USB. Praktyczne programowanie z Windows API w C++

1. USB. Praktyczne programowanie z Windows API w C++ Autor: Andrzej Daniluk ISBN: 978-83-246-2032-6 Format: 158x235, stron: 280 Dowiedz siê wiêcej o dzia³aniu USB i poznaj metody programowania transmisji danych • W jaki sposób odbywa siê transfer danych? • Jak odblokowaæ urz¹dzenia do transmisji? • Na czym polega programowanie obiektowe transmisji USB? USB (skrót od ang. Universal Serial Bus — uniwersalna magistrala szeregowa) to rodzaj bardzo praktycznego portu komunikacyjnego, dziêki któremu mo¿liwe jest pod³¹czanie do komputera wielu ró¿nych urz¹dzeñ, takich jak mysz, kamera, aparat fotograficzny, telefon komórkowy, modem, skaner, przenoœna pamiêæ. Pod³¹czone w ten sposób urz¹dzenia s¹ od razu wykrywane i rozpoznawane przez system, dziêki czemu instalacja sterowników i konfiguracja sprzêtu odbywaj¹ siê zwykle automatycznie. Ksi¹¿ka „USB. Praktyczne programowanie z Windows API w C++” w zwiêz³y sposób przedstawia wszelkie zagadnienia, dotycz¹ce u¿ytkowania i programowania transmisji USB. Korzystaj¹c z tego podrêcznika, poznasz nie tylko teoretyczne podstawy dzia³ania USB, ale tak¿e zdobêdziesz praktyczne umiejêtnoœci w tym zakresie. Ksi¹¿ka zawiera bowiem zarówno konkretne przyk³ady, jak i æwiczenia do samodzielnego wykonania dla wszystkich, którzy chc¹ zyskaæ wiedzê na zaawansowanym poziomie. Dowiesz siê miêdzy innymi, jakie s¹ rodzaje transferów danych i transakcji USB, za co odpowiadaj¹ komponenty i jak wykorzystaæ wzorce projektowe. Zrozumiesz tak¿e metody projektowania obiektowego oraz implementacji oprogramowania steruj¹cego ³¹czem USB. • œrodowisko fizyczne i sygna³owe USB • Klasy instalacji urz¹dzeñ • Rejestr systemowy • Transmisja danych • Struktura systemu USB • Detekcja i identyfikacja urz¹dzeñ • Odczyt i zapis danych w formie raportu • Programowanie obiektowe transmisji USB • Wewnêtrzne struktury danych • Programy wielow¹tkowe • Konwertery USB Tu znajdziesz wszystko o dzia³aniu USB i mo¿liwoœciach jego wykorzystania!

2. 013578 2 246 9

4. !$%'(#!*+ # /#00000000000000000000000001 # %)#(,)-. 00000000000000000000000000 0000000000000000000000000 -. 234#00000000000000000000000000000000000005 /# 00000000000000000000000000000000000000 6 00000000000000000000000000000000000000 7+ #8+ #00000000000000000000000000000000005 8 # 8 000000000000000000000000000000000005 0000000000000000000000000000000000 3($#+90000000000000000000000000000000000005 +!)('#000000000000000000000000000000000000 5 000000000000000000000000000000000000 3(+')-. 00000000000000000000000000000000000005 +!:# /#000000000000000000000000000000000000 ; 0000000000000000000000000000000000000 )('#00000000000000000000000000000000000005 + =#+90000000000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000000000 ? + )00000000000000000000000000000000000000@ !8 ( #00000000000000000000000000000000000005 0000000000000000000000000000000000000 D FI

7. BC EGH

8. G E A K)=$=#L%(+000000000000000000000000000000005 ( +?%) #00000000000000000000000000000000M 0000000000000000000000000000000 K)=$=#N%=#00000000000000000000000000000005 ( +!O?00000000000000000000000000000000 P 00000000000000000000000000000000 K)=$=# + R'#000000000000000000000000005 ( +8N=Q(S 000000000000000000000000000 P 000000000000000000000000000 2'(#!R:#+ )T !) #00000000000000000000005 )+#))'+N =#=( T 00000000000000000000000P 0000000000000000000000 UR!#!++:?%)#000000000000000000000000000000005 +(=R'#L%V00000000000000000000000000000000 P 00000000000000000000000000000000 W))X L%V000000000000000000000000000000000005 ()# %)#000000000000000000000000000000000001 ? 00000000000000000000000000000000000 7))=#=8 #00000000000000000000000000000000000Y :! !) 0000000000000000000000000000000000006 ! 00000000000000000000000000000000000 UR'#8+%ZU[] ?%= ='(# ^2_`^] a[#000000000000000000Y ) W`_ZK 000000000000000000Y 00000000000000000 R'#8+%b +!00000000000000000000000000000; ?%= ='(# !#0000000000000000000000000000Y ) _R 0000000000000000000000000000 R'#?%#8+%)b +!0000000000000000000000 ?%NR'+= ='(*# !#000000000000000000000Y ) _R 000000000000000000000 K)=$=# c#00000000000000000000000000000000Y ( +4-K 00000000000000000000000000000000 @ 00000000000000000000000000000000 #(#0000000000000000000000000000000000000000Y R 0$00000000000000000000000000000000000000000 d 00000000000000000000000000000000000000000 ? + )00000000000000000000000000000000000000M !8 ( #0000000000000000000000000000000000000Y 0000000000000000000000000000000000000 i DF E A

10. fgh g g jJ k e .?+!!) # /#0000000000000000000000000000000001 =?=#=8?-. 000000000000000000000000000000000Y 00000000000000000000000000000000 l+!+$('+(#0000000000000000000000000000000Y = # :(R+000000000000000000000000000000001 ? 0000000000000000000000000000000 l+!+$%'(#00000000000000000000000000000000006 = # %+0000000000000000000000000000000000; 000000000000000000000000000000000 l+!+R*'(#00000000000000000000000000000000005 = # %+0000000000000000000000000000000000; 000000000000000000000000000000000 =#+9000000000000000000000000000000000000; ('#00000000000000000000000000000000000 Y 000000000000000000000000000000000000 -L%(+#)=#L%V-. 000000000000000000000000; %) #!N?%)# /#000000000000000000000000 000000000000000000000000 U$*')#)=#$*'#000000000000000000000000; ( ?+:#!N( ?+:0000000000000000000000000M 000000000000000000000000 K=)!#!N()$:T ?%)# /#00000000000000000001 ()$:#)=#=)!#L%V-. 0000000000000000000; 000000000000000000 K=)!K= /c) '#000000000000000000000000000 ()$:# $Z -. m )0000000000000000000000000000 5 . 0000000000000000000000000000 (=#')#)=#??V *#0000000000000000000Y ?V #!NN(=#')0000000000000000000 000000000000000000 U ('+N8??(##L%() 000000000000000000 8? +:#*+ #X= +%?%) 8#00000000000000000 ; 000000000000000000 c)=+=#00000000000000000000000000000000000 !N#N?000000000000000000000000000000000000d 00000000000000000000000000000000000 %')_R'#[(# R'#000000000000000000000000 :# R =(# _R = (0000000000000000000000000M ) ) 000000000000000000000000 7%:#NT 0000000000000000000000000000000000 +) =#0000000000000000000000000000000000P + 000000000000000000000000000000000

11. 0 1234679 7 65 5 8

12. 578 8 55 5 5 !#% !%(((((((((((((((((((((((((((((((() $ ' ((((((((((((((((((((((((((((((((( * ((((((((((((((((((((((((((((((((( + ,%/1((((((((((((((((((((((((((((((((((((3 ! .0%(((((((((((((((((((((((((((((((((((2 - ((((((((((((((((((((((((((((((((((( 5/!#7/1((((((((((((((((((((((((((((((2 4 6% 0% .0%(((((((((((((((((((((((((((((( 3 - (((((((((((((((((((((((((((((( 8-!7 %(((((((((((((((((((((((((((((((((((2 5.64% ((((((((((((((((((((((((((((((((((((3 ,7 ((((((((((((((((((((((((((((((((((( 9-! % .05(((((((((((((((((((((((((((((((((((3 6 5: 4%((((((((((((((((((((((((((((((((((2 ; (((((((((((((((((((((((((((((((((( +.05=.% - ABC%(((((((((((((((((((((((((((2 ;4% -7/7?@ BD((((((((((((((((((((((((((((E (((((((((((((((((((((((((((( +.05=.% -@ BD((((((((((((((((((((((((((((2 ;4% -7/79ABC%((((((((((((((((((((((((((((* ((((((((((((((((((((((((((( F7H!4% ?( (((((((((((((((((((((((((((((((((((K G75I ?JJ%((((((((((((((((((((((((((((((((((K (((((((((((((((((((((((((((((((((( L ;! MNF%(((((((((((((((((((((((((((((((((((((K ! 4; % ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((O ((((((((((((((((((((((((((((((((((((( +.0M6F;HP5?507! N5;6C%(((((((((((((((((((((* ;4% G 7 ! 6 Q5!D((((((((((((((((((((( 2 - ((((((((((((((((((((( 9-; 7%(((((((((((((((((((((((((((((((((((((* 6, .5((((((((((((((((((((((((((((((((((((((2 ((((((((((((((((((((((((((((((((((((( RS 4 9 U5 V 8 U57X Y S

13. Z 5 7[12 44 85 5T

15. 8W 5X

16. 58 8 3544 ] 0 5 9 5 9-! %/665 5(((((((((((((((((((((((((((((O 6 5=6G%/!, %((((((((((((((((((((((((((((* (((((((((((((((((((((((((((( +.0L! P5^H6?56D((((((((((((((((((((((((((* ;4%5;?7 ! 6 _C%((((((((((((((((((((((((((O (((((((((((((((((((((((((( +.0L! `.,?575.5:06D((((((((((((((((((((((3 ;4%5;?7 ; _0I! 5C%(((((((((((((((((((((O ((((((((((((((((((((( L ;! L @ b+ ?ded%((((((((((((((((((((((((((3 ! 4; %9?àI c@ ((((((((((((((((((((((((((O ((((((((((((((((((((((((( L ;! L @ ^`@be`N+ ?ded%(((((((((((((((((((E ! 4; %9?àI I d^`@ (((((((((((((((((((O (((((((((((((((((( L ;! L @ ^`@be`N+ ?èdI ?ded%(((((((((((((O ! 4; %9?àI I d^`@ J@ ((((((((((((((f ((((((((((((( +.0L! P5?575.5:0?5HD((((((((((((((((((((O ;4%5;?7 ! _0I! 5 !7 %((((((((((((((((((((f C (((((((((((((((((((( +.0L! ?5!?575. 6C%(((((((((((((((((((((O ;4%5;?7 6 / _0I:J7!D((((((((((((((((((((((g ((((((((((((((((((((( ?5507!:' ;=-5%(((((((((((((((((((((((((((O !4% 5 56% h=i((((((((((((((((((((((((((( ) . ((((((((((((((((((((((((((( H=.57!:' ;=-5%(((((((((((((((((((((((((((* 7 7% 5 56% h=i(((((((((((((((((((((((((((O 0 . ((((((((((((((((((((((((((( +.0L! P5?575 j6/ 5!C%((((((((((((((((((((E3 ;4%5;?7 ! _0N57! 9 /D(((((((((((((((((((((3 (((((((((((((((((((( L ;! /-.0%(((((((((((((((((((((((((((((((((((E) ! 4; %/1((((((((((((((((((((((((((((((((((((3 ((((((((((((((((((((((((((((((((((( k;%67-: %(((((((((((((((((((((((((((((((((((E* -l G5(((((((((((((((((((((((((((((((((((((3 ; 1((((((((((((((((((((((((((((((((((( F7H !4%5;7H(((((((((((((((((((((((((((((((((E3 G756!(H(((((((((((((((((((((((((((((((((E -%(((((((((((((((((((((((((((((((( 97-,7.5-l07%l07% =-5%((((((((((((((((((E 7%%h=.;7-h=.;; h=i((((((((((((((((((Eg % ((((((((((((((((( 9-; 7%((((((((((((((((((((((((((((((((((((E* 6, .5((((((((((((((((((((((((((((((((((((( E ((((((((((((((((((((((((((((((((((((( RS 4 o W 5 8 n 8 58 Z4444 p 85 5n [9 8 57X 8 57U5

18. 5444p q m 4 5 c-H47% =-57%!6 67((((((((((((((((((((((((EO G .5; h=.-% .,7 ((((((((((((((((((((((((E %((((((((((((((((((((((( +.0^5!+HC%(((((((((((((((((((((((((((((((EO ;4% 57 D(((((((((((((((((((((((((((((((( E 5 (((((((((((((((((((((((((((((((( +.0^H6-5D(((((((((((((((((((((((((((((((f ;4% 5 .HC%((((((((((((((((((((((((((((((Ef (((((((((((((((((((((((((((((( 9=4 % # 6!4!5((((((((((((((((((Ef /l-/ j ,% -74% 6 j%(((((((((((((((((( f 5 (((((((((((((((((( c-=!/1% ,7% !%(((((((((((((((((((((((((((EK 0/% .0% : 5 ;((((((((((((((((((((((((((((f - ((((((((((((((((((((((((((( +.0N5-7C%((((((((((((((((((((((((((((((((EK ;4% +HD(((((((((((((((((((((((((((((((((f 5 (((((((((((((((((((((((((((((((( c-=!lj#7;-.0%((((((((((((((((((((((((((Ef 0/%;0% : %/1(((((((((((((((((((((((((( g - G (((((((((((((((((((((((((( +.07?@ !.;N5!D((((((((((((((((((((((((((g ;4% - P5I! C%(((((((((((((((((((((((((Er ((((((((((((((((((((((((( c-=! .#7 =06' (((((((((((((((((((((((((((EK 0/% 60% /74%(((((((((((((((((((((((((((g l (((((((((((((((((((((((((( c-=! .#7 !#7((((((((((((((((((((((((((((() 0/% 60% 0%((((((((((((((((((((((((((((Ef l (((((((((((((((((((((((((((( d7% 6j7=5(((((((((((((((((((((((((EK H 0# -74% : .j%(((((((((((((((((((((((( ) 4 0 ((((((((((((((((((((((((( 7%/1% ,7% !%((((((((((((((((((((((((((((Ef 6-.0% : 5 ;(((((((((((((((((((((((((((((2 (((((((((((((((((((((((((((( +.0s 7+HC%((((((((((((((((((((((((((((((((Eg ;4% ! 7 D(((((((((((((((((((((((((((((((( 2 5 5 (((((((((((((((((((((((((((((((( +.057?@5c;! !D % - L!5! 5D((((((((((((E) ;4% - L! !;N5 C% =7?@5+; C%((((((((((( 2 (((((((((((( L ;! ca`NJd9 `?%(((((((((((((((((((((((((((((((2 ! 4; % 9 (((((((((((((((((((((((((((((((E2 (((((((((((((((((((((((((((((( +.05BB %((((((((((((((((((((((((((((((((((E* ;4%B`B(((((((((((((((((((((((((((((((((((2 (((((((((((((((((((((((((((((((((( L ;! ^ckkeI ! 4; % k`cMeL(((((((((((((((((((((((((((((EE %(((((((((((((((((((((((((((( r ((((((((((((((((((((((((((((( +.05P5^ ,5;6D%5^ ,5;6D(((((((((((((((r ;4% ! ,,e7 !C%L! ,,e7 !C%((((((((((((((Ef 7 (((((((((((((( +.0?575 . C%((((((((((((((((((((((((((((((Eg ;4% _0I^! HD(((((((((((((((((((((((((((((((r (((((((((((((((((((((((((((((( N4=%% -l%7061(((((((((((((((((((((((((((EO =/=,;;1-H6(%((((((((((((((((((((((((((( r ((((((((((((((((((((((((((( N4=%% -l%670H%(((((((((((((((((((((((((((Eg =/=,;;;G!1((((((((((((((((((((((((((( K ( ((((((((((((((((((((((((((( 9-; 7%((((((((((((((((((((((((((((((((((((Eg 6, .5((((((((((((((((((((((((((((((((((((( K (((((((((((((((((((((((((((((((((((((

19. 013579 24682

20. 2 6 247575 3 32 4 4 4

24. 4620 4 !#% ')*************************************+- $%(************************************** , ************************************** ./02%$***********************************4 %1)03#% )**********************************+5 ********************************** 67$7**************************************4 !89 )*************************************+: % ************************************* ;$0=)***************************************+4 73**************************************** 4 **************************************** ?9/7%%@)%!$0=)**************************E ! @!)A BCA) 3D**************************+- 1 7 ************************* ;$#$073D*******************************E A7!@%)$0=)******************************+F ! ****************************** G% %$)**************************************I H277**************************************5: ************************************* JAD @!)************************************5, %=H% 7************************************* I ************************************* K!/7@***************************************5, 1!)*************************************** I ***************************************

25. 2 5 736NO 9 4 Q 4 4L7 M6 45N 564 OP J%0H)01A09*********************************5F 08@ 2%D@7)*********************************+ ******************************** J%0H) !#% )**********************************5: 08@ % $********************************** 5 ********************************** R2!@3)0A!#)0/%***************************5I 9 1@'%% =@8@! 78)************************** : # 1 *************************** JAD @!)************************************5I %=H% 7************************************* S ************************************* K!/7@***************************************5I 1!)*************************************** S ***************************************

27. 6O2UV 7 Q X 4 46 4 7

29. 4 W T .Y#)2%*************************************S $!)01=)************************************5: ! ************************************ Z71[0@ 0@^)********************************5S D#3) $]A_******************************** S ******************************** G9=) 0@)*************************************- @@]A*************************************5: ************************************ JAD @!)************************************5+ %=H% 7************************************* F ************************************* K!/7@***************************************5+ 1!)*************************************** F ***************************************

30. 2 67O0 Q X 4 4a

31. 7564 4 ` G%$0) cd ):[)******************************5: 7 0b6 e655 *******************************F ****************************** .B'! '!%$)%$0)**************************5S @1%1) 0D#7 0@***************************F 2 ************************** G%$0) cdfffg4)******************************F 7 0b6 ; S4******************************5F ***************************** JAD @!)************************************5, %=H% 7************************************* F ************************************* h56564 Q ` 27N 0

33. 4Q 62

34. 01346 2257 89

35. #$% ! ')(,.0 2/35 48,+97'9.+;((22+ 5+.7,/5-=;* (*+-/ 1/).46.7(-/ :7 ,/'+/746/;'87;/8/5 ?8+-/9?8+-/.-,./ +79/746-/5. /-/5 /;(4.495 , )(,3- )(,3(2@ -A */ 22+ +;9- C,972'CD:7 9.+ / . B- 2 / 2/'8*'/E/++8-/+4F:8-/ 2H/E/ ;/;'8-(255'I.7 );5+37 5*4:-*,7-.A ;?+54 35+.8C4/:+@, + /- /G+ 4 7 / 2/:/,6+./.E/LNPQOSUPA (5(8+;5+3+3 '8- 5 +4.5+3 '8.J,A MOL RT WX5;8C-/'82/,6+.;95 K V/ / */'+I-/')(,.6-*784'6.;*495 6-4,6-:4/5..5 3+;(8+3(*+-/ C(/(++ /52. 97 /.. D./ ;:(, 2 / 5 ,/ 2,3YZ .' 3:/AA 7 G.;I+,89+ :@3.4/(,58D/4'8/.9.,+2+(2.7;(*49-, /5'*-4 6/- ,2387,I-(:H7=, [-(/54?/'+2. 5+ : / ;,[22+ 5+.7,/ :,/,6+./')(,.9/6.=;28+H,8 5-+D746/;'879753++3 '8C3(*+-/ ' 8/5((E@7= / . 2.H 4,9A ] 7:9,:;(?8.3(*+-/5;' / 1/54/ 8+(2+5 [45 -/'7)(/')(,+*/540 =2.J -'74E 3 6. :6;4'W3/3.J58,'4'W 3(*+-/554/ 2.- 5 3+./^=^/ ,+4.5./ ')(,+;(2.+9/4,+ @ : _/ ;(?8+-/,AT`ONTTW '7)(,.J E/T abMSOA . SS ] 55^55 ,3@ -(2@8')(,+;(85(/ 2./.-,. c/*@:9.-/,-.- )+/ (*+-/'+=*- 4,(2@ - -/ . 3 9/ . J,AV RbMSOA .E/ eOONTTW d ] 52'9*+-/.3@ -(2@88/;5'65 ,+=2.;(2C3+ c/;. (,32 ,/,-.- )7=5'E. 9.-/54/'74; 4 -/ . */5FE'9.-/5 E/;(4A 5:,-35 ,.,9+52'C3 ] ^;;((425 ,+2.3@ -2E.5 8/ '9*.//:/'*58) f3/5'+/ 49.-/4,/,-7,?97=2 . (D );C:I- + -/ ; (. ;(2?/.7=3(*+-/ [/'89.A,56./54/'+... '+73*,8/')(,+65+;.5 g/ F' 8.(2.+;(:(, h */54/ 5;9-*-.97?,/'+/-E/ (./jlnkpqrA 5=2.9/*5 +(/ / 2.7;((,+5' :(ikmolkks , 5 ] +7,9+3(*+-/54/ (5,,D54 @' 54/ 2?/5=^ B-*/5 /')(,+(2.+' ;(.+/ ,' +/ 2.977.*/3. 5 : 5 = '(./jlnktqrj/5454/'249.7J'+/u62@-/ 5:(pkmoljkoA '/ 2.+(++5 ,/ ((Z/ /,+vw c ( ; - 5./ /554/ ,2- 2.-/E8,6W '(vx;(2.)9/-:6/4,+@ -(7 A 5

36. 00 1234679 7 65 5 8

37. 578 8 55 5 5 5 4!$ '($+,.#(0) %2((, -20 94 5 #%' )%*)-/.*') 10)*3(4 - 56 8:=?ABA8 D?B?DH=?G@ EIJE =8B9? ;M; 79;;@;= BC?E=FG@8A D=DE =IKLA= :C?= O B E= = A N G;E=:NQN==D=;S8NP9;AR=?OLU89?8 WBV :P;D9?GP;9RPAOFTE=:OGDN= V=:NC?= ;AOFTE= AFX =;S8NPCO8P 56 88 E= ARQN:;?=Z^[`abM8B9? ;M;=:P;D 7DCDCOO?P= F;Y[]_[[c= A= :C?= OG;E 8 L A N 9;A?C=BDd((XEEMB :8O;A?9BF;:CO 88BQ= A?E= $%eV@D=C8;D=8BQ=88=8 = = G 9;;?;D=8N@C=8gH:NE:P;D?= ;E=:OE?O :DN8O=f FDEG?QG;EX P;DG9;9AD = h: ;A?UO@O?:Aij=8NO 9;N8;=D=8A?GUO@8 8BQ=8 TD==iM =;U=:LE 8=BD=8 TDH 9 8 kDX(m$(X ?H= l,%%%n # ) 56 ACOO?:;?=ZZqr[_=S=BO WEg: N8U?AU?DU o8B AR= F;Y[pc_s^M O8: U?= 8U?Q== FO @O = 8 ? ; D :; ?;=?EB=?OL=B:= V=O=?A BC?O9BF UO@O 8UE:9FGDNM fOU8SWBDUE D=88EU=8 TDUX F : 8 t8F;BDF8 D=A=8;:C89DB=8NC8viG;EX ;?= =E:C?OQ B =8 H=GFGFu8 H=]=:P;D? w98:U8 DLA?U8EBgFC?= DU=;AB@8Q8 :H? C?E=8B= V= DOE8 WC=?O N?E= F= D O G;EM? B@8Q8G;E= DU=;AU89;A? W :P;D= BU= F= D=:P;DC=?O N?E= V=88BC? ; O ;?:AU=iX = ij 56 DAyDQ8DTE?9TDNC :;?G`[z{ZcG;E x=?B9= @Q8N= =8:EB U= F;=Z{_c=:P;DG F ; 8 9;9AC?OQA=DFBCO?:A|=:P;D9;N8;=8A?G :OEO D= B E?8 == G;E=:LE =BD G ?:AC?E=DX#-$()%%n}8 ==88BQ=FG@O 8 D?k H= #($#$(X CO?:A9;A??B?DM ? = 9F=:P;D9;RN8QA=89:Gh~ = U8 DE=P;D? 8fE ;E=:OP;D= B =8B= X UN8RNE G x= G;E=8BB8 DX :P;D?9:=A=ABC?O Q: 56 @;Q8DTE?9TDNC D=8 =8 DH= ;?G x=?A= @Q8N= =8:EB U=?DC8?:AC?8: F; F ; 8 Y[pc_s^=98:U8 DLA?9S?FU9D=FOB: ZZqr[_8:H? C?E=8B=8E:=8 @BA:98O G;E=8XOG=Xn :P;D?k S= ADF€X ; :

38. 01346 77

39. 74

40. 5 7 23 61 3 7 2257 543 4 523 71 2 715 4

41. 54 89 7 7 ! $$')+-%/1)*25%26(,+%3$29$ ,/:0+5)(1; #%(*,.023$4 .(/-7 28+ 5+-%$*% 0../ $ +.(/-%+3/%+.6)0/$ -%(30;%*05+/-=2 '/ %26(,+,; -; 0;'%*25,1-+-./0$$ ,% $9+; / 3 % , ,$% %2'% %B5%.DG ?/2A7 $.*A7B% 3- %FB @ # @ BC 1 E ! *25,1.(/-% 0I% (+%KMOQSULO% '%0+/(/$ H/$ -%26(,+5))+2 1(JLNPRTVRP5%/.$**',8 $ 0$=825+-%$ 8%3(*B %8% 9/*%26(,/3(0+/ 1,-.$ ,+,5/$02W.% * $9$ d ..(/-%$$*; X/ , 5%*,/0$=825+-%,BZG^`bbCB 0+-%1,-.$ ,+ 8% FE ]_ac^ + Y [ efg ikfklmj fo mp i hj n h ph hlqfkl r$ -*2 t5% %^cE%0W,+0//%w*','% ,'-%* 1.7 93$% % 9$./abuuD.$*3-%(28.)/():= 1;- 2 *2 + st v . %0. 14/5%,19-%30x. w- +609$(/,%2/25+(,/*1;-,) *2% (+$ *0$4%9$ ;%+ -/3(3$ /-%//'-%/*y ) 5- %- =+;z-w10W.%*2/05%26({+*+,/I'$):% 802|H - '-'//%$*3%$-/=;4 .(/%1.-%$6(,'%$9+-* - }B 1 % , +% ~%9%$2((+/(0+)3(*5-,%+5+,/0/(,'B * 3$-%$*I%2/0+ $/,; w-;(%%-: ) 5

42. € ‚ … 7 4

43. 5 ƒ„ † ,'+( ++-/*=1*21+)36(,'%26({%*2'%0+-301, .1;%52'% ,)-+$%0%$I'$):.(/7 4):*%$-%$y 1 - % =82'-(+;%-% 2;02/00/ 5) 5%'.‡‰MŒM‡%(x -.+; ,;./0W5%//*(%)*9$ 9% 1.(%ˆŠ‹N‹ŽN‰$B % 2((+%C $-I B ‘ ‡‰” ’“Œ •JL–RKNV™K™ •KT’—L˜™’š› •••œ’•˜™—RŸ•œ‹ ••‹—•NV™Tž•Œ Œ •••NJ¡•P¢ULU•Œ Œ ••œ •‰TKVOŸ•œ‹ •••£’•¥žVKL•Œ Œ ••‡•¤PœUPŸ•œ‹ •••£¡•”V™ ••’Œ’•˜S ••¦ ••§ #29/2NV™Tž50+./021.W¨|@ 1+).(/B )-%8%++ *. ++ *%˜™—R% 1(;%*.*2% A%0%26({% '/* $329/2 |w / ;0%3;,/% +;%w*$ -+9$63x/+%/%/*=1*2% A% /* '$+,B - '/.)15,1% 8%$-2ª+20- ,)-+$+¨|@ + $ ©31 1+).(/% A%+39$6=,'-R’—LR—R›B 1¬-%P¢ULU50+ 0%26({«@ (%$ '%.1;‡žMK‡žTž¦% +,1‰TKVO% 1y % ~0 (;%{.:(+4 +$'$)(25) $2,',1/ %2/:5.6), ./I ''%,15%(1{(,%/$ 9%8+-(--9C3('$ ;'%+/ + 1,2*):.(/%(x%$-I 7)BBC|w'/*8%++ *.5%28+ / $1/,'%26({$B ((+%% 0%B )-% $329/2% 3$29- 2 ‘2 ‘ % / ;0%3;,/%//-50+,15-3(30/ % 2$ª‹7=,'+( 4-* /*$'$+,B®w 1¬-$ %2)-(9)5+*z%‹%.1;%52'%-W % 0 .(/% 3%,%+8% `F` cCX3;,-% 12)*5+)-/*=1*2 26({* .##,B [c_¯°±B '$+,/5)$(0) ,% ,)-+$ ) ¯° % ¤PœUP% 1(;%1$$35--/(% *21;%%*(9+) (0+ 9 ¥žVKL50+./$,%$ /(+,%+- /+'W($2) ,9%/*5/ , .(/B +(-%˜S%2)9./30+%-5/%2+) % x+/$(0+ 26({% ',1”V™3(; ;%$*ªx* ;+*,*5)5)2,8%/*5. ², $ / ,0W.6):0+):09x(): +*3;''%*I'%) $- ,'³ ' ’—”‹‹J‰% $2z+*% (01'%+,*5+):5% 0/ /.(/µ NM‹NJJ´%1/%0W50)*-:(-0+$ ,'% 0 *9-%26({ - ) ’—”’“N ¡‰´%1/%0%+,*5+):.(/%%+) -*2;9µ NM‰‰‰”N% $2z *(-0 $ ,'%26({(,9% /=0 +-W + , // ’—”’” ´%52'%0W.(/%%$ z,9%*2/09µ NM‰‹% ( ++*%26({(9)) - /=;/ - , %%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%% d®w5%+'/*+0 0-26(,/3((¶90,/5)25+(+(-+3'61%91%+):H 7 //- *1-% ,9-;.(/-%2/%% %-% 1) %,',1%$(*.2 - ,'%X† %2 2 % + 3('$(%$0+.(5-0/-%,BuF^`bbC 2/:- %*,%+ /(,/ 8% a^__ac^B + a

44. 01 234578

45. 8 76 6 9 689 9 66 6 6 !#%'(* ,.02346/8*-318*,9/=* :/ / $)+*-/1*.54722927/6:;7* : 9?8@ !#%B* ,.0219*.54CD6EE*408*-31/,4:2 *4H $A+*-/1*:;346/*;5FE;E52927G*/9=3:.; 8 9=/, , GI JK1=,28*7E88*, /4/:;*=.E7*:* .0*(Q#QPB //8 -77/L -M7/=868*8N 222M9 9 OPBR(B#QSI * 3 * 4 / =2, 6/ 731/,D;3?,7*6274=2*2?,5L -M WXWZ[I T,*=/927G*U6* K248G,, O4*, E* 7E8VBYZZ] 3 * ^ 93 b _ c 89 e _ `6_ a ad f g7E2=4-M*9./:*.54C8/9L, 7E*./* -h8*VjVl[V 3-M* :33/8/LM346/* 78 =2F44=:27-ikm'W 7 6 - 4 2244L7E;'WojV!XYVY] =.E7*./* -M*Vn WpYiI 3 q(SQsArQ ')$$rABq($ r'WojltVjVlVmkY rVnnikWZXV rrrP(ArVjVl[Vu rr(Rrikm'W rrr'##QQrVjVl[XXrA)AQ rr($$P(A)rikmWur$(B rrr$SrlVmk!XYnv rr(B rWZXVpY ju rrrq%rwtVvy rr(ArVxZlVu rrA)$$P!#(!#QQrVjVlVmkW rrSr'#)%Q)rikWZXVXX rr] rrz {:27-ikmW* -4M*9 -3;'##QQ|,I2/2}~N?,H -h8*VjVl[XX=:23/:. 9.*$P(A)* D*D1*I3 K 3 4 9 * 1 25*G2847/4:38 C898MEE*.54C* E,27/L7E8 K2 8 ME,.7E/8*./4-=2* 7/5F346/I M718*3-M?,7 =8 : € * 4-4O=:27-:* 9-?* 63L7E;71K* =, OE-848N ./22* -h8*39I 28 =2-*3-M*2/= U=2*1 7/ {* E 9-24:322=:98*9./:*2/,346/8I -h8*lVmk!XYnv 2*D*./4-U* 4:-/8/LM67G*.5472* 27-WZXVpY j 7 {: =:23/:.-3; S*22 9=/08=wtVvyM:*3 .?*6 7G -4M*9 9.* I .?/. ME, *VxZlV‚ 9 ?// ,9=2/, 3 * /7 89./:I/,=2908247M*8*6ƒ|/, * 6-*8. 4G* 9./: 7/LM3* G* .,E* E25:;,**4.=8 /:/=:/,8 /LM3I J 4 7 7 JK1L7E2= U=22M:* 9*148N .-K = U7371K //83-M* =, 7* 9 ;1E-8 7/* 4*26?* =,28*2/ * / =* 8 E ,=868*=8-4O=290*VxZlVI//8VnnikWZXV 6, /7,4 ;:* .,OwtVvy* K1'WojltVjVlVmkY] J * 4 „8 . 0*Q'*.4L7E2 VBYZZ]4 „8%A#Aw%#)wN42 =.E* 9 OB,2*3-M* WQWZ[*=.E* %%(#A'* 7H =2, , E29N/7/42/87*9./:**,2 86-8I -h8*VjVlVmkW 4*,* *8*714,,8/LM3,67?* /:/* 27-ikWZXVXX K 7 7 {: =:23/:.-3;'#)%Q)*4D* 442*-„/* 4 2*2/ -4M*939.*$P!#(!#QQ|,I,68U N9.M,?8.71K . …* . =:O=*,3k'†‡ 82* 1*xjV vikWZXVXXk'†rrjVm'#)%Q)] VjVlVmkWˆxjV‰Y†[$P!#(!#QQz 38 _93 ab Š _ 867Š ‹Œ^ aŽ {*,2F:.-34E, =2/:* L. E/7*?2*G/ 1.2346/8 1E*939.*./F= 7*58 ,?2M*29 9 4?24*.5472 7 / / 71KEG*,-2346/* ‘I 9D1}~4?8:E,,MM: 2/5/,6*1:*.54C * 2/8I*2 /447* * 8I {* * /, Ž ’ “6 •5—™›žŸ‚¡£¡¢‚ ¥¦ «¬¦ ® 9 9”5 ‚ ˜šœ ™ž ¢£š¤– §¨©ª §®¯ – Ž

46. b 6_ 8 ° “ 8 _

47. 9 A q% ±xjV k'† ²,?8.939.* DMEI 4 2*.-3=*29 F : 2 S ±pY nv !XY j ³/9L-9. µ*1:*.54C 6782,* -2346/I ´³ A q% ±VY i lW ³/9L-9. =794/*939.*:MEM.547/ 6782,* ;.7M .-3,835/* 46/8 =/ : 3 =*9?8I ::/ / SA #) ±VViv B( $% %YZV ¶2//=, 7I .4. =2/

48. 01346 77

49. 74

50. 5 7 23 61 3 7 2257 543 4 523 71 2 715 4

51. 54 89 7 7 !$'))*(+-+,((02(.4 #% ( ',.-/+$1#-02 % / 3 579:=?;A@DFH@JJL 688;55@BCEGICK; ;CIC;OP8 ;MN;?AQR ;SF;UW9 ;TC;VSPR ;CIC;8FR ;MN;CXY5 ;TISBN;88X9 ;ZG@K;N=8R [A@DFH@JJ;BBCEGICKR ;BCEGICK]A@DFH@JJ )02(( ,`$ (% (a3.-_0A@DFH@JJc+.-3(A@DFH@ 1 ^3++ _(3#0'% (b^% (BCEGICK( , +,d(BCEGI # 3% '- eCK( .f(%',.-`g JJc 3#.$( -+,d ' + hjlnprtuA57Pwyo{|}~o€i€poBCEGICKo}qp‚npz}ƒ ikmoqsjo8Cvxziu mlpkiuA@DFH@JJmko}} €ioi €‚}usto} smoqp|j„okn†j}mmq‚tp‡ˆ€}joq‚tppk q €ljnp|r}~} q…qp„nto o s }ioki†ups }o€iƒ np €po}nuqp„to} ‚q~q n}q}Q‰xoo t}oq †oOP8onnt iuj †{okn † soq lo p€poP8:yt|…r oq}?AQ‡Š{† … ps }o€i€potoq€jnqp„q u|o‹†oi oq€jnqp„q ujn p|t q‚tppkiujns} tokn†jo qŒn†s} tokn†jot} ƒ rq z€o s riiuto€i€po}q p‚npo mlq ‹oGs} t Ž|qoq|opu} ko{l}pkiumko}} €i|n„t|nqFoq€jn |unnq joŽrDNNFEZCBNKNo}q }€rsiu j}pkiu ‹jp|}u~oNI@GJF@JJDDzj€‚toql}o{|}to€i€p mko}} € o mlq ‹oToq€jn|unnq joŽroNI@GJF@ANHD‡ }qp‚np|u t|nqIKs}to ‹jp|}u~o NNFEZCTD@THN i „ D 5 “ • ’—˜ 0™ ’ š

52. 7‘’ ”–“ • “ š–“ š˜ ›'œ(+ .-`A@DFDFKNJDCK(3,_#% #( +œbžŸ_^% 2 3%`', +,(BCEU@GDHU@JJ_00+30( 0 g(,0 -¡ - 3 ( $#(+,0'(30¡0%$(b'(,¡_¤¥¦ 30012-#b¢^£(%.3`-_$0( §g # ˜ ¨ 7 ©9¬®°³´ª¶¸¶·ª¹º ¿¼ºÀÁ 5 589 ª ¯± ®³µ·²¸¯« »¼½¾ ¾ ¼ÂÃÄ¿¼º Ä « ² »ÄÁ ˜Å “ 7

53. Æ 4

54. 5 2 C IC MN ÇOP8 ?AQ È%É,+-+,( œ2^g _ 3(,.-`(3+ ' 3 SF TC ÇY8:?UW9 Ê0+1 3%( )(+,0'(b'(,¡_¤ F5=W8VSP $#` +, 012-.3`-_$0g . Ë¥Ê # C IC MN ÇVÌ; HWÇ ›#^#.(+,0'g ,%ÎAFKJKE(_3_Ï0+,0' 3_#012-( +Í(BG@UFD%#^3( ( 012 !3 ¢# 2'(.-b(%+`( , Í(BG@DJZ(_3_(% Í# 0+ +3#0$'/#g + ÎAFKCHTK%#^3$É`b` 3 !3% +,0'$3.3`-_$0g ,%ÎAFKNEC%,Í3 #012(b(b'(,¡_¤( +Í(BG@DID(.0b !3 --+(+,0' '#/`012g # TISBN Ç88X9 ZG@K N=8 Ð,É0,300% #(3+3#0#0¢3` 33 +( ,_, 3`.-b(-` #g _ ( !$'))*(+-+,((02(.4 #% ( ',.-/+$1#-02 % / 3 579:=?;A@DFDFKNJDCK; 688;55@BCEU@GDHU@JJL ;CIC?AQR ;MN;OP8 ;SF;F5=W8VSPR ;TC;Y8:?UW9 ;CICHW ;MN;VÌR ;TISBN;88X9 ;ZG@K;N=8R [A@DFDFKNJDCK]A@DFDFKNJDCKR ;BCEU@GDHU@JJ;BBCEU@GDHU@JJ )02(( ,`$ (% (a3.-_0A@DFDFKNJDCK(',.-3 1#^3++ _(3#0'% (b^% (BCEU@GDHU@JJc+-+,d 3% A@DFDFKNJDCK( .f(%',.-`g ( BCEU@GDHU@JJc 3#.$(+-+,d B '

55. 01 234578

56. 8 76 6 9 689 9 66 6 6 !#%'()+,$+% '.%02458: #!:?ACECEHIKCBH $$)* % -*$/1336%9+,;%= =%@BDFAGCJFAKK 7 #!%,, =%* = )%L, #%* + * N* M$ )% #*-)O ,*L -$8, =-,: $ +',;L L, M%!$ . ,#% , $ P =, : ,%==%,$:*M)%,L -*;* $,*,QSUW%% ), ! . %*-)!: .9%!$. %* %L =%RTVX)+LN N ' %*,Y?SO[9. ,%==%)%*= )%!$. :+%.% %*=_ *L .%ZRT%$$)*-)!: $, $*M* % *]$.^, % )%!$. : )L, '* 8$ +:$ $$^; %IaAGKEA?IdJCO $*M* % $ +)`+*%:=-% #%`'CIIEDbBcCAcJI 38 e93 gh fjk lm f k ngk e 867f ih h h gh f oqsrt?ACECEHIKCBHEAKKvwxqu {q ~y|€tx~ysu| prpqu@BDFAGCJFACKbBHut ytx |}tuu|p~u xƒx … z ‚ „ †r„upqyu ˆty|rv„yxu Œ pˆ‘€v„pwxzuz~yx p€u|xy{rw‡qz‰uqŠvzt‹o u tyxuqyt ||vtvzy z Žu u €~y’z~u’uprpq |vv‰‡“€yuqsr‡ p k ” •6 —5šœž¡¢˜¤¦¤¥˜§¨ ª¨®¯ 9 9–5 ˜ ›Ÿ œ¡£¥ ¦™ ©ª«¬ ¬ ª°±²ª¨ ²¬¨ ² ™ ©ª¯ ³©²¯ k

57. h 6e 8 ´ • 8 e

58. 9 B aB µI ¶ZRT Y?S ·|}xqprpqu ˆ~ v tuqsr‡wutp “ t H ¸I FK ¶TRTº¼K¾EC ÂÃr“vt’ vsÃvzuy| }u‰txvxx}uv ucb B¹Y@»½G?¿ t~~uzswut|~|‡vqw‡ |qz~zsy Äw b p G ÀAIKÁ KI ¾ Åu¥ Ç¤È£¥ÇÊt ytŠ‡€ËŠzv u‡ |xvŠ ¤ ÆŸ¡›˜¤ŸÉu wxq~uyzutw†}ˆ z › v ~ rv„yxu~ysu|p€u|xpqyÊÌq}yqy qŠvztÄ xƒ†„†r„u y{r tt puz ‚ z u p w‡|v‡ zuuqyu z~†FT»JÎW sq‡pwt‡ p vv{ suÍºTRTX y€ r Žx„wÏÏÐuprpquuyxxusÑ z| u qsr†p„{zry | † t »ÓÔVQÍYÕ?ACECEHIKCBHEAKK× ÒTTÕ»Ö»A@BDFAGCJFACKbBHÕ ÕBaBÕZRT ÕµIÕY?SØ ÕH¸IÕTRTº¼K¾ECKI¾Ø ÕFKÕB¹Y@»½G?¿AIKÁ Ù?ACECEHIKCBHEAKKÕ@@BDFAGCJFACKbBHØ Õ@BDFAGCJFACKbBHÚÛ?ACECEHIKCBHEAKK Ïyxxuu q‡„ u| uËwtsrvwy?ACECEHIKCBHEAKK {z~tpp vuwtzwy| u~| u@BDFAGCJFACKbBH tw| ÄprpqÊu?ACECEHIKCBHEAKKÄ sÜxu|qsr‡ qsrtu@@BDFAGCJFACKbBHu tzs„uprpqÊ x w Ý)!$:M)9Þ'Þ'% =$%; )%=9, ,Þ#%,+;-_ $)'%$!%*=L%*) $(#'$ ,*-)%)%% * %: $ ^.;%=% 9,* :,%%$$=$ +$*ß* O% Oâã ,%$ *) 8!];-* %'=N#%:=-* %^%*'Oàá% *)9= ' %, :, ] -,;^ %* * ;L , 8=%$ , % %] )%) +,`ä ã% ! +% #%,'*L ' ^ %* =N%*#' !-*;9 NÞ '*;%.=% L*-,ã^) $%$=L) NÞ!-L$ : %, `M)8',$*+%, %$L$ ##%*`+,%)%* .= -)'_ : %, ), : % L .%TRTº¼!:?ACECEHIKCBHEAKK -) L -) *B¹Y@»%==%@BDFAGCJFACKbBHO +% m 93 ægè g9•ê e å6e g ç 89 é ëz~tv tt~y’| u{q ~yzu}tupqyuqŠvzt rsuwq~uvv‰Ëwyx |}tutp pzy{rrv„yx z y x µGCcKEdaÕEKE E?H@@ÕabµG@ Õ?»ÓRTB¹YE»ÍºTTºÎ ÕTÖBì»TRTíTVYB»RW ÕÕEÕBDGaÕTRTíUTÚ ÕÕG¸CEJÕB¹YEV?» ÕÕEÕ?ACECEHIKCBHÕB¹YE»ÍºTºº ÕÕG@@BDFAGCJFAKKÕTRTíTVYB»Ú ÕÕaH@@BDFAGCJFACKbBHÕB¹YE»ÍºTTºÎººÕ@EGb ÕÕcÕ?ACECEHIKCBHEAKKÕTRTíTVYB»RB»ÚaHaK ÕÕEÕµIÕB¹YE»ÍºTTºÎººRT ÕÕGBaBÕTRTíTVYB»RB»?SÚ ÕÕaH@µIÕIîRT?SÚÕ@EGb ÕÕcÕBaBÕTÖÍÔRTÕaHaK ÕÕaH@@BDGaBHÕB¹YEVB»ÕaHaK ÕÕcÕ?ACEJAKKÕTRTíUººÕ@EGb ÕÕX ÕÕØ

59. 01346 77

60. 74

61. 5 7 23 61 3 7 2257 543 4 523 71 2 715 4

62. 54 89 7 7 !$#)+-.0234 $$89(6:(#9(*@)B3DF)+GIJ6K #%'(*,*/1*(567(:;44=7?23A,*CEF*FH($$ L:6)+-.3ME*EE5$:6#?2OP.P.STVP)SI!$# ;(*,*/*0-)3( #49(;;6(N)QCORPUCOVV( #%' )+-.3ME**EDEE5$:;6(N)QCORPUCOPVW)S(4Z *,*/*0-)3,)3( #49(; #?2OP.P.STVP)S.OVVXYI 6 644$(^(9`'($ $; 'a(Y=7' b(8(6:$$$5$;d(eW Y[' _ 7Y$:4L'( :Y[(#9LY:Zc4#4( 6YcRWI ]Y ( !(68$#($ :Y5$$'(; #82OP.P.STVP)S.OVV5$K 4[95a( #4$6 ;6(N)QCORPUCOPVW)S( #% #5''Zc$ '($7Y f(:(Y:-2h( (8(65'5Y '(Y :(8(Y65:4''95$8( 99`(g,*L'Zc$ [Y $ Y6dY:( 475L($'(Y ';64([($4$L'7f Yi #:`I 6:' 8 64:#L`Y(aY' ?86:'($ ?'5(Z !( $ Z ( [Z8[(7(Y$$8j( $jkl'II YY(Y; j#47($6 #7(I(k] 8 8 ( 0 7 m9noqsuwyzrt }zrz{t q rts~ sƒr „…ztqr†v†u 89 7 prtvxst{|z~rtsyu€zo€xzz‚€ty€wts„rwu„v‡ q ˆ ‹ŒŽ Ž Œ’“”ŒŠ ”ŽŠ ” ‰Š ŒŠ‘ ‹Œ‘ •‹”‘ –6 (*,*/*0-)3,)32h(#923A,*)+-.3ME**EDH aL:;)+-.3ME**EDEE,*=7' *@)B3*,*/*0-)3,G ( L$5$;d(:Y f::'*,*/*0-)3,)3˜eW( 475L(4:Y6d$ ( 6 c465—(b`)+-.3ME**EDEERW_ 6:' 8 6 '(#:` Y 9 ( 5( $ 64 $(Y$(10*1GN)QCORPUCOPVW)Sš)+-N3HFh1 YL'6Z=6™ 0F302OP.P.STVP)S.OVV›*,*Eœ››,*0 G žGCVHI$$ ;T ,*2h›:; #%''L(Y[98)£)(;6968 SŸTH( 6L:6*@M¡,*9( $#: [($:((¢Tf i:( 4K J ( 5 ; # 9('(—$864 $(Y$5$8 a(6:(*,*/*0-)3,)3I ':?b[(YL'6Z=6( #45$:Y44)+-.3ME**EDEE J6L:6)+-.0)3›9( #%''L(YZ=6($8j47Y 97a( $$ ;(*,*/1EE :;5$#: [(Y$[7(6:j5—:Y'K =6 7:(: ;';6:(6—4$(::'5$#5':4( 6Y7 YL$9($;L$(:=94[:'I b` #%'Y ('(68'$Y5$;d' ¤ ( RWfYL'6 $8j5''4cY6d ($LY—Y:$Y$Fh1G™*,* eW( 4 $( 7(Y :(Y; (#:` 84(Y 7(6;6(,*0H( +- 6 [ $ Y ) ž.0)3¥g,*Fh1GN)QR£)SH /1EE-2h˜,*02OP.UOVVI ¦ 5

63. §

64. 1 414

65. ¬ 7 4 ¨ ©ª« 7$ ( 4#:4$YY ($Y845'697( =6 7:Y4[:' #9(5$58;'($`#5$:4Z($ :$—:' YL$9((6—4 '4 `'(684:Y—' L'c( `9:4[:'(Y7$:[(8;LLY— (5$$4['`(L($ ?I :(6—4$[—4(Y: ( a ®Y #68;c4(5YY8j4Z5I Y4$(:4 `'7($Yi

66. 01 234578

67. 8 76 6 9 689 9 66 6 6

68. 6 5 $(*,-%' 0-2%-.' $4 %5,27%4'19+% 5:-'$%(5) 15 6 #%')+'./-1%',(3-344(64,4.2%8-,3*'5%4*);( ! $ ; 9 ?@AB B @FGHC@ HB H = C@DE ?@E I?HE JLNPRKTUSKRK KMOQQSUVJLQ SMXZWX_[abKdV]e SWY[[]^`WWc_X SSKS[gLUSWWc_W SSLfNKhS[abKdMX SSi SSj klnpm[abKdMXs nnwxlruyr}mxrWY[X][aeƒ {s„ moqrWWc_Wrtuvpr z ss|pv~MXZW€‚]W]ir uw y{ kr {…}{n …‡ ˆrt‡pyqrn‡‹ |pvns nntnzŒrŽNr {svtp nmrutq†ty‡s ‰qpnslŠtr}mxrtuvr u OP uyq w ‡ tr usytnzŒrRMƒ …twz{yqr†…rtuvprlruyrpv~X‚X^_eƒ nqr u hVNr r l’qpnŠ~}s nnwxz ss| mxrWV]N^^i ‡ ‘‡ y{ } “ 9868— ˜ ”6 •”– ™nulp}šštr‡zvrqˆn rsp‡vruyln ‡‡‡‹prq…q†›rn rw}mrƒr {lnq nu}vwpŒq s…ztqprˆ‰’lyrsnn … { s {‡’m‹wœ‡pruˆn t‡l‡sypytw‡nruv…uryyvq u’ ‡ vrzuvr n{‡u‡ rn …q‰qr mp{‡y}~…zmx}s„ r …yr‰lr rm}‰qr‡†v‡wœ…rwz}r‡tr|mqr‡ p‡l}mtn s›mnwžŸ nznpy{…’spvr‡lly r yyvy{tqprmz‡ v ‡slnqr,1rntrw ‡qswœ¢ypvrvyyr‡z{r‡qzuylt£ …wmpy .¡ps lŠ‰ pvr{†wœŒqm…l~}…rpy|x‹ v }s…yrnqnwœtr‡}[abQXrz}zurQ[g€¥LNh€¥NRV[Oƒ u’s›s{lpvr {‰rWW‚¤lum}wM¥NKNKOŽRN[OK¥RR krqu sxm‰x‡vrnyw‡vwnr‡zqyz|mzur rpy|x}mnw {ytlyr‡ypŒqp‰r…sz{lnr…pwqn‡n¦§Ÿ qzuylr‰l }s…yr l~}’wœtrwzqƒ moqrWWc_Wr mrnystqu„ u’s›twz{xvvr lly yr npm¨abKdMXtlny…prn yn kl xvr |u vyprnr slmvrnpz‰tnwœqm}‰qr‡z{wœ¢uw’ ’yq ‡nxrnz z wzqœsqln‡ pvrnznpy…l~pvr{s†„ p y tl r v‡wœru’s›…px ‰lƒ l~pytwsmtnylr zuylr‡ssˆ‰wœ spv£}s…yrnyr nwr z{qr l}q pr’qy|xw{lvy‹pv m ™n p }s…yƒ‡uyr…szpystnzŒq‡n[abQXrzm}wM¥NKNKOŽRN u’s›r {ss‡vwnqrn u vr ‰rWW‚¤lu zurQ[g€¥LNh€¥ © ‡{ } [OK¥RRtw‡w pr lryprvymr‡z{r‡qzuylrzqxvˆru’ NRV[Or …Štnnx z †nŒqn…l~}…r y|x}qpy’y‡}s„ y{ p l …yqƒ r‡qv…zvvnrtny{ss{‡urn‡wlrtnpny spnr mpyr‡wœsl}w pruyruˆn slŠr’s ‰qpƒ ™n

69. 01346 77

70. 74

71. 5 7 23 61 3 7 2257 543 4 523 71 2 715 4

72. 54 89 7 7 0 7 89 89 !$(*+, #%')* -%0)$'1+-) .%/-'*/2*3 ( 457%3%,2*3 612' 8 +-) 2 8.(2'$5' +9.:;*= ?@BEGAJA@ NLLFAPA RSAUVQHWROGADONZP PYC ACC HIKLMCDOPPQRMPHHTPNEAXYNPHLLGS[CFAM DF TN F@VACG@ AA DFHII BMNEOYR@UMHLU HQAJJ ] ^48_7 (,/888bdef-13;'+a(.1/+,/ %*457%3%,2*38.(2 4

73. 799`/' (a'5c cg1A /1.;*'*+* 4*)' 612' 8 +-)+9.: * 2 ' %'/5* 2)26h*/*ij= ;*8.(2 *1(64)' %) 6+' '$5'+9.: ( ; kmoqsumvw lnprtlqux kmoqswyzzx lnprtrp{l kmoqs{w|x lnprtwry kmoqslw|{x lnprtvyr} pl~m}w{rwq wms{rznsy €lslz{‚||nmyn{…}~‡ vqqwo|vƒvws„|sw† snpst}~tsmo svytswstrq swwrƒ‰‹‚† sy}ˆŠŒˆ srlƒ† syŽ ‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘ ‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘ y}oysn{w’ rz{rtowsx lomsvq|o{rrv’”† mlr€lsrrw“}|ƒs ‡ s{w|ƒs–—˜† swry•s‹˜ sqoys srrr s–—˜ sss‹˜ ‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘ ‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘ ™šsow™l ‹›n{wpq

74. 01 234578

75. 8 76 6 9 689 9 66 6 6 !#%('* $' #) ! ,%.0'0(40.%3)703%%* + !-/123%52-6638(9:; ! ,%3'303?=!'!AB* + !(=87@33@4@@'3 ! ,%3/7('3 + !7C'3AB* $8F%3'3053* !DE (=8?A AH$8$8J,K$!J%3'303?=!* G!DIHE$FIHKK(=87@3@@ GG!DIHE$FIH$K#!J%3'303?=!'!%%# AH$8$8J,K$!J8HKK(=87@33@4@@:E#* '6'LN 0%@0M %'%H1(@4.'!O'O'M %G!(/(* %5(LH=4%(H3(/(L J#O8%'O'M %'#):#@#)@PQRS'(TS113US!!#M %('%%5('77LIS+051SP6VS8W#Q* %'%X('M %?L'#) %%(14P75LZ%5B0@))']%8W#WM %%'Y@$77Q[(([=3'%'453'!!#Q* %-L5(H1(@4-F,,IM(H3(/(:O7=(71L('_ %.'%H=4.LKG ^%'!O'O'%%3G5K(31'#) %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Q'!O'O'Q* %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%(H3(/(M %%?L(H3(/(N %'%X'!O'O'M %%%F3#)@P'#)* %%%73'77L('M %%%(14P75LE3B@3'0%(0P'@5@O8Q* %%%'Y@$77Q'%04B55'3?]7%!M %% %` %%'!O'O'L=@1/(* %(H3(/(^41O'M %%3'3053%%3/!O41!L=@1/(%#%# %(=8?A:AY'3I@131^41O'_E#_E#_ %%%%%%%%%%8IH,AE%%8IHE$FI!DIM %%%%%%%%%!OFG$$Ja!OF8J,K$$8$* %%?L3'3053%:8D#!E#HKM %'%(=8?A:%EK8HK!$D#$ %%%(14P75LE3B(0P'5@5Y(B0=%7BbSQ* %%%'Y@$77Q'%'3?]T0%5[=5P/B(3W0M %%3'303?=!W)'3:1B5LG!DIHE$FIHKK* %(=87@3@@=AB%%'3?AH$8$8J,K$!JM %%4L3/!$/!=87@3L3'3053_E#_^41O'_ %T'3AY'063'303?=1(=8?A%#%=@1/( %%%%%%%%%%%%%%%%%%%3)703_^3'303?=!MN %%%%%%%%%%%%%%%%%%6638(9%(=87@3@@M %%%%3)703c*-dfh ekmno gnjghq %%%6638(9c%-egihjlkeihodhpmo e %%%%3/!O3'303?=!'L3'3053_^3'303?=!_ %%%AY'3!=87@33@4(=8?A%(=87@3@@ %%%%%%%%%%%%%%%#%_^3'303?=!'!AB_E#M %%%%%%%%%%%%%%E#_;%(=87@33@4@@'3%#* %%%%3'303?=!'!%%GG!DIHE$FIH$K#!JM %%%(=87@33@4@@:LAH$8$8J,K$!J8HKK %%%%%%%%%%%%%%%0T! ,r3'303?=!'!ABs %%%%%%%%%%%%%%%3%+ !(=87@33@4@@'3* %%%%3'303?=!'!t=AB:'3?AH$8$8J,K$!J8HKK* %%%(=87@33@4@@u)'31B5LG!DIHE$FIH$K#!JM %%%%?LAY'3!=87@33@4(=8?A%(=87@3@@ %%%'%X3/!O3'303?=!'L3'3053_^3'303?=!_ %%%%%%%%%%%%3'303?=!'!_(=87@33@4@@'3 %%%%%%%%%%%(=87@33@4@@%3'303?=!'!AB_ %%%%%%%%%%%%7C'3AB_E#MN %%%%%%%%%%%^3/7('3%#M %%%%%%33167L3'303?=!'!M %%%%%74@335P(=87@33@4@@* %%%%%%-3/!!17P3'305'(=8?A* %%%%%-AY'35!=8?#1L3'3053M %%%%%%-'Y@$77Q'%50%57w'?7@x%%03?x'W0M %%%%%-(14P75LE36v@Y)@%056='5'7313SQ* %%%% %%%` %%%%5y%3'303?=!'!t!=G%y3(* %%%=/%y(=87@33@4@@u3'3@y%04 %%%%33167L3'303?=!'!M %%%74@335P(=87@33@4@@* %%`-fehn d %%*-zdl{|} h

76. 01346 77

77. 74

78. 5 7 23 61 3 7 2257 543 4 523 71 2 715 4

79. 54 89 7 7 !!#%'')*,#(#0+($4-./1$6 !$(#$+'-./12)3#(#0+#5 !!*#(**3;4(5 !7#289,:(286 !!+$!0= !.%!#46 !!,$?A?6 !))#3@BC5 !!#%0D !*$*!6 E FGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG FGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HIK MO R STURKVMNXKZQ7^_LQQTR LUM PN YLbce gi JLN PQKM VWQRO MY V[ A@]MO X N K M`TM O aM d fhj M K kMQYUL7^K aJMRmnoTURKVL NIKPM+4jkQO TUrstMv lK VQMA@]MRLS_U` QM VWQQPMpaS -(qM K N M u w UNYLVK K[My$.=zZMR L QzJMY V[MNmKLTS {K MpO Q mU[MN TL Zxy)49=MN_n TKRMLXKZR_UR QM TNR R_N KL _TS p PQ SmPYN LR SK p j}_R _MNMLTMY V[TS {[Z[Q_R M PN R M UL Mn |Z[L NM K ZRmzJM XK ZQ TNY` LMZ~ U M a QmnRpPL mTM U`~on nR LMY V[MMSSO KZMLQQTR LTMR MSM|Y KI PY_MSMN |TK jKZLQmnMR S€O X N K M _ K U~ ZM u w_UNn UYY`UxK Ux Y`S M VN LQQ[PQ N R€sstMvM xmMN{p[MQMRmn [ZPQ |O X ZR ‚ Z PR K ƒ#(#'„@!y$.= 410!'A/y)49= a~ Y ƒ#(#'„@y…!y$.=q 410!'A/@y)49= kMLNmn MN TL ZR€O VRR[M VWQRO MY V[PNL_URMR QR R mpMSYVK K[ZMLa|ZRTURKVMNXKZQ JMNmo_nUK M K M O K_O ZMn U ~ T‚ R[ L MMTI€U N N I L -(!'„@!;4y#;4%43B!@B';4%46 +43'A/q('†$(†(5]…2†/!(†(5 a~ Y -(!'„@y…!('†$(†(5]…2†/!(†(5 +43'A/@;4y#;4%43B!@B';4%46 ‡ˆŠŒŽ’“”–—˜™Ž‰”ˆˆ‹“šŠ ‰‰Œ™Ÿ‰‘‘ Ž–™›Žˆ“š ‰‹‰‘‰Š•Œˆ šš–™›œž‰ŠŸˆ ”¡— ¢‰ ™‰”ˆˆ™‰Š¤ ™ Ž £‹ Ÿˆ ‰ˆ•‹“Š˜Ž§”š“˜™–™ ‰ˆ™ˆ ‰ •‹š”‰œŒ¦ ¨š‘‹•‰‘« Š Ž¡¥‰š¦ ˆ‰‰–š •Ž ™ “Œ ™ –—Š•Š•—˜‰ ©‰ŒŽª¢‘ ” ˜‰ • Š ” Š 0 7 ¬9®°²´µ¶´¹»¼½¾¿µ²³ÁÂ°ÄÅ² 89 7 ¯ ³²®·¸º¸ ¸‰ À ±°µÃ²²° ± ¶ Æ–”—Ž‰ž•‰š—“‰š“Œž•¦Žž‰ —Š•Œ˜‰Š”Ëˆ‹ÌÍ š ž‹ˆ•Ç™¥™ ŒÈ–‰š””Ÿ¡‹É™•Êœ¦ ”–•‰¡Œ‰ Î‰ Ÿ – Ž ©§“””Ž‰šÊŽž™^#$7=3‰ ž¡‰—” ˆ™‰–Ž‹™ˆšˆ“™Œ• ‹‰Š•ˆˆ•–‰œ *9#(#5˜‰•šŠ‹ Žˆ™•—Ê—Š‰¡ ‰—¤ ‰ Š˜Ž‰Š”ŽˆÏÐ ˆ—ˆŽ•–ŒÈŽŸ‰ ŒŒ• • š ™ˆ”–•™‰ Ñ‰¡™‰š—“•š˜‰‹— ™‘

USB. Praktyczne programowanie z Windows API w C++

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

More from Wydawnictwo Helion

More from Wydawnictwo Helion (20)

USB. Praktyczne programowanie z Windows API w C++