Uploaded byUgo Gecchelin
Stampi e Direttiva Macchine: come devono essere considerati?
Il documento discute la sicurezza delle macchine e le normative europee pertinenti, evidenziando le direttive di prodotto e sociali e i loro requisiti per fabbricanti e utilizzatori. Viene introdotto il concetto di nuovo approccio normativo con norme armonizzate e si esplorano definizioni relative a macchine, attrezzature intercambiabili e quasi-macchine. Inoltre, il documento menziona vari enti di normazione europei e fornisce una bibliografia per ulteriori approfondimenti.
Stampi e Direttiva Macchine: come devono essere considerati?
- 1. Ing. Ugo Gecchelin Ordine degli Ingegneridella provincia di Brescia ugo@gecchelin.it SICUREZZA DELLE MACCHINE DIRETTIVE, NORME, REGOLAMENTI, LINEE GUIDA SICUREZZADELLEMACCHINE ATTI GIURIDICI COMUNITARI IL NUOVO APPROCCIO ENTI DI NORMAZIONE EUROPEI DIRETTIVE DI PRODOTTO NORME ARMONIZZATE DIRETTIVA MACCHINE MACCHINE ATTREZZATURE INTERCAMBIABILI QUASI-MACCHINE
- 2. Ing. Ugo Gecchelin Ordine degli Ingegneridella provincia di Brescia ugo@gecchelin.it ATTI GIURIDICI COMUNITARI • • • REGOLAMENTO legge a carattere obbligatorio DIRETTIVA legge obbligatoria per gli obiettivi. Gli stati scelgono le forme di attuazione cogente con il recepimento; si dividono in: Direttive di Prodotto (libero mercato) Direttive Sociali (miglioramento condizioni di lavoro) RACCOMANDAZIONE richiesta agli Stati di adottare determinati comportamenti SICUREZZADELLEMACCHINE ATTI GIURIDICI COMUNITARI IL NUOVO APPROCCIO ENTI DI NORMAZIONE EUROPEI DIRETTIVE DI PRODOTTO NORME ARMONIZZATE DIRETTIVA MACCHINE MACCHINE ATTREZZATURE INTERCAMBIABILI QUASI-MACCHINE Tavola rotonda: «Stampo: attrezzatura o quasi-macchina?» 217/03/2016
- 3. Ing. Ugo Gecchelin Ordine degli Ingegneridella provincia di Brescia ugo@gecchelin.it IL NUOVO APPROCCIO • • • DUE LIVELLI NORMATIVI Direttiva di PRODOTTO Obblighi del Fabbricante: progettare e costruire prodotti rispondenti alle Direttive, dare adeguate istruzioni d’uso, rilasciare Dichiarazione di Conformità. Direttiva SOCIALE Obblighi dell’Utilizzatore: • scegliere prodotti idonei alle proprie esigenze, • inserirli correttamente nell’ambiente di lavoro, • utilizzarli, mantenerli e ripararli conformemente alle istruzioni date dal Fabbricante, • non modificarli, non rimuovere i dispositivi di protezione. Tavola rotonda: «Stampo: attrezzatura o quasi-macchina?» 3 SICUREZZADELLEMACCHINE ATTI GIURIDICI COMUNITARI IL NUOVO APPROCCIO ENTI DI NORMAZIONE EUROPEI DIRETTIVE DI PRODOTTO NORME ARMONIZZATE DIRETTIVA MACCHINE MACCHINE ATTREZZATURE INTERCAMBIABILI QUASI-MACCHINE 17/03/2016
- 4. Ing. Ugo Gecchelin Ordine degli Ingegneridella provincia di Brescia ugo@gecchelin.it IL NUOVO APPROCCIO • • • CORRISPONDENZE Per il libero mercato DIRETTIVE DI PRODOTTO rivolte a Fabbricanti e a Rivenditori Per il miglioramento delle condizioni di lavoro DIRETTIVE SOCIALI rivolte a Datori di Lavoro e a Lavoratori Direttiva Macchine (2006/42/CE, ex 89/392/CEE), D.Lgs. 17/2010 (Recepimento), Prodotti Nuovi (per qualsiasi destinazione), Norma di Natura Amministrativa, Sorveglianza del mercato (Ritiro dal Mercato), Competenza del Ministero dello Sviluppo Economico (Ministero del Lavoro) • Direttiva Uso Macchinari/Attrezzature di Lavoro (ex 89/391/CEE), • D.Lgs. 81/2008 Titolo III, • Prodotti Nuovi o Usati (purché destinati ad ambienti di lavoro), • Norma a Valenza Penale, • Prescrizioni all’Utilizzatore (D.L. 758/1994), • Servizi di Prevenzione ASL/USSL/ecc. Tavola rotonda: «Stampo: attrezzatura o quasi-macchina?» 4 SICUREZZADELLEMACCHINE ATTI GIURIDICI COMUNITARI IL NUOVO APPROCCIO ENTI DI NORMAZIONE EUROPEI DIRETTIVE DI PRODOTTO NORME ARMONIZZATE DIRETTIVA MACCHINE MACCHINE ATTREZZATURE INTERCAMBIABILI QUASI-MACCHINE 17/03/2016
- 5. Ing. Ugo Gecchelin Ordine degli Ingegneridella provincia di Brescia ugo@gecchelin.it IL NUOVO APPROCCIO • • • DUE LIVELLI NORMATIVI DIRETTIVA COGENTE definisce i Requisiti Essenziali di Sicurezza (RES) NORMA ARMONIZZATA CONSENSUALE definisce le caratteristiche tecniche con le quali si può ottemperare ai RES, attraverso il concetto della PRESUNZIONE DI CONFORMITÀ Tavola rotonda: «Stampo: attrezzatura o quasi-macchina?» 5 SICUREZZADELLEMACCHINE ATTI GIURIDICI COMUNITARI IL NUOVO APPROCCIO ENTI DI NORMAZIONE EUROPEI DIRETTIVE DI PRODOTTO NORME ARMONIZZATE DIRETTIVA MACCHINE MACCHINE ATTREZZATURE INTERCAMBIABILI QUASI-MACCHINE 17/03/2016
- 6. Ing. Ugo Gecchelin Ordine degli Ingegneridella provincia di Brescia ugo@gecchelin.it ENTI DI NORMAZIONE EUROPEI • • • Ambito Meccanico CEN Corrispondente internazionale: ISO Corrispondente italiano: UNI Ambito Elettronico CENELEC Corrispondente internazionale: IEC Corrispondente italiano: CEI Tavola rotonda: «Stampo: attrezzatura o quasi-macchina?» 6 SICUREZZADELLEMACCHINE ATTI GIURIDICI COMUNITARI IL NUOVO APPROCCIO ENTI DI NORMAZIONE EUROPEI DIRETTIVE DI PRODOTTO NORME ARMONIZZATE DIRETTIVA MACCHINE MACCHINE ATTREZZATURE INTERCAMBIABILI QUASI-MACCHINE 17/03/2016
- 7. Ing. Ugo Gecchelin Ordine degli Ingegneridella provincia di Brescia ugo@gecchelin.it PRINCIPALI ENTI DI NORMAZIONE EUROPEI •STATO LOGO DENOMINAZIONE SIGLA Danimarca Dansk Standard DS Finlandia Suomen Standardisoimisliitto r.y. SFS Francia Association Française de Normalisation AFNOR Germania Deutsches Institut für Normung e.V. DIN Grecia Hellenic Organization for Standardization ELOT Irlanda National Standards Authority of Ireland NSAI Tavola rotonda: «Stampo: attrezzatura o quasi-macchina?» 7 SICUREZZADELLEMACCHINE ATTI GIURIDICI COMUNITARI IL NUOVO APPROCCIO ENTI DI NORMAZIONE EUROPEI DIRETTIVE DI PRODOTTO NORME ARMONIZZATE DIRETTIVA MACCHINE MACCHINE ATTREZZATURE INTERCAMBIABILI QUASI-MACCHINE 17/03/2016
- 8. Ing. Ugo Gecchelin Ordine degli Ingegneridella provincia di Brescia ugo@gecchelin.it ESEMPI DI DIRETTIVE DI PRODOTTO • Bassa tensione • Compatibilità elettromagnetica • Macchine • Ascensori • DPI • Prodotti da Costruzione • Recipienti semplici a pressione • Giocattoli • Dispositivi Medici • Tavola rotonda: «Stampo: attrezzatura o quasi-macchina?» 8 SICUREZZADELLEMACCHINE ATTI GIURIDICI COMUNITARI IL NUOVO APPROCCIO ENTI DI NORMAZIONE EUROPEI DIRETTIVE DI PRODOTTO NORME ARMONIZZATE DIRETTIVA MACCHINE MACCHINE ATTREZZATURE INTERCAMBIABILI QUASI-MACCHINE 17/03/2016
- 9. Ing. Ugo Gecchelin Ordine degli Ingegneridella provincia di Brescia ugo@gecchelin.it NORME ARMONIZZATE (NUOVO APPROCCIO) • Direttiva • Organismi di Normalizzazione • Gazzetta Ufficiale Tavola rotonda: «Stampo: attrezzatura o quasi-macchina?» 9 SICUREZZADELLEMACCHINE ATTI GIURIDICI COMUNITARI IL NUOVO APPROCCIO ENTI DI NORMAZIONE EUROPEI DIRETTIVE DI PRODOTTO NORME ARMONIZZATE DIRETTIVA MACCHINE MACCHINE ATTREZZATURE INTERCAMBIABILI QUASI-MACCHINE 17/03/2016
- 10. Ing. Ugo Gecchelin Ordine degli Ingegneridella provincia di Brescia ugo@gecchelin.it NORME ARMONIZZATE (STRUTTURA E TIPI) hEN A. NORME di Tipo A: B. NORME di Tipo B: 1. NORME di Tipo B1: 2. NORME di Tipo B2 C. NORME di Tipo C: NOTA: Tavola rotonda: «Stampo: attrezzatura o quasi-macchina?» 10 SICUREZZADELLEMACCHINE ATTI GIURIDICI COMUNITARI IL NUOVO APPROCCIO ENTI DI NORMAZIONE EUROPEI DIRETTIVE DI PRODOTTO NORME ARMONIZZATE DIRETTIVA MACCHINE MACCHINE ATTREZZATURE INTERCAMBIABILI QUASI-MACCHINE 17/03/2016
- 11. Ing. Ugo Gecchelin Ordine degli Ingegneridella provincia di Brescia ugo@gecchelin.it NORME ARMONIZZATE (ESEMPI) Ogni Norma Armonizzata ha indicata nel testo l’indicazione della tipologia della stessa. A. NORME di Tipo A: EN ISO 12100:2010 Sicurezza del macchinario - Principi generali di progettazione - Valutazione del rischio e riduzione del rischio B. NORME di Tipo B: 1. NORME di Tipo B1: EN ISO 13857:2008 Sicurezza del macchinario - Principi generali di progettazione - Valutazione del rischio e riduzione del rischio 2. NORME di Tipo B2 EN ISO 13850:2015 Sicurezza del macchinario - Funzione di arresto di emergenza - Principi di progettazione C. NORME di Tipo C: EN ISO 10218-1:2009 Robot per ambienti industriali - Requisiti di sicurezza - Parte 1: Robot Tavola rotonda: «Stampo: attrezzatura o quasi-macchina?» 11 SICUREZZADELLEMACCHINE ATTI GIURIDICI COMUNITARI IL NUOVO APPROCCIO ENTI DI NORMAZIONE EUROPEI DIRETTIVE DI PRODOTTO NORME ARMONIZZATE DIRETTIVA MACCHINE MACCHINE ATTREZZATURE INTERCAMBIABILI QUASI-MACCHINE 17/03/2016
- 12. Ing. Ugo Gecchelin Ordine degli Ingegneridella provincia di Brescia ugo@gecchelin.it DIRETTIVA MACCHINE • • 2006/42/CE • • a. b. c. d. e. f. g. Tavola rotonda: «Stampo: attrezzatura o quasi-macchina?» 12 SICUREZZADELLEMACCHINE ATTI GIURIDICI COMUNITARI IL NUOVO APPROCCIO ENTI DI NORMAZIONE EUROPEI DIRETTIVE DI PRODOTTO NORME ARMONIZZATE DIRETTIVA MACCHINE MACCHINE ATTREZZATURE INTERCAMBIABILI QUASI-MACCHINE 17/03/2016
- 13. Ing. Ugo Gecchelin Ordine degli Ingegneridella provincia di Brescia ugo@gecchelin.it MACCHINA Definizioni dalla Direttiva Macchine (art. 2): • insieme composto di parti o di componenti, di cui almeno uno mobile, collegati tra loro solidamente per un'applicazione ben determinata • • • • Tavola rotonda: «Stampo: attrezzatura o quasi-macchina?» 13 SICUREZZADELLEMACCHINE ATTI GIURIDICI COMUNITARI IL NUOVO APPROCCIO ENTI DI NORMAZIONE EUROPEI DIRETTIVE DI PRODOTTO NORME ARMONIZZATE DIRETTIVA MACCHINE MACCHINE ATTREZZATURE INTERCAMBIABILI QUASI-MACCHINE 17/03/2016
- 14. Ing. Ugo Gecchelin Ordine degli Ingegneridella provincia di Brescia ugo@gecchelin.it ATTREZZATURE INTERCAMBIABILI Definizione dalla Direttiva Macchine (art. 2 comma b): • dispositivo che, dopo la messa in servizio di una macchina o di un trattore, è assemblato alla macchina o al trattore dall'operatore stesso al fine di modificarne la funzione o apportare una nuova funzione, nella misura in cui tale attrezzatura non è un utensile Tavola rotonda: «Stampo: attrezzatura o quasi-macchina?» 14 SICUREZZADELLEMACCHINE ATTI GIURIDICI COMUNITARI IL NUOVO APPROCCIO ENTI DI NORMAZIONE EUROPEI DIRETTIVE DI PRODOTTO NORME ARMONIZZATE DIRETTIVA MACCHINE MACCHINE ATTREZZATURE INTERCAMBIABILI QUASI-MACCHINE 17/03/2016
- 15. Ing. Ugo Gecchelin Ordine degli Ingegneridella provincia di Brescia ugo@gecchelin.it ATTREZZATURA INTERCAMBIABILE attrezzature intercambiabili Precisazioni dalla Guida all’applicazione delle Direttiva Macchine: 1) . . .dopo la messa in servizio di una macchina o di un trattore . . . Tavola rotonda: «Stampo: attrezzatura o quasi-macchina?» 15 SICUREZZADELLEMACCHINE ATTI GIURIDICI COMUNITARI IL NUOVO APPROCCIO ENTI DI NORMAZIONE EUROPEI DIRETTIVE DI PRODOTTO NORME ARMONIZZATE DIRETTIVA MACCHINE MACCHINE ATTREZZATURE INTERCAMBIABILI QUASI-MACCHINE 17/03/2016
- 16. Ing. Ugo Gecchelin Ordine degli Ingegneridella provincia di Brescia ugo@gecchelin.it ATTREZZATURA INTERCAMBIABILE Precisazioni dalla Guida all’applicazione delle Direttiva Macchine (art. 2): 2) . . . è assemblato alla macchina o al trattore dall’operatore stesso. . . 3) . . . al fine di modificarne la funzione o apportare una nuova funzione, nella misura in cui tale attrezzatura non è un utensile . . . Tavola rotonda: «Stampo: attrezzatura o quasi-macchina?» 16 SICUREZZADELLEMACCHINE ATTI GIURIDICI COMUNITARI IL NUOVO APPROCCIO ENTI DI NORMAZIONE EUROPEI DIRETTIVE DI PRODOTTO NORME ARMONIZZATE DIRETTIVA MACCHINE MACCHINE ATTREZZATURE INTERCAMBIABILI QUASI-MACCHINE 17/03/2016
- 17. Ing. Ugo Gecchelin Ordine degli Ingegneridella provincia di Brescia ugo@gecchelin.it QUASI-MACCHINA (PARTLY COMPLETED MACHINERY) Definizione dalla Direttiva Macchine (art. 2 comma g): • insiemi che costituiscono quasi una macchina, ma che, da soli, non sono in grado di garantire un'applicazione ben determinata. Un sistema di azionamento è una quasi-macchina. Le quasi-macchine sono unicamente destinate ad essere incorporate o assemblate ad altre macchine o ad altre quasi-macchine o apparecchi per costituire una macchina disciplinata dalla presente direttiva Tavola rotonda: «Stampo: attrezzatura o quasi-macchina?» 17 SICUREZZADELLEMACCHINE ATTI GIURIDICI COMUNITARI IL NUOVO APPROCCIO ENTI DI NORMAZIONE EUROPEI DIRETTIVE DI PRODOTTO NORME ARMONIZZATE DIRETTIVA MACCHINE MACCHINE ATTREZZATURE INTERCAMBIABILI QUASI-MACCHINE 17/03/2016
- 18. Ing. Ugo Gecchelin Ordine degli Ingegneridella provincia di Brescia ugo@gecchelin.it QUASI-MACCHINA (PARTLY COMPLETED MACHINERY) quasi-macchine Precisazioni dalla Guida all’applicazione delle Direttiva Macchine: insiemi che costituiscono quasi una macchina Tavola rotonda: «Stampo: attrezzatura o quasi-macchina?» 18 SICUREZZADELLEMACCHINE ATTI GIURIDICI COMUNITARI IL NUOVO APPROCCIO ENTI DI NORMAZIONE EUROPEI DIRETTIVE DI PRODOTTO NORME ARMONIZZATE DIRETTIVA MACCHINE MACCHINE ATTREZZATURE INTERCAMBIABILI QUASI-MACCHINE 17/03/2016
- 19. Ing. Ugo Gecchelin Ordine degli Ingegneridella provincia di Brescia ugo@gecchelin.it QUASI-MACCHINA (PARTLY COMPLETED MACHINERY) quasi-macchine Precisazioni dalla Guida all’applicazione delle Direttiva Macchine: Le macchine che mancano soltanto dei mezzi di protezione o dei componenti di sicurezza necessari non vanno considerate quasi-macchine Tavola rotonda: «Stampo: attrezzatura o quasi-macchina?» 19 SICUREZZADELLEMACCHINE ATTI GIURIDICI COMUNITARI IL NUOVO APPROCCIO ENTI DI NORMAZIONE EUROPEI DIRETTIVE DI PRODOTTO NORME ARMONIZZATE DIRETTIVA MACCHINE MACCHINE ATTREZZATURE INTERCAMBIABILI QUASI-MACCHINE 17/03/2016
- 20. Ing. Ugo Gecchelin Ordine degli Ingegneridella provincia di Brescia ugo@gecchelin.it BIBLIOGRAFIA • http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2006:157:0024:0086:it:PDF • Guida all’applicazione delle Direttiva Macchine (2.a edizione Giugno 2010 – Ian Frazer) http://ec.europa.eu/DocsRoom/documents/9202/attachments/1/translations/it/renditions/pdf • • • Tavola rotonda: «Stampo: attrezzatura o quasi-macchina?» 2017/03/2016
- 21. Ing. Ugo Gecchelin Ordine degli Ingegneridella provincia di Brescia ugo@gecchelin.it GRAZIE PER L’ATTENZIONE Tavola rotonda: «Stampo: attrezzatura o quasi-macchina?» 2117/03/2016