“TÂM”
B n quy n tác ph m Qu c B o,
Xu t b n theo h p đ ng s d ng tác ph m gi a
Phanbook và Nguy n Thanh Th y,
M i sao chép trích d n ph i có s đ ng ý c a tác gi và Phanbook
B n c th n m n,
y kh ng ph i l m t cu n s ch vi t v M m g c
h o quang c a m t ng i sao. C ng kh ng ph i l
m t t truy n c a ca s M m do Qu c B o ch p b t.
y l nh ng ghi ch p, h i c d t n n b c ch n dung
M m. M t m trong c u chuy n, c i nh n, c ch
ngh v c m x c c a nh c s Qu c B o - ng i
ng h nh t khi nh n v t c a anh m i b c ch n
v o th gi i m nh c v c nhi u s ng t c d u n i
c ng gi ng ca n y trong m t giai o n d i.
M t M m ch n th nh, n ng nhi t, d n th n v y
s c s ng, s c s ng t o trong nh ng c u chuy n t ng
ch ng t n m n c a cu n s ch nh . B c ch n dung y
kh ng ch l m th a m n s ng ng m m b n d nh
cho M m, m c n c th truy n trao m t ngu n
c m h ng c bi t.
V r t c th , M c ng s gi p b n tr l i c ph n
n o c u h i - i u g l m n n s c s ng b n v ng c a
m t gi ng ca, m t h nh t ng nh n c s i m c a
c ng ch ng trong d ng ch y Pop Vi t t gi a th p ni n
1990 n nay.
Ph a sau ch n dung m t ng i sao nh c tr , quy n s ch n y
h l nhi u kho ng s ng, kho ng t i c a i s ng showbi ,
th gi i bi u di n m i khi, t h ng gh kh n gi , b n
ch ng th y g ngo i v m ho c c a h o quang l p l nh.
h gi i m nh c mu n m u v s ng ng trong nh ng
trang vi t ch t l c v tinh t c a Qu c B o, m t ng i ng
sau r t nhi u hi n t ng v hi u r u l i u c n l i, u
l th lao xao ch ng v nh c a nh ng tr o l u h i h t.
V i nh ng t nh c m, th ng i p t ch c c d nh cho nh n
v t c a m nh qua ch nh th t c ph m n y, nh c s Qu c
B o v b Nguy n hanh h y ( ng s h u) ch u tr ch
nhi m v t nh ch nh x c c a n i dung, m b o quy n
t c gi c a t c ph m, h nh nh v c c c ph n tr ch d n,
ph l c c s d ng trong cu n s ch.
n l c nh ng t p s ch nh v c c hi n t ng v n
h a i ch ng nh th n y c n c gi i thi u n c
gi m t c ch r ng r i.
r n tr ng gi i thi u.
PHANBOOK
i quanh qu n trong ph ng s ch, vi t cho m
m t b i h t m i, ng ra c th vi t s m h n
v i ng y, t sau bu i chi u anh em g p g . Cu c
g p chi u m a ti m Jaspas th ng M i M t
n m 2017 th t nhi u c m ng (c ng n n m
s u n m, m v t i kh ng c d p n o ng i c ng
nhau, t th ng d ng set k o i v i anh em t i
sao m kh th ). Ch ng t i ba ng i: t i, m
v ca s tr June Nguyen (c ng cung Ma K t nh
m, nh h n m ng m t gi p), u ng th
cocktail nhi u v hoa qu v n Caesar salad,
gi ng h t thu m hai m i tu i c chi u chi u
ph ng thu ra hay i h c v l r t i xu ng h m
La Cave g c L r ng - ng Kh i n rau xanh
u ng r u. m kh ng chu ng c ph , n n em
kh ng l b n c ph c a t i c. Ngo i kia
m a nh tr t, m a t t v o ti m n nh tr c y
m i b y n m, ng y t i h i H ng Ng c xin s
i n tho i m (n m 2000). h r i sau bu i n
t i, t t c m i ng i b c ng n chuy n kia cu n
i, r i t i n m m h n tu n l v vi m h ng, n n
h m nay m i vi t xong b i h t nh p. Email b n
th o cho m, t i n y ra ngh hay l m nh vi t
m t cu n s ch m ng theo th t n v n k s nh n
v t, ri ng v m, cho m, thay v vi t c lo t
b i h t, b i h t kh ng kh vi t v b i n d n n
kh ng h ng th l m. D l nh c, d v n xu i, t i
vi t v /cho M m lu n lu n ph i m t tr ng
hu ng tinh th n sung m n, nhi u ni m vui v
h ng kh i. Cu n s ch nh n y, t i ch n ph ng
ph p vi t h i kh c th ng: thay v tr i d i tuy n
t nh theo th i gian, ho c d n d ng s n m t c u
tr c ch ng o n, th t i vi t nh th nh u
vi t , t i a m nh v nh n v t c a m nh v o
m t kh ng gian ba chi u c k ch th c co gi n,
nh y t khung th i gian n y sang khung th i gian
kh c - t i t c nh ng tr ng th i c m x c
l , h n l r t l so v i n thu n h i c, k ni m.
i vi t v m t th nh n c a ng y h m nay.
i v m nh c ng m nh hai ph n t ang quay
cu ng trong chuy n ng Brown1
h n n. M
th c th : c n l g kh c ngo i s h n n, cu c
i ch ng ta v m i tr ng v n ngh n y
m email cho t i, B h m nay kh c v i th i
Hai M i , t i th a bi t v y n n ho n to n
kh ng ngh n vi c t i hi n c i th i Hai M i
t i vi t nh ng g t i c m nh n b y gi , ng l c
n y, m t tr ng hu ng c m x c t c kh c c n c
l u gi b i n t ng n em l i m nh m n
m c ch ng c n huy ng k ni m.
Khi em h t v ng y h m nay, em s h t kh c.
Khi t i vi t v ng y h m nay, y l vi t cho c m t
qu ng i d i c hai g p g , th n i v h nh
ph c, t n m 2000.
Nh ng bu i tr a qu n c ph ng c ng
ba H Hu n Nghi p nh ng bu i chi u La Cave,
nh ng m Carmen, nh ng t i di n i ng
ng, ph ng tr M-Saigon. Nh ng cu c i n xa
b ng xe m y t n B nh Qu i - hanh a, t Hu ,
1. Chuy n ng c t t n theo nh th c v t h c
ng i Scotland Robert Brown.
t H N i, nh ng show quan tr ng h ng u, hay
quan tr ng h ng hai, h ng ba. V nh ng tr n tr ,
nh ng hy v ng, nh ng b t tr c, nh ng cu c i
u kh c li t.
V chi n th ng ch nh v o th c l m nh l m
ng, i ng, c x ng.
S ch chia c c ch ng kh ng th t r r ng, vi c ph n
chia n y r t ng u nhi n, ch b n c c ch ngh
m t v c m t ng nh s ch c m t c u tr c n o
nh tr c. h c ra, c c ch ng u k chuy n,
chuy n n o ch a k th k ti p, i u g ch a n i th
n i th m. V n phong trong s ch ph ng, l nh,
b o m c c l i c n thi t khi vi t v m t
nh n v t. Nh ng th ng tin kh i qu t v nh ng
m u chuy n nho nh hay hay v em, t i nh ch
hanh h y ghi ch p l i ch t t t k c c a ch v
c c b n h u quanh m, m ch ng t i th ng nh t
g i n l r nh Ngo i .
N u M m ph t tri n t ch t ngh thu t c a
m nh th nh m t M m nh ch ng ta v
ang th y, r i nh n ra xa trong th gi i y ph ng
kia, th y m t ca s nh Lara Fabian1
ch ng h n, t o
1. Lara Fabian (sinh n m 1970): Ca s ng i B , b n c
kho ng 13 tri u b n thu tr n to n c u.
d ng h nh t ng v ph t tri n ngh thu t theo
c ch n o c ng c nhi u i m t ng ng,
th ta ng v i k t lu n l ng i n y b t ch c
k kia. C nhi u m i t ng li n gi a nh ng c
nh n nhi u l nh v c kh c h n nhau, kh ng
quen bi t nhau, kh ng i theo l thuy t nh n
qu - v n i cho r , khi nh ng c nh n l nhau
l i l m n n nh ng i u, t o ra nh ng nh n th c
th m m , h nh th nh m t nh n c ch ngh thu t
c nhi u i m gi ng nhau th b i t t c u
sinh v o c ng m t th i i. inh th n th i i l
y u t chung nh t, hay d ng t c a Carl Gustav
Jung: t c nh ng ng i c ng th i u ch u
nh h ng b i zeitgeist, m t m i tr ng x h i
v nh n th c ph qu t cho d b n sinh ra
N ng hay Lu n n, H N i hay Brussels.
V v i cu n s ch nh n y, t i t p trung v o vi c
suy t v con ng ngh thu t c a m trong
m i t ng quan th i i n i tr n. i kh ng t
ra m t quan i m , m t h l thuy t n o khi k
chuy n, v th t ra cu n s ch kh ng h mang gi
tr v m t l thuy t, l lu n n g m ch y u l
c c chi ti t.
V ng, m t t p h p nh ng chi ti t c k b ng
gi ng trung t nh, kh ng n ng nhi t d u cho t nh
c m gi a anh em ch ng t i lu n t t p.
i c ng kh ng mu n vi t ho c ph c ch g gh
g m, v ng i c ch ng ta quen ngh , vi t ch n
dung hay t truy n nh n v t l ph i tu n t t
nh n l n, t c h n n th nh danh, r i c n c
nh ng y u t h p d n b hi m hay gi t g n
i th vi t theo c ch c a m nh, kh ng t n
m c ki u nh he Bell Jar1
, nh ng n c ng l m t
c ch c a b t k ch n dung.
i u sau c ng - n u mu n t ng h p hay ph n t ch
chi ti t c m t c i nh n c nh n - l quy n c a
ng i c.
u th ng Ch n 017
1. he Bell Jar c g i l lo i ti u thuy t Roman cl trong
ti ng Ph p, c ngh a l a novel with a key , n i nh ng
cu n ti u thuy t c nhi u y u t t thu t v chi ti t th t c a
t c gi . Hay n c n c g i l semi-autobiographical (b n
t truy n). V t i ngh y l cu n ti u thuy t ch a kh a
soi chi u th gi i n i t m c a Sylvia Plath c ng nh c i ch t
c a c .
1 CADILLAC
N À CH A X A
T
i g p em kh ng B n h nh Audio,
kh ng Saigon Audio, kh ng H ng
phim r hayPh ngNam,kh ng qu n
Nh c S , kh ng studio Vi t n hay Kim L i ,
nh ng n i ch n r t ng o ca, nh c s Saigon
lui t i trong th i i m tuy h u v ng son nh ng v n
c n l nh ng kh ng gian m nh c quen thu c, v n
l nh ng n i n i ti ng nh s n xu t r i ca s l m
quen, tr chuy n, r i ph t hi n, gieo m m, th
gi ng, th s c v c.
M N 1
1. Ng y em n - t n m t ca kh c n i ti ng c a nh c s
Huy, r n hu H l ca s tr nh b y th nh c ng nh t.
Ngày
Ch ng t i g p nhau c ng kh ng nh em hay nh t i.
i g p em kh ng studio n i Qu c Kh nh - ch
nhi m h ng Vafaco v Nguy n H , ban nh c H i u, m t
ban nh c tr s ng ng v u n. H v n n ng niu em
nh n ng tr ng, coi em l m t nh n t tr y ti m l c.
i g p em kh ng ph i khi em thu nh ng ca kh c
hi n cho nh c s Ho ng Qu c B o t M v , c n ang
hoang mang kh ng bi t b h t nh c Ph t c b g kh ng,
c gh l m kh ng .
i g p em kh ng trong khu n vi n t a so n M c
T m n i em m c o d i tr ng th t c th bay bay, tr n
s n kh u l thi n Nh V n h a hanh ni n giao l u m a
h , n i em bung l a h t s c offline v i h ng ng n
g ng m t tr y ng ng m v h o h c.
i g p em kh ng ph i o em xe m y ng c
chi u ng c m t Nguy n h i B nh n i h ng qu n
lao xao v ng ra Ph c Ch nh d o d c s c nh s t giao
th ng. Anh em ch ng t i th nh tho ng h i ph m lu t, b i
v l con ng ng n nh t xu i v L L i.
i g p em l n u, v o m t t i m a l t th t,
n i t i ng i c ng m y anh em b n quen, m t c u l c
b l thi n, c l p m i, b n r u ki u c ng nghi p mang
c i t n ng ngh nh l Cadillac, d kh ng c chi c xe

TAM

  • 2.
    “TÂM” B n quyn tác ph m Qu c B o, Xu t b n theo h p đ ng s d ng tác ph m gi a Phanbook và Nguy n Thanh Th y, M i sao chép trích d n ph i có s đ ng ý c a tác gi và Phanbook
  • 9.
    B n cth n m n, y kh ng ph i l m t cu n s ch vi t v M m g c h o quang c a m t ng i sao. C ng kh ng ph i l m t t truy n c a ca s M m do Qu c B o ch p b t. y l nh ng ghi ch p, h i c d t n n b c ch n dung M m. M t m trong c u chuy n, c i nh n, c ch ngh v c m x c c a nh c s Qu c B o - ng i ng h nh t khi nh n v t c a anh m i b c ch n v o th gi i m nh c v c nhi u s ng t c d u n i c ng gi ng ca n y trong m t giai o n d i. M t M m ch n th nh, n ng nhi t, d n th n v y s c s ng, s c s ng t o trong nh ng c u chuy n t ng ch ng t n m n c a cu n s ch nh . B c ch n dung y kh ng ch l m th a m n s ng ng m m b n d nh cho M m, m c n c th truy n trao m t ngu n c m h ng c bi t.
  • 10.
    V r tc th , M c ng s gi p b n tr l i c ph n n o c u h i - i u g l m n n s c s ng b n v ng c a m t gi ng ca, m t h nh t ng nh n c s i m c a c ng ch ng trong d ng ch y Pop Vi t t gi a th p ni n 1990 n nay. Ph a sau ch n dung m t ng i sao nh c tr , quy n s ch n y h l nhi u kho ng s ng, kho ng t i c a i s ng showbi , th gi i bi u di n m i khi, t h ng gh kh n gi , b n ch ng th y g ngo i v m ho c c a h o quang l p l nh. h gi i m nh c mu n m u v s ng ng trong nh ng trang vi t ch t l c v tinh t c a Qu c B o, m t ng i ng sau r t nhi u hi n t ng v hi u r u l i u c n l i, u l th lao xao ch ng v nh c a nh ng tr o l u h i h t. V i nh ng t nh c m, th ng i p t ch c c d nh cho nh n v t c a m nh qua ch nh th t c ph m n y, nh c s Qu c B o v b Nguy n hanh h y ( ng s h u) ch u tr ch nhi m v t nh ch nh x c c a n i dung, m b o quy n t c gi c a t c ph m, h nh nh v c c c ph n tr ch d n, ph l c c s d ng trong cu n s ch. n l c nh ng t p s ch nh v c c hi n t ng v n h a i ch ng nh th n y c n c gi i thi u n c gi m t c ch r ng r i. r n tr ng gi i thi u. PHANBOOK
  • 11.
    i quanh qun trong ph ng s ch, vi t cho m m t b i h t m i, ng ra c th vi t s m h n v i ng y, t sau bu i chi u anh em g p g . Cu c g p chi u m a ti m Jaspas th ng M i M t n m 2017 th t nhi u c m ng (c ng n n m s u n m, m v t i kh ng c d p n o ng i c ng nhau, t th ng d ng set k o i v i anh em t i sao m kh th ). Ch ng t i ba ng i: t i, m v ca s tr June Nguyen (c ng cung Ma K t nh m, nh h n m ng m t gi p), u ng th cocktail nhi u v hoa qu v n Caesar salad, gi ng h t thu m hai m i tu i c chi u chi u ph ng thu ra hay i h c v l r t i xu ng h m La Cave g c L r ng - ng Kh i n rau xanh
  • 12.
    u ng ru. m kh ng chu ng c ph , n n em kh ng l b n c ph c a t i c. Ngo i kia m a nh tr t, m a t t v o ti m n nh tr c y m i b y n m, ng y t i h i H ng Ng c xin s i n tho i m (n m 2000). h r i sau bu i n t i, t t c m i ng i b c ng n chuy n kia cu n i, r i t i n m m h n tu n l v vi m h ng, n n h m nay m i vi t xong b i h t nh p. Email b n th o cho m, t i n y ra ngh hay l m nh vi t m t cu n s ch m ng theo th t n v n k s nh n v t, ri ng v m, cho m, thay v vi t c lo t b i h t, b i h t kh ng kh vi t v b i n d n n kh ng h ng th l m. D l nh c, d v n xu i, t i vi t v /cho M m lu n lu n ph i m t tr ng hu ng tinh th n sung m n, nhi u ni m vui v h ng kh i. Cu n s ch nh n y, t i ch n ph ng ph p vi t h i kh c th ng: thay v tr i d i tuy n t nh theo th i gian, ho c d n d ng s n m t c u tr c ch ng o n, th t i vi t nh th nh u vi t , t i a m nh v nh n v t c a m nh v o m t kh ng gian ba chi u c k ch th c co gi n, nh y t khung th i gian n y sang khung th i gian kh c - t i t c nh ng tr ng th i c m x c l , h n l r t l so v i n thu n h i c, k ni m.
  • 13.
    i vi tv m t th nh n c a ng y h m nay. i v m nh c ng m nh hai ph n t ang quay cu ng trong chuy n ng Brown1 h n n. M th c th : c n l g kh c ngo i s h n n, cu c i ch ng ta v m i tr ng v n ngh n y m email cho t i, B h m nay kh c v i th i Hai M i , t i th a bi t v y n n ho n to n kh ng ngh n vi c t i hi n c i th i Hai M i t i vi t nh ng g t i c m nh n b y gi , ng l c n y, m t tr ng hu ng c m x c t c kh c c n c l u gi b i n t ng n em l i m nh m n m c ch ng c n huy ng k ni m. Khi em h t v ng y h m nay, em s h t kh c. Khi t i vi t v ng y h m nay, y l vi t cho c m t qu ng i d i c hai g p g , th n i v h nh ph c, t n m 2000. Nh ng bu i tr a qu n c ph ng c ng ba H Hu n Nghi p nh ng bu i chi u La Cave, nh ng m Carmen, nh ng t i di n i ng ng, ph ng tr M-Saigon. Nh ng cu c i n xa b ng xe m y t n B nh Qu i - hanh a, t Hu , 1. Chuy n ng c t t n theo nh th c v t h c ng i Scotland Robert Brown.
  • 14.
    t H Ni, nh ng show quan tr ng h ng u, hay quan tr ng h ng hai, h ng ba. V nh ng tr n tr , nh ng hy v ng, nh ng b t tr c, nh ng cu c i u kh c li t. V chi n th ng ch nh v o th c l m nh l m ng, i ng, c x ng. S ch chia c c ch ng kh ng th t r r ng, vi c ph n chia n y r t ng u nhi n, ch b n c c ch ngh m t v c m t ng nh s ch c m t c u tr c n o nh tr c. h c ra, c c ch ng u k chuy n, chuy n n o ch a k th k ti p, i u g ch a n i th n i th m. V n phong trong s ch ph ng, l nh, b o m c c l i c n thi t khi vi t v m t nh n v t. Nh ng th ng tin kh i qu t v nh ng m u chuy n nho nh hay hay v em, t i nh ch hanh h y ghi ch p l i ch t t t k c c a ch v c c b n h u quanh m, m ch ng t i th ng nh t g i n l r nh Ngo i . N u M m ph t tri n t ch t ngh thu t c a m nh th nh m t M m nh ch ng ta v ang th y, r i nh n ra xa trong th gi i y ph ng kia, th y m t ca s nh Lara Fabian1 ch ng h n, t o 1. Lara Fabian (sinh n m 1970): Ca s ng i B , b n c kho ng 13 tri u b n thu tr n to n c u.
  • 15.
    d ng hnh t ng v ph t tri n ngh thu t theo c ch n o c ng c nhi u i m t ng ng, th ta ng v i k t lu n l ng i n y b t ch c k kia. C nhi u m i t ng li n gi a nh ng c nh n nhi u l nh v c kh c h n nhau, kh ng quen bi t nhau, kh ng i theo l thuy t nh n qu - v n i cho r , khi nh ng c nh n l nhau l i l m n n nh ng i u, t o ra nh ng nh n th c th m m , h nh th nh m t nh n c ch ngh thu t c nhi u i m gi ng nhau th b i t t c u sinh v o c ng m t th i i. inh th n th i i l y u t chung nh t, hay d ng t c a Carl Gustav Jung: t c nh ng ng i c ng th i u ch u nh h ng b i zeitgeist, m t m i tr ng x h i v nh n th c ph qu t cho d b n sinh ra N ng hay Lu n n, H N i hay Brussels. V v i cu n s ch nh n y, t i t p trung v o vi c suy t v con ng ngh thu t c a m trong m i t ng quan th i i n i tr n. i kh ng t ra m t quan i m , m t h l thuy t n o khi k chuy n, v th t ra cu n s ch kh ng h mang gi tr v m t l thuy t, l lu n n g m ch y u l c c chi ti t.
  • 16.
    V ng, mt t p h p nh ng chi ti t c k b ng gi ng trung t nh, kh ng n ng nhi t d u cho t nh c m gi a anh em ch ng t i lu n t t p. i c ng kh ng mu n vi t ho c ph c ch g gh g m, v ng i c ch ng ta quen ngh , vi t ch n dung hay t truy n nh n v t l ph i tu n t t nh n l n, t c h n n th nh danh, r i c n c nh ng y u t h p d n b hi m hay gi t g n i th vi t theo c ch c a m nh, kh ng t n m c ki u nh he Bell Jar1 , nh ng n c ng l m t c ch c a b t k ch n dung. i u sau c ng - n u mu n t ng h p hay ph n t ch chi ti t c m t c i nh n c nh n - l quy n c a ng i c. u th ng Ch n 017 1. he Bell Jar c g i l lo i ti u thuy t Roman cl trong ti ng Ph p, c ngh a l a novel with a key , n i nh ng cu n ti u thuy t c nhi u y u t t thu t v chi ti t th t c a t c gi . Hay n c n c g i l semi-autobiographical (b n t truy n). V t i ngh y l cu n ti u thuy t ch a kh a soi chi u th gi i n i t m c a Sylvia Plath c ng nh c i ch t c a c .
  • 17.
  • 19.
    T i g pem kh ng B n h nh Audio, kh ng Saigon Audio, kh ng H ng phim r hayPh ngNam,kh ng qu n Nh c S , kh ng studio Vi t n hay Kim L i , nh ng n i ch n r t ng o ca, nh c s Saigon lui t i trong th i i m tuy h u v ng son nh ng v n c n l nh ng kh ng gian m nh c quen thu c, v n l nh ng n i n i ti ng nh s n xu t r i ca s l m quen, tr chuy n, r i ph t hi n, gieo m m, th gi ng, th s c v c. M N 1 1. Ng y em n - t n m t ca kh c n i ti ng c a nh c s Huy, r n hu H l ca s tr nh b y th nh c ng nh t. Ngày
  • 20.
    Ch ng ti g p nhau c ng kh ng nh em hay nh t i. i g p em kh ng studio n i Qu c Kh nh - ch nhi m h ng Vafaco v Nguy n H , ban nh c H i u, m t ban nh c tr s ng ng v u n. H v n n ng niu em nh n ng tr ng, coi em l m t nh n t tr y ti m l c. i g p em kh ng ph i khi em thu nh ng ca kh c hi n cho nh c s Ho ng Qu c B o t M v , c n ang hoang mang kh ng bi t b h t nh c Ph t c b g kh ng, c gh l m kh ng . i g p em kh ng trong khu n vi n t a so n M c T m n i em m c o d i tr ng th t c th bay bay, tr n s n kh u l thi n Nh V n h a hanh ni n giao l u m a h , n i em bung l a h t s c offline v i h ng ng n g ng m t tr y ng ng m v h o h c. i g p em kh ng ph i o em xe m y ng c chi u ng c m t Nguy n h i B nh n i h ng qu n lao xao v ng ra Ph c Ch nh d o d c s c nh s t giao th ng. Anh em ch ng t i th nh tho ng h i ph m lu t, b i v l con ng ng n nh t xu i v L L i. i g p em l n u, v o m t t i m a l t th t, n i t i ng i c ng m y anh em b n quen, m t c u l c b l thi n, c l p m i, b n r u ki u c ng nghi p mang c i t n ng ngh nh l Cadillac, d kh ng c chi c xe