أدعية النبي محمد ﷺ جمعها الشيخ العلامة عبدالمحسن العباد البدر رئيس الجامعة الإسلامية بالمدينة سابقاً والمدرس بالمسجد النبوي الشريف حفظه الله

1. ‫النيب‬‫أدعية‬

‫مجعها‬
‫البدر‬‫العباد‬‫احملسن‬‫عبد‬‫العالمة‬‫الشيخ‬
‫ا‬ً‫ق‬‫ساب‬‫باملدينة‬‫اإلسالمية‬‫اجلامعة‬‫رئيس‬
‫الشريف‬‫النبوي‬‫باملسجد‬‫واملدرس‬
‫اهلل‬‫حفظه‬

2. ‫كتب‬ ‫من‬ ‫وغيرهما‬ ‫الصحيحين‬ ‫يف‬ ٌ‫ة‬‫ثابت‬ ٌ‫ة‬‫صحيح‬ ٌ‫ة‬‫نبوي‬ ٌ‫ة‬‫أدعي‬
»‫المناسك‬ ‫بأحكام‬ ‫الناسك‬ ‫«تبصير‬ ‫كتاب‬ ‫من‬ ٌ‫ة‬‫مأخوذ‬ ‫السنة‬
‫البدر‬ ‫اد‬ّ‫ب‬‫الع‬ ‫المحسن‬ ‫عبد‬ ‫ث‬ ّ‫المحد‬ ‫للشيخ‬
.‫الشريف‬ ‫النبوي‬ ‫بالمسجد‬ ‫المدرس‬

3.  ‫النيب‬‫أدعية‬3
11-َ‫ك‬ِ‫د‬ْ‫ع‬َ‫و‬َ‫ و‬َ‫ك‬ِ‫د‬ْ‫ه‬َ‫ع‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫َا‬‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬،َ‫ك‬ ُ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬‫َا‬‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬‫ي‬ِ‫َن‬‫ت‬ْ‫ق‬َ‫ل‬ َ‫خ‬، َ‫نت‬َ‫أ‬ َّ‫ا‬‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ا‬‫ل‬‫ي‬ِّ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫ْت‬‫ن‬َ‫أ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
ُ‫ء‬‫و‬ُ‫ب‬َ‫أ‬َ‫، و‬ َّ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ك‬ِ‫ت‬َ‫م‬ْ‫ع‬ِ‫ن‬ِ‫ب‬ َ‫ك‬َ‫ل‬ ُ‫ء‬‫و‬ُ‫ب‬َ‫، أ‬ ُ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ن‬ َ‫ص‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِّ‫ر‬ َ‫ش‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫، أ‬ ُ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ط‬َ‫ت‬ ْ‫اس‬ ‫ا‬َ‫م‬
.)1(
» َ‫ْت‬‫ن‬َ‫أ‬ َّ‫ا‬‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ُوب‬‫ن‬ ُّ‫الذ‬ ُ‫ر‬ِ‫ْف‬‫غ‬َ‫ي‬ َ‫ا‬‫ل‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬َ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ل‬ ْ‫ر‬ِ‫ف‬ْ‫غ‬‫ا‬َ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ن‬ َ‫ذ‬ِ‫ب‬
22-‫ي‬ِ‫ل‬ ْ‫ر‬ِ‫ف‬ْ‫غ‬‫ا‬َ‫ف‬ ، َ‫ْت‬‫ن‬َ‫أ‬ َّ‫ا‬‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ُوب‬‫ن‬ ُّ‫الذ‬ ُ‫ر‬ِ‫ْف‬‫غ‬َ‫ي‬ َ‫ا‬‫ل‬َ‫و‬ ،‫ا‬ ً‫ير‬ِ‫َث‬‫ك‬ ‫ا‬ً‫م‬ْ‫ل‬ُ‫ظ‬ ‫ي‬ ِ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ُ‫ت‬ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫ظ‬ ‫ِّي‬‫ن‬ِ‫إ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
.)2(
»ُ‫يم‬ِ‫ح‬ َّ‫الر‬ ُ‫ور‬ُ‫ف‬َ‫غ‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ْت‬‫ن‬َ‫أ‬ ‫َّك‬‫ن‬ِ‫إ‬ ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫م‬ َ‫ح‬ْ‫ار‬َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫ْد‬‫ن‬ِ‫ع‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ة‬ َ‫ر‬ِ‫ْف‬‫غ‬َ‫م‬
33-ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ َ‫ْت‬‫ن‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ر‬ْ‫م‬َ‫أ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫اف‬ َ‫ر‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬ َ‫ج‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫َت‬‫ئ‬‫ي‬ِ‫ط‬ َ‫خ‬ ‫ي‬ِ‫ل‬ ْ‫ر‬ِ‫ف‬ْ‫غ‬‫ا‬ ِّ‫ب‬َ‫«ر‬
،‫ي‬ِ‫ْد‬‫ن‬ِ‫ع‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬ ُّ‫ُل‬‫ك‬َ‫و‬ ،‫ي‬ِ‫ْل‬‫ز‬َ‫ه‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬ َ‫ج‬َ‫ي و‬ِ‫د‬ْ‫م‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫اي‬َ‫اي‬َ‫ط‬ َ‫خ‬ ‫ي‬ِ‫ل‬ ْ‫ر‬ِ‫ف‬ْ‫غ‬‫ا‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ،‫ِّي‬‫ن‬ِ‫م‬
ُ‫م‬ ِّ‫د‬َ‫ق‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ْت‬‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫ْت‬‫ن‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ُ‫ت‬ْ‫ر‬ َ‫ر‬ ْ‫س‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ُ‫ت‬ ْ‫ر‬ َّ‫خ‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ُ‫ت‬ْ‫م‬ َّ‫د‬َ‫ق‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ل‬ ْ‫ر‬ِ‫ف‬ْ‫غ‬‫ا‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬
.)3(
» ٌ‫ير‬ِ‫د‬َ‫ق‬ ٍ‫ء‬ ْ‫ي‬ َ‫ش‬ ِّ‫ُل‬‫ك‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ْت‬‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬ ُ‫ر‬ ِّ‫خ‬َ‫ؤ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ْت‬‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬
44-.)4(
»ُ‫ه‬ َّ‫ر‬ ِ‫س‬َ‫و‬ ،ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ي‬ِ‫ن‬ َ‫ا‬‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ ،ُ‫ه‬ َ‫ر‬ ِ‫آخ‬َ‫و‬ ،ُ‫ه‬َ‫ل‬َّ‫و‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،ُ‫ه‬َّ‫ل‬ِ‫ج‬َ‫و‬ ،ُ‫ه‬َّ‫ق‬ِ‫د‬ ،ُ‫ه‬َّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ن‬َ‫ذ‬ ‫ي‬ِ‫ل‬ ْ‫ر‬ِ‫ف‬ْ‫غ‬‫ا‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
‫الدعاء‬‫هذا‬‫النبي‬‫وصف‬‫وقد‬ ‫أوس‬‫بن‬‫شداد‬‫عن‬)6306(‫البخاري‬‫رواه‬ (((
.‫االستغفار‬ ‫سيد‬ ‫بأنه‬
 ‫بكر‬ ‫أبي‬ ‫عن‬ )6869( ‫ومسلم‬ )834( ‫البخاري‬ ‫رواه‬ (((
 ‫موسى‬ ‫أبي‬ ‫عن‬ )6901( ‫ومسلم‬ )6398( ‫البخاري‬ ‫رواه‬ (((
 ‫هريرة‬ ‫أبي‬ ‫عن‬ )1084( ‫مسلم‬ ‫رواه‬ (((

4.  ‫النيب‬‫أدعية‬ 4
55-ِ‫ن‬ْ‫ب‬ ُ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ل‬ َ‫َس‬‫ك‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ز‬ ْ‫ج‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫َن‬‫ز‬ َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِّ‫م‬َ‫ه‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬ ‫ِّي‬‫ن‬ِ‫إ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
.)1(
»ِ‫ال‬ َ‫ج‬ ِّ‫الر‬ ِ‫ة‬َ‫ب‬َ‫ل‬َ‫غ‬َ‫و‬ ِ‫ن‬ْ‫ي‬ َّ‫ الد‬ِ‫ع‬َ‫ل‬ َ‫ض‬َ‫ و‬ِ‫ل‬ ْ‫خ‬ُ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬
66-ْ‫ر‬َ‫ى أ‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َّ‫د‬َ‫ر‬ُ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،ِ‫ن‬ْ‫ب‬ ُ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،ِ‫ل‬ ْ‫خ‬ُ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬ ‫ِّي‬‫ن‬ِ‫إ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
.)2(
»ِ‫ر‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫اب‬ َ‫ذ‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،‫ا‬َ‫ي‬ْ‫ن‬ ُّ‫الد‬ ِ‫َة‬‫ن‬ْ‫ت‬ِ‫ف‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬َ‫، و‬ِ‫ر‬ُ‫م‬ُ‫ع‬ْ‫ل‬‫ ا‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬
77-ِ‫َة‬‫ن‬ْ‫ت‬ِ‫ف‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬ ،ِ‫م‬ َ‫ْر‬‫غ‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫م‬َ‫ث‬ْ‫أ‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫م‬ َ‫ر‬َ‫ه‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ل‬ َ‫َس‬‫ك‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬ ‫ِّي‬‫ن‬ِ‫إ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
،‫َى‬‫ن‬ِ‫غ‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫َة‬‫ن‬ْ‫ت‬ِ‫ف‬ ِّ‫ر‬ َ‫ش‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬ ،ِ‫َّار‬‫ن‬‫ال‬ ِ‫اب‬ َ‫ذ‬َ‫ع‬َ‫و‬ ِ‫َّار‬‫ن‬‫ال‬ ِ‫َة‬‫ن‬ْ‫ت‬ِ‫ف‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬ ،ِ‫ر‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫اب‬ َ‫ذ‬َ‫ع‬َ‫ و‬ِ‫ر‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬
َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫، ال‬ِ‫ال‬ َّ‫ج‬ َّ‫الد‬ ِ‫يح‬ ِ‫س‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ ا‬ِ‫َة‬‫ن‬ْ‫ت‬ِ‫ف‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،ِ‫ر‬ْ‫ق‬َ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫َة‬‫ن‬ْ‫ت‬ِ‫ف‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬َ‫و‬
َ‫ت‬ْ‫ي‬َّ‫ق‬َ‫ن‬ ‫ا‬َ‫َم‬‫ك‬ ‫ا‬َ‫اي‬َ‫ط‬ َ‫خ‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫ق‬ ِّ‫َق‬‫ن‬َ‫و‬ ،ِ‫د‬ َ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ج‬ْ‫ل‬َّ‫ث‬‫ال‬ ِ‫اء‬َ‫م‬ِ‫ب‬ َ‫اي‬َ‫اي‬َ‫ط‬ َ‫خ‬ ‫ِّي‬‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫ل‬ ِ‫س‬ْ‫غ‬‫ا‬
َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ َ‫ت‬ ْ‫د‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫َم‬‫ك‬ َ‫اي‬َ‫اي‬َ‫ط‬ َ‫خ‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ْ‫د‬ِ‫اع‬َ‫ب‬َ‫و‬ ،ِ‫َس‬‫ن‬ َّ‫الد‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ض‬َ‫ي‬ْ‫ب‬َ ْ‫أ‬‫ال‬ َ‫ب‬ْ‫و‬َّ‫ث‬‫ال‬
.)3(
» ِ‫ب‬ِ‫ر‬ْ‫غ‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ق‬ِ‫ر‬ ْ‫ش‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬
88-ِّ‫ُل‬‫ك‬ َّ‫ب‬َ‫ر‬َ‫و‬ ‫َا‬‫ن‬َّ‫ب‬َ‫ر‬ ،ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ش‬ ْ‫ر‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ َّ‫ب‬َ‫ر‬َ‫و‬ ِ‫ض‬ْ‫ر‬َ ْ‫أ‬‫ال‬ َّ‫ب‬َ‫ر‬َ‫و‬ ِ‫ات‬َ‫و‬َ‫م‬ َّ‫الس‬ َّ‫ب‬َ‫ر‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬ ،ِ‫ان‬َ‫ق‬ ْ‫ر‬ُ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫يل‬ِ‫ْج‬‫ن‬ِ ْ‫إ‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫اة‬َ‫ر‬ْ‫َّو‬‫ت‬‫ال‬ َ‫ل‬ِ‫ْز‬‫ن‬ُ‫م‬َ‫و‬ ‫ى‬َ‫َّو‬‫ن‬‫ال‬َ‫و‬ ِّ‫ب‬ َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ق‬ِ‫ال‬َ‫ف‬ ،ٍ‫ء‬ ْ‫ي‬ َ‫ش‬
،ٌ‫ء‬ ْ‫ي‬ َ‫ش‬ َ‫ك‬َ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ َ‫س‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ف‬ ُ‫ل‬َّ‫و‬َ ْ‫أ‬‫ال‬ َ‫ْت‬‫ن‬َ‫أ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ي‬ ِ‫َاص‬‫ن‬ِ‫ب‬ ٌ‫ذ‬ ِ‫آخ‬ َ‫ْت‬‫ن‬َ‫أ‬ ٍ‫ء‬ ْ‫ي‬ َ‫ش‬ ِّ‫ُل‬‫ك‬ ِّ‫ر‬ َ‫ش‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬
َ‫ْت‬‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،ٌ‫ء‬ ْ‫ي‬ َ‫ش‬ َ‫ك‬َ‫ق‬ْ‫و‬َ‫ف‬ َ‫س‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ف‬ ُ‫ر‬ِ‫اه‬َّ‫ظ‬‫ال‬ َ‫ْت‬‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،ٌ‫ء‬ ْ‫ي‬ َ‫ش‬ َ‫ك‬ َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ َ‫س‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ف‬ ُ‫ر‬ ِ‫خ‬ ْ‫آ‬‫ال‬ َ‫ْت‬‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬
.)4(
»ِ‫ر‬ْ‫ق‬َ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫َا‬‫ن‬ِ‫ن‬ْ‫غ‬َ‫أ‬َ‫و‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ َّ‫الد‬ ‫َّا‬‫ن‬َ‫ع‬ ِ‫ض‬ْ‫ق‬‫ا‬ ،ٌ‫ء‬ ْ‫ي‬ َ‫ش‬ َ‫َك‬‫ن‬‫و‬ُ‫د‬ َ‫س‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ف‬ ُ‫ن‬ِ‫اط‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬
 ‫أنس‬ ‫عن‬ )6369( ‫البخاري‬ ‫رواه‬ (((
 ‫وقاص‬ ‫أبي‬ ‫بن‬ ‫سعد‬ ‫عن‬ )6365( ‫البخاري‬ ‫رواه‬ (((
 ‫عائشة‬ ‫عن‬ )6871( ‫ومسلم‬ )6368( ‫البخاري‬ ‫رواه‬ (((
 ‫هريرة‬ ‫أبي‬ ‫عن‬ )6889( ‫مسلم‬ ‫رواه‬ (((

5.  ‫النيب‬‫أدعية‬5
99-.)1(
» ْ‫ل‬َ‫م‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِّ‫ر‬ َ‫ش‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬ ُ‫ت‬ْ‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِّ‫ر‬ َ‫ش‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬ ‫ِّي‬‫ن‬ِ‫إ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
1010‫ا‬َ‫يه‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫اي‬َ‫ي‬ْ‫ن‬ُ‫د‬ ‫ي‬ِ‫ل‬ ْ‫ح‬ِ‫ل‬ ْ‫ص‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،‫ي‬ِ‫ر‬ْ‫م‬َ‫أ‬ ُ‫ة‬َ‫م‬ ْ‫ص‬ِ‫ع‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ين‬ِ‫د‬ ‫ي‬ِ‫ل‬ ْ‫ح‬ِ‫ل‬ ْ‫ص‬َ‫أ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ل‬ ً‫ة‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ي‬ِ‫ز‬ َ‫ة‬‫ا‬َ‫ي‬ َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫اج‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫اد‬َ‫ع‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫يه‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ت‬ َ‫ر‬ ِ‫آخ‬ ‫ي‬ِ‫ل‬ ْ‫ح‬ِ‫ل‬ ْ‫ص‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،‫ي‬ ِ‫اش‬َ‫ع‬َ‫م‬
.)2(
» ٍّ‫ر‬ َ‫ش‬ ِّ‫ُل‬‫ك‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ل‬ ً‫ة‬ َ‫اح‬َ‫ر‬ َ‫ت‬ْ‫و‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫اج‬َ‫و‬ ،ٍ‫ر‬ْ‫ي‬ َ‫خ‬ ِّ‫ُل‬‫ك‬
1111.)3(
»‫َى‬‫ن‬ِ‫غ‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫اف‬َ‫ف‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ‫ى‬َ‫ق‬ُّ‫ت‬‫ال‬َ‫و‬ ‫ى‬ َ‫د‬ُ‫ه‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ك‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫س‬َ‫أ‬ ‫ِّي‬‫ن‬ِ‫إ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
1212ِ‫اب‬ َ‫ذ‬َ‫ع‬َ‫و‬ ِ‫م‬ َ‫ر‬َ‫ه‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬،ِ‫ل‬ ْ‫خ‬ُ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ن‬ْ‫ب‬ ُ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬،ِ‫ل‬ َ‫َس‬‫ك‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ز‬ ْ‫ج‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬‫ِّي‬‫ن‬ِ‫إ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫و‬ َ‫ْت‬‫ن‬َ‫أ‬ ،‫ا‬َ‫َّاه‬‫ك‬َ‫ز‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ُ‫ر‬ْ‫ي‬ َ‫خ‬ َ‫ْت‬‫ن‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫ِّه‬‫ك‬َ‫ز‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫اه‬َ‫و‬ْ‫ق‬َ‫ت‬ ‫ي‬ ِ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ِ‫آت‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ،ِ‫ر‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬
ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬ ، ُ‫ع‬ َ‫ش‬ ْ‫خ‬َ‫ي‬ َ‫ا‬‫ل‬ ٍ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫ق‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬ ، ُ‫ع‬َ‫ف‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ َ‫ا‬‫ل‬ ٍ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ع‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬ ‫ِّي‬‫ن‬ِ‫إ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ،‫ا‬َ‫ه‬ َ‫ا‬‫ل‬ْ‫و‬َ‫م‬َ‫و‬
.)4(
»‫ا‬َ‫ه‬َ‫ل‬ ُ‫اب‬ َ‫َج‬‫ت‬ ْ‫س‬ُ‫ي‬ َ‫ا‬‫ل‬ ٍ‫ة‬َ‫و‬ْ‫ع‬َ‫د‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬ ، ُ‫ع‬َ‫ب‬ ْ‫َش‬‫ت‬ َ‫ا‬‫ل‬ ٍ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬
1313َ‫ك‬ِ‫ب‬َ‫و‬ ُ‫ت‬ْ‫ب‬َ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬َ‫و‬ ُ‫ت‬ْ‫ل‬َّ‫ك‬َ‫َو‬‫ت‬ َ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ ، ُ‫ْت‬‫ن‬َ‫آم‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬َ‫و‬ ُ‫ت‬ْ‫م‬َ‫ل‬ ْ‫س‬َ‫أ‬ َ‫ك‬َ‫ل‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
ُّ‫ي‬ َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ْت‬‫ن‬َ‫أ‬ ،‫ي‬ِ‫ن‬َّ‫ل‬ ِ‫ُض‬‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ْت‬‫ن‬َ‫أ‬ َّ‫ا‬‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ا‬‫ل‬ َ‫ك‬ِ‫َّت‬‫ز‬ِ‫ع‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬ ‫ِّي‬‫ن‬ِ‫إ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ، ُ‫ت‬ْ‫م‬ َ‫اص‬ َ‫خ‬
.)5(
»َ‫ُون‬‫ت‬‫و‬ُ‫م‬َ‫ي‬ ُ‫ْس‬‫ن‬ِ ْ‫إ‬‫ال‬َ‫و‬ ُّ‫ن‬ِ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ُ‫وت‬ُ‫م‬َ‫ي‬ َ‫ا‬‫ل‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬
1414َ‫ك‬ِ‫ت‬َ‫م‬ْ‫ق‬ِ‫ن‬ ِ‫ة‬َ‫ء‬‫ا‬ َ‫ج‬ُ‫ف‬َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫ت‬َ‫ي‬ِ‫اف‬َ‫ع‬ ِ‫ل‬ُّ‫و‬ َ‫َح‬‫ت‬َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫ت‬َ‫م‬ْ‫ع‬ِ‫ن‬ ِ‫ال‬َ‫َو‬‫ز‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬ ‫ِّي‬‫ن‬ِ‫إ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
.)6(
» َ‫ك‬ِ‫ط‬ َ‫خ‬ َ‫س‬ ِ‫ع‬‫ي‬ِ‫م‬ َ‫ج‬َ‫و‬
 ‫عائشة‬ ‫عن‬ )6895( ‫مسلم‬ ‫رواه‬ (((
 ‫هريرة‬ ‫أبي‬ ‫عن‬ )6903( ‫مسلم‬ ‫رواه‬ (((
 ‫مسعود‬ ‫ابن‬ ‫عن‬ )6904( ‫مسلم‬ ‫رواه‬ (((
 ‫أرقم‬ ‫بن‬ ‫زيد‬ ‫عن‬ )6906( ‫مسلم‬ ‫رواه‬ (((
 ‫عباس‬ ‫ابن‬ ‫عن‬ )6899( ‫مسلم‬ )7383( ‫البخاري‬ ‫رواه‬ (((
 ‫عمر‬ ‫ابن‬ ‫عن‬ )6943( ‫مسلم‬ ‫رواه‬ (((

6.  ‫النيب‬‫أدعية‬ 6
1515.)1(
» َ‫ك‬ِ‫ت‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫ط‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫َا‬‫ن‬َ‫ب‬‫و‬ُ‫ل‬ُ‫ق‬ ْ‫ف‬ ِّ‫ر‬ َ‫ص‬ ِ‫وب‬ُ‫ل‬ُ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ف‬ ِّ‫ر‬ َ‫ص‬ُ‫م‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
1616َ‫م‬ِ‫ال‬َ‫ع‬ ،ِ‫ض‬ْ‫ر‬َ‫أل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ات‬َ‫و‬َ‫م‬ َّ‫الس‬ َ‫ر‬ِ‫اط‬َ‫ف‬ ، َ‫يل‬ِ‫اف‬ َ‫ر‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬َ‫و‬ َ‫يل‬ِ‫َائ‬‫ك‬‫ي‬ِ‫م‬َ‫و‬ َ‫يل‬ِ‫ائ‬ َ‫ر‬ْ‫ب‬ َ‫ج‬ َّ‫ب‬َ‫ر‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬ ‫ي‬ِ‫ن‬ِ‫د‬ْ‫اه‬ ،َ‫ون‬ُ‫ف‬ِ‫َل‬‫ت‬ ْ‫خ‬َ‫ي‬ ِ‫يه‬ِ‫ف‬ ‫ُوا‬‫ن‬‫َا‬‫ك‬ ‫ا‬َ‫يم‬ِ‫ف‬ َ‫ك‬ِ‫اد‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ُ‫ُم‬‫ك‬ ْ‫َح‬‫ت‬ َ‫ْت‬‫ن‬َ‫أ‬ ،ِ‫ة‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ه‬ َّ‫الش‬َ‫و‬ ِ‫ب‬ْ‫ي‬َ‫غ‬ْ‫ل‬‫ا‬
.)2(
»ٍ‫م‬‫ي‬ِ‫َق‬‫ت‬ ْ‫س‬ُ‫م‬ ٍ‫اط‬ َ‫ر‬ ِ‫ص‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫ء‬‫ا‬ َ‫َش‬‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫د‬ْ‫َه‬‫ت‬ َ‫َّك‬‫ن‬ِ‫إ‬ ، َ‫ك‬ِ‫ن‬ْ‫ذ‬ِ‫إ‬ِ‫ب‬ ِّ‫ق‬ َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫يه‬ِ‫ف‬ َ‫ف‬ِ‫ُل‬‫ت‬ ْ‫اخ‬
1717َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬َ‫و‬، َ‫ك‬ِ‫ت‬َ‫ب‬‫و‬ُ‫ق‬ُ‫ع‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ات‬َ‫ف‬‫ا‬َ‫ع‬ُ‫م‬ِ‫ب‬َ‫و‬، َ‫ك‬ِ‫ط‬ َ‫خ‬ َ‫س‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫اك‬ َ‫ض‬ِ‫ر‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬‫ِّي‬‫ن‬ِ‫إ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
.)3(
» َ‫ك‬ ِ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ن‬ْ‫ث‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫َم‬‫ك‬ َ‫ْت‬‫ن‬َ‫أ‬ ، َ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ً‫ء‬‫َا‬‫ن‬َ‫ث‬ ‫ي‬ ِ‫ص‬ ْ‫ح‬ُ‫أ‬ َ‫ا‬‫ل‬ ، َ‫ْك‬‫ن‬ِ‫م‬
1818ِ‫َة‬‫ت‬‫ا‬َ‫م‬ َ‫ش‬َ‫و‬ ِ‫اء‬ َ‫ض‬َ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫وء‬ ُ‫س‬َ‫و‬ ِ‫اء‬َ‫ق‬ َّ‫الش‬ ِ‫ك‬َ‫ر‬َ‫د‬َ‫و‬ ِ‫ء‬ َ‫ا‬‫ل‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫د‬ْ‫ه‬ َ‫ج‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬ ‫ِّي‬‫ن‬ِ‫إ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
.)4(
»ِ‫اء‬ َ‫د‬ْ‫ع‬َ ْ‫أ‬‫ال‬
1919‫ي‬ِ‫ف‬َ‫و‬ ،‫ا‬ً‫ُور‬‫ن‬ ‫ي‬ِ‫ع‬ْ‫م‬ َ‫س‬ ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫و‬ ،‫ا‬ً‫ُور‬‫ن‬ ‫ي‬ِ‫ان‬ َ‫س‬ِ‫ل‬ ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫و‬ ،‫ا‬ً‫ُور‬‫ن‬ ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫ق‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ل‬ ْ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫اج‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
ْ‫ن‬َ‫ع‬َ‫و‬ ،‫ا‬ً‫ُور‬‫ن‬ ‫ي‬ِ‫ين‬ِ‫م‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬َ‫و‬ ،‫ا‬ً‫ُور‬‫ن‬ ‫ي‬ِ‫ت‬ ْ‫َح‬‫ت‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬ ،‫ا‬ً‫ُور‬‫ن‬ ‫ي‬ِ‫ق‬ْ‫و‬َ‫ف‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬ ،‫ا‬ً‫ُور‬‫ن‬ ‫ي‬ِ‫ر‬ َ‫ص‬َ‫ب‬
،‫ا‬ً‫ُور‬‫ن‬‫ي‬ ِ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫اج‬َ‫و‬،‫ا‬ً‫ُور‬‫ن‬‫ي‬ِ‫ف‬ْ‫ل‬ َ‫خ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬،‫ا‬ً‫ُور‬‫ن‬ َّ‫ي‬ َ‫د‬َ‫ي‬ ِ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬،‫ا‬ً‫ُور‬‫ن‬‫ي‬ِ‫ال‬َ‫م‬ ِ‫ش‬
.)5(
»‫ا‬ً‫ُور‬‫ن‬ ‫ي‬ِ‫ل‬ ْ‫م‬ِ‫ظ‬ْ‫ع‬َ‫أ‬َ‫و‬
 ‫عمرو‬ ‫بن‬ ‫اهلل‬ ‫عبد‬ ‫عن‬ )6750( ‫مسلم‬ ‫رواه‬ (((
 ‫عائشة‬ ‫عن‬ )1811( ‫مسلم‬ ‫رواه‬ (((
 ‫عائشة‬ ‫عن‬ )1090( ‫مسلم‬ ‫رواه‬ (((
ِ‫اهَّلل‬ ُ‫ول‬ ُ‫س‬َ‫ر‬ َ‫َان‬‫ك‬« ‫ولفظه‬  ‫هريرة‬ ‫أبي‬ ‫عن‬ )6877( ‫ومسلم‬ )6347( ‫البخاري‬ ‫رواه‬ (((
.»... ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ذ‬َّ‫و‬َ‫ع‬َ‫ت‬َ‫ي‬ 
 ‫عباس‬ ‫ابن‬ ‫عن‬ )1797( ‫ومسلم‬ )6316( ‫البخاري‬ ‫رواه‬ (((

7.  ‫النيب‬‫أدعية‬7
2020ْ‫م‬َ‫ل‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ت‬ْ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬ِ‫آج‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬ِ‫اج‬َ‫ع‬ ِ‫ه‬ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ِ‫ر‬ْ‫ي‬ َ‫خ‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫س‬َ‫أ‬ ‫ِّي‬‫ن‬ِ‫إ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
،ْ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ت‬ْ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬ِ‫آج‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬ِ‫اج‬َ‫ع‬ ِ‫ه‬ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ِّ‫ر‬ َّ‫الش‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬َ‫ْ و‬،‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫أ‬
‫ا‬َ‫م‬ ِّ‫ر‬ َ‫ش‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬َ‫و‬ ، َ‫ك‬ُّ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬َ‫و‬ َ‫ك‬ ُ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ َ‫ك‬َ‫ل‬َ‫أ‬ َ‫س‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِ‫ر‬ْ‫ي‬ َ‫خ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫س‬َ‫أ‬ ‫ِّي‬‫ن‬ِ‫إ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬
ْ‫و‬َ‫أ‬ ٍ‫ل‬ْ‫و‬َ‫ق‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ب‬ َّ‫ر‬َ‫ق‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ َ‫ة‬َّ‫ن‬ َ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ك‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫س‬َ‫أ‬ ‫ِّي‬‫ن‬ِ‫إ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ، َ‫ك‬ُّ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬َ‫و‬ َ‫ك‬ ُ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ذ‬‫ا‬َ‫ع‬
ْ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ك‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫س‬َ‫أ‬َ‫و‬ ٍ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ ٍ‫ل‬ْ‫و‬َ‫ق‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ب‬ َّ‫ر‬َ‫ق‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ِ‫َّار‬‫ن‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬َ‫، و‬ٍ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬
.)1(
»‫ا‬ ً‫ر‬ْ‫ي‬ َ‫خ‬ ‫ي‬ِ‫ل‬ ُ‫ه‬َ‫ت‬ْ‫ي‬ َ‫ض‬َ‫ق‬ ٍ‫اء‬ َ‫ض‬َ‫ق‬ َّ‫ُل‬‫ك‬ َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫َج‬‫ت‬
2121،‫ي‬ِ‫ا ل‬ ً‫ر‬ْ‫ي‬ َ‫َ خ‬‫ة‬‫ا‬َ‫ي‬ َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ت‬ْ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫م‬‫ي‬ِ‫ن‬ِ‫ي‬ ْ‫ح‬َ‫أ‬ ِ‫ق‬ْ‫ل‬ َ‫خ‬ْ‫ل‬‫ا‬‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ك‬ِ‫ت‬َ‫ر‬ ْ‫د‬ُ‫ق‬َ‫و‬ َ‫ب‬ْ‫ي‬َ‫غ‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ك‬ِ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ع‬ِ‫ب‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
ِ‫ب‬ْ‫ي‬َ‫غ‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫َك‬‫ت‬َ‫ي‬ ْ‫ش‬ َ‫خ‬ َ‫ك‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫س‬َ‫أ‬َ‫و‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ،‫ي‬ِ‫ل‬ ‫ا‬ ً‫ر‬ْ‫ي‬ َ‫خ‬ َ‫ة‬‫ا‬َ‫ف‬َ‫و‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ت‬ْ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َّ‫ف‬َ‫َو‬‫ت‬َ‫و‬
‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫د‬ ْ‫ص‬َ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ك‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫س‬َ‫أ‬َ‫و‬ ، ِ‫ب‬ َ‫َض‬‫غ‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ‫ا‬ َ‫ض‬ ِّ‫الر‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِّ‫ق‬ َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ة‬َ‫م‬ِ‫َل‬‫ك‬ َ‫ك‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫س‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ه‬ َّ‫الش‬َ‫و‬
َ‫ك‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫س‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،ُ‫ع‬ِ‫ط‬َ‫ق‬ْ‫ن‬َ‫ت‬ َ‫ا‬‫ل‬ ٍ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ َ‫ة‬ َّ‫ر‬ُ‫ق‬ َ‫ك‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫س‬َ‫أ‬َ‫و‬ ، ُ‫د‬َ‫ف‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ َ‫ا‬‫ل‬ ‫ا‬ً‫يم‬ِ‫َع‬‫ن‬ َ‫ك‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫س‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،‫َى‬‫ن‬ِ‫غ‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ر‬ْ‫ق‬َ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬
‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ِ‫ر‬َ‫ظ‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ة‬ َّ‫ذ‬َ‫ل‬ َ‫ك‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫س‬َ‫أ‬َ‫و‬، ِ‫ت‬ْ‫و‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ِ‫ش‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫د‬ ْ‫ر‬َ‫ب‬ َ‫ك‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫س‬َ‫أ‬َ‫و‬،ِ‫اء‬ َ‫ض‬َ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ َ‫ء‬‫ا‬ َ‫ض‬ ِّ‫الر‬
‫َّا‬‫ن‬ِّ‫َي‬‫ز‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ،ٍ‫ة‬َّ‫ل‬ ِ‫ض‬ُ‫م‬ ٍ‫َة‬‫ن‬ْ‫ت‬ِ‫ف‬ َ‫ا‬‫ل‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬ َّ‫ر‬ ِ‫ض‬ُ‫م‬ َ‫ء‬‫ا‬ َّ‫ر‬ َ‫ض‬ ِ‫ر‬ْ‫ي‬َ‫غ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ك‬ِ‫ائ‬َ‫ق‬ِ‫ل‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ق‬ْ‫و‬ َّ‫الش‬َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫ه‬ ْ‫ج‬َ‫و‬
.)2(
»َ‫ين‬ِ‫َد‬‫ت‬ْ‫ه‬ُ‫م‬ ً‫ة‬‫ا‬ َ‫د‬ُ‫ه‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫اج‬َ‫و‬ ،ِ‫ان‬َ‫يم‬ِ ْ‫إ‬‫ال‬ ِ‫َة‬‫ن‬‫ي‬ِ‫ز‬ِ‫ب‬
2222َ‫ك‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫س‬َ‫أ‬ ‫ِّي‬‫ن‬ِ‫إ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫، ال‬ِ‫ة‬ َ‫ر‬ ِ‫خ‬ ْ‫آ‬‫ال‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ي‬ْ‫ن‬ ُّ‫الد‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫اف‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫و‬ْ‫ف‬َ‫ع‬‫ال‬ َ‫ك‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫س‬َ‫أ‬ ‫ِّي‬‫ن‬ِ‫إ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
ْ‫ن‬ِ‫آم‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ات‬َ‫ر‬ْ‫و‬َ‫ع‬ ْ‫ُر‬‫ت‬ ْ‫اس‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ،‫ي‬ِ‫ال‬َ‫م‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬َ‫و‬ َ‫اي‬َ‫ي‬ْ‫ن‬ُ‫د‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ين‬ِ‫د‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫اف‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫و‬ْ‫ف‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬
ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ال‬َ‫م‬ ِ‫ش‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ين‬ِ‫م‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ْ‫ل‬ َ‫خ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬ َّ‫ي‬ َ‫د‬َ‫ي‬ ِ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ظ‬َ‫ف‬ ْ‫اح‬َ‫و‬ ،‫ي‬ِ‫ات‬َ‫ع‬ْ‫و‬َ‫ر‬
.)3(
»‫ي‬ِ‫ت‬ ْ‫َح‬‫ت‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫َال‬‫ت‬ْ‫غ‬ُ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ك‬ِ‫ت‬َ‫م‬َ‫ظ‬َ‫ع‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،‫ي‬ِ‫ق‬ْ‫و‬َ‫ف‬
.)1542(‫لأللباين‬»‫حيحة‬ َّ‫الص‬‫لسلة‬ ِّ‫«الس‬‫انظر‬،‫عائشة‬‫عن‬‫صحيح‬‫بإسناد‬)3846(‫ماجه‬‫ابن‬‫رواه‬ (((
 ‫ياسر‬ ‫بن‬ ‫عمار‬ ‫عن‬ ‫حسن‬ ‫بإسناد‬ )1305( ‫َّسائي‬‫ن‬‫ال‬ ‫رواه‬ (((
 ‫عمر‬ ‫ابن‬ ‫عن‬ ‫صحيح‬ ‫بإسناد‬ ‫وغيره‬ )5074( ‫داود‬ ‫أبو‬ ‫رواه‬ (((

8.  ‫النيب‬‫أدعية‬ 8
2323،ُ‫ه‬َ‫ك‬‫ي‬ِ‫ل‬َ‫م‬َ‫و‬ٍ‫ء‬ْ‫ي‬ َ‫ش‬ ِّ‫ُل‬‫ك‬ َّ‫ب‬َ‫ر‬،ِ‫ض‬ْ‫ر‬َ ْ‫أ‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ات‬َ‫و‬َ‫م‬ َّ‫الس‬ َ‫ر‬ِ‫اط‬َ‫ف‬،ِ‫ة‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ه‬ َّ‫الش‬َ‫و‬ ِ‫ب‬ْ‫ي‬َ‫غ‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫م‬ِ‫ال‬َ‫ع‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
.)1(
»ِ‫ه‬ِ‫ك‬ ْ‫ر‬ ِ‫ش‬َ‫و‬ ِ‫ان‬َ‫ط‬ْ‫ي‬ َّ‫الش‬ ِّ‫ر‬ َ‫ش‬َ‫و‬ ‫ي‬ ِ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ِّ‫ر‬ َ‫ش‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬ ، َ‫ْت‬‫ن‬َ‫أ‬ َّ‫ا‬‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ا‬‫ل‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫د‬َ‫ه‬ ْ‫ش‬َ‫أ‬
2424ِ‫ات‬َ‫ب‬ِ‫وج‬ُ‫م‬ َ‫ك‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫س‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،ِ‫د‬ ْ‫ش‬ ُّ‫الر‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ة‬َ‫يم‬ِ‫ز‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ،ِ‫ر‬ْ‫م‬َ‫أل‬‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ات‬َ‫ب‬َّ‫ث‬‫ال‬ َ‫ك‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫س‬َ‫أ‬ ‫ِّي‬‫ن‬ِ‫إ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
َ‫ك‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫س‬َ‫أ‬َ‫و‬، َ‫ك‬ِ‫ت‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ َ‫ن‬ ْ‫س‬ ُ‫ح‬َ‫و‬، َ‫ك‬ِ‫ت‬َ‫م‬ْ‫ع‬ِ‫ن‬ َ‫ْر‬‫ك‬ ُ‫ش‬ َ‫ك‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫س‬َ‫أ‬َ‫و‬، َ‫ك‬ِ‫ت‬ َ‫ر‬ِ‫ْف‬‫غ‬َ‫م‬ َ‫م‬ِ‫َائ‬‫ز‬َ‫ع‬َ‫و‬، َ‫ك‬ِ‫ت‬َ‫م‬ ْ‫ح‬َ‫ر‬
‫ا‬َ‫م‬ ِّ‫ر‬ َ‫ش‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِ‫ر‬ْ‫ي‬ َ‫خ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫س‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،‫ا‬ً‫ق‬ِ‫اد‬ َ‫ص‬ ‫ًا‬‫ن‬‫ا‬ َ‫س‬ِ‫ل‬َ‫و‬ ،‫ا‬ً‫يم‬ِ‫ل‬ َ‫س‬ ‫ا‬ً‫ب‬ْ‫ل‬َ‫ق‬
.)2(
» ِ‫وب‬ُ‫ي‬ُ‫غ‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫م‬ َّ‫ا‬‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ْت‬‫ن‬َ‫أ‬ َ‫َّك‬‫ن‬ِ‫إ‬ ،ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬ َ‫ك‬ ُ‫ر‬ِ‫ْف‬‫غ‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ت‬
2525.)3(
»َ‫اك‬َ‫و‬ ِ‫س‬ ْ‫ن‬َّ‫م‬َ‫ع‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬ ْ‫ض‬َ‫ف‬ِ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ن‬ِ‫ن‬ْ‫غ‬َ‫أ‬َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫ام‬ َ‫ر‬ َ‫ح‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬ َ‫ا‬‫ل‬ َ‫ح‬ِ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ن‬ِ‫ْف‬‫ك‬‫ا‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
2626،‫ي‬ِ‫ر‬ َ‫ص‬َ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ن‬ِ‫اف‬َ‫ع‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ،‫ي‬ِ‫ع‬ْ‫م‬ َ‫س‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ن‬ِ‫اف‬َ‫ع‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ،‫ي‬ِ‫ن‬ َ‫د‬َ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ن‬ِ‫اف‬َ‫ع‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬ ‫ِّي‬‫ن‬ِ‫إ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ،ِ‫ر‬ْ‫ق‬َ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ر‬ْ‫ف‬ُ‫ك‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬ ‫ِّي‬‫ن‬ِ‫إ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ، َ‫ْت‬‫ن‬َ‫أ‬ َّ‫ا‬‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ا‬‫ل‬
.)4(
» َ‫ْت‬‫ن‬َ‫أ‬ َّ‫ا‬‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ا‬‫ل‬ ،ِ‫ر‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫اب‬ َ‫ذ‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬
2727 ْ‫ُر‬‫ك‬ْ‫َم‬‫ت‬ َ‫ا‬‫ل‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ل‬ ْ‫ُر‬‫ك‬ْ‫ام‬َ‫و‬ ، َّ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ر‬ ُ‫ْص‬‫ن‬َ‫ت‬ َ‫ا‬‫ل‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ن‬ ْ‫ر‬ ُ‫ْص‬‫ن‬‫ا‬َ‫و‬ ، َّ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬ِ‫ُع‬‫ت‬ َ‫ا‬‫ل‬َ‫و‬ ‫ِّي‬‫ن‬ِ‫ع‬َ‫أ‬ ِّ‫ب‬َ‫«ر‬
‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫اج‬ ِّ‫ب‬َ‫ر‬ ، َّ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫َى‬‫غ‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ن‬ ْ‫ر‬ ُ‫ْص‬‫ن‬‫ا‬َ‫و‬ ،‫ي‬ِ‫ل‬ ‫ى‬ َ‫د‬ُ‫ه‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ر‬ ِّ‫س‬َ‫ي‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ن‬ِ‫د‬ْ‫اه‬َ‫، و‬ َّ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬
،‫ا‬ً‫ب‬‫ي‬ِ‫ن‬ُ‫م‬‫ا‬ً‫اه‬َّ‫و‬َ‫أ‬ َ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬‫ًا‬‫ت‬ِ‫ب‬ ْ‫خ‬ُ‫م‬ َ‫ك‬َ‫ل‬،‫ا‬ً‫ع‬‫ا‬َ‫و‬ْ‫ط‬ِ‫م‬ َ‫ك‬َ‫ل‬،‫ا‬ً‫ب‬‫ا‬َّ‫ه‬َ‫ر‬ َ‫ك‬َ‫ل‬،‫ا‬ً‫َّار‬‫ك‬َ‫ذ‬ َ‫ك‬َ‫ل‬،‫ا‬ً‫َّار‬‫ك‬ َ‫ش‬ َ‫ك‬َ‫ل‬
‫ي‬ِ‫ان‬ َ‫س‬ِ‫ل‬ ْ‫د‬ ِّ‫د‬ َ‫س‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ت‬ َّ‫ج‬ ُ‫ح‬ ْ‫ت‬ِّ‫ب‬َ‫ث‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َ‫و‬ْ‫ع‬َ‫د‬ ْ‫ب‬ِ‫ج‬َ‫أ‬َ‫ي و‬ِ‫ت‬َ‫ب‬ْ‫و‬ َ‫ح‬ ْ‫ل‬ ِ‫س‬ْ‫غ‬‫ا‬َ‫ي و‬ِ‫ت‬َ‫ب‬ْ‫َو‬‫ت‬ ْ‫ل‬َّ‫ب‬َ‫ق‬َ‫ت‬ ِّ‫ب‬َ‫ر‬
.)5(
»‫ي‬ِ‫ر‬ ْ‫د‬ َ‫ص‬ َ‫ة‬َ‫يم‬ِ‫خ‬ َ‫س‬ ْ‫ل‬ُ‫ل‬ ْ‫اس‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫ق‬ ِ‫د‬ْ‫اه‬َ‫و‬
 ‫هريرة‬ ‫أبي‬ ‫عن‬ ‫صحيح‬ ‫بإسناد‬ ‫وغيره‬ )3392( ‫الرتمذي‬ ‫رواه‬ (((
»‫حيحة‬ َّ‫الص‬‫لسلة‬ ِّ‫«الس‬‫وانظر‬‫حسن‬‫بإسناد‬‫أوس‬‫بن‬‫شداد‬‫عن‬)7135(»‫«الكبير‬‫يف‬‫الطرباين‬‫رواه‬ (((
.)3228( ‫لأللباين‬
.)266( ‫لأللباين‬ »‫حيحة‬ َّ‫الص‬ ‫لسلة‬ ِّ‫«الس‬ ‫وانظر‬ ‫علي‬ ‫عن‬ ‫حسن‬ ‫بإسناد‬ )3563( ‫الرتمذي‬ ‫رواه‬ (((
‫بكرة‬ ‫أبي‬ ‫عن‬ ‫حسن‬ ‫بإسناد‬ )5090( ‫داود‬ ‫أبو‬ ‫رواه‬ (((
 ‫عباس‬ ‫ابن‬ ‫عن‬ ‫صحيح‬ ‫بإسناد‬ ‫وغيره‬ )3551( ‫الرتمذي‬ ‫رواه‬ (((

9.  ‫النيب‬‫أدعية‬9
2828َ‫ا‬‫ل‬َ‫و‬ ، َ‫ت‬ ْ‫ض‬َ‫ب‬َ‫ق‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬ َ‫ط‬ ِ‫اس‬َ‫ب‬ َ‫ا‬‫ل‬َ‫و‬ ، َ‫ت‬ْ‫ط‬ َ‫س‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬ َ‫ض‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫ا‬‫ل‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ،ُ‫ه‬ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ ُ‫د‬ْ‫م‬ َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ك‬َ‫ل‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬ َ‫ع‬ِ‫ان‬َ‫م‬ َ‫ا‬‫ل‬َ‫و‬ ، َ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ن‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬ َ‫ي‬ِ‫ط‬ْ‫ع‬ُ‫م‬ َ‫ا‬‫ل‬َ‫و‬ ، َ‫ت‬ْ‫ي‬ َ‫د‬َ‫ه‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ِ‫ل‬ َّ‫ل‬ ِ‫ض‬ُ‫م‬ َ‫ا‬‫ل‬َ‫و‬ ،‫ت‬ْ‫ل‬َ‫ل‬ ْ‫ض‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬ َ‫ي‬ِ‫اد‬َ‫ه‬
ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ط‬ ُ‫س‬ْ‫ب‬‫ا‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ، َ‫ت‬ْ‫ب‬َّ‫ر‬َ‫ق‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬ َ‫د‬ِ‫اع‬َ‫ب‬ُ‫م‬ َ‫ا‬‫ل‬َ‫و‬ ، َ‫ت‬ ْ‫د‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬ َ‫ب‬ِّ‫ر‬َ‫ق‬ُ‫م‬ َ‫ا‬‫ل‬َ‫و‬ ، َ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ط‬ْ‫ع‬َ‫أ‬
َ‫ا‬‫ل‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫يم‬ِ‫ق‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫يم‬ِ‫َّع‬‫ن‬‫ال‬ َ‫ك‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫س‬َ‫أ‬ ‫ِّي‬‫ن‬ِ‫إ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ، َ‫ك‬ِ‫ْق‬‫ز‬ِ‫ر‬َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬ ْ‫ض‬َ‫ف‬َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫ت‬َ‫م‬ ْ‫ح‬َ‫ر‬َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫َات‬‫ك‬َ‫ر‬َ‫ب‬
َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ، ِ‫ف‬ْ‫و‬ َ‫خ‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫م‬ْ‫و‬َ‫ي‬ َ‫ن‬ْ‫م‬َ ْ‫أ‬‫ال‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫م‬ْ‫و‬َ‫ي‬ َ‫يم‬ِ‫َّع‬‫ن‬‫ال‬ َ‫ك‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫س‬َ‫أ‬ ‫ِّي‬‫ن‬ِ‫إ‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ، ُ‫ُول‬‫ز‬َ‫ي‬ َ‫ا‬‫ل‬َ‫و‬ ُ‫ول‬ ُ‫ح‬َ‫ي‬
‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِّ‫َي‬‫ز‬َ‫و‬ َ‫ان‬َ‫يم‬ِ ْ‫إ‬‫ال‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ْ‫ب‬ِّ‫ب‬ َ‫ح‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ، َ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ن‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِّ‫ر‬ َ‫ش‬َ‫و‬ ‫َا‬‫ن‬َ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ط‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِّ‫ر‬ َ‫ش‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ ٌ‫ذ‬ِ‫ائ‬َ‫ع‬ ‫ِّي‬‫ن‬ِ‫إ‬
‫َا‬‫ن‬َّ‫ف‬َ‫َو‬‫ت‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ،َ‫ين‬ِ‫د‬ ِ‫اش‬َّ‫الر‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫اج‬َ‫و‬ ،َ‫ان‬َ‫ي‬ ْ‫ص‬ِ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫وق‬ ُ‫س‬ُ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫ر‬ْ‫ف‬ُ‫ك‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ْ‫ه‬ِّ‫َر‬‫ك‬َ‫و‬ ،‫َا‬‫ن‬ِ‫ب‬‫و‬ُ‫ل‬ُ‫ق‬
َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ،َ‫ين‬ِ‫ُون‬‫ت‬ْ‫ف‬َ‫م‬ َ‫ا‬‫ل‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫َاي‬‫ز‬ َ‫خ‬ َ‫ر‬ْ‫ي‬َ‫غ‬ َ‫ين‬ِ‫ح‬ِ‫ال‬ َّ‫الص‬ِ‫ب‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ق‬ِ‫ح‬ْ‫ل‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،َ‫ين‬ِ‫م‬ِ‫ل‬ ْ‫س‬ُ‫م‬ ‫َا‬‫ن‬ِ‫ي‬ ْ‫ح‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،َ‫ين‬ِ‫م‬ِ‫ل‬ ْ‫س‬ُ‫م‬
َ‫َك‬‫ز‬ ْ‫ج‬ِ‫ر‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫اج‬َ‫و‬ ، َ‫ك‬ِ‫يل‬ِ‫ب‬ َ‫س‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫ون‬ ُّ‫د‬ ُ‫ص‬َ‫ي‬َ‫و‬ ، َ‫ك‬َ‫ل‬ ُ‫س‬ُ‫ر‬ َ‫ون‬ُ‫ب‬ ِّ‫َذ‬‫ك‬ُ‫ي‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫ة‬َ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ك‬ْ‫ل‬‫ا‬ ْ‫ل‬ِ‫ات‬َ‫ق‬
.)1(
» ِّ‫ق‬ َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫َاب‬‫ت‬ِ‫ك‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ُوا‬‫ت‬‫و‬ُ‫أ‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫ة‬َ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ك‬ْ‫ل‬‫ا‬ ْ‫ل‬ِ‫ات‬َ‫ق‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ، َ‫ك‬َ‫ب‬‫ا‬ َ‫ذ‬َ‫ع‬َ‫و‬
2929‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫و‬ َ‫يم‬ِ‫اه‬ َ‫ر‬ْ‫ب‬ِ‫إ‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ت‬ْ‫ي‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ ‫ا‬َ‫َم‬‫ك‬ ٍ‫د‬َّ‫م‬ َ‫ح‬ُ‫م‬ ِ‫آل‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ ٍ‫د‬َّ‫م‬ َ‫ح‬ُ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِّ‫ل‬ َ‫ص‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫«ال‬
ٍ‫د‬َّ‫م‬ َ‫ح‬ُ‫م‬ ِ‫آل‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ ٍ‫د‬َّ‫م‬ َ‫ح‬ُ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ك‬ِ‫ار‬َ‫ب‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬ّٰ‫ل‬‫ال‬ ، ٌ‫يد‬ِ‫ج‬َ‫م‬ ٌ‫يد‬ِ‫م‬ َ‫ح‬ َ‫َّك‬‫ن‬ِ‫إ‬ ،َ‫يم‬ِ‫اه‬ َ‫ر‬ْ‫ب‬ِ‫إ‬ ِ‫آل‬
.)2(
» ٌ‫يد‬ِ‫ج‬َ‫م‬ ٌ‫يد‬ِ‫م‬ َ‫ح‬ َ‫َّك‬‫ن‬ِ‫إ‬ َ‫يم‬ِ‫اه‬ َ‫ر‬ْ‫ب‬ِ‫إ‬ ِ‫آل‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫يم‬ِ‫اه‬ َ‫ر‬ْ‫ب‬ِ‫إ‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ْت‬‫ك‬َ‫ار‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫َم‬‫ك‬
.‫صحيح‬ ‫بإسناد‬ ‫الزرقي‬ ‫رفاعة‬ ‫عن‬ )15492( ‫أحمد‬ ‫اإلمام‬ ‫رواه‬ (((
 ‫جرة‬ُ‫ع‬ ‫بن‬ ‫كعب‬ ‫عن‬ )908( ‫ومسلم‬ )3370( ‫البخاري‬ ‫رواه‬ (((