Документ описывает возможности и издания платформы VMware vSphere 4.1, включая информация о лицензировании, доступных функциях и изменениях по сравнению с предыдущими версиями. Важные аспекты включают обязательность поддержки и подписки на обновления, изменения в способах лицензирования и цены на продукты, повысившиеся с 26 июля 2010 года. Также представлены сравнительные таблицы разных изданий и пакетов VMware vSphere 4.1, выделяющие их основные характеристики и ограничения.

1. Возможности изданий платформы VMware vSphere
Возможности и издания VMware vSphere 4.1 при отдельной покупке лицензий
Особенности приобретения лицензий и отличия от версии VMware vSphere 4.0:
 Лицензируются только физические процессоры (CPU) хост-серверов виртуализации
 Приобретение поддержки и подписки на обновления (SnS) обязательно минимум на 1
год
 Средство управления VMware vCenter (издание Foundation или Standard)
приобретается отдельно
 Технология VMware VMotion входит во все издания VMware vSphere при покупке
лицензий по физическим процессорам
 Большинство новых возможностей vSphere 4.1 добавились, в основном, в издание
VMware vSphere Enterprise Plus
 Цены на продукты VMware с 26 июля 2010 года повысились минимум на 10%.
 Цена на издание VMware vSphere Standard с 26 июля 2010 года повысилась на 20%.
Сравнительная таблица изданий VMware vSphere 4.1:
Издания VMware vSphere 4.1 Standard Advanced Enterprise Enterprise Plus
Компоненты платформы
Физическая оперативная память хост- 256 ГБ 256 ГБ 256 ГБ Нет ограничений
сервера ESX/ESXi 4.1
Число ядер на физический процессор 6 12 6 12
Способ лицензирования На 1 CPU На 1 CPU На 1 CPU На 1 CPU
Возможности централизованного управления хост-серверами и виртуальными машинами
VMware vCenter (приобретается отдельно) vCenter Foundation (управление не более чем 3-мя хост-серверами)
vCenter Standard (без ограничений)
Возможности платформы
vSMP – поддержка нескольких виртуальных До 4 vCPU До 4 vCPU До 4 vCPU До 8 vCPU
процессоров в виртуальной машине
Thin Provisioning - возможность
использования дисков для виртуальных
машин, растущих по мере наполнения

2. Издания VMware vSphere 4.1 Standard Advanced Enterprise Enterprise Plus
данными
Update Manager - средство
централизованного обновления хостов
ESX/ESXi и виртуальных машин
Data Recovery - средство резервного Приобретается
копирования и восстановления виртуальных отдельно для
машин и их файлов этого издания
High Availability - средство
отказоустойчивости виртуальных машин,
позволяющее в случае отказа физического
хост-сервера автоматически перезапустить
его виртуальные машины с общего
хранилища
vMotion - возможность перемещения
виртуальной машины между физическими
серверами без прерывания ее работы и
сетевых соединений
vStorage API for Data Protection - интерфейс,
позволяющий применять встроенные и
сторонние средства для защиты данных
виртуальных машин, в т.ч. резервное
копирование Veeam Backup and Replication
Virtual Serial Port Concentrator - виртуальное
устройство для управления виртуальными
машинами через последовательный порт
Hot Add - возможность горячего добавления
и удаления устройств виртуальной машины
во время ее работы (процессоров и памяти)
vShield Zones - средство обеспечения
сетевой безопасности виртуальной
инфраструктуры, включая контроль
различных типов трафика
Fault Tolerance - средство непрерывной
доступности виртуальных машин,
позволяющее поддерживать резервную
работающую копию виртуальной машины
на другом сервере, которая мгновенно
переключает на себя нагрузку в случае
отказа основной машины

3. Издания VMware vSphere 4.1 Standard Advanced Enterprise Enterprise Plus
vStorage APIs for Array Integration (VAAI) -
интерфейс, поддерживаемый
производителями дисковых массивов,
позволяющий передать операции по
управлению данными на сторону
аппаратного обеспечения, что повышает
быстродействие и надежность операций
vStorage APIs for Multipathing - интерфейс
для управления доступом по нескольким
путям в SAN, используемый приложениями
сторонних производителей
Storage vMotion - возможность
динамического перемещения хранилища
виртуальной машины между массивами без
прерывания работы приложений в гостевой
ОС
Distributed Resources Scheduler
(DRS), Distributed Power Management
(DPM) - средства балансировки нагрузки на
хост-серверы за счет динамических
миграций VMotion, а также средства
экономии электропитания за счет перевода
простаивающих серверов в режим Standby
Storage I/O Control - технология
приоритизации доступа виртуальных машин
к хранилищам, позволяющая гарантировать
уровни обслуживания для приложений по
вводу-выводу
Network I/O Control - технология
приоритизации трафика различного типа в
пределах сетевых адаптеров
Distributed Switch - средство
централизованного управления и
конфигурации сетевого взаимодействия
хостов VMware ESX / ESXi (виртуальный
распределенный коммутатор)
Host Profiles - профили хост-серверов
VMware ESX / ESXi, позволяющие
поддерживать единую конфигурацию
компонентов виртуальной инфраструктуры

4. Возможности и издания продукта VMware vSphere 4.1 в составе пакетов ПО
VMware vSphere 4.1 может поставляться пакетам типа "все-в-одном", которые представляют
собой готовые к развертыванию издания платформы вместе со средством управления
VMware vCenter. Называются они VMware vSphere Essentials / Essentials Plus и VMware
vSphere Acceleration Kits. Стоят эти пакеты значительно дешевле закупки лицензий по
изданиям (на 20-30%), но могут быть куплены только один раз для площадки заказчика.
Особенности приобретения лицензий в составе пактов ПО и отличия от версии VMware
vSphere 4.0:
 Технология VMware VMotion появилась в составе пакета VMware vSphere Essentials
Plus
 Стоимость лицензий на пакеты ПО поднялась минимум на 10% с 26 июля 2010 года
 VMware Essentials подешевел на 50% с 26 июля 2010 года
 VMware Essentials Plus подорожал на 15% с 26 июля 2010 года
Сравнительная таблица пакетов ПО VMware vSphere 4.1:
Midsize Enterprise Plus
Advanced
Пакеты ПО VMware vSphere 4.1 Essentials Essentials Plus Acceleration Acceleration
Acceleration Kit
Kit Kit
Структура пакета
Стандартное издание (аналог Нет аналога Нет аналога Advanced Enterprise Enterprise
отдельной покупки лицензий) Plus
Число лицензий на CPU 6 6 6 6 8
физических хост-серверов
Использование лицензий на CPU Только хост- Только хост- Нет Нет Нет
серверы с не серверы с не ограничений ограничений ограничений
более 2 CPU в более 2 CPU в
каждом. Не более каждом. Не
3-х серверов в более 3-х
сумме. серверов в
сумме.
Возможность обновления Essentials Plus и Advanced Midsize Enterprise Нет
Advanced Acceleration Kit Acceleration Plus
Acceleration Kit Kit и Acceleration
Enterprise Plus Kit
Acceleration
Kit

5. Midsize Enterprise Plus
Advanced
Пакеты ПО VMware vSphere 4.1 Essentials Essentials Plus Acceleration Acceleration
Acceleration Kit
Kit Kit
Компоненты платформы
Физическая оперативная память 256 ГБ 256 ГБ 256 ГБ 256 ГБ Нет
хост-сервера ESX/ESXi 4.1 ограничений
Число ядер на физический 6 6 12 6 12
процессор
Способ лицензирования Только весь пакет Только весь Только весь Только весь Только весь
пакет пакет пакет пакет
Возможности централизованного управления хост-серверами и виртуальными машинами
vCenter Essentials vCenter Essentials vCenter vCenter vCenter
VMware vCenter (включен в
(не более 3 хост- (не более 3 хост- Foundation Standard (без Standard (без
состав пакета)
серверов, не серверов, не (не более 3 ограничений) ограничений)
более 2 CPU в более 2 CPU в хост-
каждом) каждом) серверов)
Нет. Только пакет Нет. Только Да. На vCenter Не требуется Не требуется
Возможно ли отдельное
целиком пакет целиком Standard
обновление vCenter?
Возможности платформы
vSMP – поддержка нескольких До 4 vCPU До 4 vCPU До 4 vCPU До 4 vCPU До 8 vCPU
виртуальных процессоров в
виртуальной машине
Thin Provisioning - возможность
использования дисков для
виртуальных машин, растущих по
мере наполнения данными
Update Manager - средство
централизованного обновления
хостов ESX/ESXi и виртуальных
машин
Data Recovery - средство
резервного копирования и
восстановления виртуальных
машин и их файлов
High Availability - средство
отказоустойчивости виртуальных

6. Midsize Enterprise Plus
Advanced
Пакеты ПО VMware vSphere 4.1 Essentials Essentials Plus Acceleration Acceleration
Acceleration Kit
Kit Kit
машин, позволяющее в случае
отказа физического хост-сервера
автоматически перезапустить его
виртуальные машины с общего
хранилища
vMotion - возможность
перемещения виртуальной
машины между физическими
серверами без прерывания ее
работы и сетевых соединений
vStorage API for Data Protection -
интерфейс, позволяющий
применять встроенные и
сторонние средства для защиты
данных виртуальных машин, в
т.ч. резервное копирование
Veeam Backup and Replication
Virtual Serial Port Concentrator -
виртуальное устройство для
управления виртуальными
машинами через
последовательный порт
Hot Add - возможность горячего
добавления и удаления устройств
виртуальной машины во время
ее работы (процессоров и
памяти)
vShield Zones - средство
обеспечения сетевой
безопасности виртуальной
инфраструктуры, включая
контроль различных типов
трафика
Fault Tolerance - средство
непрерывной доступности
виртуальных машин,
позволяющее поддерживать
резервную работающую копию
виртуальной машины на другом
сервере, которая мгновенно
переключает на себя нагрузку в

7. Midsize Enterprise Plus
Advanced
Пакеты ПО VMware vSphere 4.1 Essentials Essentials Plus Acceleration Acceleration
Acceleration Kit
Kit Kit
случае отказа основной машины
vStorage APIs for Array Integration
(VAAI) - интерфейс,
поддерживаемый
производителями дисковых
массивов, позволяющий
передать операции по
управлению данными на сторону
аппаратного обеспечения, что
повышает быстродействие и
надежность операций
vStorage APIs for Multipathing -
интерфейс для управления
доступом по нескольким путям в
SAN, используемый
приложениями сторонних
производителей
Storage vMotion - возможность
динамического перемещения
хранилища виртуальной машины
между массивами без
прерывания работы приложений
в гостевой ОС
Distributed Resources Scheduler
(DRS), Distributed Power
Management (DPM) - средства
балансировки нагрузки на хост-
серверы за счет динамических
миграций VMotion, а также
средства экономии
электропитания за счет перевода
простаивающих серверов в
режим Standby
Storage I/O Control - технология
приоритизации доступа
виртуальных машин к
хранилищам, позволяющая
гарантировать уровни
обслуживания для приложений
по вводу-выводу
Network I/O Control - технология
приоритизации трафика

8. Midsize Enterprise Plus
Advanced
Пакеты ПО VMware vSphere 4.1 Essentials Essentials Plus Acceleration Acceleration
Acceleration Kit
Kit Kit
различного типа в пределах
сетевых адаптеров
Distributed Switch - средство
централизованного управления и
конфигурации сетевого
взаимодействия хостов VMware
ESX / ESXi (виртуальный
распределенный коммутатор)
Host Profiles - профили хост-
серверов VMware ESX / ESXi,
позволяющие поддерживать
единую конфигурацию
компонентов виртуальной
инфраструктуры
Для получения более подробной информации обращайтесь в отдел продаж компании VMC
по адресу: sales@vmc-company.ru или по телефону: 8 (812) 457 04 50.