Un an de nau govèrn

”un trebalh positiu en temps de crisi
       e reformes istoriques”
Reformes istoriques

-   Real Decrèt 20/2011, de mesures urgentes en matèria
    pressupostària, tributària e financèra entara correccion deth deficit
    públic.


-   Lei Organica 2/1012 d’Estabilitat Pressupostària e Sostenibilitat
    Financèra


-   Reforma dera Lei de Règim Local (en redaccion)


-   Reforma dera Lei d’Hisendes Locals (en redaccion)



                                  “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
Naues conceptualizacions

-   Eth valor dera gestion publica


-   Concèptes d’economia aplicada ath mon local


-   Definicion inexacta entath dessenh de projèctes estratègics


-   Era economia en centre de decisions locals


-   Apréner a díder NON


-   Marcar prioritats

                                “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
Plan Melhora Gestion Publica

Objectiu: Racionalizacion e ajust dera despena
    • Estauvi Servici de Telecomunicacions
    • Estauvi Servicis Tecnics
    • Reajust pressupostari ena Escòla Mairau
    • Reajust pressupostari en VIGESA (Palai de Gèu)
    • Canvi d’enlumenat públic (6 pòbles)
    • Externalizacion de servicis públics:
        • Jardineria
        • Limpiesa
        • Tanatòri
        • Inverssion e manteniment enlumenat públic (en
           negociacion)



                          “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
Plan Melhora Gestion Publica

– Objectiu: Melhora deth servici públic

   • Implantacion dera Auditoria de Gestion (en execucion)
       • (naues conceptualizacions e metodologies de trebalh
         intèrn)

   • Plan de Formacion ath trebalhador public

   • Web municipal: Informativa-gestion, toristica e transparent

   • Naues metodologies e coordinacion intèrna




                          “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
Plan Melhora Gestion Publica

      Objectiu: Pressupòst 2012, un pressupòst real e dificil


      - Amortizacion deth deute municipal en un 9,48%*


      - Congelacion dera despena correnta


      - Equilibri pressupostari repercutit
         - Dismunicion des ingrèssi en 206.275,34 €




(*) Non acabèc siguent real, per decisions alienes ar Ajuntament



                                                    “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
Plan d’Activacion economica

Plan de govèrn


- 2011: 2.400.000 € de romanent de tresoreria


- 2012: 1.265.258,51 € destinat ath Plan d’Activacion Economica
  2012
   - 50% destinat a inverssion publica
   - 50% Destinat a manteniment públic, conservacion publica,
     melhora publica e minimizacion d’impacte d’increments de
     despena non controtlada




                          “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
Plan d’Activacion economica

• Plan d'inverssions en municipi

     • Der Ajuntament de Vielha e Mijaran:              1.495.000 €*
        (collaboracion Generalitat)

     • Deth Conselh Generau d’Aran:                     500.000 €*

     • Deth Ministèri de Foment:                        3.000.000 €*

     • Inverssion privada (en interès públic)

(*)Quantitats orientatives



                                 “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
Plan d’Activacion economica
Objectiu: Eth comerç, supòrt a un sector estrategic
   Aprobacion e execucion “Plan Director deth Comerç”
   Plan d’usi comercials (en redaccion)

Objectiu: Es terraces, d’un servici a ua unitat de negòci de tot er an
   Aprobacion iniciau “ordenança regoladora deth domini públic
      entath servici de terrasses”

Objectiu: Mès agilitat e simplificacion administrativa
   Aprobacion “Ordenança de simplificacion administrativa”
   Aplicacion e assessorament Leis Òmnibus
   Aplicación e assessorament Lei comercial

Objectiu: Melhora d’un servici public transverssal
   Aprobacion de “Reglament deth taxi”
                               “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
Plan d’Activacion economica

• Objectiu: Creacion d’ocupacion e d’activitat economica
   (Planificacion estrategica a cuert, miei e long termini)

        • Dessenh e redaccion dera “Agenda deth creishement 3.0”

        • Linha d’ajudes economiques dirèctes (en redaccion de
          bases)

        • Inverssion estrategica “Vielha, centre de referencia deth
          Pirinèu”
            • Redaccion de projèctes estratègics atau coma: Avda.
               Castièro e Avda. Pas d’Arró (en dessenh)




                                “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
Plan d’Activacion economica

• Objectiu: Desestacionalizacion Economica
   – Refundacion dera Estacion d’Esquí ath Parc d'Òci Urban en
     TUCA


• Objectiu: Vielha marca de referéncia e qualitat
   – Vielha, centre d'espòrt d'elit
   – Festival Arts Numeriques dera Val d’Aran
   – Inclosion en JJOO Barcelona – Pirineus 2022




                            “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
Internacionalizacion
Vielha e Mijaran, ua plaça vantguardista e capdeuantèra
   “Projècte Internacional Art Numèric” (projècte europeu, pionèr en
     estat espanhòu) 2012-2014
       Centre d'Art Numèric
       Festival Arts Numeriques


Inici de relacions d'àmbit internacional (2012-2015)
  Carcassone, Albi, Pau, Mons, Toulouse e d’autes


Er Ajuntament de Vielha e Mijaran, premiada tamb eth “Coup de
  Coeur”, La Dépêche du Midi, pera redaccion d’un projècte der aigua
  pionèr en sud d’Euròpa



                              “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
Comunicacions e
          Telecomunicacions

Demana dera Reforma inmediata dera N-230 (en execucion òbra
  d’urgéncia)
   Ministèri de Foment
   Generalitat de Catalonha

Demana de constroccion dera C-28 (en licitacion era redaccion deth
  projècte executiu)

Execucion deth Plan Director deth Coneishement (Naues
  Tecnologies)

Demanada era inclosion en projècte “Xarxa Oberta” (fibra optica)


                             “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
Sostenibilitat

• Er aigua, un patrimòni referencial
   • Limpiesa integral Arriu Nere e Garona


   • Er Ajuntament de Vielha e Mijaran, premiada tamb eth “Coup
     de Coeur”, La Dépêche du Midi, pera redaccion d’un projècte
     der aigua pionèr en sud d’Euròpa


   • Inici de negociacions entà portar “exposicion der aigua”


   • Projècte de rehabilitacion integral des marges des arrius Nère
     e Garona, entà convertir-les en ua ensenha d’identitat e
     d’oportunitat economica.


                              “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
Es pòbles

• S'a dessignat ua Còsso tamb dedicacion especifica entàs
  Pòbles deth municipi.
   – Melhora des relacions tamb es Alcaldes
   – Melhora deth seguiment e trebalhs enes pòbles
   – Melhora deth finançament der Ajuntament as pòbles (+15%)

• S'a començat a trebalhar en supòrt ara inverssion
   • EMD Gausac
   • EMD Escunhau e Casarilh
   • EMD Arròs e Vila

• S'artenhut mès participacion des Alcaldes enes ahès generals
  deth municipi



                             “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
Politiques de progrès


-   Culturau: Supòrt ar hilat culturau deth municipi; supòrt ara creacion
    artistica e literària en País; supòrt ara aufèrta culturau pròpia e
    extèrna

-   Esportiu: Trebalham ena unificacion de gestion e critèris esportius;
    potenciacion der espòrt femenín; supòrt ar hilat esportiu deth
    municipi; foment dera practica der espòrt ena societat.




                                 “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
Politiques de progrès


Social: Contunham trebalhant e dinamizacion ara gent grana (Convèni
  tamb La Caixa entàs pròplèus ans, activitats de manteniment, eca);
  seguiment personalitzat amassa tamb es servicis sociaus des
  families mès desfavorides; disminucion des loguèrs des VPO.

Responsabilitat social: Campanha entara responsabilitat der entorn
  (limpiesa, tinença d’animals, civica)




                              “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
Vielha e Mijaran, gestion XXI

• S'a començat a trebalhar en un nau model de servici públic
   – Naua cultura deth servici public
   – Era administracion electronica (web municipal)
   – Naua cultura corporativa (transparéncia, proximitat, decision e
     tamb lideratge)
   – Melhora de relacions institocionaus (Conselh Generau
     d'Aran, Diputacion de Lleida, Generalitat de Catalonha,
     Ajuntaments de França e d'autes)
   – Un canvi en model organizatiu e de gestion
   – Melhora canal de comunicacion tamb ciutadania



                              “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
- Complís tamb era Lei de Morositat (pague a 30 dies)
- Amortize deute públic.
- Non s’a vist obligat a presentar cap Plan d’Ajust
- Er horitzon 2012 e 2013 vierà determinat pes
  condicions que Euròpa obligue ar estat espanhòu e des
  leis derivades que se publiquen.



                   Moltes gràcies

Un an de nau govèrn

  • 1.
    Un an denau govèrn ”un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
  • 2.
    Reformes istoriques - Real Decrèt 20/2011, de mesures urgentes en matèria pressupostària, tributària e financèra entara correccion deth deficit públic. - Lei Organica 2/1012 d’Estabilitat Pressupostària e Sostenibilitat Financèra - Reforma dera Lei de Règim Local (en redaccion) - Reforma dera Lei d’Hisendes Locals (en redaccion) “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
  • 3.
    Naues conceptualizacions - Eth valor dera gestion publica - Concèptes d’economia aplicada ath mon local - Definicion inexacta entath dessenh de projèctes estratègics - Era economia en centre de decisions locals - Apréner a díder NON - Marcar prioritats “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
  • 4.
    Plan Melhora GestionPublica Objectiu: Racionalizacion e ajust dera despena • Estauvi Servici de Telecomunicacions • Estauvi Servicis Tecnics • Reajust pressupostari ena Escòla Mairau • Reajust pressupostari en VIGESA (Palai de Gèu) • Canvi d’enlumenat públic (6 pòbles) • Externalizacion de servicis públics: • Jardineria • Limpiesa • Tanatòri • Inverssion e manteniment enlumenat públic (en negociacion) “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
  • 5.
    Plan Melhora GestionPublica – Objectiu: Melhora deth servici públic • Implantacion dera Auditoria de Gestion (en execucion) • (naues conceptualizacions e metodologies de trebalh intèrn) • Plan de Formacion ath trebalhador public • Web municipal: Informativa-gestion, toristica e transparent • Naues metodologies e coordinacion intèrna “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
  • 6.
    Plan Melhora GestionPublica Objectiu: Pressupòst 2012, un pressupòst real e dificil - Amortizacion deth deute municipal en un 9,48%* - Congelacion dera despena correnta - Equilibri pressupostari repercutit - Dismunicion des ingrèssi en 206.275,34 € (*) Non acabèc siguent real, per decisions alienes ar Ajuntament “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
  • 7.
    Plan d’Activacion economica Plande govèrn - 2011: 2.400.000 € de romanent de tresoreria - 2012: 1.265.258,51 € destinat ath Plan d’Activacion Economica 2012 - 50% destinat a inverssion publica - 50% Destinat a manteniment públic, conservacion publica, melhora publica e minimizacion d’impacte d’increments de despena non controtlada “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
  • 8.
    Plan d’Activacion economica •Plan d'inverssions en municipi • Der Ajuntament de Vielha e Mijaran: 1.495.000 €* (collaboracion Generalitat) • Deth Conselh Generau d’Aran: 500.000 €* • Deth Ministèri de Foment: 3.000.000 €* • Inverssion privada (en interès públic) (*)Quantitats orientatives “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
  • 9.
    Plan d’Activacion economica Objectiu:Eth comerç, supòrt a un sector estrategic Aprobacion e execucion “Plan Director deth Comerç” Plan d’usi comercials (en redaccion) Objectiu: Es terraces, d’un servici a ua unitat de negòci de tot er an Aprobacion iniciau “ordenança regoladora deth domini públic entath servici de terrasses” Objectiu: Mès agilitat e simplificacion administrativa Aprobacion “Ordenança de simplificacion administrativa” Aplicacion e assessorament Leis Òmnibus Aplicación e assessorament Lei comercial Objectiu: Melhora d’un servici public transverssal Aprobacion de “Reglament deth taxi” “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
  • 10.
    Plan d’Activacion economica •Objectiu: Creacion d’ocupacion e d’activitat economica (Planificacion estrategica a cuert, miei e long termini) • Dessenh e redaccion dera “Agenda deth creishement 3.0” • Linha d’ajudes economiques dirèctes (en redaccion de bases) • Inverssion estrategica “Vielha, centre de referencia deth Pirinèu” • Redaccion de projèctes estratègics atau coma: Avda. Castièro e Avda. Pas d’Arró (en dessenh) “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
  • 11.
    Plan d’Activacion economica •Objectiu: Desestacionalizacion Economica – Refundacion dera Estacion d’Esquí ath Parc d'Òci Urban en TUCA • Objectiu: Vielha marca de referéncia e qualitat – Vielha, centre d'espòrt d'elit – Festival Arts Numeriques dera Val d’Aran – Inclosion en JJOO Barcelona – Pirineus 2022 “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
  • 12.
    Internacionalizacion Vielha e Mijaran,ua plaça vantguardista e capdeuantèra “Projècte Internacional Art Numèric” (projècte europeu, pionèr en estat espanhòu) 2012-2014 Centre d'Art Numèric Festival Arts Numeriques Inici de relacions d'àmbit internacional (2012-2015) Carcassone, Albi, Pau, Mons, Toulouse e d’autes Er Ajuntament de Vielha e Mijaran, premiada tamb eth “Coup de Coeur”, La Dépêche du Midi, pera redaccion d’un projècte der aigua pionèr en sud d’Euròpa “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
  • 13.
    Comunicacions e Telecomunicacions Demana dera Reforma inmediata dera N-230 (en execucion òbra d’urgéncia) Ministèri de Foment Generalitat de Catalonha Demana de constroccion dera C-28 (en licitacion era redaccion deth projècte executiu) Execucion deth Plan Director deth Coneishement (Naues Tecnologies) Demanada era inclosion en projècte “Xarxa Oberta” (fibra optica) “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
  • 14.
    Sostenibilitat • Er aigua,un patrimòni referencial • Limpiesa integral Arriu Nere e Garona • Er Ajuntament de Vielha e Mijaran, premiada tamb eth “Coup de Coeur”, La Dépêche du Midi, pera redaccion d’un projècte der aigua pionèr en sud d’Euròpa • Inici de negociacions entà portar “exposicion der aigua” • Projècte de rehabilitacion integral des marges des arrius Nère e Garona, entà convertir-les en ua ensenha d’identitat e d’oportunitat economica. “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
  • 15.
    Es pòbles • S'adessignat ua Còsso tamb dedicacion especifica entàs Pòbles deth municipi. – Melhora des relacions tamb es Alcaldes – Melhora deth seguiment e trebalhs enes pòbles – Melhora deth finançament der Ajuntament as pòbles (+15%) • S'a començat a trebalhar en supòrt ara inverssion • EMD Gausac • EMD Escunhau e Casarilh • EMD Arròs e Vila • S'artenhut mès participacion des Alcaldes enes ahès generals deth municipi “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
  • 16.
    Politiques de progrès - Culturau: Supòrt ar hilat culturau deth municipi; supòrt ara creacion artistica e literària en País; supòrt ara aufèrta culturau pròpia e extèrna - Esportiu: Trebalham ena unificacion de gestion e critèris esportius; potenciacion der espòrt femenín; supòrt ar hilat esportiu deth municipi; foment dera practica der espòrt ena societat. “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
  • 17.
    Politiques de progrès Social:Contunham trebalhant e dinamizacion ara gent grana (Convèni tamb La Caixa entàs pròplèus ans, activitats de manteniment, eca); seguiment personalitzat amassa tamb es servicis sociaus des families mès desfavorides; disminucion des loguèrs des VPO. Responsabilitat social: Campanha entara responsabilitat der entorn (limpiesa, tinença d’animals, civica) “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
  • 18.
    Vielha e Mijaran,gestion XXI • S'a començat a trebalhar en un nau model de servici públic – Naua cultura deth servici public – Era administracion electronica (web municipal) – Naua cultura corporativa (transparéncia, proximitat, decision e tamb lideratge) – Melhora de relacions institocionaus (Conselh Generau d'Aran, Diputacion de Lleida, Generalitat de Catalonha, Ajuntaments de França e d'autes) – Un canvi en model organizatiu e de gestion – Melhora canal de comunicacion tamb ciutadania “Un trebalh positiu en temps de crisi e reformes istoriques”
  • 19.
    - Complís tambera Lei de Morositat (pague a 30 dies) - Amortize deute públic. - Non s’a vist obligat a presentar cap Plan d’Ajust - Er horitzon 2012 e 2013 vierà determinat pes condicions que Euròpa obligue ar estat espanhòu e des leis derivades que se publiquen. Moltes gràcies