l39

1. て、ので、
Express cause and result

2. ふくやままさはる
と ふきいしかずえ
が けっこんしま
した！
ニュースを聞いて、びっくりしま
した。
ニュースがショックで、ご飯が食べられません
でした。

3. 台風で交通が止まって、こまりま
した。
台風でバスもタクシーも電車も止まりま
した。

4. とちゅう じ こ おく
途中で事故があって、遅れてしまいま
した。
事故があったので、遅れました。

5. まとめ
• One use of て form is to link sentences in the
order of event
• Another use of て form is to express a cause
( 原因 ) and the sentence which follows
express a result ( 結果 )
• In this case, the result to express your
feelings.
• ニュースを聞いてびっくりしました。
• 台風で交通が止まって困りました。

6. れんしゅうしましょう p115 ex1
例：母の元気な声を聞きました・安心しまし
た
→ 母の元気な声を聞いて、安心しました。
1 ．地震のニュースを見ました・びっくりしま
した
→ 地震のニュースを見て、びっくりしました
。
2 ．旅行中に財布をとられました・困りました
→ 旅行中に財布をとられて、困りました。
3 ．試験に合格しました・うれしかったです
→ 試験に合格して、うれしかったです。

7. まとめ
• Potential verbs and verbs can express states.
• ニュースがショックで、ご飯が食べられ
ませんでした。
• 土曜日は都合が悪くて、行けません。
• 話が複雑で、よくわかりませんでした。
• て form can express situations in the past.
• 途中で事故があって、遅れてしまいまし
た。

8. れんしゅうしましょう p115 ex2
例：旅行に行けません・残念です
→ 旅行に行けなくて、残念です。
1 ．家族に会えません・寂しいです
→ 家族に会えなくて、寂しいです。
2 ．スピーチが上手にできませんでした・恥ずかし
かったです
→ スピーチが上手にできなくて、恥ずかしかったで
す。
3 ．息子から連絡がありません・心配です
→ 息子から連絡がなくて、心配です。
4 ．パーティーに彼女が来ませんでした・がっかりし
ました。
→ パーティーに彼女が来なくて、がっかりしました

9. れんしゅうしましょう p118 ex3
例：メールを（読みました→ ）
。
1 ．子どもが（生まれました→ ）
。
2 ．娘から返事が（来ません→ ）
。
3 ．果物の値段を（見ました→ ）
。
読んで 安心しまし
た
生まれて うれしいです
来なくて 心配です
見て びっくりしま
した
できなく
て
恥かしかったです

10. れんしゅうしましょう p118 ex4
例：あした、ハイキングに行けますか。
… いいえ、都合が（悪いです→ ）
。
1 ．欲しいカメラが買えましたか。
… いいえ、（高かったです→ ）
。
2 ．このコンピューターの使い方がわかりますか。
… いいえ、（複雑です→ ）よく
。
3 ．聞こえますか。
… いいえ、音が（小さいです→ ）
。
4 ．ゆうべはよく寝られましたか。
悪くて 行けません
高くて 買えませんでした
複雑で わかりません
小さくて 聞こえませ
ん
心配で 寝られませんでした

11. まとめ
• て form now sounds like you can say a reason of the
cause BUT there are exceptions.
• When expressing volitional meanings(will - 意志 ,
orders - 命令 , invitation - 招待 or request - お願
い ) in the 2nd
part of the sentence, it is more
appropriate to use から
 あぶなくて、機械に触らないでください。 ( お
願い )
あぶないですから、機械に触らないでください
。
 あした会議があって、きょう準備しなければな
りません。
あした会議がありますから、きょう準備しなけ
ればなりません。（意志）
• The last 2 sentences, remember the original usage of

12. まとめ
• Now, when you talking about the reason, ので is another
way to express the reason.
• 事故があったので、遅れました。
• The difference between から and ので is that ので is
more objectively presents a cause of the speaker, leaving a
weak impact on the listener.
• In other words, から is more subjectively highlights a cause
or a reason.
 あぶないから、機械に触るな。（命令）
 あぶないので、機械に触るな。
 あした、忙しいだろうから、昼ごはんを作っておこう。
( 推測 )
 あした、忙しいだろうので、昼ごはんを作っておこう。
• ので is often used to ask for permission or to make an
excuse.
• 用事があるので、お先に失礼します。
• ので can be followed by all plain forms (with noun and na-

13. まとめ あぶないので、機械に触るな。
 あぶなくて、機械に触るな。
 あぶないから、機械に触るな。（命令）
 あぶないので、機械に触らないでください。 ( 丁寧 )
 虫が嫌いなので、近寄らないでください。
 虫が嫌いで、近寄らないでください。
 虫が嫌いですから、近寄らないでください。（お願い）
 誕生日なので、パーティーに来てください。
 誕生日で、パーティーに来てください。
 誕生日ですから、パーティーに来てください。（招待）
 日本語が勉強したいので、日本に行こうと思います。
 日本語が勉強したいので、日本に行こう。
 日本語が勉強したくて、日本に行こうと思います。
 日本語が勉強したいですから、日本に行こうと思います。

14. れんしゅうしましょう p116 ex5
例：タイに 3 年住んでいました･タイ語が少し話せます
→ タイに 3 年住んでいたので、タイ語が少し話せます。
1 ．電気屋がエアコンの修理に来ます･午後は家にいます
→ 電気屋がエアコンの修理に来るので、午後は家にいます。
2 ．きょうは道があまり込んでいません･早く着くでしょう
→ きょうは、道があまり込んでいないので早く着くでしょう
。
3 ．最近太りました・ダイエットをしようと思っています
→ 最近太ったので、ダイエットをしようと思っています。
4 ．夫が約束を守りませんでした・けんかしました
→ 夫が約束を守らなかったので、けんかしました。

15. れんしゅうしましょう p116 ex6
例：今日は妻の誕生日です・花を買って帰ります
→ 今日は妻の誕生日なので、花を買って帰ります。
1 ．電話代が高いです・エアコンをつけません
→ 電話代が高いので、エアコンをつけません。
2 ．この辺の海は汚いです・泳がないほうがいいです
→ この辺の海は汚いので、泳がないほうがいいです。
3 ．このカメラは操作が簡単です・だれでも使えます
→ このカメラは操作が簡単なので、だれでも使えます。
4 ．日曜日でした・電車がすいていました
→ 日曜日だったので、電車がすいていました。

16. れんしゅうしましょう p117 ex7
例：気分が悪いです・帰ります
→ 気分が悪いので、帰ってもいいですか。
1 ．ビザを取りに行かなければなりません・あしたの午後休み
ます
→ ビザを取りに行かなければならないので、あしたの午後休
んでもいいですか。
2 ．漢字を調べたいです・この辞書を借ります
→ 漢字を調べたいので、この辞書を借りてもいいですか。
3 ．この荷物は邪魔です・片付けます
→ この荷物は邪魔なので、片付けてもいいですか。
4 ．日本語があまり上手じゃありません・英語で話します
→ 日本語があまり上手じゃないので、英語で話してもいいで
すか。

17. れんしゅうしましょう p119 ex6
例：
まだ仕事が（ ）ので、先に食事に行っ
てください。
1 ．社員食堂はいつも込んでいるし、味も（
）ので、外のレストランで食べています。
2 ． 3 月に入学試験を（ ）ので、冬休み
は遊びに行けません。
3 ．車より電車のほうが（ ）ので、電車で
行きます。
4 ．日本で旅行に行くのは、（ ）ので、楽
しみです。
ある
よくない
受ける
便利な
初めてな

18. まとめ
• Noun + で could also express a cause.
• 台風で交通が止まって、こまりました。
• ニュースがショックで、ご飯が食べられ
ませんでした。
• However, volitional expression can not be
used.
 病気であした会社を休みたいです。
病気で会社を休みました。

19. れんしゅうしましょう p115 ex4
例：お寺が焼けました→
1 ．古いビルが倒れました→
2 ．人が大勢死にました→
3 ．交通が止まりました→
4 ．電気が消えました→
火事でお寺が焼けました。
地震で古いビルが倒れました。
墜落で人が大勢死にました。
台風で交通が止まりました。
かみなりで電気が消えました。

20. れんしゅうしましょう p116 ex8
例：会議に間に合いませんでした（雪・新幹線が止まりまし
た）
→ いいえ、雪で新幹線が止まったので、間に合いませんでし
た。
1 ．この道、通れますか。（台風・木が倒れました）
→ いいえ、台風で木が倒れたので、通れません。
2 ．試験はできましたか。（インフルエンザ・ 1 週間勉強しませ
んでした）
→ いいえ、インフルエンザで 1 週間勉強しなかったので、で
きませんでした。
3 ．コンサートはありますか。（きのうの雨と雷・会場が使え
ません）
→ いいえ、きのうの雨と雷で会場が使えないのでありません
。

21. 練習しましょう p117 ex5
例 : 地震で家が壊れました。
1. 雪で新幹線が止まりました。
2. 台風で木が倒れました。
3. 火事でデパートがやけました。
4. 事故で、人が死にました。

22. まとめ
• 途中で事故があって、遅れてしまいまし
た。
• とちゅうで means ‘during’ or ‘on the way
to’
Dictionary form
Noun の
• 結婚式のとちゅうで、はなよめがにげだ
してしまいました。
• 日本に帰るとちゅうで、有名人に会いま
+ とちゅう
で