Создание деревоперерабатывающего комплекса (березовое и хвойное лесопиление, производство биоугольных пеллет, теплоэлектростанция на порубочных остатках и отходах деревообработки) в Пудожском районе Республики Карелия

1. П()*+,&-
р"#ь%р&
Орг$%&'$ц&) *+,-.-/0%123%2-
.4567.,$ 5- 67,8$г-/-*.7 & г69б-.-;
57р7р$б-/.7 <р7*7,&%+ -бъ7>4
* 1,7 >6% >³ <р7*7,%2- ,+рь)
М$р/-2012

2. Эфф7./ 5р-7./$
Социальный эффект
Суммы платежей
Создание новых рабочих мест
по уровням бюджета
Рост налооблагаемой базы
(2012-2021 гг.)
Создание материальной базы
2,2 млн евро для социально значимого
деревянного домостроения
Районный бюджет
162,9 млн евро Лесохозяйственный
Бюджет региона
эффект
43,8 млн евро Вовлечение в переработку
Федеральный бюджет низкосортной древесины
Улучшение санитарного состояния
и лесохозяйственных характеристик
лесов Республики Карелия
ПрC7%/$ц&) 5р-7./$ «П9<D,.$) р&*ь7р$» / М$р/ 2012 г. 2

3. С+рь7*$) б$'$
Общая площадь аренды 840 тыс. га
Запасы древесины 72 млн.м³
Петрозаводск
Пудож
45 млн.м³
из них спелых и перестойных
Рассчетная лесосека 1 млн.м³ Породный состав
2С 4Е 3Б 1О
ПрC7%/$ц&) 5р-7./$ «П9<D,.$) р&*ь7р$» / М$р/ 2012 г. 3

4. К-%/9р 5р-7./$
Заготовка древесины
и сбор порубочных
остатков, пней, корней
Производство
пиломатериалов,
мебельного щита
из березовой
древесины
Восстановление
сырьевой базы
путем
лесопосадок
и обеспечения
ухода за лесом Производство
пиломатериалов,
мебельного щита
из хвойной
древесины
Выработка
Производство
электро-
биоугля
и теплоэнергии
из дровяной
древесины,
порубочных
остатков
и отходов
лесопиления
Выращивание
саженцев хвойных
пород для
восстановления
сырьевой базы
ПрC7%/$ц&) 5р-7./$ «П9<D,.$) р&*ь7р$» / М$р/ 2012 г. 4

5. Г7%56$% 5р-7./$
1 Лесопиление: береза
2 Лесопиление: хвоя
3 Производство биоугля
4 Тепло-электростанция
2
1
3
4
ПрC7%/$ц&) 5р-7./$ «П9<D,.$) р&*ь7р$» / М$р/ 2012 г. 5

6. Лесозаготовка
Вывозка-2
Пр47J9/-K%+7 ,.6$<+
На Медвежьегорск
Пяльма
Вывозка-1
30 км
Авдеево
Пудож
Шальский На Каргополь
На Вытегру
ПрC7%/$ц&) 5р-7./$ «П9<D,.$) р&*ь7р$» / М$р/ 2012 г. 6

7. Лесозаготовка
Сб-р 5-р9б-K%+L -,/$/.-*
тыс.м3пл./год
Древесные отходы 428,7
Кора (кроме коры от ликвида) 38,2
Древесная зелень 15,0
Всего топлива от лесозаготовки 481,9
The power source for the chipper can be the vehicle engine
or the chipper can be equipped with a separate engine.
HEINOLA 1310 ES
The HEINOLA 1310 ES chipper has additional features which ensure high quality ty
of chips and trouble-free functions. The chipper has a built-in screen, which
NEW!
guarantees homogeneous chip quality. The anvil is equipped with rupture
bolts. The anvil construction minimizes damages that could be caused by
stones and metal pieces being fed into the chipper. The service points are
easily reached through opening side doors.
Technical data
CHIPPER Drum diameter ....................1300 mm
Infeed opening, width .........1000 mm
Infeed opening, height ..........750 mm
Chipping knives ........................ 2 pcs
Overload protected anvil
FEEDER • ПрC7%/$ц&) 5р-7./$ «П9<D,.$) р&*ь7р$» / М$р/ 2012 г.
Hydraulically operated feeding roll above 7
• Toothed hydraulically operated rollers below, 6 pcs
• Stepless feeding speed adjustment
• Automatic feed stop/start function

8. Лесозаготовка
Л7,-*-,,/$%-*67%&7
Доращивание саженцев
на полигоне закаливания
Лаборатория генной
инженерии / Питомник
на шесть млн саженцев
ПрC7%/$ц&) 5р-7./$ «П9<D,.$) р&*ь7р$» / М$р/ 2012 г. 8

9. Лесозаготовка
С&,/7>$ <&,57N7р&'$ц&&
Тамбицы
Система связи
1. Для покрытия территории радио-
диапазоном планируется
использовать стандарт передачи
данных Kenwood. Рагукса Кубово
2. Потребуется установить три вышки
и ретранслятор в контрольно-
диспетчерской службе в Пудоже.
Пудож
3. Вся техника (харвестеры,
форвардеры, лесовозы, экскаваторы)
будет оснащена оборудованием
для онлайн-мониторинга.
ПрC7%/$ц&) 5р-7./$ «П9<D,.$) р&*ь7р$» / М$р/ 2012 г. 9

10. Л7,-5&67%&7: б7рC$ Необрезные сухие
пиломатериалы
Необрезные сырые 13,1 тыс.м³
пиломатериалы
7,7 тыс.м³
Обрезные сухие
пиломатериалы
Березовая древесина 17,7 тыс.м³
316 тыс.м³ (с корой)
Заготовки с шиповым сращением
7 тыс.м³
Сортировка
Половая доска, погонаж
22 тыс.м³
Фанкряж Клееный щит
Кора, опилки,
29 тыс.м³ стружка 23 тыс.м³
143,7 тыс.м³
ПрC7%/$ц&) 5р-7./$ «П9<D,.$) р&*ь7р$» / М$р/ 2012 г. 10

11. Л7,-5&67%&7: O*-;%+7
Хвойная древесина Обрезные сухие пиломатериалы
763,4 тыс.м³ (с корой) 290 тыс.м³
Сортировка Пиловочник
662 тыс.м³
Стружки, опилки
172 тыс.м³
Кора
Балансы 62 тыс.м³ Целлюлозная щепа
103,4 тыс.м³ 132 тыс.м³
ПрC7%/$ц&) 5р-7./$ «П9<D,.$) р&*ь7р$» / М$р/ 2012 г. 11

12. С+рь7*-; 5-/7%ц&$6 5р-&'*-<,/*$ э%7рг&&
& б&-9г1ь%+L 57667/
Отходы лесозаготовки
и лесного хозяйства Энергопотенциал сырьевой базы Производство
482 биоугольных
тыс.м³ 1 484,3 тыс м³ пеллет
679,5 тыс м³
804,9 тыс м³
Отходы обработки
хвойной древесины
1 348 ГВт
468 Электроэнергия Теплоэнергия
тыс.м³
40 МВт 100 МВт
Отходы обработки
березовой древесины
132,1
тыс.м³
Первый энергоблок Второй энергоблок
Прочая древесина Электроэнергия Теплоэнергия Электроэнергия Теплоэнергия
20 МВт 50 МВт 20 МВт 50 МВт
505
тыс.м³
ПрC7%/$ц&) 5р-7./$ «П9<D,.$) р&*ь7р$» / М$р/ 2012 г. 12

13. Б$6$%, >$,,+ & э%7рг&&
кг
МДж
0,06
Сжигание МДж/кг
0,52
8,3
0,1
Тепло 0,79 Газ
7,9
0,94
7,8 Торрефикация
Биомасса 8,3 0,37
1,00 0,47 8
8,3 8,9
21,7
8,3 19
Торрефицированные
пеллеты
Сушка
ПрC7%/$ц&) 5р-7./$ «П9<D,.$) р&*ь7р$» / М$р/ 2012 г. 13

14. Пр-&'*-<,/*- б&-9г6)
ПрC7%/$ц&) 5р-7./$ «П9<D,.$) р&*ь7р$» / М$р/ 2012 г. 14

15. Ср$*%7%&7 &,/-K%&.-* э%7рг&&
П7667/+ & щ75$ Б&-9г1ь Уг1ь
Волокнистый Д$ Н7/ Н7/
Гидроскопичный Д$ Н7/ Н7/
Портящийся Д$ Н7/ Н7/
Неоднородный Д$ Н7/ Н7/
Низкая теплотворность Д$ Н7/ Н7/
Из возобновляемых источников Д$! Д$! Н7/
ПрC7%/$ц&) 5р-7./$ «П9<D,.$) р&*ь7р$» / М$р/ 2012 г. 15

16. processing!(no!need!for!debarking).!
2. As!a!result!of!lower!power!consumption!cost!of!operation!provides!0.18!USD/GJ!cost!saving.!
3. The!higher!calorific!value,!volumetric!density!and!water!resistant!nature!of!torrefied!pellet!gives!
an!extra!1.76!USD/GJ!cost!saving.!!
Эфф7./&*%-,/ь б&-9г6)
4. The!largest!proportion!of!the!cost!saving!relates!!to!the!value!of!1.93!USD/GJ!saved!by!a!power!
plant!by!not!investing!in!additional!wood!pellet!handling!infrastructure.!
In!contrast!the!financial!cost!of!a!torrefied!pellet!plant!proved!to!be!higher!than!a!conventional!wood!
Сравнение
pellet!plant!with!a!value!of!!0.58!USD/GJ,!due!to!the!higher!capital!cost!and!interest!payments!on!debt.!
Therefore!the!total!cost!advantage!is!4.37!USD/GJ.!!себестоимости
! производства биоугля
6.15 €cents/kWh for co-firing 15% conventional pellets and 5.97 €cents/kWh for co-firing 15% и древесных пеллет
Graph&1&Total&cost&saving&of&torrefied&pellet&value&chain&over&wood&pellet&value&chain&
torrefied pellets. For an old coal plant, total electricity production costs turned out to be 6.02
€cents/kWh, 6.49 €cents/kWh and 6.24 €cents/kWh. 14,00! Avoided!cost!
by!using!TP!
Себестоимость производства
Scale enlargement did only have a small effect on the results. Increasing the co-firing ratio with 5%
12,00!
1,93!
1,08! 0,18! 0,58!
over!WP!at!
ujlity!
Logisjcs!
10,00!
электроэнергии при сжигании угля,
lead to a cost increase of 0.14 €cents/kWh for conventional wood pellets and an increase of 0.07
4,16! 1,76!
USD/GJ!
€cents/kWh for torrefied pellets.15% conventional pellets and 5.97 €cents/kWh for co-firing 15%
6.15 €cents/kWh for co-firing 8,00!
добавлении 15% древесных пеллет
torrefied pellets. For an old coal plant, total electricity production costs turned out to be 6.02 6,00! 0,51!
1,93! 2,40! Затраты на инфраструктуру
Financial!
costs!
Затраты на логистику
1,52! 1,09!
и 15% биоугля.
€cents/kWh, 6.49 €cents/kWh and 6.24 €cents/kWh.
Electricity production costs co-firing 15% in a new coal plant 4,00! 1,34! Финансовые затраты
Process!costs! производство
Затраты на
Scale enlargement did only have a small effect on the results. Increasing the co-firing ratio with 5% 2,00! 4,44!
0,07 3,36! Стоимость биомассы
lead to a cost increase of 0.14 €cents/kWh for conventional wood pellets and an increase of 0.07
0,00!
Wood!Pellet!! Cost!of!! Process!costs! Financial!costs! Logisjcs! Avoided!cost!! Torrefied!Pellet!! Cost!of!
производство
Древесные
пеллеты
Стоимость
биомассы
Финансовые
затраты
Биоуголь
Затраты на
Затраты
на логистику
Затраты
на инфраструктуру
€cents/kWh for torrefied pellets. ($/GJ)! Biomass! by!using!TP! ($/GJ)! Biomass!
0,06 over!WP!at!
ujlity!
Electricity production costs co-firing 15% in a new coal plant
!
0,05
0,07 On! the! other! hand! the! result! the! financial! analysis! in! Table! 4! clearly! shows! that! the! typical! torrefied!
pellet!project!has!a!positive!NPV!with!34.46%!IRR!while!wood!pellet!project!has!a!negative!NPV!with!only!
9.14%!IRR.!!!
0,04
0,06 CO2
Costs Table&4&Result&of&the&financial&analysis&
(€/kWh) O&M
0,03
0,05 & Wood&Pellet& Torrefied&Pellet&
Investment
NPV! P13,992,667! 65,749,217!
Fuel IRR! 9.14%! 34.46%!
Цена Цена
0,02 CO2 !
0,04 СО2 Тип топлива (евро (евро
Costs за тонну) за ГДж)
(€/kWh) Операционные затраты
O&M
0,01
0,03
Инвестиции
Investment Уголь 97.6 4.1
6!
Topell!Energy!B.V.,!Fluwelen!Burgwal!44,!2511!CJ,!The!Hague,!The!Netherlands!.!!
T:!+!31!(0)!70!362!6921!!,!F:!+!31!(0)70!P!362!6972,!E:!info@topellenergy.com!,!W:!www.topellenergy.com!
Стоимость топлива
Fuel !
-
0,02 Древесные
Only coal Co-firing wood+
Уголь pellets Co-firing TOP 132.5 7.6
Уголь Уголь + пеллеты
древесные
0,01 биоугль
пеллеты torrefied pellets
Figure 1. Electricity production costs for a new coal plant for combustion of only coal, 15% co-firing on energy basis of
conventional wood pellets and 15% co-firing on energy basis of «Черные
159.0 7.4
When comparing torrefied pellets with conventional wood pellets, the fuel superiority of torrefied
пеллеты»
-
pellets results in cost savings in almost all components of the co-firing model. Corresponding figures
Only coal Co-firing wood pellets Co-firing TOP
are presented in table 2. In total, this adds up to 1.22-1.49 €/GJ depending on the age of the coal
plant. 1. Electricity production costs for a new for new and old plants, only coal, 15% co-firingCO2energy basis of2012
Figure Only capital costs are different coal plant for combustion of because р&*ь7р$» / М$р/not
ПрC7%/$ц&) 5р-7./$ «П9<D,.$) fuel and on costs are г. 16
conventionalby the age of the plant (because the figures are presented per GJ of fuel). For the biggest
influenced wood pellets and 15% co-firing on energy basis of torrefied pellets
part, cost savings are the result of extra investment costs andpellets,costs fuel superioritybe made for
When comparing torrefied pellets with conventional wood O&M the which have to of torrefied
co-firing wood pellets, but are probably not needed when co-firing torrefied pellets. Therefore, a

17. Э.-%437,.&7
5-.$'$/76& 5р-7./$
EBITDA 1 064,1 млн.евро
IRR 30 %
NPV 256,7 млн.евро
Срок окупаемости простой 4,9 года
Срок окупаемости дисконтированный 5,8 года
ПрC7%/$ц&) 5р-7./$ «П9<D,.$) р&*ь7р$» / М$р/ 2012 г. 17

18. Г-<-*-; -бъ7> 5р-<$J
Объ7> г-/-*-; Пр-<$J&
Пр-&'*-<,/*- Г-/-*$) 5р-<9.ц&)
5р-<9.ц&& (/+,.7*р- * г-<)
Лесозаготовка Фанерный кряж 26 тыс м3 18 214,32
Пиломатериалы березовые необрезные 20,8 8 967,05
Пиломатериалы березовые обрезные 17,7 8 584,44
Лесопиление: береза Доска березовая срощенная 7 4 564,24
Клееный щит 23 24 905,70
Доска половая срощенная 12 8 446,28
Пиломатериалы хвойные (экспорт) 45 007,69
Лесопиление: хвоя 290 тыс
Пиломатериалы хвойные (внутренн. рынок) 3 117,07
Производство
Биоугольные пеллеты 175,6 тыс тонн 31 064,11
биоугля
Тепло- Электроэнергия 316,8 МВт-ч/год 22 702,45
электростанция Теплоэнергия 792 МВт-ч/год 28 280,86
Доход от продаж всего 203 854,22
НДС 18% 9 738,07
Доход от продаж всего с НДС 18% 213 592,28
ПрC7%/$ц&) 5р-7./$ «П9<D,.$) р&*ь7р$» / М$р/ 2012 г. 18

19. Объ7> &%*7,/&ц&;
млн евро
Лесозаготовка (в т.ч. лесовосстановление) 35
Березовое лесопиление 50
Хвойное лесопиление 50
ТЭС 85
Производство биоугля 50
Объекты производственной инфраструктуры 30
Всего 300
ПрC7%/$ц&) 5р-7./$ «П9<D,.$) р&*ь7р$» / М$р/ 2012 г. 19

20. М-<7р%&'$ц&) &%фр$,/р9./9р+
Строительство домостроительного
Модернизация инфраструктуры комбината и жилого поселка на 1000
города Пудожа в рамках домов (в том числе детского сада,
государственной программы школы, бассейна, катка, кинотеатра
и магазина)
поддержки моногородов
Строительство объездной автодороги
вокруг города Пудож
Реконструкция тепловых сетей
Реконструкция аэропорта
Открытие линии судна на воздушной
подушке Петрозаводск – Пудож
(2 судна)
Организация профильных филиалов
ПетрГУ в г. Пудож (лесоинженерный,
сельскохозяйственный факультеты)
ПрC7%/$ц&) 5р-7./$ «П9<D,.$) р&*ь7р$» / М$р/ 2012 г. 20