SlideShare a Scribd company logo
1 of 21
Frances
Hodgso
n
Burnett
Opracowanie: Gabriela Bonk
Frances Hodgson
urodziła się
24 listopada 1849 r.
w Manchesterze, na
terenie Wielkiej Brytanii.
Historia tej miejscowości
sięga początków naszej ery,
ale wielu z nas kojarzy ją
zapewne głównie z
mistrzowskim klubem
piłkarskim…
Frances straciła ojca już
w wieku trzech lat. W tym też
okresie nauczyła się czytać.
Czytanie było jej wielką pasją
i pobudzało wyobraźnię do
tworzenia nowych opowieści.
Zapisywała je na
notatkach kucharki
lub na starych księgach
rachunkowych. Barbara Jaśkiewicz-Socewicz:
Czytająca dziewczyna,
2001
Problemy finansowe po
śmierci ojca Frances były
powodem emigracji jej
rodziny w 1865 roku do
Stanów Zjednoczonych
(Knoxville w stanie
Tennesse).
W 1868 roku Frances
zadebiutowała
opowiadaniami w Godey
Ladie`s Magazine.
Odtąd publikowała swoje
teksty w czasopismach,
wspierając honorariami
skromny budżet rodzinny.
W 1873 roku wyszła
za mąż za lekarza
Swana Burnetta.
Urodziła dwóch
synów: Lionela
i Viviana.
Powstawały kolejne
opowiadania i powieści,
z których najbardziej
znane w Polsce to:
Mały lord (1886)
i Mała księżniczka
(1888).
Radością pisarki były dzieci oraz wierni
przyjaciele – pisarze: Henry James,
Rudyard Kipling i Marek Twain.
Była pogodna,
otwarta na naturę
i kontakty
z ludźmi.
Pełna oddania
i dobroci.
Zmarła tuż przed swymi
75. urodzinami – 29
października
1924 r. w Knoxville.
W 1909 roku Frances
oddała do druku
powieść: Tajemniczy
ogród.
Monk Fryston – posiadłość w Anglii, która
zainspirowała autorkę do napisania książki
o tajemniczym ogrodzie.
Tajemniczy ogród to
książka wielokrotnie
wznawiana, tłumaczona na
różne języki, ilustrowana
przez różnych twórców.
Znana na całym świecie.
Powstało wiele
różnych
adaptacji
scenicznych
tej powieści.
Książka doczekała się kilku
ekranizacji:
• w roku 1949
• w roku 1960 serial telewizyjny
– Gillian Ferguson w roli Mary
Lennox
• w roku 1975 serial telewizyjny
– Sarah Hollis Andrews w roli
głównej
W 1993 roku Polka –
Agnieszka Holland,
podjęła się reżyserii
adaptacji filmowej
Tajemniczego
ogrodu.
W filmie
wystąpili m.in.:
Irène Jacob,
Kate Maberly,
Heydon Prowse,
Maggie Smith.
Zapraszamy do
TAJEMNICZEGO
OGRODU
W prezentacji wykorzystano materiał ilustracyjny pochodzący
z witryn internetowych:
• http://en.wikipedia.org/wiki/
• http://pl.wikipedia.org/wiki/
• http://www.1001libros.com
• https://drknoxenglish.wikispaces.com/pictures
• http://s3.amazonaws.com/
• http://images.webster-dictionary.org/
• http://stamp-search.com/
• http://novelinsights.files.wordpress.com/
• http://www.mainlesson.com/
• http://www.persephonebooks.co.uk/
• http://www.globusz.com/
• http://www.filmpolski.pl/
• http://www.thefancarpet.com/
• http://www.alicja-marczyk.com/
•
• http://swiatksiazek.blox.pl/
• http://www.monkfrystonhallhotel.co.uk/
• http://www.altfg.com/
• http://www.bagatela.krakow.pl/
• http://home.comcast.net/
• http://piotrokuniewicz.eu.interia.pl/
• http://media.photobucket.com/
• http://upload.wikimedia.org/
• http://www.silksoundbooks.com/
• http://singlikenooneslistening.files.w
ordpress.com/
• http://www.gallery.tngenealogy.net/
• http://image.guardian.co.uk/
• http://uk.epodunk.com/
• http://www.hkedcity.net/

More Related Content

What's hot

Урок з теми: "Українське церковне життя др. пол. XVI ст. Берестейська унія"
Урок з теми: "Українське церковне життя др. пол. XVI ст. Берестейська унія"Урок з теми: "Українське церковне життя др. пол. XVI ст. Берестейська унія"
Урок з теми: "Українське церковне життя др. пол. XVI ст. Берестейська унія"Tetjana Bilotserkivets
 
Prezentacja Święto Niepodległości
Prezentacja Święto NiepodległościPrezentacja Święto Niepodległości
Prezentacja Święto NiepodległościSurwabuno
 
Kazimierz wielki prezentacja
Kazimierz wielki prezentacjaKazimierz wielki prezentacja
Kazimierz wielki prezentacjalika78
 
Zjednoczenie niemiec
Zjednoczenie niemiecZjednoczenie niemiec
Zjednoczenie niemiecaskrainski
 
Prezentacja Syzyfowe prace
Prezentacja Syzyfowe pracePrezentacja Syzyfowe prace
Prezentacja Syzyfowe pracedziejba
 
Osobliwości w odmianie rzeczowników
Osobliwości w odmianie rzeczownikówOsobliwości w odmianie rzeczowników
Osobliwości w odmianie rzeczownikówAd Hoc
 
Wojna trzydziestoletnia
Wojna trzydziestoletniaWojna trzydziestoletnia
Wojna trzydziestoletniaaskrainski
 
Leo Tolstoy By Emma Caringello
Leo Tolstoy By Emma CaringelloLeo Tolstoy By Emma Caringello
Leo Tolstoy By Emma CaringelloVictoria Arthur
 
Rewolucje w rosji
Rewolucje w rosjiRewolucje w rosji
Rewolucje w rosjiaskrainski
 
Урок з теми: "Українсько-московський договір 1654"
Урок з теми: "Українсько-московський договір 1654"Урок з теми: "Українсько-московський договір 1654"
Урок з теми: "Українсько-московський договір 1654"Tetjana Bilotserkivets
 
Українська держава гетьмана Скоропадського
Українська держава гетьмана СкоропадськогоУкраїнська держава гетьмана Скоропадського
Українська держава гетьмана Скоропадськогоpv01com
 
Географія. 8 клас. Етноси. Найпоширеніші мовні сім`ї світу
Географія. 8 клас. Етноси. Найпоширеніші мовні сім`ї світуГеографія. 8 клас. Етноси. Найпоширеніші мовні сім`ї світу
Географія. 8 клас. Етноси. Найпоширеніші мовні сім`ї світуЕлектронні книги Ранок
 
Локальна (місцева) ідентичність та її роль у формуванні спроможних територіал...
Локальна (місцева) ідентичність та її роль у формуванні спроможних територіал...Локальна (місцева) ідентичність та її роль у формуванні спроможних територіал...
Локальна (місцева) ідентичність та її роль у формуванні спроможних територіал...CSIUKRAINE
 

What's hot (20)

Урок з теми: "Українське церковне життя др. пол. XVI ст. Берестейська унія"
Урок з теми: "Українське церковне життя др. пол. XVI ст. Берестейська унія"Урок з теми: "Українське церковне життя др. пол. XVI ст. Берестейська унія"
Урок з теми: "Українське церковне життя др. пол. XVI ст. Берестейська унія"
 
Przyczyny upadku RP
Przyczyny upadku RPPrzyczyny upadku RP
Przyczyny upadku RP
 
Prezentacja Święto Niepodległości
Prezentacja Święto NiepodległościPrezentacja Święto Niepodległości
Prezentacja Święto Niepodległości
 
Kazimierz wielki prezentacja
Kazimierz wielki prezentacjaKazimierz wielki prezentacja
Kazimierz wielki prezentacja
 
William shakespeare
William shakespeare William shakespeare
William shakespeare
 
Zjednoczenie niemiec
Zjednoczenie niemiecZjednoczenie niemiec
Zjednoczenie niemiec
 
Powstanie styczniowe
Powstanie styczniowePowstanie styczniowe
Powstanie styczniowe
 
Jan zamoyski założyciel zamościa
Jan zamoyski   założyciel zamościaJan zamoyski   założyciel zamościa
Jan zamoyski założyciel zamościa
 
Prezentacja Syzyfowe prace
Prezentacja Syzyfowe pracePrezentacja Syzyfowe prace
Prezentacja Syzyfowe prace
 
Osobliwości w odmianie rzeczowników
Osobliwości w odmianie rzeczownikówOsobliwości w odmianie rzeczowników
Osobliwości w odmianie rzeczowników
 
Zięba mateusz 5a
Zięba mateusz 5aZięba mateusz 5a
Zięba mateusz 5a
 
Wojna trzydziestoletnia
Wojna trzydziestoletniaWojna trzydziestoletnia
Wojna trzydziestoletnia
 
Tadeusz Gajcy
Tadeusz GajcyTadeusz Gajcy
Tadeusz Gajcy
 
Maironis 150
Maironis 150Maironis 150
Maironis 150
 
Leo Tolstoy By Emma Caringello
Leo Tolstoy By Emma CaringelloLeo Tolstoy By Emma Caringello
Leo Tolstoy By Emma Caringello
 
Rewolucje w rosji
Rewolucje w rosjiRewolucje w rosji
Rewolucje w rosji
 
Урок з теми: "Українсько-московський договір 1654"
Урок з теми: "Українсько-московський договір 1654"Урок з теми: "Українсько-московський договір 1654"
Урок з теми: "Українсько-московський договір 1654"
 
Українська держава гетьмана Скоропадського
Українська держава гетьмана СкоропадськогоУкраїнська держава гетьмана Скоропадського
Українська держава гетьмана Скоропадського
 
Географія. 8 клас. Етноси. Найпоширеніші мовні сім`ї світу
Географія. 8 клас. Етноси. Найпоширеніші мовні сім`ї світуГеографія. 8 клас. Етноси. Найпоширеніші мовні сім`ї світу
Географія. 8 клас. Етноси. Найпоширеніші мовні сім`ї світу
 
Локальна (місцева) ідентичність та її роль у формуванні спроможних територіал...
Локальна (місцева) ідентичність та її роль у формуванні спроможних територіал...Локальна (місцева) ідентичність та її роль у формуванні спроможних територіал...
Локальна (місцева) ідентичність та її роль у формуванні спроможних територіал...
 

More from Otylia Kocik

Książki naszych marzeń
Książki naszych marzeńKsiążki naszych marzeń
Książki naszych marzeńOtylia Kocik
 
Jak się uczyć. ważna prezentacja
Jak się uczyć. ważna prezentacjaJak się uczyć. ważna prezentacja
Jak się uczyć. ważna prezentacjaOtylia Kocik
 
Jak się uczyć. ważna prezentacja
Jak się uczyć. ważna prezentacjaJak się uczyć. ważna prezentacja
Jak się uczyć. ważna prezentacjaOtylia Kocik
 

More from Otylia Kocik (10)

Czytać ale co?
Czytać ale co? Czytać ale co?
Czytać ale co?
 
Książki naszych marzeń
Książki naszych marzeńKsiążki naszych marzeń
Książki naszych marzeń
 
Uczenie sie
Uczenie sieUczenie sie
Uczenie sie
 
Uczenie się
Uczenie sięUczenie się
Uczenie się
 
Uczenie się
Uczenie sięUczenie się
Uczenie się
 
Jak się uczyć. ważna prezentacja
Jak się uczyć. ważna prezentacjaJak się uczyć. ważna prezentacja
Jak się uczyć. ważna prezentacja
 
Uczenie się
Uczenie sięUczenie się
Uczenie się
 
Jak się uczyć. ważna prezentacja
Jak się uczyć. ważna prezentacjaJak się uczyć. ważna prezentacja
Jak się uczyć. ważna prezentacja
 
Louis braille
Louis brailleLouis braille
Louis braille
 
Louis braille
Louis brailleLouis braille
Louis braille
 

Tajemniczy ogród o autorce

  • 2. Frances Hodgson urodziła się 24 listopada 1849 r. w Manchesterze, na terenie Wielkiej Brytanii.
  • 3. Historia tej miejscowości sięga początków naszej ery, ale wielu z nas kojarzy ją zapewne głównie z mistrzowskim klubem piłkarskim…
  • 4. Frances straciła ojca już w wieku trzech lat. W tym też okresie nauczyła się czytać. Czytanie było jej wielką pasją i pobudzało wyobraźnię do tworzenia nowych opowieści. Zapisywała je na notatkach kucharki lub na starych księgach rachunkowych. Barbara Jaśkiewicz-Socewicz: Czytająca dziewczyna, 2001
  • 5. Problemy finansowe po śmierci ojca Frances były powodem emigracji jej rodziny w 1865 roku do Stanów Zjednoczonych (Knoxville w stanie Tennesse).
  • 6. W 1868 roku Frances zadebiutowała opowiadaniami w Godey Ladie`s Magazine. Odtąd publikowała swoje teksty w czasopismach, wspierając honorariami skromny budżet rodzinny.
  • 7. W 1873 roku wyszła za mąż za lekarza Swana Burnetta. Urodziła dwóch synów: Lionela i Viviana.
  • 8. Powstawały kolejne opowiadania i powieści, z których najbardziej znane w Polsce to: Mały lord (1886) i Mała księżniczka (1888).
  • 9. Radością pisarki były dzieci oraz wierni przyjaciele – pisarze: Henry James, Rudyard Kipling i Marek Twain.
  • 10. Była pogodna, otwarta na naturę i kontakty z ludźmi. Pełna oddania i dobroci.
  • 11. Zmarła tuż przed swymi 75. urodzinami – 29 października 1924 r. w Knoxville.
  • 12. W 1909 roku Frances oddała do druku powieść: Tajemniczy ogród.
  • 13. Monk Fryston – posiadłość w Anglii, która zainspirowała autorkę do napisania książki o tajemniczym ogrodzie.
  • 14. Tajemniczy ogród to książka wielokrotnie wznawiana, tłumaczona na różne języki, ilustrowana przez różnych twórców. Znana na całym świecie.
  • 16.
  • 17. Książka doczekała się kilku ekranizacji: • w roku 1949 • w roku 1960 serial telewizyjny – Gillian Ferguson w roli Mary Lennox • w roku 1975 serial telewizyjny – Sarah Hollis Andrews w roli głównej
  • 18. W 1993 roku Polka – Agnieszka Holland, podjęła się reżyserii adaptacji filmowej Tajemniczego ogrodu.
  • 19. W filmie wystąpili m.in.: Irène Jacob, Kate Maberly, Heydon Prowse, Maggie Smith.
  • 21. W prezentacji wykorzystano materiał ilustracyjny pochodzący z witryn internetowych: • http://en.wikipedia.org/wiki/ • http://pl.wikipedia.org/wiki/ • http://www.1001libros.com • https://drknoxenglish.wikispaces.com/pictures • http://s3.amazonaws.com/ • http://images.webster-dictionary.org/ • http://stamp-search.com/ • http://novelinsights.files.wordpress.com/ • http://www.mainlesson.com/ • http://www.persephonebooks.co.uk/ • http://www.globusz.com/ • http://www.filmpolski.pl/ • http://www.thefancarpet.com/ • http://www.alicja-marczyk.com/ • • http://swiatksiazek.blox.pl/ • http://www.monkfrystonhallhotel.co.uk/ • http://www.altfg.com/ • http://www.bagatela.krakow.pl/ • http://home.comcast.net/ • http://piotrokuniewicz.eu.interia.pl/ • http://media.photobucket.com/ • http://upload.wikimedia.org/ • http://www.silksoundbooks.com/ • http://singlikenooneslistening.files.w ordpress.com/ • http://www.gallery.tngenealogy.net/ • http://image.guardian.co.uk/ • http://uk.epodunk.com/ • http://www.hkedcity.net/