1. @ MOOVIE the art of entertainment<br />Іріс Бербен – одна з найвідоміших акторок сучасної Німеччини. Знялася у понад 60-ти картинах, серед них в останні роки такі:<br />2006 – HYPERLINK quot;
http://de.wikipedia.org/wiki/Die_Mauer_%E2%80%93_Berlin_%E2%80%9961quot;
Die Mauer – Berlin ’61 / Стіна - Берлін'61<br />2007 – HYPERLINK quot;
http://de.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%BChst%C3%BCck_mit_einer_Unbekanntenquot;
Frühstück mit einer Unbekannten / Сніданок з незнайомкою <br />2007 – Ich habe euch nicht vergessen / Я не забула вас<br />2008 – Duell in der Nacht / Нічна дуель<br />2008 – Der russische Geliebte / Російський коханець<br />2008 – HYPERLINK quot;
http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Gott_sch%C3%BCtzt_die_Liebenden&action=edit&redlink=1quot;
quot;
Gott schützt die Liebenden (Seite nicht vorhanden)quot;
Gott schützt die Liebenden / Господь захистить закоханих<br />2008 – HYPERLINK quot;
http://de.wikipedia.org/wiki/Buddenbrooks_%282008%29quot;
quot;
Buddenbrooks (2008)quot;
Buddenbrooks / Будденброки (за романом Томаса Манна)<br />2009 – HYPERLINK quot;
http://de.wikipedia.org/wiki/Es_kommt_der_Tagquot;
Es kommt der Tag / Настане день<br />2010 – Kennedys Hirn / Мозок Кеннеді<br />2010 – HYPERLINK quot;
http://de.wikipedia.org/wiki/Die_Prinzessin_auf_der_Erbse_%282010%29quot;
quot;
Die Prinzessin auf der Erbse (2010)quot;
Die Prinzessin auf der Erbse / Принцеса на горошині<br />Крім своєї акторської діяльності, Іріс Бербен бере активну участь у суспільно-політичному та громадському житті. Вона виступає проти екстремізму, антисемітизму й расизму в Німеччині, підтримує діяльність організації «Покажи обличчя! За відкриту світові Німеччину», входить до кураторської ради Німецького фонду по боротьбі зі СНІДом.<br /> Іріс Бербен нагороджена численними відзнаками та преміями. Вона трикратна володарка Bambi (1989, 2003, 2009), найпрестижнішої нагороди кінофестивалю Берлінале, та Золотої Ромі (2004, 2005, 2007) премії World Tolerance Award (2004), лауреатка премій Лео Бека (2002), Адольфа Ґрімме (2008) та Лейпцизької премії ім. Мендельсона (2010) та ін. <br />Упродовж останніх років Іріс Бербен також проводить літературні читання й начитує твори для аудіокниг. 2005 р. вийшла така аудіокнига поезій Зельми-Меєрбаум-Айзінґер. Трагічна доля молодої поетеси з Чернівців та особливий світ Буковини стали вирішальним імпульсом, який спонукав знаменитість приїхати у Чернівці. <br /> <br />Зельмі Меєрбаум-Айзінґер було всього 18 років, коли вона загинула у трудовому таборі в Трансністрії. Юна чернівецька поетеса встигла написати лише 57 віршів, що були зібрані в альбом «Збір квітів». Дивовижним чином альбом вдалося врятувати: подруга Зельми вивезла його в Палестину, а шкільний вчитель Зельми Герш Сеґал видав збірку поезій своїм коштом. У 70-х рр. їх відкрив для європейського читача німецький журналіст Юрґен Зерке. Українською мовою поезія Зельми зазвучала завдяки чернівецькому літературознавцю, професору Петру Рихлу.<br />