1. ‫‪TEST REPORT‬‬ ‫‪Ku-Band LNB‬‬
‫‪Technomate TM-1’s‬‬
‫ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﻤﻠﻮﻧﺔ‬
‫ﺇﻥ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻧﺤﻦ ﻧﻌﺮﻑ ﺟﻤﻴﻌﺎ ﺃﻥ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Technomate‬ﻣﻦ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ‬
‫‪ Technomate‬ﺗﺴﻤﻰ 1-‪ ، TM‬ﻭ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺧﻤﺴﺔ‬
‫ﺇﺻﺪﺍﺭﺍﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ : 2.0 1-‪ ) TM‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ‬
‫ﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ ﻭ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ ، ﻭ ﻗﺪ‬
‫( ، : 2.0 1-‪ ) TM‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩﻯ ( ، : -‪TM‬‬ ‫ﻗﺮﺭﺕ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Technomate‬ﺣﺪﻳﺜﺎ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﺧﻂ ﺇﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ‬
‫‪ ) 1 Super 0.2 dB‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺯﺭﻕ ( ، :‬
‫ﺷﻮﺷﺮﺓ ‪ ، Ku-Band‬ﺇﻥ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺑﻴﻦ ﺃﻧﻮﺍﻋﻪ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻛﺒﻴﺮ‬
‫‪ ) TM-1 Super High Gain‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ‬
‫ﻭ ﺍﻟﺬﻫﺒﻲ ( ، ﻭ ﺁﺧﺮ ﻭﺣﺪﺗﻴﻦ ﻟﻴﺴﺖ ﻓﻘﻂ ﺗﻌﻄﻰ‬ ‫ﻓﻬﻮ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﺮﺩﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﺨﺎﺭﺝ ﻭ ﺃﻳﻀﺎ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ‬
‫ﻗﺪﺭﺓ ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻭﻟﻜﻦ ﺗﻢ ﻃﻼء ﻣﻮﺻﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺟﺔ ، ﻓﻬﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺟﻴﺪﺓ ﻣﺜﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺘﻰ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ‬
‫ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ ، ﻭ ﺣﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ ﻗﻠﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ‬
‫ﺍﺳﺘﻠﻤﻨﺎﻫﺎ ﻓﻬﻲ ﻓﻘﻂ ﺗﻌﻄﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻟﻠﻮﺣﺪﺍﺕ‬ ‫ﻣﻌﻪ ؟ ﻓﺎﻥ ﻣﻌﺪﻝ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﻣﻦ ) 2.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ﺇﻟﻰ 1 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ( ﻭ ﻫﺬﻩ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻘﺪ ﻗﺮﺭﻧﺎ ﺇﺟ ﺮﺍء ﺍﻻﺧﺘﺒﺎ ﺭﺍﺕ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺪﻻﺕ ﺟﻴﺪﺓ ﻭ ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﻌﺮﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻌﺪﻻﺕ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻳﺠﺐ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎ ، ﻭ‬
‫ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﺑﻴﻦ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕ .‬
‫ﻟﻘﺪ ﺑﺪﺃﻧﺎ ﺑﻮﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ ﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻭ ﺳﻮﻑ ﻧﻘﺪﻡ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ‬
‫ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻓﻰ ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ .‬
‫1-01‬
‫9002/1‬
‫‪TECHNOMATE TM-1’S‬‬
‫‪Top performer and probably the best‬‬
‫‪LNB we ever tested‬‬
‫1-01 — ‪30 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic‬‬
‫‪1/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬

2. ‫1 ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﻄﻰ ﺃﺩﺍء ﺍﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬ ‫ﺧﺮﺝ ﻟﻺﺷﺎ ﺭﺍﺕ ، ﻭ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕ‬ ‫.../‪TELE-satelliteother languageswww.TELE-satellite.com‬‬
‫:‪World from the Internet‬‬
‫ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﺘﻰ ﻧﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ‬ ‫2.0 1-‪ dB TM‬ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﻜﻞ‬ ‫‪Download this report in‬‬
‫‪Arabic‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ara/technomate.pdf‬‬
‫ﻛﻤﺮﺟﻊ ، ﻭ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ‬ ‫ﺭﻗﻢ 3 ﻭ 4 .‬ ‫‪Indonesian‬‬ ‫‪Indonesia‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/bid/technomate.pdf‬‬
‫‪Bulgarian‬‬ ‫‪Български‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/bul/technomate.pdf‬‬
‫ﺍﻟﺬﻫﺒﻲ ﻭ ﺍﻷﺳﻮﺩ ﺗﻌﻄﻰ ﺃﺩﺍء ﺍﻓﻀﻞ‬ ‫‪Czech‬‬ ‫‪Česky‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ces/technomate.pdf‬‬
‫‪German‬‬ ‫‪Deutsch‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/deu/technomate.pdf‬‬
‫ﻗﻠﻴﻼ ﻋﻦ ﻣﻮﺩﻳﻞ 2.0 ‪dB Super‬‬ ‫ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻜﺴﺐ ﻟﻠﻤﻮﺩﻳﻞ‬ ‫‪English‬‬ ‫‪English‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/eng/technomate.pdf‬‬
‫‪Spanish‬‬ ‫‪Español‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/esp/technomate.pdf‬‬
‫1-‪.TM‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺯﺭﻕ )1-‪ (Super TM‬ﻫﻰ‬ ‫‪Farsi‬‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/far/technomate.pdf‬‬
‫‪French‬‬ ‫‪Français‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/fra/technomate.pdf‬‬
‫ﺍﻷﻓﻀﻞ ، ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫‪Greek‬‬ ‫‪Ελληνικά‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/hel/technomate.pdf‬‬
‫‪Croatian‬‬ ‫‪Hrvatski‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/hrv/technomate.pdf‬‬
‫ﻭ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﻛﺴﺐ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬ ‫‪Italian‬‬ ‫‪Italiano‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ita/technomate.pdf‬‬
‫‪Hungarian‬‬ ‫‪Magyar‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/mag/technomate.pdf‬‬
‫ﺍﻷﻓﻀﻞ ﺃﻭﻻ :-‬ ‫ﻭﻟﻜﻦ ﻣﺎﺯﺍﻟﺖ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﻄﺎء ﻗﺪﺭﺓ‬ ‫‪Mandarin‬‬ ‫‪中文‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/man/technomate.pdf‬‬
‫‪Dutch‬‬ ‫‪Nederlands‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ned/technomate.pdf‬‬
‫ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﺩﻯ ) ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺇﺫﺍ‬ ‫‪Polish‬‬ ‫‪Polski‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/pol/technomate.pdf‬‬
‫‪Portuguese‬‬ ‫‪Português‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/por/technomate.pdf‬‬
‫‪TM-1 Super High‬‬ ‫1-‬ ‫ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺃﻭ ﺗﻮﺯﻳﻊ‬ ‫‪Romanian‬‬ ‫‪Românesc‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/rom/technomate.pdf‬‬
‫‪Russian‬‬ ‫‪Русский‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/rus/technomate.pdf‬‬
‫‪ ) Gain 0.1 dB‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺬﻫﺒﻲ (‬ ‫ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ( ﺇﻥ ﻣﻮﺩﻳﻞ‬ ‫‪Swedish‬‬ ‫‪Svenska‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/sve/technomate.pdf‬‬
‫‪Turkish‬‬ ‫‪Türkçe‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/tur/technomate.pdf‬‬
‫2- ‪) TM-1 Super 0.2 dB‬‬ ‫1-‪ Super TM‬ﻛﺎﻥ ﻓﻌﻼ ﻋﻠﻰ‬ ‫9002 ‪Available online starting from 2 October‬‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺯﺭﻕ (‬ ‫ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﻓﻰ ﺍﻷﺩﺍء .‬
‫‪TM-1 Super High‬‬ ‫3-‬ ‫ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬ ‫ﺇﻥ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ‬
‫‪ ) Gain 0.1 dB‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺬﻫﺒﻲ ﻭ‬ ‫ﻭ ﺣﻴﺚ ﺇﻥ ﻣﻮﺩﻳﻞ 2.0 ‪dB Super‬‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻗﻄﺎﺏ ‪Ku-Band‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺒﻮﺍﺕ ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ‬
‫ﺍﻷﺳﻮﺩ (‬ ‫1-‪ TM‬ﻗﺪ ﺃﻋﻄﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻓﻘﺪ‬ ‫، ﺇﻥ ﺃﺩﺍء ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻟﻺﺻﺪﺍﺭﺍﺕ‬ ‫1-‪ TM‬ﺗﻌﺪ ﺑﺄﺩﺍء ﻣﻤﺘﺎﺯ ﻭ ﻋﻤﻮﻣﺎ‬
‫‪ ) TM-1 0.2 dB‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ‬ ‫4-‬ ‫ﻛﺎﻥ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺷﻜﻮﻙ ﻓﻰ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻰ‬ ‫2.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﺳ ﺮﺍ ﺃﻥ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ‬
‫ﺍﻟﺮﻣﺎﺩﻯ (‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ 1.0 ‪dB Super High‬‬ ‫ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 1-‪ TM‬ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﺗﻌﻄﻰ ﺃﺭﻗﺎﻣﺎ ﺍﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻣﻦ‬
‫‪ ) TM-1 0.2 dB‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ‬ ‫5-‬ ‫‪ Gain‬ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ﺃﻧﻬﺎ ﺳﻮﻑ ﺗﻌﻄﻰ ﺃﺩﺍء‬ ‫ﺭﻗﻢ 1 ﻭ 2 .‬ ‫ﺍﺟﻞ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﻓﻰ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ، ﻓﻬﻞ‬
‫ﺍﻷﺳﻮﺩ (‬ ‫ﺍﻓﻀﻞ ، ﻭ ﻛﻤﺎ ﺗﺮﻯ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 5‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ‪ Technomate‬ﻓﻌﻠﺖ ﺫﻟﻚ‬
‫ﻭ 6 ﻓﺎﻥ ﺃﺩﺍء ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻟﻜﻠﻰ‬ ‫ﻭ ﻳﻈﻬﺮ ﺃﺩﺍء 1 ‪Super 0.2 dB‬‬ ‫؟ ﺃﻭ ﺭﺑﻤﺎ ﺃﻥ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻌﻼ‬
‫ﻣﻊ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻓﻰ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻧﻪ ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻠﻴﻦ ﺍﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ‬ ‫) ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺯﺭﻕ ( ﺟﻴﺪ ﺟﺪﺍ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ؟ ﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﻗﺮﺭﻧﺎ ﻋﻤﻞ‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺬﻫﺒﻲ ﻗﺪ ﺃﻋﻄﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﺘﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻨﺎﻫﺎ ﻛﻤﺮﺟﻊ ،‬ ‫ﻣﺪﻫﺶ ، ﻓﻘﺪ ﺗﻐﻠﺒﺖ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬ ‫ﺍﺧﺘﺒﺎ ﺭﺍﺕ ﻗﻮﻳﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ، ﻟﻘﺪ‬
‫ﺍﻓﻀﻞ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻓﻬﻮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﺍﻓﻀﻞ‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﻗﺎﺭﻧﺖ ﻣﻊ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ‪Super‬‬ ‫ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﺘﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻨﺎﻫﺎ‬ ‫ﺃﺧﺬﻧﺎ ﺍﻓﻀﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ ﻟﺪﻳﻨﺎ‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ ﻗﺪ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺎﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ‬ ‫1-‪ ) TM‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺯﺭﻕ ( ﻛﻤﺎ ﻓﻰ‬ ‫ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ ﻓﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﻧﻮﺍﺣﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻮﺩﻳﻼﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻤﻌﺪﻻﺕ‬
‫، ﻭ ﺣﺘﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 1 ﻭ 2 ﻓﺎﻥ ﺍﻷﺩﺍء ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫‪ ! Ku-Band‬ﻭ ﻟﻜﻦ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ ﺍﻟﻌﺎﺩﻯ‬ ‫ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ 3.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ﻭ 2.0‬
‫ﺍﻷﺳﻮﺩ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻗﻮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻣﺘﺴﺎﻭﻱ .‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩﻯ ﻛﺎﻥ ﺃﺣﻴﺎﻧﺎ ﻳﺘﻔﻮﻕ ﻭ‬ ‫ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ﻭ ﺍﻟﺘﻰ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺎﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ .‬ ‫ﺃﺣﻴﺎﻧﺎ ﺍﻗﻞ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ‬ ‫ﻗﺒﻞ ، ﻭ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﻟﺪﻳﻬﺎ ) ﻣﺨﺎﺭﺝ‬
‫ﻭﻣﺎﺫﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﺴﺐ ؟ ﺇﻥ ﻗﻮﺓ ﻣﺨﺎﺭﺝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻰ ﻧﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻛﻤﺮﺟﻊ ، ﻓﻘﻂ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻗﻮﻳﺔ ( ﻓﻬﻞ ﺗﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻌﻬﺎ‬
‫ﻟﻦ ﺗﻨﺪﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﺍﻟﺬﻯ ﺳﻮﻑ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ 1-‪ TM‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻜﺴﺐ ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻣﻮﺩﻳﻼﺕ 1-‪ TM‬؟‬
‫ﺗﻨﻔﻘﻪ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﻗﻤﺖ ﺑﺸ ﺮﺍء ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ‬ ‫ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 7 ﻭ 8 ، ﻭ‬ ‫ﺍﻷﺳﻮﺩ ﺗﻌﻄﻰ ﺃﺩﺍء ﺳﻴﺊ ﻗﻠﻴﻼ .‬
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ !‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺛﺒﺖ ﺃﻥ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ‬ ‫ﻭ ﻟﻘﺪ ﺍﺧﺘﺮﻧﺎ ﺃﻗﻤﺎﺭ ‪ Hotbird‬ﻋﻨﺪ‬
‫ﺇﻥ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻜﺴﺐ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺗﻌﻄﻰ ﻗﺪﺭﺓ 1.0 -‪dB Super High Gain TM‬‬ ‫31 ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ ﻛﻤﺼﺪﺭ ﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫1-01 — ‪32 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic‬‬
‫‪1/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬

3. ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 1 : ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 2.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ – ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻟﺮﺃﺳﻴﺔ ■‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻖ‬
‫ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 2 : ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 2.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ – ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ ■‬
‫+‬
‫ﻭﺣﺪﺍﺕ‬ ‫ﺇﻥ‬
‫ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ‬ ‫‪Jacek Pawlowski‬‬
‫‪TELE-satellite‬‬
‫‪Test Center‬‬
‫ﺗﻌﻄﻰ‬ ‫1-‪TM‬‬ ‫‪Poland‬‬
‫ﺃﺩﺍء ﻗﻮﻯ ﺟﺪﺍ‬
‫ﻭ ﺗﻌﻄﻰ ﻗﺪﺭﺓ ﻛﺴﺐ ﺟﻴﺪﺓ ﺟﺪﺍ ﻭ‬
‫ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬
‫ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ﺣﺘﻰ ﺃﺛﻨﺎء‬
‫ﺍﻟﻄﻘﺲ ﺍﻟﺴﻴﺊ ، ﻭ ﺗﻌﻄﻰ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬
‫”‪ “Super High Gain‬ﻭ‬
‫”‪ “Super‬ﻣﺨﺎﺭﺝ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﻗﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 3 : ﻣﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 2.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ – ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻟﺮﺃﺳﻴﺔ ■‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺘﻰ ﻫﻰ ﻫﺎﻣﺔ ﻟﻤﻦ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﻛﺎﺑﻼﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺃﻭ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﻮﺯﻳﻊ‬
‫ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ،‬
‫ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﻣﻮﺩﻳﻞ ”‪Super High‬‬
‫‪ “Gain‬ﻗﺪ ﺗﻢ ﻃﻼء ﻣﻮﺻﻼﺕ ‪F‬‬
‫ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ ﻟﻜﻰ ﻳﻌﻄﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻛﺜﺮ‬
‫ﺿﺪ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻌﻄﻰ‬
‫ﺟﻮﺩﺓ ﺃﻋﻠﻰ ﺿﺪ ﺍﻷﻛﺴﺪﺓ ، ﻛﻤﺎ‬
‫ﻳﻮﺟﺪ ﻏﻄﺎء ﻣﻄﺎﻃﻲ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ .‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺟﻴﺪ ﺟﺪﺍ .‬
‫-‬
‫ﻻ ﻳﻮﺟﺪ‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 4 : ﻣﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 2.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ – ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ ■‬
‫1-01 — ‪34 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic‬‬
‫‪1/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬

4. ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 5 : ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 1.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ – ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻟﺮﺃﺳﻴﺔ ■‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 6 : ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 1.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ – ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ ■‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 7 : ﻣﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 1.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ – ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻟﺮﺃﺳﻴﺔ ■‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 8 : ﻣﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 1.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ – ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ ■‬
‫1-01 — ‪www.TELE-satellite.com‬‬
‫‪1/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic‬‬ ‫53‬