Services and wonders of Joseph vaz in Sri Lanka

1. ,yq;if
mg;Ngh];jyu; Gdpj
Nahrg;th];
M.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)

2. M.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)

3. tuyhw;Wr; RUf;fk;
• fpwp];Njhgu; th]; kupa kpuhz;lh vd;gtu;fSf;F %d;whtJ
kfdhf ,e;jpahtpd; Nfhth khepyj;jpy; ngNdhypd; vd;w Cupy;
21.04.1651 gpwe;jhu;.
• gpwe;j 8 Mk; ehs; jpUKOf;F Nahthd; Myaj;jpy; NaR rig
FU [rpj;Njh ngNuuhtpdhy; jpUKOf;F nfhLf;fg;gl;lJ.
M.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)

4. • Gdpj Njhk]; mFitd]; cau; fy;tp $lj;jpy; nka;apay;
,iwapay; fw;whu;.
• 20 tajpy; FUj;Jtj;jpw;F Kd; toq;Fk;
gl;lj;ij ngw;whu;.
• 1766 ,y; FUthf jpUepiyg;gLj;jg;gl;lhu;.
• ,NaR rigapdupd; Gdpj gTy; fy;Y}upapy; ,yf;fz
nkhopapay; fy;tpapid epiwT nra;jhu;.
• Muk;gf;fy;tpia rq;Fthyp vDk; Cupy; fw;whu;.
• FUj;Jt gapw;rpf;fhd cau; fy;tpia nkNdhypk;gpy; fw;whu;.
M.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)

5. ,yq;ifg; gzpf;F miog;G
• Xy;yhe;ju; Ml;rp fhyj;jpy; fj;Njhypf;f jpUr;rigf;F vjpuhf
gy Jd;GWj;jy;fs; Nkw;nfhs;sg;gl;ld.
1. fj;Njhypf;f FUf;fs; ehL flj;jg;gl;ldu;.
2. fj;Njhypf;fu;fs; Jd;GWj;jg;gl;ldu;.
3. fj;Njhypf;f Myaq;fs; fpwp];jt
Myaq;fshf khw;wg;gl;ld.
4. fj;Njhypf;fu;fs; kjk; khwhtpbd;
mur rYiffs; ,of;fgl;ld.
5. fj;Njhypf;fu;fs; rpiwg;gpbf;fgl;ldu;.
M.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)

6. ,yq;ifg; gzpf;F miog;G
• ,yq;if kf;fs; xy;yhe;ju; Ml;rpapy; ,iwek;gpf;ifia
,of;Fk; epiyapy; cs;sdu; vd nfhOk;ig juprpj;J te;j
Nfhth Nguhya FU $wpajd; epkpj;jk; Nfhth FUf;fs; mit
Kd; jhd nry;tjhf $wpdhu;.
M.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)

7. ,yq;ifg; gazk;
• jdJ gzpahsd; Mfpa
N[hZld; 1687 ,y; khu;r;rpy;
J}j;Jf;Fb te;J Nru;e;J
mq;fpUe;j ehl;fspy; jopio
XusT fw;whu;.
• 1687 ,y; Vg;uy; khjk;
J}j;Jf;Fbapy; ,Ue;J
,yq;ifapd; aho;g;ghzk; Nehf;fp
gazj;ij Muk;gpj;jhu;.
• 1687 ,y; Nk khjk; Gay; fhw;why; miyf;fspf;fg;gl;L
aho;g;ghzj;jpw;F gjpyhf th]; mbfshUk; N[hZk; kd;dhu;
te;J mile;jdu;.
M.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)

8. aho;g;ghzj;jpd;; Muk;gk;
• 1687 ,y; Nk khj ,Wjpapy; aho;g;ghzj;ij te;jile;jdu;.
,UtUk; Nehapdhy; ghjpf;fg;gl;bUe;jdu;.
• 1687 ,y; [_d; khjk; eykile;j Nahrg;th]; mbfshu; fOj;jpy;
nrgkhiyAld; gpr;ir vLj;J fj;Njhypf;fu;fis fz;L gpbj;jhu;.
M.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)

9. • jd;id fj;Njhypf;fuhf mwpKfg;gLj;jpa gpd;du; aho;g;ghzj;jpy;
ghJfhg;ghd ,lkhd rpy;yhiyapy; ,uz;liu tUlq;fs; jq;fp
,Ue;jhu;.
• jq;fpapUe;j fhyq;fspy;
gzpGupe;jhu;.
tlkuhl;rp njd;kuhl;rp
jPTg;gFjpfs; gr;rpiyg;gs;sp
typfhkk;
tlf;F
fpshyp
M.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)

10. • 1688 ,y; brk;gu; 24 ,y; fpwp];k]; es;spuT jpUg;gypapd; NghJ
xy;yhe;j gilapd; Rw;wp tiyg;gpy; Nahrg;th]; mbfshu;
jg;gpdhYk; nlhd; Ngl;Nwh kDty; b rpy;th kw;Wk; MW Ngu;
gpbf;fg;gl;L rpj;jputijf;F cs;shf;fg;gl;ldu;.
• th]; mbfshu; td;dpf;F mioj;J nry;yg;gl;L Gj;jsk;
mDg;gp itf;fg;gl;lhu;.
M.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)

11. • 1690 Gj;jsk; te;jile;jhu;.
• rpiwthrk; mDgtpj;j th]; mbfshu; Fw;wkw;wtu; vd
vz;zpaJk; fl;Lg;ghLfs; jfu;j;jg;gl;ld.
fz;bapy; kiwg;gzp
• fz;bapy; ghJfhg;ghf ,Ue;J nfhz;L nfhOk;G> ePu;nfhOk;G,
kd;dhu;> aho;g;ghzk; Mfpa ,lq;fspy; kiwia gug;g
jpl;lkpl;lhu;.
• Gj;jsj;jpy; 18 khjq;fis epiwT nra;J nfhz;L 1691 ,y;
Mf];l; fz;b nry;y Kw;gl;l Ntis th]; mbfshUk;
N[hZk; Nghu;j;Jf;Nfa xw;wu;fs; vd re;Njfpf;fg;gl;L fz;b
kd;ddhy; ifJ nra;ag;gl;L rpiwapy; milf;fg;gl;ldu;.
M.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)

12. • rpiw tshfj;jpNy Fbir Nfhapy; xd;W mikj;J 1691 ,y;
fpwp];k]; jpUg;gypia xg;Gf; nfhLj;jhu;.
• 1696 ,y; ePz;l fhy tul;rpapd; gpd; th]; mbfshupd;
Ntz;Ljypdhy; kio nghopag;gl;lJ.
M.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)

13. • 1697 ,y; fz;bapy; mk;ik Neha; gutpa NghJ th];
mbfshUk; fu;thNyh mbfshUk; gzpahw;wpaik.
• 1698 ,y; gy;NtW ,lq;fSf;F nrd;W fj;Njhypf;f
FOkq;fis juprpj;jdu;.
nghJg; gzpfs;
• 1705 ,y; ahf;NfhNk nfhd;rhy;Nt]; mbfshu; cl;gl 4
FUf;fs; ,yq;iff;F gzpahw;w te;jdu;.
• 1707 ,y; th]; mbfshu; Neha;tha;gl;lik.
M.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)

14. th]; mbfshupd; ,Wjp ehl;fs;
• 1710 ,y; mbfshu; gytPdKw;W khuilg;Gk; Vw;gl;lJ.
• NehAw;W ,Ue;J Ntis gy;yf;fpNyNa J}f;fp nry;y
Ntz;bapUe;jJ.
• gy;yf;F J}f;fp nrd;wtu;fspy; xUtu; ,lwp tpoNt th];
mbfshu; gyj;j fhaj;jpw;F cs;shdhu;.
• 1711 ,y; [dtup khjk; 7k; jpfjp ,iwtdb Nru;e;jhu;.
M.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)

15. Nahrth]; mbfshu; mUshsu;
epiyf;F cau;j;jg;gl;lik
• 1995 ,y; [dtup khjk; 21,y; jpUj;je;ij 2k; mUs; rpd;dg;gu;
,yq;iff;F te;j NghJ mUshsu; epiyf;F cau;j;jpdhu;.M.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)

16. Nahrth]; mbfshu; Gdpju;;
epiyf;F cau;j;jg;gl;lik
• 2014 Mk; Mz;L [dtup khjk; 14k; jpfjp jpUj;je;ij 1k;
gpuhd;rp]; ,yq;iff;F te;j NghJ mUshsu; Nahrth]; Gdpj
epiyf;F cau;j;jg;gl;lhu;.M.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)

17. M.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)

18. Gdpj Nahrth]; mbfshupd; Vida
GJikfs;
M.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)

19. M.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)

20. M.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)

21. M.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)

22. Gdpj Nahrg;th]; mbfshu;
gzpahw;wpa ,lq;fs;
M.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)

23. Gdpj Nahrg;th]; mbfshu;
gad;gLj;jpa rpYit
,r; rpYit rpy;yhiy
gq;fpy; xU FLk;gj;jplk;
guk;giu guk;giuahf
ghJfhj;J tug;gLfpd;wJ.
M.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)

24. Gdpj Nahrg;th]; mbfshupd;
rpw;whyak;
rpy;yhiyapy; mtu;
tho;e;j ,lj;jpy;
mikf;fg;gl;l
Myak;.
M.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)

25. ed;wpM.J.Marino (NDT in Lib.Sci & Info.Stu)