More Related Content
Similar to W taigan 150310_nol
Similar to W taigan 150310_nol (18)
More from cancerchannel (20)
W taigan 150310_nol
- 1. ç¥ã£ãŠã»ãã
Know [â No] More Cancer
åå®®äœããã®ããš
ãã£ãš
ç£ä¿®
婊人ç§æªæ§è
«çç 究æ©æ§ïŒJGOGïŒåèªçäºé·
æ±äº¬æ
æµäŒå»ç§å€§åŠææ
èœåå埳
2015幎ç
- 3. 3
åå®®äœãããšã¯ãã©ã®ãããªç
æ°ã§ãã âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ4
ã©ã®ãããªæ€æ»ãè¡ãããåå®®äœããã ãšç¢ºå®ãããã®ã§ãã âŠâŠâŠâŠâŠâŠ5
åå®®äœããã®é²è¡æïŒã¹ããŒãžïŒã«ã€ããŠæããŠãã ãã âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ6
åå®®äœããã§ã¯ãã©ã®ãããªæ²»çãè¡ãããŸãã âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ8
ã©ããªæè¡ãè¡ãããäœã«ã¯ã©ã®ãããªå€åãçŸããŸããâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 10
æè¡ä»¥å€ã«ãã©ã®ãããªæ²»çãè¡ãããŸãã âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 12
è¬ç©çæ³ã§ã¯ã©ã®ãããªå¯äœçšããã€ããçŸããŸãã âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 14
åçºã»è»¢ç§»ãšã¯ãã©ã®ãããªç¶æ
ã«ãªãããšã§ãã âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 16
èŠçãåãããŠãããå°é家ãããŸã âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 17
Patient's Voice âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ 8ã9ã12ã13ã16
CONTENTS
ã
å
å®®
äœ
ã
ã
ã®
ç
ã
ã
ã
ã
ããš
ã
ã
ã
ã
ã
ãª
ã
ãž
ãåå®®äœããã®çãããããŸãããåå®®äœããã§ãããšèããããŠã
ããªãã¯å€§ããªã·ã§ãã¯ãåããŠããããšã§ãããã
åå®®ã®ç
æ°ãšããããšã§ãâ女æ§âã§ããèªåãšãããããŠ
åãåããããåŸãªããªã£ãŠãããããããŸããã
ããã®åç¥ãå·éã«åãæ¢ããããªãã£ãããå»åž«ããŠãããã«èª¬æããŠãããŠã
ç解ããã®ãé£ããã£ããããã®ã¯æ®éã®ããšã§ãã
èªããçŽåŸããŠæ²»çãåããããããã«ããŸããåå®®äœãããã®ãã®ã
æšæºçãªæ²»çã«ã€ããŠæ£ç¢ºãªæ
å ±ãéããŸãããã
ãŸããçã¿ããããšãã
æ©ã¿ãäžå®ã§ç²Ÿç¥çã«ã€ãããšãã«ãã
æ
åœå»ã ãã§ãªããã»ãã®ç§ã®å°éå»ãçè·åž«ãè¬å€åž«ã
ãœãŒã·ã£ã«ã¯ãŒã«ãŒãªã©ã
ããªãããµããŒãããŠãããå»çã¹ã¿ãããããããšã
èŠããŠãããŸãããã
ãã¡ãããã®ååãèªãã§çåã«æã£ãããšã
å»çã¹ã¿ããã«èããŠã¿ãŠãã ããã
ãããå»çã¹ã¿ãããšã®ãããã
ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®ãã£ããã«ãªãã
ããªãã®çŽåŸã«ã€ãªããã®ã§ããã°ã
ç§ãã¡ããšãŠãããããæããŸãã
ãåæååã
æ¥æ¬å»ç§å€§åŠæŠèµå°æç
é¢
è¬å€éšãããæå°è¬å€åž«
å®®ç°ãåºæš¹
- 9. 9
*1 ãã§ã«ãããå
šèº«ã«åº
ãã£ãŠããå Žåã§ãã
æè¿ã¯ã§ããã ãæè¡
ã§ãããåãé€ãè
«ç
æžéè¡ãè¡ããããã
ã«ãªã£ãŠããããæšæº
æ²»çã«ã¯ãªã£ãŠããªãã
*ïŒ ãããããŸã æšæºæ²»ç
ã«ã¯ãªã£ãŠããªãã
å³è¡š7 åå®®äœããã®æ²»çã®æšæºçãªæµã
Patient's Voice 2
蚺å¯ãæ€æ»ãªã©ã®çµæãããèšåºé²è¡æåé¡ãã«ãã£ãŠé²è¡æïŒã¹ããŒãžïŒãæšå®
èšåºé²è¡æâ
æ
åçŽåå®®å
šæåºè¡
ïŒåå®®å
šäœãæåºïŒ
ãããã¯
æºåºæ±åå®®å
šæåºè¡
ïŒåå®®ãæ¯ããé±åž¯ã»çµ
ç¹ãè
å£ããã®åšå²ã
äžéšæåºïŒ
+
äž¡åŽä»å±åšåé€è¡
ïŒäž¡åŽã®åµå·£ã»åµç®¡ãåé€ïŒ
+
åå®®çå±€ã®åå以äžã«
ããã浞最ããŠããã°ã
骚ç€ãªã³ãç¯ãšå倧åè
ãªã³ãç¯ãåé€
åçºã»é²è¡ããå Žåã«ã¯ãæè¡ãååŠçæ³ãæŸå°ç·çæ³ãç·©åã±ã¢
èšåºé²è¡æâ
¡æ
åºæ±åå®®å
šæåºè¡
ïŒåå®®ãæ¯ããé±åž¯ã»çµ
ç¹ãè
å£ããã®åšå²ã
æåºïŒ
ãããã¯
æºåºæ±åå®®å
šæåºè¡
+
äž¡åŽä»å±åšåé€è¡
+
骚ç€ãªã³ãç¯ãšå倧åè
ãªã³ãç¯ãåé€
ãæ£è
ãããšã家æã®ããã®åå®®é ããã»åå®®äœããã»åµå·£ããæ²»çã¬ã€ãã©ã€ã³ã®è§£èª¬ãæ¥æ¬å©Šäººç§è
«çåŠäŒç·šãéååºçãªã©ãåèã«äœæ
æè¡
æè¡äžãæè¡åŸã«ãããã®åºãããæªæ§åºŠã確èªãã
æè¡åŸã«ãæè¡é²è¡æåé¡ãã«ãã£ãŠé²è¡æãæ±ºå® (p.6ïœ7)
+ãè¡åŸåçºãªã¹ã¯ãã®è©äŸ¡ (p.11)
èšåºé²è¡æâ
¢æ
åºæ±åå®®å
šæåºè¡
ãããã¯
æºåºæ±åå®®å
šæåºè¡
+
äž¡åŽä»å±åšåé€è¡
+
浞最ã»è»¢ç§»ããéšåã®
è
«çæžéè¡
èšåºé²è¡æâ
£æ
åºæ±åå®®å
šæåºè¡
ãããã¯
æºåºæ±åå®®å
šæåºè¡
+
äž¡åŽä»å±åšåé€è¡
+
浞最ã»è»¢ç§»ããéšåã®
è
«çæžéè¡
é«éœ¢ã
ã»ãã®ç
æ°ãããã
é床ã®è¥æºãªã©ã§
æè¡ã®ãªã¹ã¯ã
é«ãå Žå
ããã§ã«ãããå
šèº«ã«
åºãã£ãŠããå Žå*1ã
ãªã©
æè¡ããªã
ååŠçæ³ã
æŸå°ç·çæ³ã
ç·©åã±ã¢ãªã©*2
ã5幎åãåæã®åå®®äœãããã¿ã€ãããŸããã
ããšããšåå®®çè
«ãããããã13幎åã«ã¯ä¹³ã
ãã«ãªããŸãããæ²»çã¯ãã«ã¢ã³çæ³ã§ã¯ãªãã
åå®®ããã®ãªã¹ã¯ã¯é«ããªãã£ãã®ã§ãããäžå®
ãªã®ã§å®æçã«æ€èšºãåããŠããŸããã
ãåå®®äœãããããã£ããšããç§ã¯ãªã«ããä¹³ã
ãæ²»çã§çµéšãããªã³ãæµ®è
«ãå¿é
ã«ãªããæ
åœ
å»ãšæ²»çæ³ããã話ãåããŸãããç§ã®ã¹ããŒãž
ã§ã¯ããªã³ãç¯ã®åé€ã¯å¿
èŠãªããšããããšã§ã
æ²»çã«ã®ãã¿ã3é±éã§è·å ŽåŸ©åž°ããŸããã
ãæ¯ãè¿ã£ãŠã¿ããšãããããåç¥ãïŒåºŠåãã
ã®ã¯ã€ããã£ãããã©ãç
æ°ãèªåã®äœã«ã€ããŠ
ããç¥ãããšãã§ããããããã倧åã ã£ããšå®
æããŠããŸãããããŠãä»ã¯æ
åœå»ã æ倧ã®ã
ãŒãããŒïœ£ ã ãšæã£ãŠãèªåã®ç
æ°ãã¿ã€ããŠã
ãŸããããããããããïŒ46æ³ã»èšºæãã5幎ç®ïŒ
è¡åŸã®ãªã³ãæµ®è
«ãå¿é
ã§ãæ
åœå»ãšããçžè«
æè¡é²è¡æâ
aæ
äœãªã¹ã¯çŸ€
çµé芳å¯
æè¡é²è¡æâ
bïœâ
£æ
äžãªã¹ã¯çŸ€
è¡åŸååŠçæ³*2
è¡åŸæŸå°ç·çæ³*2
æè¡é²è¡æâ
bïœâ
£æ
é«ãªã¹ã¯çŸ€
è¡åŸååŠçæ³*2
è¡åŸæŸå°ç·çæ³*2
- 15. 15
å³è¡š12 åå®®äœããã®æ²»çã«äœ¿ãæããå€ãšäž»ãªå¯äœçš
è¬å€å äž»ãªå¯äœçš
ã·ã¹ãã©ãã³
åãæ°ã»ååãé£æ¬²äžæ¯ãè±æ¯ãèŽåäœäžã»é£èŽã»è³é³Žããå¿çæ¢å¡ãèé害ã»èæ©èœç°åžžã
æ«æ¢¢ç¥çµçç¶ïŒæã»è¶³ãªã©ã®ãã³ããçã¿ãæèŠæžéïŒãæ¥æ§è
äžå
šã骚é«æå¶ãã·ã§ãã¯ãã¢ããã£ã©ãã·ãŒ
ã«ã«ããã©ãã³
åãæ°ã»ååãé£æ¬²äžæ¯ããããŸãããè±æ¯ãåŠæ æãæªå¯ãäœéæžå°ãåŒåžå°é£ãå£å
çãæ«æ¢¢ç¥çµçç¶ã
骚é«æå¶ãé質æ§èºçãæ¥æ§è
äžå
šãã·ã§ãã¯ãã¢ããã£ã©ãã·ãŒ
ã¢ããªã¢ãã€ã·ã³
ïŒãããœã«ãã·ã³ïŒ
é£æ¬²äžæ¯ãåãæ°ã»ååãå£å
çãè±æ¯ãçºç±ãé çãèé害ãåŠæ æãé »èãäžæŽèãèžçãè
é害ãçºç¹
ãšãã«ãã·ã³ èé害ãé£æ¬²äžæ¯ãåãæ°ã»ååãè±æ¯ãåŠæ æãçºç±ãå¿çé害ãéæçãè
é害ãå¿çé害
ãã¯ãªã¿ãã»ã«
骚é«æå¶ãæ«æ¢¢ç¥çµçç¶ãåãæ°ã»ååãè±æ¯ãçèçãé¢ç¯çãã·ã§ãã¯ãã¢ããã£ã©ãã·ãŒã麻çºãé質æ§èºçã
èºå¡æ ãè¡æ æ§éèçãé£èŽãè³é³Žãã朰çãè
žã®é害ãèé害ãæ¥æ§è
äžå
šãçºç¹ãäœè¡å§ãäžç¢ãé£æ¬²äžæ¯ã
è
¹çãé çãçºç±
ãã»ã¿ãã»ã«
é£æ¬²äžæ¯ãè±æ¯ãåŠæ æãã·ã§ãã¯ãã¢ããã£ã©ãã·ãŒãé質æ§èºçãèè
žããã®åºè¡ã倧è
žçãæµ®è
«ãææçã
åãæ°ã»ååãäžç¢ãå£å
çããã³ããèæ©èœé害ãçºç±
ãã«ãªããŠã©ã·ã«
ïŒ5-FUïŒ
é£æ¬²äžæ¯ãäžç¢ãå£å
çãåãæ°ã»ååãåŠæ æãè±æ¯ãè²çŽ æ²çãæµ®è
«ãéæçç¶ãè±æ°Žçç¶ã骚é«æå¶
äžèšã®ãããªçç¶ãåºããšãã«ã¯åœã«é¢ããå±éºæ§ããããŸãã
æ²»çãåããŠããå»çæ©é¢ãžé£çµ¡ããŸãããã
â38床以äžã®çºç±ã»æªå¯ãâåŒåžå°é£ãâåæžãæ¯èŠããã空å³ãç¶ã
âååã»äžç¢ãã²ã©ãæ°Žåããšããªã
å€éã»äŒæ¥ã®ç·æ¥æã®é£çµ¡å
ãšé£çµ¡æ¹æ³ãæ
åœå»ãçè·åž«ãè¬å€åž«ã«ç¢ºèªããŠããã
é»è©±ã®æšªãªã©ãããããå Žæã«é»è©±çªå·ãªã©ãã¡ã¢ããŠè²Œã£ãŠãããšå®å¿ã§ã
ãããªçç¶ã
åºããšãã«ã¯
ããç
é¢ãž
é£çµ¡ãïŒ
å³è¡š13 åå®®äœããã®è¬ç©çæ³ã§çŸããäž»ãªå¯äœçšãšå¯ŸåŠæ³
çç¶ã»å¯äœçš 察åŠæ³
åãæ°ã»ååã
é£æ¬²äžæ¯
ãããããå¶åå€ïŒåãæ°æ¢ãïŒãæçšããæ²»çåœæ¥ã¯ä¹³è£œåãèã£ãããã®ãé¿ãããåãæ°ãæããããå·ããæ°Žãªã©
ã§ããããããšãããé£æ¬²ãå°ãããã°ãå°éãã€äœåãã«åããŠé£ã¹ããé£ã¹ãããªããšãã«ãæ°Žåããšãããã ããå·
ãã飲ã¿ç©ã¯é¿ãããéŠãã®åŒ·ãé£ã¹ç©ãç°å¢ã¯é¿ãããããªãã®åšå²ããã€ããªãæè£
ãããã
äžç¢
æŽè
žå€ãæçšãããæ°Žã®ãããªäžç¢ãç¶ããšãã«ã¯äžç¢æ¢ãã䜿ããæž©ãã飲ã¿ç©ãããŸãã«é£²ã¿ãã¢ã«ã³ãŒã«ãã«ãã§ã€ã³ã
éŠèŸæãç¹ç¶ã®å€ãé£åãé¿ããããã«ãããèééšãæž
æœã«ä¿ã€ããã ããæŽãããã«æ³šæããã
åŠæ æ ç²ããæããããäŒæ¯ãåããè»ã®é転ã¯é¿ããã軜ãéåã家äºã«ãã£ãŠåŠæ æãç·©åãããããšãããã
æ«æ¢¢ç¥çµçç¶
æ足ãåã®ããªããªããæãããã³ããããã°ãæ
åœå»ã«ãå·ããç©ã觊ãããæž©ãã飲ã¿ç©ã»é£ã¹ç©ããšããã¹ãªãããéŽäžã
æè¢ã§æ足ãæž©ããããã¿ãã³å€ã挢æ¹è¬ãå¹ãå Žåãããããããããã©ãããŠãæ°ã¥ãã«ããã®ã§ãæ°ãã€ããã
æ足çå矀
ç®èãæž
æœã«ä¿ã¡ãã¯ãªãŒã ãªã©ã§ä¿æ¹¿ãããæè¢ãè»æãåæã®éŽäžã§æ足ãä¿è·ããããã€ãéŽã硬ãéŽãå¯çãã
äžçãæŽæãé·ãæéã®æ©è¡ã»ç«äœããžã§ã®ã³ã°ããšã¢ããã¯ã¹ã®ãããªè¶³ãžã®è¡æãããåãã»å
äžã»ãã€ãã»ã·ã£ãã«ã§
ã®äœæ¥ã玫å€ç·ãç±ãã颚åãã·ã£ã¯ãŒãé¿ããã
è±æ¯
æ²»çåã«é«ªãçãåã£ãŠãããæ²»çãå§ãŸã£ãããåžœåãã·ã£ã¯ãŒãã£ããããã€ããã£ããã§é«ªã®æ¯ã®æ£ãã°ããé²ãã
å¿
èŠã§ããã°ããã³ããããã€ãã䜿ããæŽé«ªæã«é ç®ãå·ã€ããªãããã«çªãåãã
骚é«æå¶
è¡æ¶²æ€æ»ã§ããããææãããããªããããããŸããªãããïŒå·ããæ°Žã¯é¿ããïŒãææŽããã·ã£ã¯ãŒãå
¥æµŽãèµ·åºæã»é£åŸã»
å°±å¯åã®æ¯ç£šãã§äºé²ããã人混ã¿ãé¿ããå€åºæã¯ãã¹ã¯ãççšããããããããã©ã«æ³šæãããçºç±ãæªå¯ãæå°¿ç
ãããã°ã蚺å¯ãåããã錻è¡ãæ¯èããã®åºè¡ãããã°èšºå¯ãåããã
é質æ§èºç çºç±ãæ¯èŠããã空å³ãç¶ãå Žåã«ã¯å蚺ãããåå ãšãªã£ãè¬ã®äœ¿çšãäžæ¢ããã¹ããã€ãè¬ãªã©ã§æ²»çããã
å£å
ç
æ²»çåã«æ¯ç§ã§å£è
ã±ã¢ãåããŠãããšæªåãã«ãããæ¯ç£šãããããã§å£ã®äžãæž
æœã«ããä¿æ¹¿ãå¿ããããéŠèŸæã®
匷ãé£ã¹ç©ãç±ããã®ã硬ããã®ãé¿ããã
åœç«ããç 究ã»ã³ã¿ãŒãã察çæ
å ±ã»ã³ã¿ãŒããæ
å ±ãµãŒãã¹ãååŠçæ³å
šè¬ã«ã€ããŠããªã©ãåèã«äœæ
â çºçé »åºŠãæ¯èŒçé«ãå¯äœçšãäžå¿ã«ãæ£è
ãããã家æãç¥ã£ãŠããããçç¶ãæ²èŒããŠããŸãã
ãä»æ¥ã®æ²»çè¬ïŒ2014幎çïŒãåæ±å ãªã©ãåèã«äœæ