Ausable is a secret agent expecting important papers who encounters another agent, Max, threatening him with a gun in his hotel room. Ausable remains calm and tricks Max by describing a fictional balcony outside the window. When someone knocks at the door, Ausable claims it is the police he called for protection. Max jumps out the supposed balcony window to hide but falls to his demise, as there is no balcony. It was all a story invented by Ausable to outwit his threat using only his quick thinking and clever lies.