Energy Efficiency

1. What is energy efficiency?
Energy efficiency is "using less energy to provide the same service". Эрчим хүчний үр ашиг нь
"ижил үйлчилгээг бага эрчим хүч ашиглан гүйцэтгэх".
The best way to understand this idea is through examples:
When you replace a single pane window in your house with an energy-efficient one, the new
window prevents heat from escaping in the winter, so you save energy by using your furnace or
electric heater less while still staying comfortable. In the summer, efficient windows keep the
heat out, so the air conditioner does not run as often and you save electricity.
When you replace an appliance, such as a refrigerator or clothes washer, or office equipment,
such as a computer or printer, with a more energy-efficient model, the new equipment provides
the same service, but uses less energy. This saves you money on your energy bill, and reduces
the amount of greenhouse gases going into the atmosphere.
Энэ санааг ойлгох хамгийн сайн арга зам бол жишээнүүд юм:
Хэрэв та гэрийнхээ цонхыг эрчим хүчний хэмнэлттэй цонхоор солих үед, шинэ цонх нь өвөл
дулаан алдахаас урьдчилан сэргийлэх юм, тийм болохоор та одоо ч гэсэн таатай оршин сууж,
пийшин болон цахилгаан халаагуураа ашиглан эрчим хүчээ хэмнэнэ. Зуны улиралд ашигтай
цонхнууд дулаан хадгална, тийм болохоор агааржуулагч болон хүйтнээр үлээгч ажиллуулах
шаардлаггүй, ингэснээр та цахилгаан эрчим хүч хэмнэнэ.
Хэрэв та илүү эрчим хүчний хэмнэлттэй загварын компьютер буюу хэвлэгч нь хөргөгч, эсвэл
хувцас угаагч, эсвэл албан тасалгааны тоног төхөөрөмж, зэрэг төхөөрөмжөө солих үед, шинэ тоног
төхөөрөмж адил үйлчилгээ үзүүлдэгболовч харин бага эрчим хүч хэрэглэдэг. Энэ нь эрчим хүчний
төлбөр мөнгөө хэмнэх болон агаар мандалд тархаж буй хүлэмжийн хийн хэмжээг бууруулж чадна.
Energy efficiency is not energy conservation. Эрчим хүчний үр ашиг гэдэг нь эрчим хүчийг
хэмнэх биш юм.
Energy conservation is reducing or going without a service to save energy.
For example: Turning off a light is energy conservation. Replacing an incandescent lamp with a
compact fluorescent lamp (which uses much less energy to produce the same amount of light) is
energy efficiency.
Both efficiency and conservation can reduce greenhouse gas emissions.
Эрчим хүчний хэмнэлт гэдэг нь, эрчим хүчийг хэмнэх үйлчилгээний ямар ч гэж байна.
Жишээ нь: Гэрлээ унтраагаад эрчим хүч хэмнэх юм. Улайсдаг лампаа эрчим хүчний хэмнэлттэй
лампаар солих нь эрчим хүчний үр ашиг юм. (Гэрэл ижил хэмжээний үйлдвэрлэх маш бага эрчим
хүч ашигладаг)

2. Үр ашиг, байгаль хамгааллын аль аль нь хүлэмжийн хийн ялгаруулалтыг бууруулах боломжтой
юм.