1. oœêaï¼êù, EïJñYï
kêgï¼êù
öJ.oï. ÷Qêoeú lt$ðoú. Feú.oï.F.
Ot÷ˆtVú A¼øûusú

2. öökeú Cunñsuoú ‹ðhïiù _
lJñdçú 80oï

Fv.öF.oï. Hêeú CuVá AZlê
öF.Bt.Vï.F. iñöT AùLðJêjhñÈ hšú
Cunñsuoú zêdEŸw Fªïliïv Eïªú
FTñ¼ñª ÷dêqïoïJqï÷kiãú ATÀñª
‹ðhïiŸw¼ñù hšú YñJJw¼ñù ( Daê:
dkïm, ÷kšú eð) JïrïlïEú AtpYiñûú.
oôEúYù ÷djï÷kê QðlïYdËêqï, h¼w
FªïljñöT ÷djï÷kê pï>ñ Alïg¹
JñTñùfŒïök AùLŒïöus ÷djï÷kê
FTñ¼ñª ÷dêqïoïJqï÷ÓkñÈ

3. öökeú Cunñsuoú ‹ðhïiù _
lJñdçú 80oï--.. . . . .

Eïih‹Jêjù aöŒTñ¼v ETdTï
dòtŒïiê¼ïi h¼w¼êiï ETŒñª
ATlñJw¼ñù JïrïlïEtpYiñûú.
÷dêqïoï FTñŒú jûú ltnŒïEñÈïv
Cunñsuoú ÷JêxÑêJúšú s
‰ê¼ödçTñª oïùLïw ‹ðhïiù
÷dêqïoïJw¼ú kgïOþ EïJñYïiïqlú
s‰ê¼ödçTñª ltnöŒ ljñhêEhêiï
djïLXïOþú EïJñYï lï÷bihê¼ñù

4. öökeú Cunñsuoú ‹ðhïiù _
lJñdçú 80oï--.. . . . .

hšñ÷dêqïoïJöq oùf‡ïOþïT÷Œêqù
jûñltnù YñTtOþiêiï ‹ðhïiù
ATÀêöY ÷dêqïoï hñTŸïiêkñù
C÷Y lálz fêbJhêXú. ÷dêqïoïJqïv
Eïªú Yïöjá kgïÀñª ÷fêXoú
AT¼hñÈ Fkëê YñJJw¼ñù
lJñdçú 10(10Vï) ‹Jêjù
Eïf‡EJw¼ú lï÷bihêiï EïJñYï
Hrïlñûú.

5. Táònu eðoú lJñdçú 80oï

jûñJñˆïJw¼ú hê¦hêiï
djïhïYödçTñŒïiïˆñûú.
lïaáêgáêozêdEù
AùLðÇYhêiïjï¼Xöhªïkë. Fªêv, Al
CuVáiïkñÈliêiïjï¼Xù. hñrñlu ohi
lïaágáêoù Biïjï¼Xöhªñù
Eïf‡Eiñûú. oùgêlE, foæú eðoú
YñTŸïilÀú AtpYiïkë. ‹÷YáJhêi
JòTïi djïbïiïkë.

6. glElêiçê YïjïOþTlñù hšñ
öOklñJqñù lJñdçú 80 oï

oôEúYhêiï Hjñ lðTú Fª oôdîoê&êYú
JêjŒïEêiï lJñdçú80oïiïv EïJñYï
BEñJòkáŸw EvJïiïˆñûú. glEù oôEúYù
÷djï÷k¼ú jQï‚t öOàñªYïEêiï öOklêi ‚êœú
Váòˆï, jQïoú÷Ñnu eð, hšñöOklñJw Fªïliãú
JïrïlïEtpYiñûú. 1999 G‹ïkïEñ÷mnù FTñŒ
glElêiçiñöT hñYv YïjïOþTlïEñù C÷YlJñdçñ
‹Jêjù Yöª Jïrïlú kgáhêXú.
AùLðÇYzêdEŸqïv Eïªêiïjï¼Xù lêiç.
CYï÷ÓkñÈ dkïmiãñÈ EïJñYïiêmôêoù höšêjñ
ööoëVïv.

7. ÷‹êlïVusú eûú lJñdçú 80 oï

ot¼êt QðlE¼êt¼êiñÈ ÷‹êlïVusú eûï÷k¼ñÈ
ATlñJw. 1925 ök ÷‹êlïVusú eûú BÅú
‹JêjhñÈ ATlñJw, AùLðÇY ÷‹êlïVusú
eûñJqï÷k¼ñÈ ATlñJw FªïlÀú lJñdçú80 oï
‹Jêjù Yöª JïrïlïEtpYiñûú.

8. EênXv ÷olïNoú otˆïe：ú
lJñdçú 80oï

Cø otˆïe：ú ÷dê‚ú HêeðoñJqïv Eïªú
100,500.1000, 5000, 10000 jòd hñKlïkÀú
kgáhêXú. JïrïlïEú AtpYiñhñûú. dkïmEïj¼ú
‹Yïltnù 8 mYhêEù Eïj¼ïv AtŠlêtnïJhêiï
Jòˆñdkïm JX¼ê¼ï 6 ltnöŒ
JêkêlbïÀñ÷mnù HªïOþñ kgïÀñù. EïklïkñÈ
Eïj¼ñ‹Jêjù 1000 jòdiñöT Eï÷&dù
JêkêlbïÀñ÷mnù 1601 jòdiêiïŒðjñù.

9. EênXv ÷olïNoú otˆïe：ú
lJñdçú 80oï. . . .

ltnêltnù hñYkï÷EêTú ÷Ot¼ñª dkïmiñù
dñEtEï÷&dhêiïJX¼ê¼ï lJñdçú oïiïv Yöª
djïLXïÀödçTñù. dkïmÀú
EïJñYïfêbáYiñöûËïkñù Tï. Vï. Foú. Ckë.
otˆïe：ñJw JêkêlbïÀñ hñœú
dïulkïÀêEêlïökëËïkñù dXiù lÀêù.

10. dfëïJú ÷‹êlïVusú eûú lJñdçú
80oï

öOsñdçŒïvYöª YñTŸïlÀêlñª dŠYïiêXú CYú.
JêjXù 15 ltnù Fª Eðû JêkêlbïYöª. Jñsƒ Eï÷&dù
500 jòdiñù Hjñ o꜌ïJ ltnŒïök JòTïidjïbï 70000
jòdiñhêXú 8 mYhêEù Jòˆñdkïm dòt¯hêiñù
EïJñYïlïhñ¹hêXú. Hªï÷Oþê ltnŒïv 12 ‹êlmáŒïv
JòTêŒ YlXJqê÷iê Eï÷&dù ETŒêù. Grêùltnù
öYêˆú Fkëêltnlñù EïÊïY djïbïÀú lï÷bihêiï
dïulkïÀêù. hòªêù ltnù hñYv dXiŒïv JTöhTñ¼êù
eûïkñÈ fêkuoú Qdíï öOàêu ÷JêTYïJw¼ñ÷dêkñù
AbïJêjhïkë.

11. fêËú zïjEï÷&dù: lJñdçú 80oï

BaêiEïJñYïlJñdçïöus 2006 BL‚ú 28 ök 203/2006
lïÉêdE‹Jêjù `` H Foú oï fï ÷Tù Vï÷dçêoïšú oãðù
2006 '' Fª÷djïv ETdçêi Eï÷&d dŠYï fêËú
zïjEï÷&dŸöq BJtnJhê¼ïiïˆñûú. Cø dŠYï‹Jêjù
önVòwVú fêËñJqïv ETŒñª Eï÷&dŸw¼ú
JïrïlïEtpYiñûú. lá¹ïJw¼ñù pï>ñ Alïg¹
JñTñùfŸw¼ñù Eï÷&dù ETŒêù. Jñsƒ Eï÷&dŒñJ
1000 jòdiêXú. 1000 jòdiñöT LñXïYŸqêiï Hjñ
o꜌ïJltnŒïv Hjñ k&ù jòdlöj Eï÷&dïÀêù.

12. fêËú zïjEï÷&dù . . . .

Eï÷&dŒïöus Jñsƒ Jêkêlbï 5 ltnù.
öV÷dçêoïšú joðYïv Eï÷&dJöus dêu
÷jKödçTñŒïiïjï¼Xù. Hdçñù ÷lXù. Cø
otˆïe：ú dXiödçTñŒï lêiçç FTñ¼ñªYú
Eï÷jêbïOþïˆñûú. dŠYï‹Jêjù kgáhêi dkïm
‹Yïltnù 8 mYhêElñù hñYïtª døjÓêt¼ú 9
mYhêElñhêXú. hòªñhêoŒïökêjïÀv
Jòˆï÷Ot¼ñª dkïm öö¦hêoïJhê÷iê JêkêlbïÀñ
÷mnù hñYkï÷EêTú ÷Ot÷Œê lêŸïÀêù.

13. fêËú zïjEï÷&dù . . .

5 hñYv 10 ltnù löjiñÈ oêbêjX
zïjEï÷&dŸqñöT dkïm láYïiêEù Cø
Eï÷&dŸw¼ñù fêbJhêiïjï¼ñù. AYïEêv,
dkïm 8%_9% BöXËïkñù hšñ ohêE
Eï÷&dŸqïvljñª ltŠEiEñojïOþú
JòTêEêXñoêbáY. JòˆêiEï÷&dhêöXËïv
otˆïe：ïv ÷jKödçTñŒïi Baá÷djñJêjEêXú
EïJñYïJïrïlïEú AtpY

14. AÖñltnöŒ ÷dê‚ú Hêeðoú
zïjEï÷&dù. lJñdçú 80oï

2007 G‹ïv Hªñ hñYv CøLXŒïök
Eï÷&dŸw¼ñù lJñdçú 80oï ‹Jêjù JïrïlïEtpY
EvJïiïˆñûú. Jñsƒ Eï÷&dù 200 jòdiêXú. 200
jòdiñöT LñXïYŸqêiï JòTïi djïbïiïkëêöY
Eï÷&dù ETŒêù. 5 ltnöŒ Eï÷&dŒïEú
fêbJhêi dkïm 7.5 mYhêEhêXú.

15. CJôïšï kïËúVú ÷olïNúoú
dŠYïJw :lJñdçú 80oï

Hêpjï lïdXïöi¼ñsïOþú Jêjáhêi
djïÉêEhïkëêŒlt¼ú Cø ÷hKkiïv Eï÷&dù
ETŒï kêghñûê¼êEñYJñª( Oïk÷dçêw
Enéhñûê¼êEñù) Eï÷&d dŠYïiêXú CJôïšï
kïËúVú ÷olï Núoú oãðhñJw (C Fv Foú
Foú). ClïöT HêpjïlïdXïiïv Eï÷&dù ETŒñª
háòOþôv eûñJqñöT iòXïšñJw lêŸñJiêXú.
CŸöEiñÈ dŠYïJqïv ETŒñª Eï÷&dŸw¼ú
lJñdçú 80oï ‹JêjhñÈ JïrïlïEú AtpYiñûú.

16. CJôïšï kïËúVú ÷olï Núoú
dŠYïJw. . . . . .

Fu Foú oï, dï dï Feú, fêËú zïjEï÷&dù
YñTŸïi hšú Eï÷&dhêt$Ÿqñhêiï YêjYháù
öOàñ÷œêw Cø Fv Foú Foïöus BJtnXðiY
CYïöus Jñsƒ Eï÷&d JêkêlbïiêXú. Fu Foú
oïÀú 6 ltnlñù dï dï FeïEú 15 ltnlñù fêËú
zïjEï÷&dŒïEú 5 ltnlñù JêkêlbïiñÈ÷dçêw C
Fv Foú FoïEú 3 ltnù hê¦hêXú Eïtf‡Jêkêlbï.

17. CJôïšï kïËúVú ÷olï Núoú
dŠYïJw. . . . .

Hêpjï f‡ïY háòOþôv eûïök Eï÷&dhêiYïEêv
kêgoêbáY JòTñYkêXú. VïlïVusú Hêdúnu
YïjöƒTñ¼ñJiêöXËïv JêkêlbïÀñÈïvYöª
EïJñYïlïhñ¹hêi VïlïVusú ljñhêElñù ÷ETêù. (
HêpjïJw, iòXïšñJw Fªïliïv EïªñÈ ljñhêEù
dòt¯hêiñù EïJñYïlïhñ¹hêXú.)

18. CJôïšï kïËúVú ÷olï Núoú
dŠYïJw. . . . .

oï‚hêšï¼ú Cuöl‚ñöhusú dëêu(Foú öF dï)
lrï ‹Yïhêoù Hjñ EïÊïY YñJ Eï÷&dïOþñù
k&áù ööJljï¼êù. hòªñltn JêkêlbïÀñ÷mnù
kgïÀñª YñJiïv hòkbE÷Eˆhñûêiêv Yöª AlÀú
öoJáòjïšðoú ÑêuoêJúnu TêJæú
EvJïiïˆñÈYïEêv EïJñYïfêŠáYiñù ljñªïkë.

19. CJôïšï kïËúVú ÷olï Núoú
dŠYïJw. . . . .

Cø dŠYïiïv Eï÷&dù ETŒñ÷œêw DûêJêlñª
EnéoêbáYöiJñsïOþñù Eêù
÷fêblêÓêjêiïjï¼Xù. HêpjïJ÷œêqŒïök
OêÖꈟw iòXïšñJqñöT hòkëáöŒiñù
fêbï¼ñöhªYïEêv lJñdçú 80oï
‹JêjhñÈEï÷&dŸqñöT 25_30% hê¦ù Cø
dŠYïiïv Eï÷&dï¼ñªYêJñù AgïJêháù Fu
Foú oï ¼ñù dï dï FeïEñù
lêiçêoøJjáhñöûËïkñù C Fv Foú FoïEú
AYïkë FªYñù EáòEYYöª.

20. ATïzêEEï÷&d ÷fêûñJw
80 oï oï Fe

80oï, 80oï oï oï, 80oï oï Vï lJñdçñJw
EïJñYïaêiJt¼ú oñdjïOïYhêiï.
hòªñlJñdçñJqïkñù JòTï Eï÷&dù ETŒêlñª
JòTïi djïbï Hjñ k&ù jòdiêiï YñTjñªñ. Cø
djñbïöiŒï Eïv¼ñª EïJñYïaêiJt¼ú Cø ltnù
hñYv kgáhêi Eï÷&ddŠYïiêXú
ATïzêEoøJjá÷fêûñJw.

21. ATïzêEEï÷&d ÷fêûñJw
80 oï oï Fe . . .

2012_17 JêkMˆŒïv jêQáŒïöus
ATïzêEoøJjá ÷hKkiïv Hjñk&ù ÷JêTï÷Vêqt
Eï÷&dhñûêJXöhªêXú Boò¦X J˜ðnu
k&áhïTñªYú. ETdçñdŠYï MˆŒïv 50 ÷JêTï
÷Vêqsïöus Eï÷&dhêXúk&áù.
AYñöJêûñYöªiêXú2010ök fQšïkòöT
20,000 jòdiñöT AbïJ Jïrïlú kgáhê¼ñª
lJñdçú 80oï oï Feú AlYjïdçïOþYú.

22. ATïzêEEï÷&d ÷fêûñJw
80 oï oï Fe . . .

lïÉêdE‹Jêjù Fv öF oï, öF Feú oï, öF. öF.
Vï. Feú. oï. FªïödêYñ÷hKkê zêdEŸw¼ú
dñsöh sïotlú fêËú AùLðJjïOþú fêËïNú
bEJêjá zêdEŸqïök ATïzêE oøJjá
JœEïJw¼ñù CŒjù ÷fêûñJw Cs¼êu
AEñhYïiñûú

23. ATïzêEEï÷&d ÷fêûñJw
80 oï oï Fe . . .

CŸöEiñÈú ÷fêûñJqïv lá¹ïJw, pïEúYñ
Alïg¹JñTñùfŸw FªðLXŸqïvödˆú
EïJñYïaêiJt¼ú Eï÷&dù ETŒêù. 5000
jòdiñöT LñXïYŸqêiï Eï÷&dù
ETŒêöhËïkñù Hjñ o꜌ïJ ltnŒïv Jïrïlêiï
AlJêmödçTêlñªYú 20,000 jòdiãú hê¦hêXú.

24. ATïzêEEï÷&d ÷fêûñJw
80 oï oï Fe . . .

÷fêûñJqñöT Jêkdjñbï 10 ltnhêöXËïkñù
÷kê¼ú_Cu dïjðTïEñ ÷mnù dXhêiï
hêsñJ÷iê dXiù öliãñJ÷iê Blêù. Eï÷&dJt
`dêu' lïljŸw EvJXù. Vð hêšú A¼øûú lrïiñù
Eï÷&dù ETŒêù. dkïmiãú EïJñYï
fêbáYiñûú.

25. oðEïit oïšïox ÷olïNúoú oãðù

QðlïYoêi껌ïv Eï÷&dù ET÷Œû
dŠYïiêXïöYªú Hš÷Eꈌïv ÷Yêªï÷i¼êù.
Fªêv hñYvhñT¼ïEñÈ dXù oôjòdï¼êu 45
lioæñhñYökËïkñù ±hï¼ñªYêXú lï÷lJù.
JêjXù CŒjù oãðhñJqïv Gšlñù JòTñYv
dkïm ÷ETïŒjñª oœêaádŠYïiêXïYú
FªYñYöª. Fªêv Cø dŠYïiïv Eï÷&dï¼êlñª
JòTïi djïbï 15 k&ù jòdiêiï
djïhïYödçTñŒïiïˆñûú.

26. oðEïit oïšïox ÷olïNúoú oãðù. . . .
.

A÷Yohiù dŠYïiïv ÷OjñªYïEñÈ Jñsƒ‹êiù 60
lioæêXú.(oòdçt A÷EônXŒïkòöT÷iê
AkëëêöY÷iê sïˆit öOÂlt¼ú ‹êiù 55_ Fªêv
sïˆitöOþ YðiYïhñYv 6 hêoŒïEñÈïv
Eï÷&dù ETŒïiïjï¼Xù) 2007 G‹ïv hñYv Cø
Eï÷&dŸw¼ñù lJñdçú 80oï ‹JêjhñÈ
JïrïlïEtpYiñöûËïkñù Hjñ k&ù Fª JTœ
Al÷mnï¼ñªñ.

27. oðEïit oïšïox ÷olïNúoú oãðù. . . .
.

AYïEêv hñudñÈ ltnŸqïv hšñ Eï÷&dŸw
ETŒï lJñdçú 80oïiñöT dòtX ‹÷iêQEù
÷ETïi÷mnù 60 AZlê 55 YïJiñªltnù Al
dïulkïOþú Cø dŠYïiï÷k¼ú hêšï JòTñYv
dkïmiñù EïJñYïkêglñù ÷ETïöiTñ¼ñªYêlñù
AgïknXðiù. Cø dŠYïiïv 10,000 jòdiñöT
LñXïYŸqêiêXú Eï÷&dù ET÷ŒûYú. Jêkêlbï
5 ltnù oôEúYù ÷djï÷kê QðlïY dËêqïiñhêiï
÷Qêiïusê÷iê Eï÷&dù ETŒêù. dkïmiãú
EïJñYï fêbáYiñûú, Tï Vï Foñù fêbJù.

28. lJñdçú 80oï oï oï

oôJêjá ÷hKkiïkñÈlt¼ú ödunu kgï¼êu
oêbáYiïkëêŒYïEêv Alt¼ú YïjöƒTñ¼êlñª
dŠYïiêXú öökeú Cunñsuoú ÷Jêtdç÷snu
AZl hšú AùLðÆïY Cunñsuoú zêdEŸw
ETŒñª BaêiEïJñYï EïihŒïök 10 (23Ffï)
‹JêjhñÈ BEôïšï eûñJw. CYï÷k¼ú ETŒñª
Eï÷&dŸw¼ú lJñdçú 80oïoïoï‹Jêjù ÷EjöŒ
dsƒ Hjñ k&ù jòd Fª öhêŒù djïbï¼ñlï÷bihêiï
JïrïlïEú AtpYiñûú. lálzJw.:-

29. lJñdçú 80oï oï oï . . .


1. Eï÷&d÷ŒêTú JêkêJêkŸqïv ÷Ot¼ñª
dkïm AZlê ÷fêXoïEú dñEt Eï÷&dù FªEïkiïv
JïrïlïEú AtpYiïkë.
2. Cø dŠYï‹JêjhñÈ Eï÷&dù
osûtöOàñJiêöXËïv AŸöE kgï¼ñª YñJiïv
Cø lJñdçñ‹Jêjù AlJêmödçˆ Jïrïlïöus gêLù
osûtöOþàñª ltnöŒ ljñhêEhêiï JX¼ê¼ï
EïJñYïlï÷bihê¼ñù.

30. lJñdçú 80oï oï oï . . .


3. dŠYï‹Jêjù kgï¼ñª ödunu, ÷fêXoú Fªïliñù
AYYñltnöŒ ljñhêEhêiï JX¼ê¼ñù
4. ÷EêhïEï¼ú kgï¼ñª YñJ AljñöT
ljñhêEhêiï djïLXïOþú kgï¼ñª ltnù
EïJñYïfêbáYljñù.

31. lJñdçú 80oïoïVï

÷Jÿot¼êjïöus dñYïi ödunu dŠYï‹Jêjù ÷Jÿ
QðlE¼êt 2004 G‹ïv hñYv ATÀñª
YñJJw¼ñù hñudsƒ Hjñ k&ù jòd Fª djïbïÀñ
lï÷bihêiï Jïrïlú kgáhêXú. Cø dŠYï
oôJêjá÷hKkiïök QðlE¼êt¼ñù oôiùöYêrïv
öOàñªlt¼ñù 2008_09 hñYv
fêbJhê¼ïiïˆñûú. ‹bêElálzJw:31

32. lJñdçú 80oïoïVï. . . . . .

1. QðlE¼êju ATÀñª YñJiïv mœqŒïöus
10% FªdjïbïÀñlï÷bihêiï Jïrïlú kgáhêXú.
CYï÷kÀêiï mœqù FªdaŒïöus EïtlþOEŒïv
ATïzêEmœqlñù öYêrïv Jjêt ‹Jêjù VïF
kgáhêöXËïv B YñJiñù DwödçTñù.

33. lJñdçú 80oïoïVï. . . . . .

2. oôiùöYêrïvöOàñªljñöT
öhêŒljñhêEŒïöus (÷Üêoú ÷Têˆv CuJù)
10 mYhêEù löj Jïrïlêiï kgïÀñù.
÷Jÿot¼êjïöus dñYïi ödunu dŠYï‹Jêjù ÷Jÿ
QðlE¼êt 2004 G‹ïv hñYv ATÀñª
YñJJw¼ñù hñudsƒ Hjñ k&ù jòd Fª djïbïÀñ
lï÷bihêiï Jïrïlú kgáhêXú. Cø dŠYï
oôJêjá÷hKkiïök QðlE¼êt¼ñù oôiùöYêrïv
öOàñªlt¼ñù 2008_09 hñYv
fêbJhê¼ïiïˆñûú. ‹bêElálzJw:

34. lJñdçú 80oïoïVï. . . . . .

3. ÷Jÿot¼êt AZlê hšñöYêrïkñTh ATÀñª
mœqŒïöus 10 mYhêEŒïv JòTêŒ
lïpïYŒïEñù JïrïlïEú AtpYiñûú. ClïöT Hjñ
oùmiù Dit÷ª¼êù ÷Jÿot¼êt, AZlê hšñ
öYêrïkñTh ATÀñª lïpïYŒïEñù QðlE¼êjEú
Jïrïlú EvJñªYú Eáêihê÷Xê?

35. lJñdçú 80oïoïVï. . . . . .

Hš÷Eꈌïv ÷Jÿot¼êjñù hšñù
QðlE¼êjEñ÷lûï ATÀñª YñJÀñù Jïrïlú
EvJñªYú mjïiökëªú ÷YêªêöhËïkñù Cø
dŠYïiïvEïªñù Yï÷jákgïÀñª öhêŒù YñJÀñù
AlkgïÀñªltnù QðlE¼êju EïJñYï EvJXöhª
loíñY djïLXïOþêv AEáêiöhªú dsiêEêlïkë.
CYñoùf‡ïOþú ÷Jÿ ‹Yá& EïJñYï ÷fêtVú
29_09_2008 v dñsŒïs¼ïi ot¼ñkt Eœt
9/2008 (Feú.Eù. 275/192/2008_öFTï(fï)
‹o¹hêXú.

36. lJñdçú 80oïoïVï. . . . . .


4. 3_v dsƒïjïÀñªYñ÷dêök Cø dŠYïiïv Eïªú
lïjhïÀñªYñlrï÷iê A¼øûú AloêEïÀñ÷œê÷rê
kgïÀñª öhêŒù YñJÀñù EïJñYïaêiJ÷Eê
÷EêhïEï÷Àê EïJñYïfêŠáY lªñ ÷Ojñù.
5. JkêJêkŸqïv kgïÀñª ödunu YñJJw¼ñù
EïJñYïfêbáYiñûú.

37. glElêiçiñöT dkïm.

glElêiçiñöT hñYv YïjïOþTlïEñù hšñù
lJñdçú 80oï ‹JêjhñÈ JïrïlïEú AtpYiñûú.
CYïEñdjïiêiï glElêiçê dkïmÀñù
EïJñYïiêmôêoù lJñdçú 24(fï) ‹Jêjù
kgáhêXú. Cø jûñ lJñdçñJw Y˜ïkñÈ Hjñ
YêjYháhT¼ù lálzJw lïmaðJjï¼êù:

38. glElêiçiñöT dkïm.. . . . .

1. lJñdçú 80oï_v Eïªñù láYáoíhêiï Cø
EïJñYï Bmôêoù Hjñ Jïrïlkë; Cu`Jù ‘ù
pøoú ÷‹êdçtˆï Fª ljñhêELXŒïök Enéù
Biï djïLXïOþú hšú ljñhêEŸqñhêiï
Yˆï¼ïrïOþêXú EïJñYïiêmôêoù
kgáhê¼ñªYú.

39. glElêiçiñöT dkïm.. . . . .

2. hñYv YïjïOþTlïEñÈ djïbï Hjñ k&ù Fª öhêŒù
djïbï¼ñÈïv DwödçTñù. dkïm oùf‡ïOþêöXËïv Cø
djïbï 1.50 k&ù jòdiêXú. Fªêv lêiçöiTñŒ
ltnêEúYáù hñYv hòªñ ltnŒïEñÈïv lðTñlêŸñJ÷iê
dXïJrïdçï¼ñJ÷iê öOÂïjï¼Xù. AkëêŒd&ù
JòTïidjïbï 30,000 jòdiêiï djïhïYödçTñù. dkïmÀñÈ
Jïrïlïöus djïbï oôEúYù YêhoŒïEñd÷iêLï¼ñª
glEŒïEêiï FTñŒ dkïmÀñhê¦hêXú. lêTJÀú EvJï
ljñhêEhñûê¼ñ÷œêw B ljñhêEŒïv EïªñhñÈ
JïrïlïEú djïbïJqïkë.( Enélñù oùglïÀêù).

40. glElêiçiñöT dkïm.. . . . .

3. lJñdçú oï ‹JêjhñÈ Jïrïlú lêiçç
ATOþñYñTŸñ÷œêw hñYv Yöª kgáhêXú Fªêv
lJñdçú 24 (fï) ‹JêjhñÈ dkïmÀñÈ EïJñYïiïqlú glEù
lêŸñJ÷iê oôêiŒhê¼ñJ÷iê öOàñª YðiYïhñYv
hê¦hêXú kgáhêlñJ. AYïEñhñœñÈ dkïm AÖñ
Yñká LVñ¼qêiï lðYïOþú AlJêmödçTXù. Yªêûïök
dkïmiñù÷OtŒú öhêŒù Hjñ ltnöŒ djïbï 1.50 k&ù
jòdYöª.

41. glElêiçiñöT dkïm.. . . . .

4.AùLðÇYzêdEŸqïv EïöªTñŒ
lêiçiï÷ÓkñÈdkïmÀú hê¦÷h Jïrïlú kgïÀñ
Fªú lJñdçú 80oïiïkñÈ lálz lJñdçú 24(fï)
iïv Ckë. AYïEêv f‡ñ¼w¼ñù
÷oîpïYt¼ñù EvJñª dkïmiñù
AlJêmödçTêù.

42. glElêiçiñöT dkïm.. . . . .

5 lJñdçú 80oïiïv kgï¼ñª Jïrïlú glEù
lêŸñªYï÷Eê dXïJrïdçïÀñªYï÷Eê ÷lûï
FTñŒ lêiççJqñöT hñYv YïjïOþTlïEú
hê¦hêXú kgáù. AšJñšdçXïJw,
dñYñ¼ïdçXïiv, ElðJjXù FªïlÀêöiTñŒ
lêiççê YïjïOþTlïEú Jïrïlú kgáhkë

43. glElêiçiñöT dkïm.. . . . .

5 lJñdçú 80oïiïv kgï¼ñª Jïrïlú glEù
lêŸñªYï÷Eê dXïJrïdçïÀñªYï÷Eê ÷lûï
FTñŒ lêiççJqñöT hñYv YïjïOþTlïEú
hê¦hêXú kgáù. AšJñšdçXïJw,
dñYñ¼ïdçXïiv, ElðJjXù FªïlÀêöiTñŒ
lêiççê YïjïOþTlïEú Jïrïlú kgáhkë

44. glElêiçiñöT dkïm.. . . . .

Fªêv CŸöE Hjñ ÷ltYïjïlú lJñdçú 24
(fï)iïv dsiñªïkë.
÷hvdçsƒJêjáŸw¼êöiTñŒ lêiççê dkïm
oôEúYù YêhoŒïEñd÷iêLï¼ñª
glEŒïEêöXËïv 30,000 jòdlöj
JñslñöOàêù. lêTJÀñ EvJïi glEŸöq
oùf‡ïOþêöXËïv dòt¯hêiñù Jïrïlú
AlJêmödçTêù.

45. glElêiçiñöT dkïm.. . . . .

6. lJñdçú 24(fï) ‹JêjhñÈ EïJñYï
BmôêoŒïEñÈ djïbï Eït¯iïÀñªYïv
oôEúYù YêhoŒïEñÈ öJˆïTù Fªñù
lêTJiãú EvJïi öJˆïTù Fªñù ÷ltYïjïlñûú
Fªêv lJñdçú 80oï_ v Cø lï÷lOEhïkë.
Cø lJñdçñ ‹Jêjù öJˆïTù
YêhoŒïEñÈYú Biïjï¼Xöhªú hê¦÷h
Eïf‡EiñÈñ.( lêXïQá öJˆïTŸw¼ú
lJñdçú 80oï fêbJhkë.)

46. glElêiçiñöT dkïm.. . . . .
7
lJñdçú 80oï ‹JêjhñÈ Jïrïlú ATlú
ETŒñ÷œêw hê¦÷h kgáhêJñ Fªêv
lJñdçú 24(fï)¼ñÈ Cqlú dkïmfêbáY
ljñ÷œêw Yöª (ATlú
ETŒïiïökëËïkñù) kgáhêXú.

47. glElêiçiñöT dkïm.. . . . .

8. lJñdçú 80oï _ ök lálz‹Jêjù öJˆïTù 5
ltnŒïEñhñœú ööJhêšù öOàêEêlïkë.
AYïEñ hñœú ööJhêšù öOÂêv B ltnöŒ
Jïrïlú AlJêmödçTêEêlïökëªú hê¦hkë,
hñœEñlaïOþ JïrïlñJw lïvdçEETŒñª ltnöŒ
ljñhêEhêiï djïLXïOþú EïJñYïiñù EvJXù.
( hòkbE ÷EˆŒïEñ dñs÷hiêXïYú). CŸöE
Hjñ Eïf‡E lJñdçú 24(fï) iïv Ckë.

48. lïaáêgáêo lêiç
 lïaáêgáêoù
d÷jê&hêi Eï÷&dù
YöªiêXú.AYñöJêûñYöªiêXú
Táònu eðoïEú lJñdçú 80oï ‹Jêjù
EvJñª Jïrïlñ ÷dêök Yöª lïaáêgáêo
lêiçJqñöT dkïmÀñù lálzJw¼ú
lï÷bihêiï Jïrïlú
AEñlaïOþïjïÀñªYú.Cø JïrïlïEú djïbï
Ckë.‹bêE lálzJw..

49. lïaáêgáêo lêiç . . . . .

1.oôEúYù DdjïdUEŒïEê÷iê
QðlïYdËêqï,h¼w FªïljñöT
DdjïdUEŒïEê÷iê FTñŒ lïaáêgáêo
lêiçiñöT dkïmiTlïEêXú
JïrïlïEtpY.`DdjïdUEù' Fªlê¼ïöus EïtlþOEù
2009_10 o꜌ïJltnù hñYv
DaêjlYúJjïOþYú EïJñYïaêiJt¼ú
BmôêoJjhêi oðEïit pit öo¼uVsï djð& AZlê
YYñká djð& dêoæêi÷mnù ETŒñª ÷Jêrúoú
FªêXú EïtlþOEù

50. lïaáêgáêo lêiç . . . . .

DaêpjXù lrï dñYñ¼ïi EïtlþOEŒïöus
‹÷iêQEù lá¹hê¼êù. pitöo¼uVsï djð&
dêoæêi÷mnù ÷Jê÷hrúoáv ödiïkšú ÷Jêrúoï
÷Ojêu ÷lûï lêiçöiTñŒêv AYú 2008_09 ltnù
löj DdjïdUEù Fª EïtlþOEŒïv ljñhêiïjñªïkë.
lJñdçú 80_CiñöT ‹÷iêQElñù
kgï¼ñhêiïjñªïkë. Fªêv C÷dçêw Cø
÷JêrúoïEñù CYñ÷dêkñÈ hšñ
÷JêrúoñJw¼ñù AtpYiñûú.

51. lïaáêgáêo lêiç . . . . .

2. GöYËïkñù o꜌ïJ zêdEŒïv Eï÷ªê
AùLðÇYbt˜zêdEŒïv Eï÷ªê FTñŒ lïaáêgáêo
lêiççJqñöT dkïmhê¦hêXú JïrïlïEtpYödçˆYú.
o꜌ïJ zêdEù Fª daŒïöus EïtlþOElñù lJñdçïv
Yöª kgáhêXú. CYñ‹Jêjù 1949ök fêËïŸú
ösLñ÷knu BÅïöusiñù ‹oíñY EïihŒïök 51_)0
lJñdçïöusiñù djïbïiïv ljñª zêdEù AZlê JœEï, ÷Jÿ
ot¼êt ‹÷YáJù ‹KáêdïOþ bEJêjá zêdEù Fªïl
EïtlþOEŒïvödçTñªñ.

52. lïaáêgáêo lêiç . . . . .


Baêi EïJñYï EïihŒïök 10(23oï), 80Qï(2)(F) Fªïl
‹JêjhñÈ zêdEŸ÷qiêXú `AùLðÇY bt˜zêdEù' Fª
daŒïöus EïtlþOEŒïv DwödçTñŒïiïjï¼ñªYú.
3. dkïm ATÀêu YñTŸñª ltnù hñYv dïªðTñÈ Grñ
ltnù AZlê lêiç Yðjñªltnù löj Jïrïlú AlãêmödçTêù.
hñYv YïjïOþTlïEú EïJñYïiïqlïkë.

53. öhVïöJëiïù
 gðhhêi
OïJï¨ê öOklú YêŸêu
DYJñª dŠYïiêXú öhVïöJëiïù
÷dêqoïJw. CYï÷k¼ú ATÀñª
‹ðhïiŸw Baêi EïJñYï EïihŒïök
lJñdçú 80Vï ‹Jêjù JïrïlïEú
AtphêXú ‹bêE lálzJw:

54. öhVïöJëiïù. . . . . . .

1. oôEúYù ÷djï÷kê, QðlïYdËêqï, h¼w,
hêYêdïYê¼w FªïljñöT ÷djï÷kê ATÀñª
‹ðhïiŸw¼ú ödêYñ÷l kgï¼ñª Jïrïlú
15000 jòdiêöXËïkñù
hêYêdïYê¼w¼êiï AT¼ñª ‹ðhïiŸw¼ú
höšêjñ 15000jòdlöj Jïrïlú kgï¼ñù.
CljïkêöjËïkñù oðEïit oïšïox BöXËïv
djïbï 20,000 jòdiêiï Dijñù.

55. öhVïöJëiïù. . . . . . .



2. Jáênú HrïOþú h÷šYñ jðYïiïkñù ‹ðhïiù
ATiãêù. (Da: A¼øûú÷diï öO¼ú, ½êeúšú,
C_ödiäusú YñTŸïil).
3. ÷Jÿ ot¼êjïöus AùLðJêjhñÈ öhVï¼v
Cunñsuoú dŠYïJqï÷k¼ú ATÀñª
‹ðhïiŸw¼ú hê¦hêXú Jïrïlú.
4. OïJï¨êöOþklï÷k¼êiï Cunñsuoú zêdEù
EvJñª YñJÀú EïJñYï fêbáYiïkë.

56. hšñ Oïk JïrïlñJw


lêTJ EvJñªlt¼ñÈ Jïrïlú (lJñdçú 80QïQï)
BaêiEïJñYï EïihŒïök10(13F) lJñdçñ‹Jêjù
lðˆñlêTJ fŒ kgï¼êŒlt¼ñù QðlE¼êjkëêŒ hšñ
EïJñYïaêiJt¼ñù EvJñª lêTJ Bbêjhê¼ï Cø Jïrïlú
AlJêmödçTêù. lêTJ EvJï QðlïOþ Hê÷jê
hêoŒïEñù 2000 jòd AZlê öhêŒ ljñhêEŒïöus 10
mYhêEŒïv Jñsƒ YñJ AZlê, öhêŒljñhêEŒïöus
25% ( Y˜ïv JñsƒYú)BXú Jïrïlêiï DdêbïJw¼ñ
lï÷bööi kgáhêlñJ.

57. hšñ Oïk JïrïlñJw. . . .

AùLðÇY zêdEŸw¼ú EvJñª oùgêlE
(lJñdçú 8Qï): ‹bêEhÔïiñöT ÷amði
añjïYêmôêo Eïbï YñTŸï ÷amði ‹êbêEáhñÈ
EïbïJqï÷k¼ú EvJñª oùgêlEJw¼ú 100%
Jïrïlú kgï¼ñù. AùLðÇY bt˜zêdEŸw¼ú
EvJñª oùgêlEiñöT 50% hê¦hêXú Jïrïlêiï
kgï¼ñJ. Fªêv EïJñYï aêiJöus BöJ öhêŒ
ljñhêE Œïöus 10% v JòTñYkêiï CŒjù
zêdEŸw¼ú uvJñª oùgêlEJw JïrïlïEêiï
djïLXï¼ñªYkë.

58. hšñ Oïk JïrïlñJw. . . .

DaêpjXŒïEú AŠêiù vi ‹JêjhñÈ JïrïlñJw¼ú
hñudêiñÈ öhêŒ ljñhêEù 2,00,000 jòd
Biïjï¼ñJiñù AùLðÇY zêdEŸw¼ñ EvJñª
oùgêlE 25,000 jòdiñhêöXËïv Atphêi YñJ
20,000 jòd (2 k&ù jòdiñöT 10%) Biïjï¼ñù
Cø YñJiñöT 50% hê¦hêXú Cø Jïrïlêiï
AlJêmödçTêlñªYú.

59. öölJkáŸqñÈ B±ïYt¼êiñÈ Jïrïlú
(lJñdçú 80VïVï)

CuVáiïv zïjYêho¼êjêi lá¹ïJw¼ñù pï>ñ
Alïg¹ JñTñùfŸw¼ñhêXú Cø Jïrïlïöus
‹÷iêQEù A‡Y, JêrO¼ñslú, fñŠïhê Náù,
hêEoïJ÷jêLù hñYkêi öölJkáŸqñÈ B±ïY
f‡ñ¼w¼êiï FöEYËïkñù öOklú
öO÷àûïlªlt¼ú B±ïYjñöT öölJkáù
oêbêjXYkŒïkñÈYêöXËïv 50,000 jòdiñù
LñjñYjhêöXËïv (Severe Disability) Hjñ k&ù
jòdiñù Jñslñ öOàêù

60. öölJkáŸqñÈ B±ïYt¼êiñÈ Jïrïlú
(lJñdçú 80VïVï). . . . . .

C¦iñù YñJ öOklñ öOÂYêiï öYqïÀêu
fêbáYiïkë. ÷Jlkù Hjñ jòdöiËïkñù
öOklêiêv hñrñlu Jïrïlñù AlJêmödçTêù.
Fªêv öölJkáù oùf‡ïOþú ÷VêÅsñöT
otˆïe：ñù hšñù EïÊïY ÷eêhïv lêŸï
oò&ï¼Xù.

61. ‹KáêdïY ÷jêLŸw¼êiï öOklñ
öOàñ÷œêw (lJñdçú 80VïVïfï)

Eáò÷sêqQï¼v ÷jêLŸw, Vïöhuná, dêt¼ïuoxoú,
Atfòaù, FiïVúoú hñYkêi ÷jêLŸqñÈ EïJñYï
aêiJt¼ñù B±ïY f‡ñ¼w¼ñù ÷lûï lª OïJï¨ê öOklú
40,000 jòd Fª ödêYñdjïbï¼ñ lï÷bihêiï ljñhêEŒïv
Eïªñù JñsÀêù. Fªêv ÷jêLfêbïYEêi EïJñYïaêiJ÷Eê
B±ïYú f‡ñ÷lê hñYïtª døjEêöXËïv djïbï 60,000
jòdiêXú. öhVï¼v otˆïe：ú YñTŸïi ÷jKJw Cø
lJñdçñ ‹JêjhñÈ Jïrïlú AlJêmödçTñªYïEñù
BlmúÁêXú. öOklñ lªYïEú ÷jKJqñù oò&ï¼Xù.
JêjXù ööJiïv Eïªñù öOklêi YñJÀñ hê¦÷h Jïrïlú
kgï¼ñ.

62. oôEúYù öölJkáŒïEñù Jïrïlú
(lJñdçú80iñ)

CuVáiïv zïjYêho¼êjêi lá¹ïJw¼ñ hê¦hêXú
Cø Jïrïlú lJñdçú 80 VïVï¼ú ohêEhêi
JïrïlêXïYú. lJñdçú 80 VïVï öölJkáhñÈ
B±ïYt¼êiñÈYêöXËïv Cø lJñdçú EïJñYï
aêiJEú öölJkáhñÈ÷dçêw
AlJêmödçTêEñÈYêXú. djïbïJöqkëêù
lJñdçú 80VïVïiïv DÈYñ Yöª. Hjñ
jòdöiËïkñù öOklêiêv Jïrïlúkgï¼ñù.