The document discusses developing standards for certified trading chains in mineral production, with a focus on central Africa. It outlines five proposed categories for the standards: transparency, labor and working conditions, security, community development, and environment. Each category contains specific proposed standards. The workshop aims to prioritize which standards are essential and which may be difficult to implement, drawing from other certification initiatives' experiences. Compliance would be determined using indicators and a checklist approach.