. Estekak multimediatasunarekin lotuko
ditugu, beti ere erabiltzailearen esperientzian oinarrituta. Barrurako fluxua duten
esteketan, euskarri desberdinak eskaintzen ahaleginduko gara. Eduki testualean
aurkitutako esteka batek, beste euskarri batzuetako informaziora bideratzea
interesgarria izan daiteke adibidez. Eduki testualaren hegemoniarekin apurtzea da
helburua, multimediatasunaren bidez erabiltzailearen esperientzia positiboan
sakontze bidean.
5.5.3. Elkarreragina
Elkarreraginarekin proiektu honen ardatz nagusietako baten sartzen gara. Euskal
komunitatearen bilgune izan nahi duen proiektu bat denez gero, ezinbestean
20
21. www.informazaitez.info
erabiltzaileak harremanetan izan behar dira elkarrekin, komunikazio fluxua egokia
izan behar da eta euren esparruan mugitu behar da. Hau egiteko, erabiltzailearen
gustuak jakitea ezinbestekoa da.
Erabiltzailea une batean sartzen da agerkarietan, baina minutu batzuk pasata alde
egiten du, eta ezin da jakin noiz bueltatuko den. Horrek elkarreraginerakin dauka
lotura. Izan ere, erabiltzailerik gabe ez dago elkarreraginik, eta elkarreraginik gabe ez
dago proiekturik. Eta erabiltzailea eroso sentitu eta agerkarira berriro sar dadin,
haren esperientzian sakondu behar da. Gero eta gehiago aipatzen den arloa da
erabiltzailearen erosotasuna eta asebetetasuna. Erabiltzaileak bilatzen duen hori
eskuratzea da garrantzitsuena. Kontuan izan behar dugu hala ere, beharrizanak eta
gustuak sortzen eta eraldatzen diren gizarte batean bizi garela. Hori dela eta,
batzutan dena ondo egin arren, webgune edo hedabide bateko erabiltzaile kopurua
jeitsi daiteke eta alderantziz.
Informazio arina eta bat‐batekoa bilatu nahi badu erabiltzaileak, Informazaitezen
zeregina da aukera hori luzatzea. Informazio osotua eta erreportaje interesgarria
bilatu nahi badu, hala eskaini behar zaio. Interface erosoa eta erabilerraza aurkitu
nahi badu, diseinuak mota honetakoa beharko du izan. Elkarreragiteko eredu
funtzional bat bilatu nahi badu, hori eman beharko zaio. Hori guztia da
erabiltzailearen esperientzian sakontzea. Informazaitezek arlo guzti horiek landuko
ditu.
1.‐ Interface erosoa eta erabilerraza. Arlo bakoitzarentzat taula bat, edo
funtzio bat duen arlo bakoitzarentzat taula bat. Nodoen banaketa
erabilerraztasunari lotuta egon beharko da. Nodo guztietan eta taula
guztietan erabiltzaileak berea eman dezakeela sentitu behar du.
Horretarako dago elakrreraginaren taula. Orrialde nagusian, albiste
barruan, multimedia atalean eta hemerotekan aurkituko du besteak
beste. Hemen informazioa konpartitu ahal izango du.
2.‐ Elkarreraginaren ezaugarri bat lehen nodoan ikusiko da. Iruzkinen
taula izango da. Erabiltzaileen azken iruzkinen taula izango da.
3.‐ Iruzkintzeko eredu erraza eta anonimoa bultzatu nahi da. Posta
elektronikoaren helbidea eta izen bat sartzea nahikoa izango da iruzkina
publikatzeko.
4.‐ Elkarreragina sare sozialetan: Webgunea eta sare sozialak lotuta egon
beharko dira. Batan publikatzen dena bestean agertu behar da.
Erabiltzaileak horren parte sentitu behar du. Bere publikazioa sare
sozialean jartzen dugula sentitu behar du eta alderantziz.
Elkarrizketen atala zabalik egon daiteke sare sozialetara. Perfil egokia
duen kazetari ez profesional batek elkarrizketa egitea posible delakoan
nago. Genero hau erabiltzaileei hurbiltzeko modu bat izan daitekeela
uste dut. Gero sare sozialetan zabalduko litzateke ekarrizketa hau.
21
22. EITB‐EHU Multimedia Komunikazioa Masterra. A2 moduluko lana
5.‐ Feedbacka: Lotuta egon behar dira erabiltzaileak elkarrekin eta
webgunea erabiltzaileekin. Komunikazio fluxua sortu behar da eta
eurekin hitz egin, euren kezkak eta zalantzak jasotzeko. Kontuan izan
behar dugu, gainera, Infomazaitezen sortzaile eta arkitektoa erabiltzailea
ere izango dela, honen iradokizunei jaramon eginez aldatzen joango den
agerkaria izango baita.
6.‐ Iruzkinen taula: Erabiltzaileak bat batean esan nahi duen hori
zuzenean lehen nodoan publikatzeko taula izango da.
22
23. www.informazaitez.info
6. EGITURA ETA ARKITEKTURA
Edukien antolaketa egokia eta ordena ulergarria izan behar ditu webgune batek
erakargarri izateko. Erabiltzailea eroso sentitu behar da. Webgunea ulertu behar du
eta nabigazioa erraztu behar zaio. Lehen aipatu dugun esperientzia positiboarekin
dago lotuta hau. Anabasa ezaugarri duen egitura ez funtzional batek porrot egingo du
erabiltzailaren esperientzian. Hori ekidin behar da. Erabiltzailearen profila ere hartu
behar da kontuan. Interneten lan egiten duen teknikari multimedia baten nabigazio
gaitasuna eta aste osoa itsasoan dagoen arrantzale batena ez dira berdinak izango.
Informazaitez gaitasun desberdinak dituzten erabiltzailearentzat egina eta
pentsatua dago. Nabigazioa errazten duena profil desberdina duten erabiltzaile
guztientzat. Egitura sinplea eta sakona izango dituena. Ordena ulerterraz eta ia
minimalista batekin, funtzio bakoitza koadro batean bilduko duena, lehen nodoan
batez ere. Horrela, komunikazio funtzionala eta ulerterraza eskaini nahi da, edukiak
eta taulen funtzioak ordena jakin bat izan behar dute:
6.1. Informazaitez: arkitektura lana
Goitik hasi eta beheranzko norabidean aurkeztuko dut lehen nodoa. Azken
batean etxearen aurrealdea da lehen nodoa, eta garrantzia berezia izango
du. Hala ere, gaur egun oraindik egiten diren akatsak ekiditeko ahaleginean,
hurrengo nodoei ere dagokien garrantzia eman nahi nieke, oreka bat egon
dadin nodoen guztien artean.
Adibidez, multimediatasuna eta elkarreragina lehen nodoan garatu eta
hurrengo nodoetan ez garatzea, interneteko arkitektura modernoan lekurik
ez duen akatsa litzateke (hala eskatzen duen eduki‐multzoaz edo nodoaz ari
ez bagara behinik‐behin). Eta horrelakoak ohikoak dira oraindik ere. Neurri
batean normala ere bada, multimediatasuna eta elkarreragina mugitzen ari
diren ezaugarriak direlako, eta oraindik ez dago erabat finkatuta zein eduki
eskaini behar diren zein nodotan, edo elkarreragiteko zein estrategia garatu
behar dituen agerkari digital batek. Eredu bat baino gehiago aurkitzen
ditugu sarean eta formula magikorik ez dago, baina azken joeretan egiten
diren kritikak aztertzea komenigarria da etxe honen diseinua definitzeko
orduan.
Erabiliko den arkatza punta lodikoa da. Diseinu ulerterraza bilatu nahi dugu,
esperientzia handiko erabiltzailearentzat bai, baina sarri interneten sartzen
ez den horrentzat ere bai. Eredu funtzionala, baliagarria izango dena target
zabal batentzat. Testu prozesamendurako estrategia garatu nahi da modu
horretan. Diseinua ulertzea eta erabiltzaileak hedabidearen funtzioak
prozesatzea garrantzitsua da eroso sentitzeko eta nahi duen hori lortzeko
nora jo behar duen jakiteko. Abantaila horiek ematea da gure lana. Horiek
kontuan izanda, Informazaitezeko erradiografia hauxe litzateke:
23
24. EITB‐EHU Multimedia Komunikazioa Masterra. A2 moduluko lana
1. Mantxeta: Goiko aldean ezkerreko aldean jarriko dugu, ia pantaila erdiko
neurria izango du eta hedabidearen izena jarriko da bertan:
Informazaitez.info. Kolore korporatiboak zuria eta gorria izango dira. Zuriz
jarriko da agerkariaren izena eta interneteko marka (.info) eta taula osoa
pantaila osora zabalduko da, gorri kolorearekin. Mantxetaren eskubiko
aldean bazkide egiteko mezua agertuko da. Agerkariaren lehen nodoaren
eta unean‐uneko erreportajeen irudi batzuk agertuko dira eta esaldi hau
gehituko zaie irudiei: “harpidetuzaitez”. Informazaitez.info jartzen duen
horren azpian data agertuko da.
2. Publizitate bannerra: Mantxetaren goiko aldean jarriko da. Lauki luze
forma izango du eta ezkerretik eskubira pantaila osoa hartuko du.
Publizitatea jarriko da bertan. Banner animatua izango da, eta asko jota hiru
fotograma izango ditu erabiltzaileak publizitatea kargatzeko orduan arazorik
izan ez dezan.
3. Gaitegia eta agerkariaren funtzioak: Edukiak gaika banatu eta
hedabidearen gainerako funtzioak bilduko etiketen taula da. Menu nagusia
ere esaten zaio. Mantxetaren azpian jarriko da ezkerretik eskubira eta
pantailaren 3/4eko neurria izango du. Geratzen den laurdena bilatzaileak
beteko du.
‐ albisteak: lehen etiketa izango da. Gai desberdinak bilduko ditu:
Euskal Herria, kultura, ekonomia, mundua, kirola, teknologia, albisterik
irakurrienak eta albiste multimedia. Berritasuna azken bi hauek izango
lirateke. Albisterik irakurrienak atalean, aparteko interesa bereganatu
duten albisteen berri izango du erabiltzaileak. Multimediatasuna, lehen
ere esan dut erabat garrantzitsua dela proiektu honetan. Eta egunkari
digital honen muinean albisteak egonik, multimedia ezaugarria atal
honetan ere presente egotea garrantzitsua delakoan nago. Etiketa honi
esker, erabiltzaileak jakin dezake multimediatasuna nola lantzen den
albisteak sortzeko orduan, eta zenbateko maiztasunaz.
Gaikako bilaketaren emaitzak beste nodo batean agertuko dira eta
albisteen izenburuak agertuko dira. Hortik, esteka aukeratu eta azken
nodo batean albistea bera azalduko da, iruzkintzeko eta konpartitzeko
aukerekin beti. Albisteak konpartitzeko, bestalde, mekanismoak
martxan jarriko dira nodo guztietan. Ez da izango beharrezkoa albiste
osoa azken nodoan bistaratzea albiste hori e‐postaz edo sare sozialetan
konpartitzeko. Nodo guztietan jarriko dira albisteak konpartitzeko
taulak, sare sozialen irudiak eta e‐postaren irudia jarriko direlarik.
Horrela, lehen nodoan izenburu bat interesgarria iruditzen bazaigu,
zuzenean konpartitu ahal izango dugu.
‐ erreportajeak: bigarren etiketa. Hemen bi aukera emango dira:
idatzizkoak eta ikusentzunezkoak. Erredakzio taldeak egingo ditu eta
24
25. www.informazaitez.info
albistariaren informazio sakonaren aldeko apustuaren erakusle izango
dira. Hasieran aipatu dugu kazetaritza eredu bi elkartu nahi direla
proiektu honetan. Bata arina, egunerokoa, eta bestea hauxe,
pausatuagoa, geldiagoa, erreflexioari debora gehiago lagatzen diona.
Hori lortu asmo dugu erreportajeekin, kazetaritza profesionala,
berezitua eta erreflexiboa egitea, sarritan eguneroko ekoizpenetik
eratortzen diren akats multzo horretatik ihes egitea, beste eredu baten
estalpean.
Idatzizko erreportajeak oso‐osorik jaso ahal izango dira. Kontsulta iturri
ere izan nahi dute hauek, lantzen den arlo horrekiko dokumentazioa
biltze aldera. Ikusentzunezko erreportajeak, aldiz, doakoak eta
ordainpekoak izango direnez, batzuk ikusi ahal izango ditu
erabiltzaileak, eta beste batzuk harpidedun direnek bakarrik ikusi ahal
izango dituzte, harpidedun izenarekin webgunean sartu ostean. Hala
ere, ordainpeko erreportaje hauek gutxiengoa izango dira; erreportaje
sakonak izango dira, harpidedunei DVDan hilero bidaliko zaizkienak.
‐ Informazazu: erabiltzailearen txokoa da hau. Kazetaritza‐
partehartzaileari agerkari honek eskainiko dion txokoa da, erabiltzaileak
bere edukiak argitaratzeko balioko duena. Aukera desberdinak
zabalduko dira: Lehena, edukiak publikatu: erabiltzaile izenarekin sartu
den erabiltzaileak soilik egin ahal izando du. Eduki bat sortu nahi badu
eta erabiltzaile izena sartu ez badu, taula bat agertuko zaio izena
emateko eskatuz. Testua, irudiak eta bideoa txertatzeko aukera izango
du interface ulerterraz batean. Bigarren aukera, iritzien zakua izango da:
iritzia emateko taula arina izango da hau. Lehen taulan eskubiko aldean
kokatuta egongo da taula hau. Horretarako ez da beharrezkoa izango
erabiltzaile moduan izena ematea. Etiketa honi sakatu, eta 130
karaktereko mezua idatzi ahal izango da gehienez. Edozein izen jartzea
eta irudi batean agertuko den kode bat sartutzea nahikoa izango da
taula horretan iritzia emateko. Mezu iraingarriak ezabatzeko eskubidea
izango du Informazaitezek, eta erabilera arauetan hala jakinaraziko da.
Hirugarren aukera agenda izango da: ekitaldien berri emateko aukera
izango du erabiltzaileak horrela. Izena ematea nahitaezkoa izango da
kasu honetan ere.
‐ multimedia: multimediari eskainitako txokoa izango da. Erredakzio
taldeak egindako lanak izango dira guztiak. Ikusentzunezko
erreportajeak eta elkarrizketak izango dira nagusi. Eduki hauek, kasu
batzutan, harpidedunei hilabetero banatuko zaizkien edukien
antzerakoak izango dira. Aukera interesgarria inondik ere,
ikusentzunezko informazioa jaso nahi duenarentzat, definizio gorenean
grabatuta.
25
26. EITB‐EHU Multimedia Komunikazioa Masterra. A2 moduluko lana
Agerkari digital honen apusturik handiena da multimedia formatua.
Lan berezitua eskatzen du kasu askotan eta neketsua. Gainera, goi
definizioan grabatu eta editatzeko grabazio tresna profesionalak eta
multimedia teknikaria beharrezkoak dira. Kontuan izanda informazioa
helarazteko, gaur egun, eredu berriak zer nolako garrantzia hartzen ari
diren, Informazaitezen multimediaren aldeko apustua egingo da.
Erreportaje multimedia gainera euskaraz sortu berri den eredua da,
testu prozesamendurako egokitzat jo zena Euskara Hedabideetan
(Eusko Jaurlaritza, 2008) txostenean eta bide luzea egiteko duena
oraindik. Hemen proposatzen duguna, gainera, ez da erreportaje hutsa.
Harpidedunei etxera bidaliko zaiena dokumentala izango da, erreportaje
sakon moduan ere ulertu daitekeena. Edozelan ere, euskaraz oraindik
urratu ez den bidea da hau.
Arlo honetan berritasun bat sartzea ere interesgarria izan daiteke.
Zuzenean jendeari erakustea produktu hori nola egiten ari garen, bai
produkzio aldetik eta bai postprodukzio aldetik. Alegia, ez soilik
elkarrizketa bat egitea, baizik eta elkarrizketa hori nola egiten den
zuzenean ematea lehen nodoan streaming bidez. Aztertu beharreko
zerbait da, zuzeneko kazetaritzak aurrerantzean izango duen garrantzia
kontuan hartuta.
‐ hilabetekaria: Etxera bidaltzen den hilabetekaria iruditan ikusteko
aukera izango da etiketa honetan, azala, eta barruko orrialde bat edo
beste batik bat. Hilabetekari hau paperean edo PDFan jaso ahal izango
da, azken teknologiak aprobetxatzeko ahalegina egingo delarik. Beraz,
hemen bi etiketa bananduko dira: Lehena, zer da, nola da?. Etiketa
honen barruan Informazaitez hilabetekaria iruditan ikusiko dugu.
Bigarrena, Informazaitez hilero PDFan etiketa izango da. Hemen
sakatzen badugu, nahi duzun alea aukeratu eta deskargatzeko aukera
emango duen beste nodo batera sartuko gara. Deskargatu aurretik
harpidedun datuak sartu beharko ditugu.
‐ hemeroteka: Egun konkretu bateko informazioa eskuratzeko
baliagarria izango da. Egutegi bat agertuko da, nahi duzun egunean
klikatu eta informazioa jasotzeko. Egun horretako sarrera nagusiak
agertuko dira beste nodo batean. Izenburuaren estekan klikatu eta
hirugarren nodo batean albistea ikusi ahal izango da.
‐ erabilera arauak: Informazaitezezek leku librea izan nahi badu ere,
mugak beharrezkoak dira askatasun hori erabiltzaile guztiei bermatu
ahal izateko. Egin daitekeenaz eta ezin daitekeenaz hitz egingo da
erabilera arau hauetan. Hauek errespetatzea beharrezkoa izango da
Informazaitezen parte hartzeko. Arauak zehatzak izango dira, dudarik ez
sortzeko modukoak. Erabiltzaileak ondo jakin behar du zer egin
26
27. www.informazaitez.info
dezakeen eta zer ez, bigarren irakurketa eta interpretazioei tarterik laga
barik.
‐ kontaktua: erredakzio taldearekin harremanetan jartzeko bidea izango
da.
‐ harpidetuzaitez: dena batera jarriko da, agerkariaren estiloari jarraiki
(Informazaitez). Kasu honetan etiketa moduan jarriko da harpidetzeko
deia, baina horretarako espresuki taula bat ere izango da lehen
nodoaren erdi parean. Biek ere taula berdina erakutsiko dute.
Harpidetzen inguruan aukera zabala izango da. Harpidetzeko aukera
desberdinak emango dira. Bata da erreportajeak eta aldizkaria
ordenagailuan jaso ahal izateko, eta bestea etxean jasotzeko.
Ordenagailuan jaso nahi duenak, pelikula edo erreportajeak deskargatu
ahal izango ditu ohiko formatuetan (MOV, MPG4,AVI e.a.), eta
hilabetekaria PDF moduan. Ahal izanez gero flash formatuan deskargatu
ahal izango dira. Etxean jaso nahi duenak, hilabetekaria paperean jasoko
du, eta DVD moduan pelikula edo dokumentalak. Kasu guztietan hiru
hilabetetik hasi eta urte osora arteko harpidetzak egiteko aukera izango
da eta salneurri desberdinak izango dituzte. Webgunetik deskargatzeko
bertsioak, normala den legez, merkeagoak izango dira.
‐ blogak: erredakzio‐taldeko kideen blogak ikusteko aukera izango da
atal honetan. Blog horiek gai desberdinak jorratuko dituzte. Erredakzio
taldeaz gain, gaikako adituek ere izango dute tartea atal honetan. Gai
desberdinak jorratzeko ahalegina egingo da. Beste nodo batean,
kanpoko blogetan aurkitutako informazioa jasotzeko aukera ere eman
nahi da.
4. Bilatzailea: Hedabidearen funtzioak agertzen diren taularen eskubiko
aldean bilatzailea jarriko da, pantailaren 1/4 hartuko duelarik.
Informazaitezen jaso den guztiaren hitzez‐hitzeko bilaketa ahalbidetuko du.
5. Informazazu: Elkarreragina eta kazetaritza parte‐hartzaileak hedabide
honen zeinu bat izan nahi du. Horretarako, hedabidearen lehen nodoaren
lehentasunezko leku batean, bilatzailearen azpiko aldean hain juxtu,
erabiltzailearen parte‐hartzea deituko da. Informazazu taula izango da,
kolore korporatiboekin eta boligrafo baten irudiarekin osatuko den taula da.
Bilatzailea baino handixeagoa. Taula horri sakatuta beste taula bat agertuko
da non erabiltzaileari galdetuko zaion zer egin nahi duen. Etiketen taulak
eskaintzen dituen aukerak izango ditu erabiltzaileak, baina interface
desberdin batean.
6. harpidetuzaitez: harpidetuzaitez taula izango da hau. Etiketen taulak
eramaten duen leku berberera bideratuko du erabiltzailea.
27
28. EITB‐EHU Multimedia Komunikazioa Masterra. A2 moduluko lana
7. orrialde nagusia: Lehen nodoko ezkerreko aldean dagoen taulari orrialde
nagusia esango zaio. Taula hau da agerkari honen oinarria. Albistariaren
izaera ezaugarrituko duena eta lehen nodoan espazio gehien izango duen
taula. Hemen sartuko dira albiste nagusiak, gaurkotasuneak eta azken
ordukoak izango dira batik bat.
Erredakzio taldeak egingo duen eguneroko lana, taula honetako edukien
sorreran oinarrituko da. Taula hau bi pertsona taldek beteko dute.
Lehenak Informazaitezeko erredaktoreak izango dira, erredakzio‐taldea
osatzen duten kazetariak alegia. Bigarrenak izango dira erabiltzaileak.
Hedabidean izena eman duten erabiltzaileak. Erabiltzaile hauek albisteak
publikatuko dituzte dagokien taulan, eta albiste horietatik batzuk ezkerreko
taula honetan sartuko dira, orrialde nagusian alegia. Taula honetan zer
sartuko den eta zer ez erredakzio‐taldeak erabakiko du. Unean‐uneko
beharrizanak hartuko dira kontuan orrialde nagusi honetan erabiltzaileen
albisteak sartzeko, eta erabiltzaile desberdinen publikazioak txertatzeko
ahalegina egingo da.
Kontuan izan behar da, baita ere, erabiltzaileak sarritan hibridaziora jotzen
duela, informazioa eta iritzia nahasten dituen publikazioak eginez. Hori dela
eta, arreta berezia jarri beharko da albistariaren orrialde nagusian
erabiltzaileen albisteak publikatzerakoan. Genero hibridoak orrialde
nagusian baztertzea izango litzateke onena hasiera batean.
Albisteak bata bestearengandik banatzeko elementu grafikoak jarriko dira,
eta hauek taulak edo marra banatzaileak izan litezke. Biak dira
erabilgarriak albisteak banatzeko eta antzerako funtzioa betetzen dute.
Eredu funtzionala bilatzen dugu, ulerterraza eta erabilerraza, eta marra eta
taula banatzaileekin hori lortzen dugu. Elementu grafiko asko baldin badago
marra batekin banatzea egokiagoa izan daiteke.
Lehen azaldu bezala, elkarreraginak garrantzia berezia izango du agerkari
digital honetan, eta are garrantzia handiagoa agian, albisteak publikatzen
diren taula hauetan. Sare sozialetan albiste hauek jartzea eta euskaldun
erabiltzaileak nabigatzen duen lekuetan Informazaitez presente egotea da
lortu nahi duguna. Hori dela eta, orrialde nagusiko taula honetan, albisteak
sare sozialetan eta gainontzeko lekuetan konpartitzeko taula bat agertuko
da, arestian aipatu ditugun aukerak emango dituelarik.
Lehen nodoan, albiste bakoitzak zenbat iruzkin izan dituen ikusi ahal izango
dugu. Iruzkinak egin ahal izateko albiste osoa ikusi beharko dugu beste nodo
batean. Taula bat agertuko da hemen: e‐posta helbidea eta izen bat jartzea
nahikoa izango da iruzkinak egiteko.
Bestalde, aipatu behar da Informazaitezeko bazkide izatea ez dela
beharrezkoa erabiltzaile moduan izena emateko eta albisteak publikatzeko.
Orrialde nagusiko taulatik ezkerrera jota beste taula bi agertzen zaizkigu.
28
29. www.informazaitez.info
7. erdiko taula: Taula hau erabiltzailearen taula da. Erabiltzaileek
publikatzen dituzten albiste eta artikuluak taula honetan jarriko dira.
Izenburua eta albistearen zati bat bakarrik jarriko da bertan, eta bigarren
nodo batean albiste osoa ikusteko aukera izango da. Informazazu taula ere
deitu ahal zaio, hori izango baita izenburua. Multimediatasuna hobetsiko da,
edozein modutan. Lehen esan bezala, erdiko aldean kokatuta egongo da,
ezkerreko taularen alboan. Erabiltzaileen publikazio horietatik batzuk
ezkerreko taulan (orrialde nagusian) jarriko dira, erredakzio taldeak
hobesten dituenak hain zuzen. Taula honek beste batekin izango du lotura,
erabiltzaileen azken sarrerak zeintzuk izan diren azaltzen duen taularekin
alegia. Erabiltzailea giltzarri denez Informazaitezen komunikazio proiektuan,
erabiltzailearen azken sarrerak zeintzuk izan diren erakusten duen taulari
ere protagonismoa eman nahi zaio. Hori dela eta, goian eta eskubiko aldean
jarriko da taula hau. Aurreko kasuan bezala, hemen ere albisteak konpartitu
ahal izango dira, eta konpartitzeko taula hori berdina izango da.
8. eskubiko taula: Goikaldean kokatuta egongo da. Erabiltzailearen azken
sarrerak erakusten dituen taula izango da. Gehienik ere izenburua eta irudi
bat erakutsiko du. Orrialde nagusiko taula eta erdiko taula baino txikiagoa
eta estuagoa izango da. Orrialde nagusiaren taularen erdia zabaleraz eta
laurdena luzeraz, eta erdiko taularen herena zabaleraz eta erdia luzeraz.
Albiste horretan klik eginez gero beste nodo batera eramango gaitu eta
hemen albiste osoa jaso ahal izango dugu. Konpartitzeko eta iruzkintzeko
aukera egongo da. Erdiko taulako estekek eta taula honek leku berera
eramango dute.
9. azken iruzkinen taula: erabiltzaileen azken iruzkinak bilduko ditu
Informazazu taularen azpian.
10. multimedia: multimedia formatuari eskainitako taula izango da.
Produktu bat erakutsiko du beti pantaila handian. Pantaila horrek beste
taula bat izango du azpiko aldean eta hir produktu desberdinak erakutsiko
dira, multimedia erreportajeak eta elkarrizketak alegia. Pantaila hau orrialde
nagusiaren azpiko aldean kokatuta egongo da, eta multimedia produktuak
lehen nodoan ikusteko dago pentsatuta.
11. iritzien zakua: iritzi arinak emateko taula izango da. Etiketen taulan
Informazazu atalean agertuko da. Iritzien zakua jartzen duen horretan
sakatuta, orain aipatzen ari naizen taula hau bete ahal izango dugu. Iritzi
arinen zakua da, twitt estiloko mezu arinak emateko erreminta. Aurrez,
esan nahi dugun hori beste taula batean idatziko dugu. Gehienez 130
karaktere izan beharko ditu. Taula hau webgunearen erdiko aldean kokatuta
egongo da, azken iruzkinen taularen azpian. Kontuan izan behar dugu, lehen
nodoko erdiko zutabea garrantzia eskerga hartzen ari dela elkarreraginean
eta erabiltzailearen presentzian. Nagusiki erabiltzaileari eskainitako zutabea
izango da.
29
30. EITB‐EHU Multimedia Komunikazioa Masterra. A2 moduluko lana
12. facebook taula: facebookeko lagun kopurua ikusteko balioko du.
Erabiltzaileen azken sarreren taularen azpian egongo da.
13. twitter taula: twitterreko lagun kopurua eta komentarioak ikusi ahal
izango dira. “informazaitez” eta “informazazu” hastag‐ak erabiliko dira:
#informazaitez, #informazazu. Facebookeko taularen azpian egongo da.
14. agenda: Twitterreko taularen azpian izango da. Erabiltzaileek jakitera
ematen dituzten ekitaldiak eta interes orokorrekoak jarriko dira bertan.
15. inkesta: Eskubiko aldean izango da lehen nodoaren azpiko aldean.
Gaurkotasunarekin lotutako galderak luzatuko dira. Inkesta hauen
erantzunak sare sozialetan ere eman ahal izango dira. Bertan klikatuta taula
bat agertuko zaigu erantzuna emateko. Esteka bat ere izango da, “eman
erantzuna sare sozialean” mezuarekin. Hemen sakatuta, sare sozial
desberdinak agertuko zaizkigu aukeran.
16. blogak: erredakzio taldeko kideen eta adituen blogak bilduko dira hemen.
Bertan klikatuz gero bloga agertuko zaigu beste nodo batean. RSS bidez
harpidetzeko aukera izango da.
17. kontaktua: Harremanetarako datuak izango dira. Webgunearen azpiko
aldean jarriko da nodo guztietan.
18. erabilera arauak: Lehen nodoaren azpiko aldean jarriko den taula. Etiketen
taulak eramaten duen leku berberera bideratuko du erabiltzailea.
30
