معاني التوحيد بين وصف الغني واكمال ووصف الافتقار الى رب العزة والجلال

1. @›î¹@ JÛÈ»
?„¼c*?Ç·sÙÍ?Ç·kÙ¾£¸ÏfÈjº?*c¤GÇ,
Σ@¼ƒ?ÇÎÀk·?¹ÃAÍcÊ°£ÂF«ÂAϸ£Î¼Ò@¯ÎÊGÈGg·?cÊWÈKœ
º@¼´·?Ç ÏÀ¨·? ­rÇ**ºÙƒ?Ç Íi¤·? Jf ÅG bg¬¿? ËK?d ­rÇ
ÂAÇf@°L«Ø?Ç ÎS@„? ­rÇ*ÅSÇ Ï¸£ ²È¸ˆ ¹´· ËK?d ­rÇ
f?gívØ?,
x,
¯@º?K@¤’8
«|@g8/3,
‘G ?Å¿@XHj½ ËK?dg»AÅÊ·Eb@H¤·?g°«ÂAÎÉÜ?ÆeÃœ*Ø
½ÄÀ£ µ¬ÀÉ*³ ÂA @¼³?cʘ @ÊÀ§ Å¿ÈÅÒ@í£ Ï¸£ ?bȼ‡ Å¿È³Ç *
­rÇ ½Ò?c·?Å· ËK?d*Æc˜Ç Æ@À¨«OLG@Â@ÅK?e· Å·Ë¿@¤» ½´~
*ÎÊGÈGg·?Ø*ÏÀ¨·?µ·dISÇAIHjÇAθ¤·ÅÊ·EÆ?ÈjÁ»g°«Çg°«
ËK?dOÅK?e·MG@*ÎÉbÈH¤·?Ë¿@¤»½´~ISÇAg»ÚØ*g°¬·?µ·d
g°« ¹¸¤É Ù«ÅÊ·E ±ÒÙ…?G¹Ê·ccWÇRAÇÂ@´»E*º@W Èà @¼³

2. ÑÑ
¨
¨
*άjÙ¬·?Ç‘¼¸´Lš?ÈùGg°«ËK?dÅ°¸_ÂA¾ÈÉÁ»²È¸ˆ¹´·
?8*ÅGf’EcH¤·?ÎS@X«– ËK?dg»AP*ÎÉbÈH¤·?Ígí«¹Î¸¤·Ø
ÎS@„? µ¸K MHSÇA *Å¿@XHj Jg·? ÏÀ§ ÂA @¼³– ËK?d g»AP¹
ÎÊGÈGg·?­rÇ*Æ@À§ISÇAg»ÚØ*ÎʼÊKÁG?º@¯@¼³8
?Çg°¬··rÇ Ë­d?NØh¾?cGA8
³¼? @·¨ÀrÇ ?cGAÏ­·Åd?KË'/
,
ÉÇÀA ˨H¤ɽ¸A³¹»É @e³gÉÇfg°Á»? J@HjAg°¬·?Ç„@ÎS
'/u ½Ê°·?ÁGØ‘KgT?±Ég|00¾@»c·?½Ê°·?ÁG?f?bgo¿*,ÆeÃÇN@ÊGÚ?
Êo¸·Ë°KÁÉc·?ÁGÎʼÊKŘf?*NcSÇÅíœÎ£@°·?·?N@»@ÄÊ«ÎGÈL´»
½X¬GÅíŘf?8
¿A]@°¬·?]·E]]ÏJf¼k·?]]]@N?Çx@¿A‘´kš?œ¦È¼†ËKØ@W
¿A]]]@¾È¸ ·?Ëk¬À·ËÃÇš@Ÿ]x?Ç…]]ÂE@SÑ@¿Á»À£]ÆcCËK
Ø¥ÊíLjAËk¬À·I¸SΤ¬À»xØÇÁ£¬À·?]]lœ¥«bN?gwš?
Ê·Ç]lË·¿Çb]]Å’È»GcÉ]Ë¿gxØǬn]¥Ê’EJf·?]]É]]]]]N@
ØEG]]ÂdF»]Á˜g·?]Á°·@_]À]]@xÈåʬo·?@¼³Ñ@SœN@ÉÜ?
k·Ç]]M»A]]µ¸Ên]@ÓÅ¿ÇbGA]]]?cxØÇ@´ÉgnÅ·œ¤G]yK?fdË
ØÇŸ]Ä]·]]]Å›]]]@¤É]¿Ç@]]]]Åx¼³]@È´ÉÂGfÚ]]J@š?@]¼¸N
g°¬·?ÇË·­rÇN?d½Ò?bAG]]]?cx@¼³ÏÀ¨·??cGArÇ]­Å·ËK?d
ÆeÃǺ@„?º@W±¸…?A½Ä¤—xĸ³Ç]½ÆcÀ££]cH·]ÅKC]]]]]Ë
Á¼«Ï¨G¸í»]]@HÁ»ÂÇbÅ°·@_xÈÄ«¾È¸ ·?ºÈă?¶goš?ËK@¤·?
c¼„?Çó¸·Å»@µ·ÂÈ´·?Ť—Ax@“Â@³Ê«]Å»Ç]@Á»¤G]cÆCËK
ÎÉfc·? bÈ°¤·? g ¿?Á»I¯@À»
Ên¾ÙjÞ?c˜AÁGÎʼÊKÌb@? cH£ ÁGØ
u17/*go¿f?b´·?@LJËGg¤·?GNÇ*Ë°¬·?c»@Wc¼‡±Ê°J@L³ÎÊn@WÇ*
u Ìb?c¨H·?IÊí`¸·QÉc„?¹ÃAÎXÊs¿27go¿*ÎHL´»f@Àš?*Ñ@¯fi·?*±Ê°
cH£½Ég´·?c˜AN@´ÉfÈ·?,

3. ÑÒ
¨
ÑÒ
¨
œW±?š`¸È²bA ËÃη£¸? Ïg°¬·?Ç„@ÎSÇ *·kÊM£Î¸·e·µ*Ed?»@
@Ge·?Nؤɹ¸*«@°¬·Ge?KŇL@VE’?·¨Ge?KÅ*¼«É @e³gÁ»bAη
?Þ»@´ÂÇ?„ÇcRÇ?ØWL@ÊV«bA ËÄη£¸? Ïg°¬·*ØJ@HjA·Å'/
,
Ǩ·?ÅK?eGƨGÅ·±¸¤KØÌe·?ÈÃ*K@¬rœØÇÅK?dœØ*Å
ί٣Á£@ÃiÀ»ÂȴɹG*¨¸·V@ÊLWØ?N@¬rÇAÅK?d±¸¤LKÁ¼«
Vf@_g»BGÅK?d£ÅK?dÁÊ~ *QÇ Åʸ£­¯ÈLÉ°«ÈÄ«Å·@¼³ÇAÆbÈS
³?’EV@L‡Lk@Jº@¼´·?,
ǵ·dfÈsLÉØ’@¤KÇÅ¿@XHj« *@8ÈÃÁ»¨ÉÌe·?
*Æ?Èj@À§FGsÉÂAfÈsLÉØÆ@À§AÌe·?Ç? Ñ@°¸í»@ÊÀ§*¹¯AÂF«
’EV@L‡Å¿AÆfÈ»A*Æ@À§AÁ»@ÊÀ§ÂÈ´ÉÙ«*? §Á£¨LkɹG*
L@“Æc–ÂBGÅÊ·EV@*ÎS@„?¹rAÅÀ£¥í°ÉÂBGØ,Ë°Ê°„?¨·?Ç
ÙrAcWA’EÅ·ÎS@WØÌe·?ÈÃ*@»AV@L@»Å¤»ÇV@LÌe·?
§ÈÄ«*¹Ò?hšÇÉ @Á´Å·@ÊÀ§Ë’@¤K ?’EØEÎS@W,È·Ç
· ±Hɨ·?²È¸`¼¸ºÈ¯Zr@šÎS@„?¹rA?’@¤K8
g|@«8/3,
fÈsLÉÅ¿AØȷǨLkÉÂA²È¸`š? ?ÐÈjÑËn¹³Á£8@š
­rÇ ZrŷȯœÆ¨·Ñ@À§Þ?8½TÀ·?826,
ŷȯÇ8
'/| ®gsLGg ¿?u ½Ê°·?ÁGØ‘KgT?±Ég01,

4. ÑÓ
¨
¨
ÎGÈL·?806,N@ÉÜ?Á»µ·d§Ç
'/
,
x,
²b@s·?Á»×š?Ç?dE±°ÇÆfc¯®g£Á»ÅL¬r*Á£ VgŽ Ç
Á|È»g°«ÆÉ ÂBGÏ°H¥°ÉÁ·*ËK?e·?g°¬·?Ë¿@¤»œ@H¸°L»ÅKgí«Ï¸£
œ@ÄL·@ÄSÇl¬À·?οȣf*ó´–Á·Ç@ÄLH§f@ÁK ÂAG ÅHoLœ @ÄGg
ËK?e·?ÏÀ¨·?­rÇ*? ¦h@ÀKÇAœ?Ũ·?,cH¤·?Á°ÉA?dEÇÆg°¬G
ÐAfËK?e·?Åk¬¿³È¸›@Ç *¨·?µ¸š?ØÐgÉÅk¬¿@´·@»ÅSÈG
Á»ÆÈSÈ·? *Ë£go·? ½´„?Ç Î¿@»Ú? ÎÄS Á» ØEÐgÉÇÅ·@¼£A
ΰXLk»Åʸ£ÏwL°“ËK?e·? Æg°«*’E ÅS@ÊLW?Ç ?Ç ¨·?ſȳ
@³È¸›?cH£Ù¼¤Lk»@¼Ê«Æg»AÅGÆcÊj*Åk¬À«Î³È¸›Å·@¼£AÇ
ΰXLk»ISÈ“ÎÉbÈH¤·?*lʸ«@´·@»Åk¬À·*ØÇÑËo·Á»Å¿cG*
ØÇÑËo·Á»Å·@¼£A*¹G¹³µ·d¶È¸›ÅL¿È¤»ÇÅ°Ê«ÈLG,
š? ÇPϸ£Ú?¹¼« *’ÇÚ?m@ʯŰWœhÈŒÇPÁ¯Èš?cH¤·?¹
ËK?e·?Æg°¬G¹Sg³Ðn??cH£t·@Å·@»*O½Å¼¸£y¤G·?¥Ò@Às*
@¼¸«@ļ¸¤Kº@¯Å·8¹¼£?bAÇåË·E*lʸ«µ·œµk¬¿ØÇœ
µHk³ÑËn*ȸ«¹sWcÊG?eÃcH¤·?Á»º?È»Ú?J@HjÚ?Ç@»
¹sW*gÉÅ·@ÄÊ«@ÓÊn¹GÆ?gÉΤÉbÈ·@³œÆcÉ*@Ä¿AǺ?È»AÆcÊj
ÅÀÒ?i_Ç*¼¤¿ÇÎcÊGÆcH£@£bÈLk»@«gsL»@ÄÊ«ÆcÊk·ØÅk¬À·'0
,
'/®gsLGg ¿?ÏÀjÚ?cs°š?Ë·?i¨·?c»@WËGÚu/22ËG@ƒ?ÇÂ@¬ƒ?go¿*
*u¯/2.5]Ã,
'0u ½Ê°·?ÁGØ‘KgT?±Ég|®gsLGg ¿?06,

5. ÑÔ
¨
ÑÔ
¨
ǯ@³ cÂBnÂ?À·H«Ê¼È_ @·? Å8Æ@£j?ÇÅÀ»BLj?ÇA¿Å
¯j@½? ¥wÉ·c¿ÊW @ÊQAg»ÆfÅG,f? ÐÇ·@`HfÌÉcW Á»QËGA
ÃgÉÍgWAÂfÈjº?H¯@º8'»ï´Êæíâ£ïA @½*ÇØîAÀ»ï´á¤½*E•A @¿@
¯æj@½*âÊàW á¥àvîAQïANg»'/
,
c°·@³Â?À·HL»s«g@œ¸Kµ?…Ò?iÁ@GÚg»?L·´¸Ê¬£@|ËÎ
·ÆcÊk*«@8ÈÃ?š@·µ?„±*³Ç¹»@cÊG_°¸ÅÈÃÁ»A»?È·Å
AÇٻųÒ?i_ÇÀÅ*A«@Äv@£¸Äʽ·ÊL¼XÀĽœ?·Hºe?Ç·Ñ@í¤*Ç?·`H¹
Ç?Þ»¶@k*ùȴÉ·dµÀ»Ä½£¸ÏEg¯?fGLcÊWÈ?·ÉbÈH¤Î8*
«HʺeÃcWA½?·ÑËofH§ÎœOÅG?ÈÇfHÃÎÁ»£°ÅG@Çg°K@GE·ÅÊ|Ǹ@H
gš@vKÅ*A¾È´ÉÂ?·Hºe?ÇÞ»¶@kÀ»Ä½b@rf?£Ág»b??¬À·l
§Ç¸HÎ?ÐÈÇ»ÈSI?·¥Hí=«Ëí¤ÊÆ?È*–ÇÀ¥Æ?È*«È´ÊÂ
L»s«g@Ks®g?š@·µØ?¸¼š¶È*«È´Ê»csfKs«gÅ?ÐÈ*
Çg»b??¬À·l*É@§ÇLÅ?g·H§Î«Ê¼@£Àc?…±¸Á»SÆ@*ÇA«f¤Î*ÇA
À»iη*ÇA»^c*ÇA¡W»Á?„ŸÈ *ÇA?g·HÃÎÁ»«ÈNÑËnÁ»
ÃeÆ?ÚÑ@Ên,EÇd?@³Â»csfKs«gÅÉ@§ÇLÅÈÃÃeÆ?g·H§Î?Çg·HÃÎ*
fÐA¬¿Åk؇@η»@·@´§À@Ê*»kL¨À@ʧ@|@Ê*«Ï£b@?¸šµ*_ÇVg
£ÁcW?·ÉbÈH¤ÎÇ¿Ëkg°«Æ'0
,
Ç·È£®g¬¿ÅkW±?š¤Î«g·¤½¸A•@Èø›¶ÈL›XÁœÈrÍf
'/*l¼…?J@L³œÌf@`H·?Æ?ÇfJ@GºÈ¯?’@¤K8ÂB«Åk™ºÈjg¸·Ç*
1-//12'0727,
'0ÁGØ‘KgT?±Ég|u ½Ê°·?07®gsLG,

6. ÑÕ
¨
¨
»kL`­¸»Ls®g*³¼@¯@ºK@¤’8
¾@¤¿Ú?8/43,’@¤Kº@¯Ç8
l¿ÈÉ8/2,
ǯ@º8
g|@«817,
ÉÇÀA ˨H¤ɽ¸? ÁÒ?i_ÂA8» Å¿AÇ*e¬ÀKØļG @¸? ©š`¸È²
œ§ÀÆ@*«ÈÄ°« ÅK?eGE’?*Ú¿ÅÅ¿@XHj?g¬Àš@G b…±¸?Ç°L·Éc*g
?Ǹš?Ç µL·Gc *«ÈÄ?š@·µ·´¹ÑËn*Ç?Lšs®g“ÓÊoLÅœ_°¸Å
A—‘¤Å¸w«Á»Ñ@oÉ@»Ñ@oÉÁ»Ëí¤É*ÆÖ@í£*Ø–ÀL¥*Ç»ÆbcØ
É°ÀÒ?i_Ç*¥íÀÅÛ»ÐجÀKc,
ÉcWÁ»Ìf@`H·?ÐÇfQAÍgÉgÃËGW?ºÈjfÂAHº@¯8
'ÐîÛ»æ ?ácàÉ*fA *f@àÄÀ·?àÇ ¹âʸ·?Ñ@èXàj ΰ¬¿@àÄáwÊæ¨àÉ îØA±¬¿îA @»½LâÉ
¼èk·?±¸à_ eÀ»@à{fÚ?àÇ N?àÇ*@» âyæ¨àÉ áÅ¿ôF«œàÉcæÆ*ϸ࣠áÅángà£
*æÑ@š?ᥫgàÉàÇ áy¬â`àÉ Â?àiÊš?Ðgâ_Ú?æÆæcàÊæGàÇ'/
,
Á»ÇO« ½ÂF¨·?ÅK?eG£¸ÊHjϹ?Þ|Ù²?Ç°·@ʾ@G¬À·l? ÈÃ
'/*cÊWÈL·? œ Ìf@`H·? Æ?Çf’@¤K ? ºÈ¯ J@G8ÌcÊG M°¸_ @š4-0475
'4754,*Í@³i·?J@L³œ½¸k»ÇJ@GQ„?ϸ£Î°¬À·?oHKDZ¬Àš?­¸…@G
0-47/'771,ÏÀ¤»Ç*ΰ¬¿@Äs°ÀÉØÌA@ÄwʨÉØÏÀ¤»ÇÑ@XjÍgP³ÌA
Ç Zk·?Ñ@í¤·?Lš?…?º?i¿EÈÃÇ*Ìf@H·?ZL«g ¿?*¹r?È/1-173,

7. ÑÖ
¨
ÑÖ
¨
8*Ç·lÊ·dµÚÆ?ÈjcW*«? ÈÄ·¨Ge?K£ ÅÁ?·@¤š‘*Ç?škL¨
£Á?…ÙÒ±A—‘¤*cÊWÈL·ISÈ»?eÃÇG ÆÎÊGÈGg·@,
x,
EÂ?„@ÎS¨·?’EEdG ?¸¨M? cWØívg?f¦Èw_ÇcH¤KËÄ«
ºdÇ?Ç°L«@fÇ *c¯?L¯wM´Wμf? J·i¤Í?ÇÙƒºAÂÈ´ÉÂKcÊWÈ
?·ÉbÈH¤ÎKg»rÈG @íH­?„@ÎS?ÇØ°L«@f²È¸ˆ ¹´· ËK?d ­rȳ
ºÙƒ?Ç Íi¤·? JgG Ñ@À¨LjØ? µ·d ISÈÊ« *f?gívØ? ÅSÇ Ï¸£
ÇÇ ÅÊ·EÅSÈL·?ÆcWθ£ÇÍgí¬·?¹Ê·cGϼkÉ@»?eÃÇ*Å·µÉgnØ
?’E @¤·?V@ÊLW?@s·?­¸k·?Á£,¯@ºK@¤’8
«|@g8/3,
Å¿@XHjº@¯Ç8
»Ég½871-72,
Ç»¤¸È¾A—¥Ê?…ÙÒ±‡L@SÈÂE’?8œ³¹¬¿í_ÇlÍg
Ç„ Î*ʳǭØ*ÇÇSÃbȽÅG*GÇ°ÃÖ@½Ç @Ê¿c·?œÍg_Ü?GÅÒ@°GF
Ç?8kɼĽ@Gg°¬· Ñ?œÎÉÜ?°*½Ä¿Bo·?· ¹G’E ½ÄKÈ£c
?ØjL¨ÀÑ@½Äk¬¿BGÑ@À¨LjØ?¾c£Ç*ÅG*ÇerÇ ?­¬¿@G Åk·¨ÀÏËK?e·?
?e·ÌÉæ¤í½m@À·?gÒ@j½¤íÊ«*½à¤íÉØÇƧ§AÀÑ@ÊÑ?g°«ÇA?È¿@³,
’@¤Kº@¯8
?Ú¿@¤¾8/2,
Ç?¯j?½?·¨G@„¼cÊ·cÊ·¹£¸A Ï¿ÅÈà ſ@XHj?·¨?e·Ì

8. ÒÍ
¨
¨
Égh²¨GÀÆ@Ò@jg_°¸Å*ÇA¿Å?ƒ? b?È·eÉ ÌÀ¤½£¸ÄʽŻg³ÇÆbÈ}*Ed
·³ lʨ·?Â@³?dEØEÆ@À¨G@¤«@¿§¹@–g³@Àk‡?b?ÈS@Êí¤»
šÇ*?cʘ@³ @Â?8?·¨Ge?Ků_ c±¸?…ÙÒ±g°«G Ñ?e?ÇKĽ*
AǿĽœg°«Ã½ØÈWº½ÇدÈÍEØ@XHj ÅG¿*Å«F¿_ Å°¸Ä½
½ÃcSÇB«AÇ»Ãc½“´É @¬Ë°·Ò?ÈWÑ@wTĽ*°«@XHjÏw¿A Å¿ÅÁ·
”ÈN¬¿W lLÏKkf œÈLh¯*@Äœ @įhf ÂAÇ?·c¿@ÊIKg»£¸Ï
´WL¼@XHjÅ¿Åœ¸°K? IÊÚÇ J@Hj»@¤¿? ËØGÙLÑ9ÂAÇ_Cgfh¯ÅÁ»
?·c¿@ÊÅH°¤ÉÇAºfh¯ÅÁ»?Ü_Íg*IKg»ÈÃÇ£¸´W ÏL¼@XHjÅ¿Åœ
@ÄŸEf»@¤¿? ˃Ñ?i'/
,
ÇEd?ÉAÁ°?·cH¤g»Ú?Ç ±¸…? ÂBG|?¼B¸¯ÅHE’AÂÒ?ÈWTÅ
j°LÏw*Ç¿AÅcG ØÁ»ÈrǺ?·gh²E·ÅÊœÇL¯Å*³¼@ØcGÁ»
G¸§ÈÅA¸SÅ» œÆc£ÈÁ´É½¸«*ØE Åʸ£g»@£?ÍÎÉbÈH¤·?¾@´WA*Ç”iÊÊ
?„ÙºÁ»?„g?¾Ç±«N@ÄÊSÈL·?ÎÊ£go·?,
f? ÐÇGÁ»@SÅÅXXrÇ
Êo·??Ú·@H¿ËÉcWÁ»QcH£ÁGgG@S
?W?ºÈjfÂAHº@¯8'? @àÄÉîAÀ·? ám@°K? ?ÈîîAàǸ—?Èœ?·öí¸æI*
«ôF¬¿@ãkÁ·”ÈNàWLÏKâkLâÈœfâh¯ôEàÇ @àÄÂ࣠îBîíâGîAÀ@àÄ*«@°K? ?Èî
îAàǸ—?Èœ?·öí¸æI*á_e?Ç»àW @¹?Èá£àbàÇ»àW @¾g'0
,
'/®gsLGg ¿?Â@¬Ä¸·?ÎO@§Eu ½Ê°·?ÁGØ2.Ϋg¤š?f?bgo¿*NÇG,
'0Îoʤš?I¸|œb@sL¯Ø?J@G*N?f@TL·?J@L³œÅS@»ÁG?Æ?Çf0-503
'0/22Ë¿@H·Ú?
Êo·? ÅXXrÇ * ,IÊ÷?Ç Iʧ·? ZÊXr g ¿?'/476*
θk¸k·?ÇÎXÊXs·?'04.5*Ç@´o»ÍZÊG@sš?'31..,

9. ÒÎ
¨
ÒÎ
¨
m@À·? ÂF« µ·e·ÇÍb@H¤·? cÊWÈK ϸ£ ÂÇfÈí¬»9ÂÚ
b@¼L£?½Ãϸ£ÂÇg¤oÉÇ*Â@»Ú?ÇÁ»Ú?Ç¥¬À·?½ISÈÉÅK?eG¨·?
Â@ÀÓ¼|Ø?ÇÎÀÊ´k·@G½ÄGfÁ»Jg°·?œ,
A»@£?¼L? b@·cH¤£¸? Ïš`¸È²*ÇK³È¸£ ŸÅÊ*«ÈÊSI·? Å·wfg
ÅLÄSÁ»*Ú°«G ?e?K£? żL£ c¸Ï»P¸³Ç *Å·eµ¹³»A @¸»ÅÁ»
?š`¸È*ÅLS@WÑ@w¯œ²Ù«A cGÂŽºe? ÐgSA@»ÎÄSÁ»ØE
Ú *J@HjÚ? Á» Ñ@ÊWÚ? ÌcÉA ϸ£Â°«G ?e?Ků œ c¼L£?Ñ@w
@WLSÅÁ»°«»c¤¾»P¸Å– Ø *Æg»AΰʰWœ@ÓÊnµ¸,?eÃÇOMG@
ÎÀk·?ÇÂCg°·@GÇ»¤¸È¾@GØjg°L?Ç Ñ?TL·@fJ'/
,
’@¤Kº@¯8
g»É½86/-60,
ǯ@ºK@¤’8
lÉ852-53,,ÂÈHw¨ÉÌA
½*@ÇfÈG³¼? Iw¨É @Àƒ@Ç cf£ JÁ@XrAÃÇ ÅG½Ø
kÉLȤÊí¿sgýG¹Ã½³¹£¸Äʽ,
ǯ@ºK@¤’8
bÈÃ8/./,§ ÌA‚k*ǯ@ºK@¤’8
?·¤ogÑ?80/1,ǯ@ºK@¤’8
'/Â@¬Ä¸·?ÎO@§Eu2.®gsLG,

10. ÒÏ
¨
¨
?ÞjgÑ?800,«FÂ?šogÉ ¶SgoG Ègų
?À·sgK@Íf*?Ç„¼?Ç c·PÀÑ@K@Íf*«_B@XHj¿A Å°»É ÆbÈsÀl´¤
£¸ÅÊ*sÇ¹·? Å…ØeÂ?Ǿe·'/
,
x,
EÂ^ÙrcH¤·?ÇÙ«ÅWœ?Ø°L«@fE’?·¨Ge?KÅ*ÅÒ@£bÇ
|ǸÒ?ÈW IÅTÅÀ»Çb@H£KÅ?ÇØjL@¤Î¿ÅG*ÃÇÙ¶?·cH¤nÇ°ÆÖ@
vÇfg? Æ·@¤¹S?ÇܹSœb@H£Í?š`¸È²?ÇØjL@¤Î¿ÅG*Èà ?eÃÇ
ºÙƒ?ÇÍi¤·?Jf’Ef@°L«Ø?­rÇÇÎÉbÈH¤·?cÊWÈKΰʰW,
Ç?@XHj¿ÅÇK@¤’§³gɽ*iÉi£fÊW½*‡kÁE’ÆcH£
·¤¼¸A Å¿Å°«Ge?KÅ*AÇ¿Åاe·?KE ÅØ@XHjÈÿ*ÅÇÁ»O½ÉgcÉ
? ÅG…*o´ÉÇ­£À? Å·wg*ظƒI¬À»¤ÎE·ÅÊÁ»?·cH¤*ÇØ·c«¥
»wÍg*G¹f˜ÎÀ»@kWEÇÅ¿@**@»@¤¿EÇ@¬í·Ç«@XHjÈÄ¿ÅŽ±¸
_°¸Å·ÊL´PgÄG½Á»Î¸¯*ÇØ·¤ÊLÄG i½Á»*ηdÇØ·h¯Ç ÆÈØ
·Ê¬ÀÆȤ*ÇØ·cÊ«£ ?ȤÀÅ*³¼@¯@ºK@¤’8
?e·?f@ÉN834-36,
ǯ@º@¤K’8
Ñ?gjÞ?8///,«@XHjÈÄ¿ÅØ?ÈÉ’Á»
?ÈÉ·ÅÊÁ»?ºe·³¼@?ÈÉ’?š`¸È²?š`¸È²*EÇ•?ÈÉ @·ÇA Ë·ÆÑ@Ê
'/±G@k·?u2/®gsLG,

11. ÒÐ
¨
ÒÐ
¨
@kWE¿Ç @f˜ÎLJHν,
AÇ»? @·b@H¤«F¿Ä½³¼@¯@ºK@¤’8
‡¼c816,«Ä½g°¬·Ã½@WÇLSĽE•k @ÁÄw¤G½E’y¤G„@LSÅ
E’·dµ*?Ç¿L¬@£ ÅG Å£@ÙSC ÇAÙS*Ç·ÈØKÈsf·d? µ¬À· ¥š@
kWAÁE·ÅÊ*«ÈÄœ?„°ÊΰE•A @f? b?Þ@kWÂE’¬¿Åk*ÇS¤¹
@kWE¿E Å’§ÊjÇÆθ|ÇgÉ°E @’ÈrǺ¬¿¥·d? µÞ@kWÂE·ÅÊ*
«F¿E Å»A @ÂkÁE·ÅÊL·È¯¥SÅÒ?iœ?·@¤¹S*«ÈćL@VE’·dµ
?ƒÑ?i*ÇA»vÇ@¤Î@kWFG¿Å*ÇAL·È¯˜ ¥´nÇÆcgÆ'/
,
•E@wÉAÈÃÇE Ák@·ÅÊ·sXʹÀ»Å»Èà @‡L@VE·ÅÊÁ»?·PÀÑ@
?Çš^c*«ÈćkÁE’¬¿@kWFGÅk¿E Å’?·¨*EÇ»A @ÂÉg? cɃÑ?i
Á»?K@¤’œ?Ü_Íg*«Ä@wÉAȇkÁE’¬¿G Åk·eµ*EÇ•_A @g
SE ÆÑ?i’Èɾg°« Æ?Ú £½Ç«@L¯Å?Ú£¸Ï«§ Èĸ»È¾œÃe?
?°·cs*«F¿Å°«‡L@VÇg°«Æ*@WÇLSA Åg»Øh¾·ÅÁ»·h?Ⱦd?KÅ*
«´¼@·A ōg£ u¸Ï»É @¬ÀÇ Å¤Ø¤ÉT£ iÀÅ'0
,
ǯ@º@¤K’8
?ÞjgÑ?85,
ǯ@ºÅ¿@XHj8
'/±G@k·?u2/®gsLG,
'0±G@k·?u2/®gsLG,

12. ÒÑ
¨
¨
?·HÍg°8050,
cÀ£ÇÉcWÁ»½¸k»QGAËfdÌf@¬¨·?WÂAæHÀ·?ËH« º@¯@¼Ê
’@¤KÇ ¶f@HK ? Á£ ÐÇf8'áÅLâÉàcàà Á» ØE º@àv ½ï´¸ï³ Ìæb@àHæ£ @É
ÇcÄLj@«¿Ë¿È¼¤íLj@«áÅL¼à¤ð|îA Á»ØEä¥æÒ@S½ï´¸ï³ Ìæb@àHæ£ @É*½ï³æcâÃîAË
áÅKâÈàkî³ Á»ØEf@࣠½ï´¸ï³ Ìæb@àHæ£ @É*½ï´¼æ¤ð|ïA¿Èk´Lj@«Ë@É *½ï´ákð³îA
f@àÄÀ·?àÇ ¹âʸ·@æG ÂÈáÓæíð‚ ½ï´¿ôE Ìæb@àHæ£*@¤Ê— àJÈ¿e·? g¬ð§îA @¿AÇ
¿Çg¬¨Lj@«ËôE Ìæb@àHæ£ @É *½ï´· g¬ð§îAË¿ÇgáwL« Ìgàv ?ÈᨸâHK Á· ½ï´¿*
½ï´àk¿ôEàÇ ½ï³gæ_CàÇ ½ï´·èÇîA ÂîA È·Ìæb@àHæ£ @É*Ë¿È᤬ÀL«Ë椬¿?ÈᨸâHKÁ·àÇ
½ï´À» çcæW?àÇ ¹Sf æI¸¯ Ï°KîA ϸ£ ?È¿@î³ ½ï´ÀSàÇ*œ µ·d àb?àh @»
?È¿@î³ ½ï´ÀSàÇ ½ï´àk¿ôEàÇ ½ï³gæ_CàÇ ½ï´·èÇîA ÂîA È·Ìæb@àHæ£ @É*@ÓÊnËæ´¸»
£çcæW?àÇ ¹SfæI¸¯gT«îA ϸ*Ìæb@àHæ£ @É*@ÓÊnËæ´¸»Á»µ·dàt°¿@»
çcæW?àÇ çcÊæ¤àr œ ?È»@¯ ½ï´ÀSàÇ ½ï´àk¿ôEàÇ ½ï³gæ_CàÇ ½ï´·èÇîA ÂîA È·*
Ë¿È·îBàk«*áÅL·îBâk» Â@àk¿ôE ¹ï³ MâÊîíâ£îB«*ØE ÌæcÀæ£ @› µ·d àt°¿ @»
æ£ @É *gâXàH·? ¹æ_âbïA ?dE ïàÊâ`š? át°ÀàÉ @¼³½ï´·@¼â£îA àËæà @•E Ìæb@àH*
½ï´·@àÄÊæsâWïA*O@àÃ@èÉôE ½ï´Ê«àÇïA ½*î ?âc¼âXàʸ« ?gâÊà_ àcSàÇ Á¼«*Á»àÇ
áÅàk¬¿ØEÁ»È¸àÉ Ù«µ·d§àcSàÇ'/
,
ÂE?š`¸È²ØÉ°cs»µL¤¬À@G°·? csÚǺ*G¹E•É @°cs
?¬L¿µG Å£@*?Çg·JK@¤’E•É @gcɬ¿µ¤Ø?¬L¿G Å£@Å*Ç·dµ¬À»¤Î
‡wηµ*@_·sÎÁ»?šwÍg*Ù®Efb?Í?š`¸È²¬¿µ¤*«F¿Å¯c
'/*JbÚ?Çθs·?Ç·?œ½¸k»Æ?Çf½¸ ·?½ÉgJ@G2-/772'0355,

13. ÒÒ
¨
ÒÒ
¨
È´É«ÅÊ»wÍg£¸µÊ*Ç·G ÈLX¹¼LÀ»Å,L«GcgÃe?«FÂÙ» WLÅ
À”A µ¤ÂSgK? Èš`¸È²*ÇAK@¤¸»Çb ÅÂ?8EØ“n @g? ¦*ÇA
Kí¸IÀ»Å¬¿@¤b ÇA«@¤EØ“n @g? ¦·*µÇAK¤±¸¸¯ÅG µH«F¿Å
E•É @g? cɬL¿µG Å£@*؇y¬¿µ¤'/
,
@W?eÃǺ?…±¸³¸Ä½Äw¤G½»y¤G¥*@W ÈÃǺ?·È·c»¥
?Ç·Æc*?Ç·ÇiV»Çh ¥SÅ*?Ǹ¼š¶È»ÆcÊj¥*?Ç·ogµÉ»n ¥gÅ´É*
«@·cʤkÁ»@£¸»Ä½K@¤’ؽ*kWAÇÁE·ÄʽK@¤’*@_Ç®
?K@¤’«Äʽ*ÇŽ¬Ä½»? ¥K@¤’*ÇSf? @K@¤’@GÞ@kWÂ
E·Äʽ*ÇÉSgĽ»? ¥*ÄHWAǽ„? I*ÇÄH½»? ¥K@¤’*
³¼@¯@ºÁ£ÇA·? Ñ@Ê88
Â@k¿Þ?86-/0,
£?ǽ¸@§ ÂA·I?…±¸E•É @gÉÇc¯@W Ñ@wS@KĽÀ»µ*EÇÂ
vAg·dÉcG µÀbÇ µ¿¶@Ê*«Ä½E•§ @gÄv½¯Ò?ÈW Ñ@wTĽǷÈ
“wKgµ*?Çg·JK@HfÇ ¶K@¤’E•É @g¶cÉ·ÉÇ µg? cÉÞ@kWÂE·µÊ
·µØ¬Àš¤LÉÇ Ågb cÉ«? ¥·wfg£Àµ*«Ê´­K¤±¸A¸»Ç µSf¶Ñ@
È_Ç«¨GµÆ,
Ç—¤K ÂA ?eà ¦@½¸AÂ?…±¸³¸Ä½½ÄK?ÇeG Ñ?g°«*½Ä¿AÇ·È
'/Â@¬Ä¸·?ÎO@§Eu ½Ê°·?ÁGØ20®gsLG,

14. ÒÓ
¨
¨
?¼LS£ ?Ȥ¸A ÏÂɬÀÑËoG¶È¤É¬ÀE ¶È¤ØÑËoG¯³ cL? ÅH·µ*
Ç·? ȼLS³ ?Ȥ¸Ä½£¸A ÏÂwÉg¶ÇwÉgE ¶ÇØÑËoG¯³ cL? ÅH
K@¤’£¸µÊ'/
,
’@¤K ?º@¯8
?L·GÈÎ83/
,
x,
°·? gí«c?…ÙÒ±£¸W Ï°Ê°? η¬°? g·ËK?e*?ÇØ@ÊLWV?·¤¬¸E Ë’
?8¨·??š@G ®ÈrÈ·? ÏÀ¨·ËK?e»Á—? ¥Ê·ÈSÄ« *ÆȽ«°Ñ?g
@G·E N?e·´G Åʹ»ÏÀ¤W Ìgí«°Ê°?Ç Ë¯Ë¤´Gǹf@HL£?*?Çg¤nÑ?Èj
eG·ÇA µ?Çg¤oÉ*@«·³@WÍgí¬¼£ θÄʽ*bǷʹ£¸£ ϸ@ÊLW?ÎSĽ
E’?*Ç·? Á´š«È±»ÄÀ½ÈÃ?·ÌeØ?iɺ« cÃ@oÉ°³ œ Æg¹@Wº
»A Á»¦gwLÉÇ*Æ@Ê¿bÇÅÀÉbfȳ œ¹Ç¯E M’?BkÉÇ*·ÂA ÅشɸÅ
E’£ ÅÀʤÉÂAÇ*‘£Î«g|Åk¬¿¸Ï—A ¥Ê»? ?eÃIXsLkÉÇ*ÆfÈšÏÀ¤
³ œ¹Ç¯@G ÐgWA?eÄ«*MÞ? ο@£·@L»Î»EÇ ÅGfÁ? *Å·Èà ÌeWfA½
?·˜?g‘'0
,
¤Éǽ¸?·ÅK?eG § ÅGf ÂA cH¤*ÇÙ}ºAÅÒ@*³Ç¼@ºÅK@¬r*
'/u ±G@k·?20®gsLG,
'0®gsLG g ¿?£ œ ¾Ù¤·? µ¸š? ½ÊWg·? ZL«²Ù_Ú?Ç cÊWÈL·?Ç cÒ@°¤·? ½¸
ÂCg°·? Á» ÎíHÀLkš? ¾@´WÚ?Ç
Êo¸·Ìc¤k·? ? cH£ ÁG gr@¿ ÁG Á˜g·? cH£
u04*fcH·? Ák? cH£ ÁG ²?hg·? cH£ ±Ê°go¿Ìhȃ? ÁG? f?b*¾@»c·?*
ÎÉbȤk·?/200]Ã,

15. ÒÔ
¨
ÒÔ
¨
Ç—@º@¤«A·Å*«Ù@LVE’»@L@VE·_ ÅÊ°¸Ç *ÅØL¬É°E g’ÑËn›@
L¬É°E g·? ÅÊ…±¸*Å¿AÇ»@¤KÆ@À§Á’? ÏÀ§AÂA…±¸? œ·?Ç @Ê¿cÜ*Íg_
«@¤«B·Åw« Â@kWE¹*´WǼc£Çκ,
? ÆeÃÇšÈK ¤HS? Å·Ígí¬ÂA?8ÇdÈÃ?Þ·ÎÊÃÈ*?ÇÞ·ÎÊÃÈ
? Ë÷? ­rÈ·Ê ¤½?·XLj?Ìe±E ÅGÂÈ´ÉÂAG *@¹XLj?±ÂAØ
? ?eÜųf@oÉ·? ­rÈ·Ê ¤½»ÈG ¶f@oSÅ»? Á·ÈSÆÈ,®@rÇAÇ
?Þ·ÎÊÃÈ Ë×? ®@rÇA ¥Ê·´¼@º? ®@rÇAÇ *Ùƒº?Ç· ¤¼Î
?Ǽƒ@º? ®@rÇAÇ*·˜g?Ç Î·?Ç ·g´¾?ÇØ»Â@ÀL*? ÆeÃÂF«·N@¬s
? Ë÷XLkɱ×É ÂA·cH¤ÉÇÅÚ¸S×Ê«*@Ä·ÅÚ·? ®@rÇAÅ· ¤¼Î
?Ç·×ÉÇ *Ñ@É´·ÅÚ? Å¿š@G bg¬L°·ÈÊ»?Ç ÎÊ·?Ç ÎÊGÈGg¸š?Ç µ·k¸*Â@í
×ÉÇ·ÅÚ? Å¿š@G bg¬L·˜g@sÉEÇ Îº?·¤À½?·?Ç ÍgÃ@ ·E ÎÀ|@H’—¥Ê
_°¸×ÉÇ*Å·ÅÚ? Å¿´G Ê¹£ ÑËn¸¼´WÇ@¼´WÇ@¼Î*@¿@kWEÇ
˜fÇÇ Î¯Ífc*Ç Íi£Ç¯×ÉÇ*?gÄ·ÅÚ? Å¿š@G bg¬L·? ÏÀ¨ší±¸?·@L¾»Á
—? ¥Ê·ÈS³ *ÆȼÂA @»Æ?Èj @»L¬°E g·£ Åʸ? Ï·?Çc¾»Á—¥Ê
?·ÈS*ÆÈ»L¬°E g·ŒE œÅÊ*ÆGcKÇÆb@»L¬°E g·E œ ÅÊ»hfÇÆb?c¯*Å
»L¬°E g·@W œ ÅÊSÅK@³¸*@Ä»L¬°E g·œ ÅÊ £A½?„@ScnAÇ N@
?·L«?ËÃÇ*N?fÇgw°E Æf@’?Ç ÆcWÇÅKb@H£·BL·Å·ÆcWÇÅ,
?Ç·? ÁÉbÈÃcÊWÈL·Ígí¬ÚÂ?ÚÑ@Ên»L¬°E Íg’?…@±··@ÄK?ÇeØ
Ú»g_CgS¤¸@Ä»L¬°E Íg·ÅÊ*@«·? Ígí¬¯ÂA MwL«°@ÃgØh¾@*Ø
–§ ÂÈ´KÂAÁ´»L¬°E Íg·ÅÊ*³¼? Ñ@À§ÂA@·­rÇJgØh¾·Å*
Ø–ÏÀ§§ÂÈ´ÉÂAÁ´*Åk¬ÀGÏÀ§ÈÄ«Ø­rÈGS¤¸@ÊÀ§Å*

16. ÒÕ
¨
¨
«Ç°? gÚE Ñ@Ên’?…@±·­rÇ@»Çc¤»ÎA M¿@³Ç»ÈSÍbÈ*?dF«
M¿@³»Çc¤»Î³¼Çi¿g LÀÉgí·ÅÅ¿F«»L¬°E g’?…@±·ÇØÈÉS? cØ
@G…@±·*? ?eÃÇØL«°A f@»g»¤¸È¾@G·¤¹°?Ç·Ígí¬'/
,
x,
?Ç°š« ÂAbÈs°? gš`¸È¯E N@’?…@±·bÇØ·£ @ÄL¸@ÄKb@ÄnÇÅÊ·Å
A»Ðgí«g*? gí«£¸³ Æb@H£ÅʼÃgí« @½£¸? ÏÞ¯ÂÇcGÅGf?g
£ ‘Ã?gG¸°ÎÊ*ÇAbØØN?Ú¯kÊÎ?·o¼È·ÎÊ?Ç·L¼PʸÎÊ*«@·¤½¸ÂBG
?cRØcG·Å»Á‡cRã Ƚ¸Ðgí«ÌfÇgvœ³¹l¬¿*
Çgí«? Í·ÎÉbÈH¤K®g¤@ÄHW@r£¸Ï?…@±·ÂÇcG?·¬¸? N@¬k·´Ù»ÎÊ*
ÂF«?ÞÎÊ¿@k¿¯£ Ngí« c¸d Ï·µ*?Ç·¤É m@À¼¸Æeà ÂA ÂÈ
?š`¸È¯N@?·¬°@ÄK?ÇeG Í@Ä¿AÇ *bÇ N@ÉCØÒ¹£¸Ç ÏS? bÈ…@±·*
Çg| ÆeÃÂA²ÎÉgí«£¸°ÎÊØ@LVE’SE œ cÄO*@ÄK@HÇ·e·µSÑ@
? @ÄG°·¬K?ÇÂCg±?·¤¹°?Ç·KÇ ¦goÙh¾?·ÌAg?Ç·k¼¥,
Ç»@»E cH£ ÁØÅk¬¿ œ g¤oÉÇ ÂAb@¤j´K ÅK¼Áœ³¼@º
L«?°E Æf@’ÅGf*@ÊLW?ÇSÅE·ÅÊ*Çd cÄoÉÂA·­sLÉÇÅ«g¤Éǵ»Å¤
“ÈSd I·µ»? Á·eº?Ç…?Ç ¦Èw…¦ÈoEÇØ@«…±¸³¸Ä½
‡@LSÂÈ*·ÃcWAÁ ÉÁ´½j? ¦È¿Ï¨íÊ«Ñ@À¨L'0
,
’@¤Kº@¯@¼³8
'/®gsLGg ¿?¾Ù¤·?µ¸š?½ÊWg·?ZL«u05,
'0®gsLGg ¿?cÊWÈKØ ÎÊÃÈ·Þ?ÎʼÊKÁGu3.*ÎʼÊKÁG?ÎHL´»go¿,

17. ÒÖ
¨
ÒÖ
¨
?·¤±¸84-6,º@¯ÇÅ¿@XHj8
s«¸M83/,
Íb@¤k·?@¼³œÇ Ígí¬·?±¸íÀ»Á»½Ä¸»@¤KÂA±¸…?θ»@¤»ÎS@„?
Ç f@°L«Ø?Ç?·ÎÉbÈH¤ÆcWÇ*«S? ÈÄÊ«½*ÇØgKSÃȽœ?
ÄÊ« Å«@‚ǽÇØÄ«@‚½œ?*ÁkÇE·ÄʽfSÑ@O? J?ÈØ
šÄLÓ«@´½*Ÿ Á£­´KǼ¸Ä½@«È_»? ÁØ»ÄÀ½AÇ *ؤ¬K¹@ÓÊn
»? ¦?È¿A Á·?Ç N?b@H¤°·JgÚ¸SĽ*Ø·gSÑ@»ÄWc½*ÇØ@«È_
»d Á»Ä½*G¹gKS? È*ÇØĬ‚½Ê«¼Ç ÏKBK@»G *feK@¹¤«?¹»@
A»ÅG NgÆÈÃg³ÂEÇ*«¼? ­¤vÁ·Ê°? ÏvgKÂA‘·`kGm@À
?*eK ÇA»Ä½£¸Ï»@? µK×É? ÂF« *·Ê°wLÉ ‘¼? Á·Ê°‘œ
?°·@ʾBG»? gÇ»? c£Ç @ÃA¹ÅL£@|*wLÉǼ? Á·Ê°G ‘°? fc
_Ç°¸ÄLÊvfA?dF«*ÆGcKÇŽ? `kGÁ´K»È¯@ÀØÇ Æc£ÈGØ
hgG¯Å*•E Å¿F« @¹¼?Þ£ Â@k¿¸d Ï·E *µ»@»Ê¹E’»@œÄÉcÉA½
»? Á·? ¶Ê« @Ê¿c°·@ʾÄÊ«½BG»? gšgÉ @SÆÈ»ÄÀ½*EÇ»­¤v @
ÉcsK±“? c£Ç@ÃA¹ÅL£@|»? Á·?Ç gsÀ·?Ç cÊÉBL·PJ?Èœ?·@Ê¿c
?ÇÜÍg_'/
,
? MÊvfA ?dE µ¿EhfÇ ¶gs¿¯¶@¬³Ç µ»ÄL¿×½*@vfF«Ñ
±¸…?`kG?•E@«È_ ÂÈ´É @»ÄÀ½fÇSãÑ@½*dÇ·µ»Á
? ­¤v·Ê°?dEÇ*‘É°fc·µ»Ä¿AÁ K@½¤¬É¸Å¿È»µ¤*@«Ú»g
œd·E µ’?ؽſF«*»Â@³Ñ@n@*Ç»@BoÉÁ´É*?dF«
'/±G@k·?®gsLGg ¿?u3/,

18. ÓÍ
¨
¨
d›ÄL½£¸Ï»@áÉ°ìcf*d Â@³·µ»É ­¤vÁ°µÀÊ*«ÙĬ‚½*ÇØ
gKSĽ*ÇØeK»Ä½»ÁSÇ µk¬¿ ÎĶ?ÈÃ*·Á´»î˜ Áàc? Æï
ÈjfÇï·? ÈīżbÈ*Ç»d Á»? ÅÈjfÇ·? ÈÄ«Åše»È¾'/
,
?Ç8ÈLÉ’?·@s„‘ÆcH£®@³ÈÃǺ@¯@¼³8
?·íÙ²80-1,@«Åʬ´É»Î¿×
?·G m@ÀÙIÉf*AÇ»? Âȳ@·³ m@À¸Ä½ÅÀ£ÂÈvgÉ*«°cØs¹
d·µ*·ÅÀ£ ÂÈvgÉ Á´*j ?dE¼¸?È»? ÁÚ{?g§*‘HK ?dEǽ
?·@¤¯ÎH*Ç»? ÏvfA Á·? `kG m@ÀÅÀ£ ?ÈÀ¨É»? Á@ÓÊn*
@³·@ ?·Ìe£ y¤É¸ÆcÉÏÅ·Ùvϸ£¾cÀÉÇ'0
,
’@¤Kº@¯8
?·g¬¯Â@805-07,
?Á»­Ž ?dEÂ@k¿Þ?ÂE¥HK?Æ?ÈÃ*ÇØÊj¼@| Â@³?dE@·@H
»@s¹·Å*HK Åk¬¿ÂF«°@| Ï·ÎHšÅG ZÉkK@*? ÅG¥«cKÇ·¨½
?Ç„@ÄÀ£Âi*Ç·@ÃcÀ£lÊ»? g³dÁÅKb@H£Ç»ZÉkK@E·ÅÊÅGÇ*
E ZÉkÊ«’?g»N@*³¤¬¹?·pW?Ȭ*JgnÇ?…*g¼Ç¯Èº?·fÇi*
?Çiº?Ǹ·Ç I¤ˆ@·Îí¯? Ñ@¿g·d §ÇÑÈk·µ*ÇØ? ÏÀ¨Lkɸ°·I
'/ÎʼÊKÁGØÐÇ@L¬·?¦È¼†/-3/®gsLG,
'0±G@k·?/-30®gsLG,

19. ÓÎ
¨
ÓÎ
¨
EØ? Íb@H¤G@¤K’*Â@k¿Þ?ÂF«_±¸‡@LSE @’¸SI»¥«bÇŤ¬ÀÉ@
»ÆgwÉ@*Åk¬¿Ç»Ò?bÍcÉg¼@*ÇØcG@»Á»ÎÉ@§ÂÈ´Éb?g»í¸@ÄGÈ
·Á´kLE·ÅÊíKǼÅG ÁÓ*Ç·d lÊ·E µØÆcWÇ*«ÙíK¼? ÁÓ¸°·JÈ
EØÅG,ÇØ? Á´kK·E mȬÀØE·ÅÊ,’@¤Kº@¯8
?ÚÑ@ÊH¿800,´«¹»B·ÆÈ
s Æ?Èj¹? ÅG·b@k¬*ÇØs¹rÙ? ^¸°·E JÈØ? Íb@H¤G
ÆcWÇصÉgn·Å*?dF«? Á´K¸°·JȈ¸Îs?·ÁÉc*t·@…?
ƧNcH£»? ÁÜÎ?·³A @ÃcH¤ÉP? g·m@À*›@?fKÆÈwÚÄk¬¿½*
@G M³gnB«£ÇcHNƧ *Ť»M¿@¤Lj?ǨGÆ*Ƨ cH¤L«
ÅG ‘¤LkKǃĸ@ÄKb@¤kG @Ä?·@ÀK@_ Íb@H¤G @°·Ç @ÄÆcW
Ç?Øο@¤LjÅG*@H«·Íb@H¤·Å¨LkKÁ£¹³»g_CbÈH¤*@GÇØο@¤LjÅG
¨LkK Á£?Øο@¤Lj@G…±¸—Á» ½ÄÉcÉA ϸ£ ÐgSA @» ØE @¤Ê
*J@HjÚ??dEÇ? Á´É·e³ cH¤·Â@³µ»@H¿e‡@LS@*•EÇÆ@À§@œ
ÅGfΣ@|*@W ?eÃǺ?ÞÂ@k¿*« Å¿F«°‡@LVÈÃÇ»d ¥·µ»I¿e
Ñ@í_*«ÙcG·Å»ÅGfÁ*Å¿F«?·ÌeÐckÉ»Æg«@¨*ÆcH¤·ÇØcGÆcH¤·
»Á?Øf@¬¨Lj»ÅGÈ¿dÁ'/
,
@¯º@¤K’8
‡¼c8/7,
ÇcH¤·?ÐÈ°ÉcÊWÈL·@GÏÀ¨LkÉÇ*Ç»A ÂÈ´ÉÂAÆgjÁ¯? ÐÈ·m@À
'/®gsLGg ¿?cÊWÈKÎʼÊKÁGØÎÊÃÈ·Þ?u33,

20. ÓÏ
¨
¨
«¸³ÈLʹ£¸? Ï*@GÇØf@¬¨Ljg¬¨É·ÅG?e£ÅÀ£¥«cÉÇÅ,
’@¤K º@¯ 8
?Ú@¬¿º811,
ÇcH¤·?g°«ºÇiÉØ@«Ç¯E ÅLØ@G·cÊWÈL*Å¿F«ØcG·Å»ÅÀ*?dEÇ
s¹·Åiɺ«°?‡@LS@»@Ge¤œ|¸I»@s¹·Å*?Ç
@¤K’ÅG ¶goÉÂAg¬¨ÉØ*sW ?dEǹ»? ¥·cÊWÈL?Øf@¬¨LjsW¹
·ÅKb@¤jÇÆ@À§Å*?hǺÅÀ£»ÅGe¤É@*«@·cH¤»L¬°Ò?bg¼E @’?·³ÈL¹
£¸? Ï?ÇØο@¤Lj³ ÅG¼Èà @»L¬°E g’ÅKb@H£*«ÙcÄoÉ ÂA cG
Ò?b¼« @°E Æg’?*@WÇSÅLœÂÈ´ÉÂA ?»?bÈH¤·ÂÈ´ÉÂAÇÅ
»@Àʤ·Å*«ÙÈWºÇدE ÍÈØ@G*ÇØT¸»B»? ÁEØE·ÅÊ'/
,
º@¯ ?’@¤K8
Cº£¼Â?g8/53,´«ÈŽÌA½ÇBG·ÅÒ@Ê,
? ΰʰWÇ·@À°W œ ÏÀ¨LK¼P¹œ¸¯Î?Ø@ÊLWV*k¿ ÏÀ§ ÈÃÇ
°»*cÊXLÉDZ°@§·@H@GÚ? J@Hj·×Lj?»£ Á¸? @ÄÊÞÂ@k¿*`Lj?ǸŬ
?@³ @ÄÊ«Ú»?ȺÇ?Ú¯? N?È·Åk¬¿Á£@ÄG¥«cÉ?„@SÇ N@ˆL¸­
?·N@ÉfÇgw'0
,
'/±G@k·?/-33®gsLG,
'0ÌcÊÃ?g¬·? c˜A ÁG ¹Ê¸`¸· ‘¤·? J@L³ ÏÀ¨¸· ÌȨ¸·? ÏÀ¤š? Â@ÊG œ g ¿?
6-23.go¿f?bÎHL´»ÇºÙ?,Ú Jg¤š?IÊKgKœJg¨š?ÇGËZL¬·?gr@¿ÁÉc·?
ÁGhgíš?0-//3fÈ À»ÁGØJg¤·?Â@k·Ç*/3-/13fb@rf?bgo¿,

21. ÓÐ
¨
ÓÐ
¨
Ç»? cÊWÈK Á·ÎÉbÈH¤Ígí¬·? ÁÉb Èà Ìe·?ÇSJÈu@sL_?
?…@±·@G·?Ç Íb@H¤·³ÈL¹£¸ÅÊ*«ÙK¤¹¼EØ·Å*ÇØKgSÈEØÈÃ
Å¿@XHj Å¿Ú?·Ìe ¶AcLG?°¸µ*?ÇÞ@¤¿¾£¸G µÊ bÈSȯKfcµ
Ç»LÓÊoµ»IHj§Á»rA µÀÙ*Ç»¤« @¹µGØÉ°£ fc¸Æ§ÅÊ*
O½LW? ?dETME·ÅÊœ¸Shf I²*ÈÄ« fgv ¥«b ÇA?·ÌeËKBÉ
@G·hg²*ØËKBÉƧÅG*ÈÃÇ?·Ìe? ¥«cÉ·fgwØƧŤ«cÉ,¯@º
@¤K’8
?¸šµ80.-0/,
¤ÀÉÅ¿@XHjÈÃǽ£¸µÊÁkÇE·µÊÅk¬ÀG*Ç·µÏwL°»»@
kK¼Åk¬¿ÅG­rÇÇÅGÏ*? ÈÃdE·˜g? Á·ÊWg½?·? bÇbÈcÊ*ÈÃÇ
¯Åk¬ÀGfb@*ǯÅKfc»Á·h?ȾÅK?d*e³Ç·˜f µ£Ç ÅL¼¸´WÇżÅL
Ø@LVE’_°¸ÈG ÅSÅ»? Á·ÈSÆÈ*G¹? È÷? Á£ ÏÀ¨·@¤š‘
‘š@¤·?Jf ?c¼„@«c¼X¸·±XLkš?'/
,
@¯º@¤K’8
?·À¹¼82.,
Ç@¯ºÅ¿@XHj8
ÊÃ?gGE½85-6,ǯ@º8
'/ÎʼÊKÁGØÐÇ@L¬·?¦È¼†/-15®gsLG,

22. ÓÑ
¨
¨
?„TN?g85-6,
x,
¾@´WAMwL¯?Ígí«Ç f@°L«Ø? ?±¸_·?V@ÊLWØ?8@Äʸ£
b@H¤·? ÂAug¹³Â@k¿E@ĸÊsÇ Τ¬Àš? I¸S ϸ£*IWÇ
Ç *@ĸÊw¬KÇN?…?A¿bÚ?…?¹w¬ÉØϸ£Ú?…?ϸ£*ÏÇÂA
ÂÈ´ÉsÉgW@¹¼XLÉÅ¿A@¼³*@Ãb@¤GEÇÍgwš?¥«bϸ£Î°o»¿bAÏ
¸£AΤ¬À»¹ìsXÊ·Ï*´·?¹ìsXÊ·¹Ê¸°·@GËXwÉÇPϸ£ugÇ*
Ë¿@¬·?œcÃiÉÇ˯@H·?*¼XLÉyÉgš@«Ñ?Çc·?Íf?g»¹· @H¸|*Ñ@¬o¸
? ®@rÇAÆe÷μʸk·?Ígí¬ÎÉbÈH¤·?Ë¿@¤»Ï¸£¾È°K·?f@°L«Ø?Ç
ºÙƒ?ÇÍi¤·?Jf’E,
Ç? ¹¤Sc¯8Àƒ?I¸|ÎÁ£ c¤H·?Ç@À·?ϤkÉÎS@Wϸ£Af
ÄÊ·E@Á» ÑÙ°¤·?m@À·?_ Á»ÎÀƒ?½Ê¤¿c¤Glʸ«*I¸íÉlÊ·Ç*
gnÁ»f@À·?J?e£c¤GHÉc¤,
ÉcWÁ»½¸k»ÐÇfQµ·@»ÁGl¿AWÂAæ ?ºÈjfHº@¯8
'æÎà»@àÊæ°·? à¾âÈàÉ ôf@èÀ·? ¹âÃîA âÁæ» @àÊâ¿éc·? ¹âÃîA ô½à¤â¿îBæG ËàKâ×áÉ*ôf@èÀ·? Ëæ« á©àHâsáÊî«
ñÎà¨âHàrOº@î°áÉ è½8=÷î¯ ä½Êæ¤à¿ îµæGèg໹àÃ=÷î¯ ?ãgâÊà_ àMâÉîAàf ¹àà à¾àbC àÁâG? @àÉ
àÊÈï°8ìJàf @àÉ æ ?àÇ Ø,¹âÃîA âÁæ» @àÊâ¿éc·?Ëæ« @ãjâ×áG ôm@èÀ·?ìcànîBæG ËàKâ×áÉàÇ
æÎèÀîƒ?**æÎèÀîƒ?Ëæ« Îà¨âHàr á©àHâsáÊî«áÅ·º@î°áÊî«8à¾àbCàÁâG?@àÉ*@ãjâ×áG àMâÉîAàf ¹àÃ

23. ÓÒ
¨
ÓÒ
¨
îµæG ègà» ¹àà =÷î¯ºÈï°àÊî« =÷î¯òÍècæn8ìJàf @àÉ æ ?àÇ Ø*ämâ×áGËæG ègà» @à»
÷î¯*÷î¯ ñÍècæn áMâÉîAàf ØàÇ'/
,
c°·¤S¹??ƒ? ÎÀ·f@À?bfÉÁ¼¸·×À»‘?Ç·´¬@fL·H°b Ï·ÊÙ£¸Ï
?Çb¾?Ø°L«@f*E»@G @Ø_L@Êf? ÇAØívg?fbÇ *·ÊÙ£¸? Ï·¨À? Ïší±¸
rȳ­g·? J·i¤Í?ÇÙƒº*«c£B½»Œ @¤¸Ä½£¸Ï«íÍg?„@ÎS
?Ç·ÉbÈH¤ÎÇ *·HÊ°ÇA ÏØÇ_Cg§ ?À@³ @ÊÙ»g¬À»@G ?bg·ÊGÈGÎ,
ÊXLkÉǹcSÈÉÂAˆ¸²ÈkÉL¨£Á?„@ÎS?ÇØ°L«@f»í°¸Ç *@¯c
Bí_AÁ»_AVg?ÎÀƒ?ÇÀ·@fÁ»HkW@Å¿£cÀb@H£KÅÅGg·³ *¼@d³g
? y¤G·Ès«ÊÎAÂ?·cH¤ÉÀ˨HAÂÉcH¤?£¸§ Ï?L¿@ f¸·P£Ç J?ȸÏ
§È_®Á»?·¤°J@*WLrÇ Ï¸E ?È’bÎSfg°LÇ«@ÄÊÁ»cH£
?8?L¿@ f·PÅG?È*È_Ç«@Á»£°ÅG@,
f@TL·?Á»ÆȬÀrc¯Ç?e·ÉÁØÈí¤ÉÂEØØL¿@ f?·cHºG *¹@§’
Äw¤G½«rÈ­Ãe? ?g¬·É±BG¿Ä½? cÊH£·ÑÈk*ØÈÉg¯ÇÂ?8e·?KÅ*
Ç·´ÁšsÉ @¸Ä½Á»¬¿ÇA ¥¿¤Î¼,
³¼d ÐbA @·ÉA µ@wE’j?LÄT@Â?·y¤HÀ»Ä½·¤e? J?À·@f*
«sgc¤G^¾?…È®À»Ç @Ÿ¯Á»Bn¿*@Ä«°@º´G ÈGAg?·Ho¸ËÁ»
Ò?ÇA¹?·Ès«ÊÎ8'EÂ?b@H£·iG ȯ£ ?ȸÏSĽÀÚ|¬@ÃÈÓ'0
,
@¯Çº@wÉA' 8·í_ Èg@HG·ËAÂ?ƒÊX½GÀ?¿¤jÇ@Ä@Á²gÀ»Ï
'/Æ?Çfœ ½¸k»J@L³Î»@Ê°·?άr*f@À·?ÇÎÀƒ?Çœ @Ê¿c·?¹ÃA½¤¿A©HrJ@G
j×G½ÃcnA©HrÇf@À·?ÎÀƒ?œ@2-0/40'06.5,
'0u ËjÈí·?V?gk·?gs¿ËGÚ®ÈsL·?œ¥¼¸·?g ¿?27.,

24. ÓÓ
¨
¨
¤ngÆ·´MÀ»og@³'/
,
b c¯Ç·uÈs¿M?g°·CÂ?Ç·kÎÀ£¸ÏíGÙÂÃe? ?Ø£°LbÇ *b@M·
£¸Ï»^c? b@H£?×kGº?ÎÀƒÇSf@ÄÒ@*?ÇØjL@¤ÍdÁ»?À·@f?Ç…È®
Á»£eG?@Ä,’@¤Kº@¯@Ég³hÁ£X8
Ñ@ÊH¿Ú?87.,
Å¿@XHjº@¯Ç’@¤KÇœ@ÊGÂ@rÇA®?š×À»‘8
?·g¬¯Â@843-44,
cÀ£ÇbÇ?bËGAÅXXrÇ?·?
ÊoÚ·@H¿Ëà£Á? æJ@àXârîA ôyâ¤àGÀ·ËæH
HÅ¿A¯@º' 8¯@º?À·ËæHH¹Sg·8Êî³­°KȺœ?·èsÙÍ=¯@º8îAKácèÄào
îAàǯȺ8?¸·áĽôE¿îBâjîA Ë·? îµÎÀƒ*Èá£îAàÇdîµæGÁ»?À·@f,îA»ôE @¿ËØïAækâWÁ
àb¿àcL¿àÇ îµØàb¿àcο»@à¤d*°«@º?À·ËæHH8âÈàWî@¿àc¿æcÂ'0
,
ÇÐÇfÌf@`H·?ÅXÊXrœÁ»ÉcWQËæGîAáÃgÉÍgWÂAfÈájº
æ ?Hº@¯8'ÂôEæÎî´æÒÙ»ÂÈ«ÈïíÉœ²g÷í·?*ÂÈák¼L¸É¹âÃîAgð³e·?*
?dôF«?ÇácSàÇ@»âȯÂÇgï³eÉî ?*?âÇàb@ÀK?ȼ¸àÃôE’½ï´LS@àW,½áĿȬáXÊ«
'/±G@k·?fcsš?u27.,
'0ÍÙs·? ­Ê¬‚ œ J@G *ÍÙs·? J@L³ œ bÇ?b ÈGA Æ?Çf/-0/.'570*
cÀkš?œc˜AÇ1-252'/3717ÍÙrάrg ¿?*Ë¿@H·Ú?
Êo·?ÅXXrÇ*
À·?Hu/63*go¿ÎHL´»f@¤š?®goÀ¸·¥ÉhÈL·?Ç{@Ég·?ËGAZÊXrg ¿?Ç*
½¯fQÉcWbÇ?b'5/.,

25. ÓÔ
¨
ÓÔ
¨
½ôÄLàXÀSîBæG’ôEæÑ@¼èk·?@Ê¿éc·?*º@¯8½ïîBâkÊ«½áÄéGfàÈáÃàǽ¸â£îA½áÄÀ»8@»
ºÈ°ÉÌæb@àHæ£=?È·@¯8ÈáXìHàkÉÇgìHî´ÉàÇÇác¼ðàÇÇácT–àÇ,
ºÈ°Ê«8¹àÃË¿âÇîAf=ÂÈ·È°Ê«8Øæ ?àÇ@»î¶âÇîAf,ºÈ°Ê«8­Êî³àÇâÈ·
Ë¿âÇîAf=ÂÈ·È°É8âÈ·î¶âÇîAf?È¿@î³ècànîAîµ·Íàb@àHæ£*ècànîAàÇîµ·?ãcÊT”
?ãcʼðàÇ*ð³îAàÇPgîµ·@ãXÊæHâkK,ºÈ°É8@¼«Ë¿È·îBâkÉ=·@¯?È8ȷîBâkÉ
ÎÀƒ?,ºÈ°É8¹àÃàÇ@àÃâÇîAf=ÂÈ·È°É8Øæ ?àÇ@ÉìJf@»@àÃâÇîAf,ºÈ°É8
­Êî´«âÈ·½áÄ¿îA@àÃâÇîAf=ÂÈ·È°É8âÈ·½áÄ¿îA@àÃâÇîAf?È¿@î³ècànîA@àÄʸà£
@ãrgæW*ècànîAàÇ@î@ãH¸î|*½î â£îAàÇ@àÄÊ«ÎàHð§f,º@¯8½¼«ÂÇdèÈà¤LÉ=
ÂÈ·È°É8Á»f@À·?,ºÈ°É8¹àÃàÇ@àÃâÇîAf=ÂÈ·È°É8Øæ ?àÇ@ÉìJf@»
@àÃâÇîAf,ºÈ°É8­Êî´«âÈ·@àÃâÇîAf=ÂÈ·È°É8âÈ·@àÃâÇîAfî³?È¿@ècànîA@àÄÀ»
?f?g«*ècànîAàÇ@îΫ@îˆ,ºÈ°Ê«8½ï³ácôÄânïB«Ë¿îAâc¯Ng¬î§½ï,ºÈ°É
à»òµ¸Á»Îî´æÒÙš?8½ôÄÊ«ÂÙ«*àlÊ·½áÄÀ»*@•ôEàÑ@SÎS@î„*º@¯8½áÃ
áÑ@àk¸ƒ?ØÏ°âoɽôÄæG½áÄákʸS'/
,
Á»ÇOÂF«½¯Èº? cÉiÉÏGA·@íkH»Ë' 8?ÎÀƒØí_g£ @ÀÃA c¹
?HÎ*ÃAǹ?H·TÈGÈ“HXLĽ'0
,g_Ü?ŷȯÇ' 8EÂ?¯A cg»
?·Ç b@H¤¿Ã@Ľ*«ÆÈ£@|B*«`¸£ ¥¸Äʽ_¸¤Î*«n@L¨¸@G ?È…¸£ ¥À*ÅEÇ¿Ë
ØAfcÉÁ»?EØ?'1
,
'/?g³d¹w«J@G*N?È£c·?œÌf@`H·?Æ?Çf83-0131'4.23,
'0ÎÊ«Ès·?N@°H|ÚGËcH£Á˜g·?c¼‡ÁG‘k„?˼¸k·?ÌbhÚ?u5.*
go¿f?bIL´·?Îʼ¸¤·?*NÇG,
'1±G@k·?u50,

26. ÓÕ
¨
¨
ÎÊ«Ès·?Ñ@k¿Á»ÎÉÇc¤·?ΤG?fºÈ¯Ç8'»cH£@KÈ_ µ«@Á»¿@f¶*
ÇØ|¼@¤œSLÀÇ *µ·´Á@HWe·?Kµ'/
,»AÇP¾Ù´·??eú@ˆ@­·
¬¸·íÍgcÊWÈKÇ?·ÉbÈH¤Î,
s‡Ç¸? ÆeÃη? ÍÈ£c·|@H¸Î…?gÇV£ÁrÇ­?¬·íÍg?Ç·ÉbÈH¤Î*
Ç·?ȯ¦ÈœrÇ­?ØjL¨À?Ç Ñ@g·ÊGÈGÎÇ *c¯K µ·d ϸ£ IKgKB·ÅÊ
Ú?Ç·Ñ@Ê ²gí·?aÈÊnÇ?·Ès«ÊÎ*³¼@g¿Ðc @»RcÀ£vAgWLĽ
oLÀš?ÎÊ»ÙjÞ? bÙH·? œ Íg** ? ¨· lÉc°L·?Ç ½Ê ¤L·? gÃ@ » Á»
½ÄÒ@£bÇ*?ÇØjL@¨OÎÄG½*ǽÄG@L£A ¹ÊH°K*½ÃfÈH¯ ºÈW ®?Èí·?Ç*
ά¸L`š?¶go·?gÃ@ »Á»µ·d§Ç,
x,
¤»¸? IÃe» ÂA¾È·k¸­œ’E @¤·? V@ÊLW?θ£?ÈÃ?°L«@f
?š`¸È²E’@_°·Å*ÇAÂÇSÆbÈK@¤’§ÇÀG Æ@¬À£ ÅkÁ¼Æ?ÈjAg»
«ígÌ»¤¸È¾@G·wgÇÍfáÉ *¤½¸Á»¿ g?·E cH¤’vgÇf@ÉN¬¿Åk
?Ç°L«@fE Æ’§Æ*?ÇÚbη£¸Ï·dµA³PgÁ»AÏs*g¿@Ã?œ
?·È´Â?ÇÜ«@²*?ǬÀ·Ç l²@¼£Ú?*ÇηbA?·ËWÈά¸L`š?,
'/ÏÃΤG?fMÀG¹Ê£@EÎÉÇc¤·?ÍcG@¤·?ÍfÈÄoš?,º@¯ÁG?P³8ÏÀOA@Äʸ£
m@À·?*½¸´KÇ@ÄÊ«ÈGAbÇ?b¿@LkTk·?*Ë@ļÄK?Çίc¿i·@G*Ÿ¤¸«Å¨¸G@ÄÀ£g»A*
c¯Ç?Çg³d@Ø?ÈWAØ@¼£AÇ΄@r*¾@ÊrÇf@Ä¿¾@ʯǹʷ*MÊ«ÈKmc°·@G
­Égo·?ÎÀj/63]Ã,g ¿?ÎÉ?cH·?ÎÉ@ÄÀ·?ÇÁGØP³/.-/64*HL´» go¿Î
Ç *NÇG*®f@¤š?άrÍȬs·?Ìhȃ?ÁGØ2-05*NÇG*Ϋg¤š?f?bgo¿
ÇÎÊ«Ès·?N@°H|·u ˼¸k¸165,

27. ÓÖ
¨
ÓÖ
¨
@»A?šL´¸Âȼ?ÚÍg£@n«c·Ê¹W?L@ÊV?·@¤¸·@`±·kɼ£ ÏÀÃc½
Gc·Ê¹?„ÇcR*œ ſȳ¥»Ë»Ù³Ë·cS¹Ê·c³ÅÊ·EÂÇg ÀɽÃÇ
Ìgí«¹Ê·b¹rÚ?*º@°« ÅKgí¬GÊkGËG?g£A ÅÀ£ £8'Íg¤H·? ÂE
¤H·?ϸ£ºcK*Ú?ÇOkš?ϸ£ºcÉg*V?gGAN?dÑ@¼k«*{fAÇ
V@T«N?d*? ϸ£ºcKØAH…?­Êí¸·='/
,
Ìhȃ? ÁG? º@¯' 8ÂF« *¥¿@r bÈSÇ œ ¹°£ Çd µoÉ ¹ÃÇ
*Â@ÊÀGÅÊ«lÊ·¦@°Gg»È·Â@k¿Þ?O@ÊÀH»@íÒ@WÐAg«b@£½*½¸£
¦ÈvÈš?b@Äš??eÄ«*Æ@ÀGÂ@GÁ»Å·cGØÅ¿A**¦È«gš?­°k·??eÃÇ
ÎHÊT¤·?ÎÊÀGÚ?ÆeÃÇ**μ´„?ÅSÇϸ£ÎÉf@ƒ?‘¿?È°·?ǺcK@»A
= ¥¿@rϸ£'0
,
y¤G º@¯m@À·?y¤H·Î¼ÒÚ? 8AOMHË·bÈSÇ?’@¤K*ØÇ
g³eKË·gÃȃ?{g¤·?Ç*º@°«Å·8¹ÃMH³fgXH·?=º@¯ 8½¤¿
º@¯8¹Ä«M¬s£ZÉg·?=º@¯8½¤¿,º@¯8¹Ä«M«gnAµGÎÀʬk·?
ϸ£²g¨·?=º@¯ 8½¤¿,º@¯ 8¹Ä«MkÓÉÁ»¥¬¿Á»œÎÀʬk·?
½ÃÈŠÇÁ»‘¯È¸`š?µ·*½ÄÒ@‰EÇ@›M¿AÅÊ«=º@¯ 8½¤¿,º@¯8
¹Ä«Ë°GµH¸¯@°¸¤L»ÑËoG§µÓ·ÇA=º@¯8½¤¿,º@¯8µ·dÈÃ
?8ÁkXLj@«µ·dÅÀ»'1
,
'/u Ë¿@¼Ê·?gÉhÈ·?ÁGر¸…?ϸ£±„?f@PÉEg ¿?30Îʼ¸¤·?IL´·?f?bgo¿
NÇG,u Ìhȃ?ÁGØlʸGElÊH¸KÇ33*ËGg¤·?J@L´·?f?bgo¿NÇGÇ *¬¿Z
? Ás§Á»IÊí·?IÊ|g·?l·c¿ÚË¿@k¼¸L¸·3-067*fb@rf?bgo¿*NÇG,
'0g ¿?u Ìhȃ?ÁGØlʸGElÊH¸K33,
'1ËjÈ·Ú?k¬K/3-//3*ËGg¤·?R?·?Ñ@ÊWEf?bgo¿*NÇG,

28. ÔÍ
¨
¨
’@¤K ?º@¯8
Ñ?gjÞ?845-47,
¹Ê·b ÂA §Çc„?Rj? ‘¼¸´Lš? Á£N@¬s·? ¹Êí¤L· ¾c`L
ÂÈ·cLkɽī*º@¤«Ú?Çϸ£ÍfÇgvb@WÂÈ´·?ÂBG ?bÈSÇR*
b@W ¹³ÇRc‡ Á» cGÙ«R½Éc°·? ?eà N@¬r t_AÇ *½Éc¯
½ÃcÀ£b?ÈX¸·ÅL¬·@ˆR*ÅÊ«@ȸW¾c£Ç*b?ÈX¸·ÅL¬·@ˆÁ»ÇR
EO@vg£ØÇ?gÃÈSlÊ·Å¿AN@H*ÎÄSœØÇ@¼kSØÇ*Â@´»ØÇ
» g_C’Ebg?ˬÀ·?Á»ÂÇg³eÉ@,
ÇÎʸ°¤·? ½ÄTTW Á» Å¿A Â@³ ?dE ½Éc°·?ñ?bg¬À»Â@³ ÎÊÞ@G
b@ŒôÞ@Gtìs`š?Á£ñ@ÊÀ¨Lk»*Á» Â@´·ÆcSÈáÉ Á»’Eg°L«?È·Å¿Ú
áÉÅÀ»àºèÇA@EÆcSÈ*¾c¤G²ÈHk»§ñ@–c¯ ?bÈSÇÂ@³µ·e¸«*
’E V@L‡ ØÇ£ ñØàcG bÈáSÈ·@G tsˆ¾c¤·? ÁÁ£ ñ@ÀʤLk» Â@³Ç *
ÈSÈ·@G b?c»Þ?Ƨ Á£ ñ@ÊÀ§ Â@³Ç *ñ@ʯ@G Â@´« bñ@¬·@ˆ Â@³Ç *
b?ÈX¸·R» V@LWØØEÇPts`š?’E@Äî¸'/
,
O?È·@|A½œg°KÉgÃe? Æ°·wÊÎÇ *Kf£ ?ÈH¸ÄÊ@Á»?ÚÈrº?¬·cj@Í
»@Ø_cɹMsWg*»P¹E¿@´fý·´PÁ»r¬@N?Ú«@¤º
@³g·?Ç @v·?Ç Iw¨ØjLÄHoG Ñ?Èά¿W ˸Ⱥ?„b?ÈRœ?°·Éc½*
Ǭ¿? ˃ÃÈgÉÎ?Ç·¤gÊvÎÇ?š@´ÂÇ?ƒÄÎÇÇ iÊXL·??ƒk¼ÊÎ,,E’_Cg
?šís¸@XN?·Ê£cHÎ?·S¤¸ÈÈrA@ÃØÎÊÀÉb³Ù»ÊÎ,
'/g ¿?®gsLGfÈn@£ÁGØgÉÈÀL·?ÇgÉgXL·?k¬K1.-4/4*ÂÈÀXjf?bgo¿
¥ÉhÈL·?ÇgoÀ¸·*l¿ÈK,

29. ÔÎ
¨
ÔÎ
¨
½Ä»Ù³ t`¸»Ç³¼@¯@º?·ÄogjL@¿A ˿Ľ¯@·?È' 8·È¯@M»
?„b?ÈRGe?N?·@HfÌ@XHj¿ÅÇK@¤’ØKs­@ÄGc¤GAÂÉLs­*
Ç·È?Ks­L·¨*?ÇL·¨b·Ê¹?„ÇcR*EdØcGÁ»»¨'/
,
Ë¿@ÊH·?ÆgÉg°KœË¿@LjgÄo·?‘HÉÇ·? ÂAÎÉg¤nÚ?IÃeš°LcÊÇA
fc°L·?GfÈs·?Ç º@´nÚ@fc¯ ÍfÈs·?Ç ¹´o¸· ÂÈ´É ÂA ÏÀ¤ÉÇ ]]
]] bÇcWÇ·? ÂA°LcÊfc°L·? ÇA¨L·?Ç ¹ Ìe·?b?È„@GR¹Ê·b
Çc„?R*?fc°L» Å¿@XHj Ìf@H·? Â@³ ȸ«fc°G*ÍfÈsG ñ?fÈsL»*
ÎÉ@Ä¿Çc~ñ@ÊÃ@ÀL»*@sLˆÎÄ}*b@WάsG?¨L»OÅK?dœÎ*c‡ Â@´·O@
ÎÉÇ@kL»¹°¤·?iÉÈ€œf?c¯Ú?ÂAËw°ÉōgsG¹°¤·?dE*Á» @¼«
Æfc°É ¹´nÇ fc¯@rÈsˆ ÂÈ´É ÂA hÈŒÇ ØE ¹°¤·?g_C fc°G*
_?ÇΫ@k»ÇÎÄ}ÆiʔǑ¤»fc°GÅr@sL*@ssˆË£cLkÉ*Á»Ç
?@K?d ÂA ÅÊ« Ñ?g» Ø Ìe·? ¾È¸¤š άsG ΫÈrÈ» Á´K ONf@r ½
Åʸ£M¿@³@¼£N¨Kc°«Î«ÈrÈ»*Çc„?¹Ê·b¨L·?ÇR*?dF«
ÇcWϸ£ºcLkÉR@Äʸ£Õf@í·?¨L·@GØEN@ÀÒ@´·?*¨L·@«Î¸¼ƒ@GÇ
_ ?¨»Ë£cLkÉ@Sf@¨š?N?dÁ»*èc°š?Çìc°»Ë£cLkÉf?f'0
,
˸°¤·?½Ä»Ù´·ÂÈ·cLkÉÇG°È·ÅK@¤’8
¾@¤¿Ú?852-54,
'/´·?½¸£œ¾?c¯Þ?ÎÉ@Ä¿u Ë¿@LjgÄo¸·¾Ù47IL´·?f?bgo¿,
'0u ±G@k·?42®gsLG,

30. ÔÏ
¨
¨
š?Ç‘¼¸´Lš?Íg£@nÚ?cÀ£ÏÀ¤ÁɨLš?J@GfÚ?Íb@H£åIWAØ
ÂF«*kG‘HTL?*g_C’EÂ@´»Á»‘¸°ÀLš?*º@W’Eº@WÁ»
¾?gSÚ?N@¬rÁ»µ·d'/
,
Ǿgƒ? ΰʰW cÀ£ ‘¼¸´Lš?ÎÉg¤nÚ?Á» Æfc¯ e_A Ìe·? ÈÃ
ª?g¬·?*®gXÀš? Ñ?È? ÈÃ ª?g¬·?Ç*‘G @» ÈÃ Ñ?È?ÇÑ@¼k·?
{fÚ?Ç*ÇÅ»@ʯÇ*{?g£Ú?Å·ÈH¯Ç*iÊXL·?Èþgƒ?ÎÊr@_ΰʰW
Åk¬ÀG,Ç?¾gƒÂȼ£iÉ @¼³É°Àk½OÙOÎA¯@k¾8³PÊ­Ç *·Êí­*
nǬ@®,ÇW°Êΰ´·? ¾gƒ?P­Ê? ÈÃe·– ÌÀA ¥Â¹§ÊW ÆQ
W¹*ÇØÉe¬À? Æ·sHg,Ç»P@·? Å„Ò@?ǃH¹Ç»ÅHnA@·dµ,ÇW°Êΰ
­Êí¸·?¾gƒ?? ÈÃe·– ÌÀA ¥Â¹§ÊW ÆQW¹ÉÇ *e¬À? Æ·sHg,
Ç»P@·Å?šÑ@?Ç·iS@VÇ»ÅHnA@·dµ,ÇW°Êΰ®@¬o·?¾gƒ?? ÈÃe·ÌØ
–ÀA ¥Â¹§ÊW ÆQW¹ÉÇe¬À? Æ·sHg,Ç»P@·Å?Ñ?È?Çg·^@É
?Ç·J@HwÇ»ÅHnA@·dµ,
Ǿgƒ?‘¼¸´Lš?cÀ£Á»ÊWQÉ ÈðÀk½E’¯k¼‘8E’S@»c
§ÇÆ*«¨?ƒ@»@³ cšÑ@,?ǃ@»É c°Àk½E’¯k¼‘8E’¿@»*Ë
§ÇÆ,«¨?À·@»@³ Ë„gT,?ÇÀ·@»É Ë°Àk½E’¯k¼‘8E’¿@»Ë
G¬ÀÇ *Åk¿@»¨GËÆ,Ç?À·@»G ˬÀ@³ ÅkÚnT@f?Ç·´ÛÇ»ÅHnA@·dµ,
?ÇÀ·@»¨GËÉ Æ°Àk½E’¯k¼‘8E’@£¹¯§ÇÆ,«¨?·@¤¹¯@³·Ò@ÄH½,
?Ç·@¤¹¯É°Àk½E’¯k¼‘8E’»×Á»§ÇÆ,§Ç?š×Á»@³·@´g«,
'/®gsLG g ¿?Ìgoˆi¸· ®@o´·? k¬K0-17*ËGg¤·? R?·? Ñ@ÊWE f?b*
Ëk·c¿Ú?Â@ÊWËGڝÊ?gXH·?k¬KÇ2-/50*Îʼ¸¤·?IL´·?f?b*NÇG,

31. ÔÐ
¨
ÔÐ
¨
?Çš×Á»É°Àk½E’¯k¼‘8»´­¸§ÇÆ,§Ç?š´­¸@³·@ÊHsÂÇ»@
ÅHnA·dµ,?Çš´­¸É°Àk½E’¯k¼‘8E’»Ès¤¾§ÇÆ,«@šÈs¤¾
@³Ùš´ÒÎ?ÇÚ¿Ñ@ÊH?Çg·j¹£¸Äʽ?·sÙÍ?Ç·kÙ¾,§Ç?šÈs¤¾É°Àk½
E’¯k¼‘8E’‡¬ŸÈ§ÇÆ,«@¬@³ ŸÈÚÇ·Ñ@ʧÇ?¬É ŸÈ°Àk½
E’¯k¼‘8E’KIÒ@§ÇÆ,Ç?L·IÒ@»¨¬Èf·Åœ»ÓÊoÎ?,?Ç·¤g{
³¹»@·} lʾgÇØɰȾG¬ÀÇ ÅkØhÁ»·Å'/
,
?Ç·cs° ¾Ù´·? ?eà g³d Á» Ìe·? RÇc„? ¹Ê·b ÂAÆfg°É
·?Æ@€Ø?œÆȤwÉ Âȼ¸´Lš?²È¸`š?ηØbgÉg°KœÂCg°·?Æ@À£Ìe
Ç *±·@…?ϸ£·¹jk»Ë¸°£¦?cLG?Ðg¿@¼³ÅÀ´*ÅÀ»cs°·?½ÃcÀ£
ÅÊHoL·?ˬ¿Ï¼k»MN@¬s·?¹Êí¤K,Ìe·?Ígí¬·?¹Ê·bÂA§
±|@¿Î»Ú?­¸jÅʸ£ÂAœZÉgrZv?ÇJg·?’E @¤·?V@ÊLW?θ£
@XHj¿A ÅÂrÇ­?·¨À?Ç Ï·´¼@ºrÇ­d?K? Ëg¬¿ ÅG bf? J·i¤Í
?ÇÙƒºAÇ *ÂrÇ­?„@ÎS?ÇØ°L«@f*rÇ­d?KË·´¹ˆ¸È²£¸Ï
ÇS? ÅØívg?f,¹Êí¤KRÇc„?¹Ê·cGÂÇcs°ÉÎÉg¤nÚ?Á´·Ñ?ÈLjØ?
Iw¨·?ǺÇiÀ·?Ç@vg·?ÇȊǵ·db?fFG±¸¤LÉ@›? Í?f?g«ÅKfc¯Ç
b?È„?¾@ʯÁ»RÂȼ£iÉ@¼³ÅG,
ÇJg·?ÂA½Ä¼£hlÊ·b?ÈX¸·Ù‡R¾Ù³Ï¸£¹H°Éع¼†
ůÙ|E*¹s¬ÉÇgk¬É¹G*lÊ·’@¤K ?ÂA¹¼?ˬÀ·??eÄGcÉfAÂF«
b?ÈX¸·Ù‡R*c?N@¯È¸`š?Á»ÑËnÎjc°š?ÅK?d¹_?blÊ·ÌAOÎ
'/³ µ·dgÉg°Kœg ¿?­¯?Èš?J@L·ËŒÞ?ÁÉc·?cw¤NÇG¹Êƒ?f?b·?ΤHí
’ÇÚ?/775*b ±Ê°,ͼ£Á˜g·?cH£0-471@Ãc¤G@»Ç,

32. ÔÑ
¨
¨
±W ?eÄ«,ÂEÇÇcWÇ bc€ ˬ¿ µ·eG cÉfARÅK@¬rIkL´É ÂBG
?bÈ°¬» Â@³ Ø@¼³ÂÚ ±W ñ@wÉA ÈÄ«Ëà dE ÎÊ·hA ’@¤K ÅK@¬r
G ±Ê¸ÉØt°¿ÇIÊ£@Ãc°«Çº@¼³N@¬r @Å·ÙS¹S,cÉfAÂEÇ
¹¼?ˬÀ·??eÄG*Í@¬À·?b?g»ÈÃÇ*ÅG ’@¤K ?­rÇ@»f@´¿EÇˬ¿
Å·ÈjfŬrÇ@»ÇÅk¬¿H*º@¤«Ú?N@¬rÁ»Ï¸£bÇbg»Ë¬¿ÈÄ«
c¯’@¤K ?ÂAÅ·@HGgíŽØÁ»×š?ÂÚŸÒ@¯Å¬sÉÇAÅk¬¿­sÉ
ºÈjg·?ÈÃÇ @G±¸…?½¸£AHÆgÃ@ŸÂȴɾٴG@¼Êk€Ç@ÄÊHoK
ǵ·d¹ÉÇBKIŒ?g¬³*Åk¬¿ÅG ?­rÇ@»¥Ê—¹G*ÅG ŬrÇ@»Ç
Å·ÈjfHº@¼³N@¬r*Á£ ­¸L‚’@¤K ?ºÙ}±Ê¸K@ÃgÃ?ÈŸ
²È¸`š?cÀ£ÍcÃ@oš?gÃ?È ·?*½ÄK?ÇdÁ£ÅK?d­¸L‚@¼³,
x,
@»AÇÎÉg¤nÚ?ºØcLj?£¸b Ϸʹ?„ÇcRÈ°GºÊÃ?gGE½X8Ø
? éIæWïAîÜ«¸‘*ÈÄ«cLj?غ|@G¹9Ú? ÂÚÈ«º“ @ÀÃ? ÏÀ¤·J@ʨ*
Ç·? lʄγg¨L·?Ç,
’@¤Kº@¯8
¾@¤¿Ú?855-57,
? º@¯ÁÉc·?Ë°K
Êo·ÎʼÊKÁG' 8áÃ?È£bǽÂîAæÆeàÃΰÉgî|ÊæÃ?gGE½
?ʹœÈ¯·æÅ8ØIWïA?Ü«¸‘*Je³gæÃ@¸ÏÊæÃ?gGE½9ÂôF«?ïÚÈ«º

33. ÔÒ
¨
ÔÒ
¨
ÈáÃ?·IʨL?ÇØJ@TLW²@¬K@GâÃîA¹?¸·Î¨?Ç·k¬L*ÈáÃÇ»Á?ïÚ»fÈ
?·ÍgæÃ@ö œ?¸·Î¨*äÑ?ÈjÇcÉfïA@GïÚÈ«ºJ@àÃdæÑÈàv?·°¼g?Ç·I³?È´
ïíG¸¦È?·o¼l*ÇîAcÉfïAæÅGáÅï|È°j»ÁI¿@S?šJg¨9áÅ¿ôF«?dEî|¸M¤
?·o¼l@°Éº8@àÄ¿EMG@§?·I³?È´MHTLW?Ç*ÂôEÇM¿@³»ÍbÈSÈœ
?·k¼æÑ@*Ç·Á´î|¼láÑÈàv?·o¼l@àÃfÈ¿,?eàÃÇ›@XÀɹæÅG?ôÞ@´nº
?·bf?È£¸Ï?ÜÎÉœï|¸¦È?·o¼lc¤GÈ«ïAº?·°¼g'/
,
ÂAg³d½ÊæÃ?gGôEX°É¹8ØIWïA?Ü«¸‘š@ÐîAf?·I³È´
¶gXLÉ9?Ç·°¼g?Ç·o¼l*G¹•E@@¯ºd·µ‘WJ@§ITLW?Ç,ÂôF«
Â@³ÊæÃ?gGE½Xcàs¯È°G·æÅ?ØV@TLW@GïÚÈ«º£¸Ïˬ¿Âȳ?Ü«¹
Jf?·@¤š‘³¼@áÆÈ£b?M¿@³Îès¯ÊæÃ?gGE½ÎTW£¸ôÄʽ9áÅ¿ôF«¤Œ¹
áŧÇáiGáÅL³gWÇœ?·k¼æÑ@E’‘W?šIʨb·ÊÙ£¸Ïˬ¿d·µ9G¹•E@
¤S¹?·c·Ê¹»áÅHʨ,ÂôF«Â@³»@áÆÈ£b?»Á»æÆbÈás°»Á?ØcLjغ
@XÊXàr*áÅ¿ôF«ÎTW£¸ÏôyÊ°¿»ðí¸ôÄGȽ*£Ç¸ÏðíGÙÂÂȳ?„γg
b·Ê¹?„ÇcR,
Á´·±„?ÂîA½ÊæÃ?gGEXcæs°É?eàÃ*ÇØÂ@³È¯·áÅ8?eàÃËGf*
áÅ¿îAJf?·@¤š‘*ÇØc°L£?cWîA»ÁGbC¾ÂîA@H³È³»Á?·I³?È´
à_¸±?·k¼N?È?ÇîÚà{f*e³Ç·µ?·o¼l?Ç·°¼g*ÇØÂ@³?šÂȳgo
ȯ¾ÊæÃ?gGE½ÂÇc°L¤Éd·µ9G¹?È¿@³»‘³goî@GæÂÇcH¤É?·I³?È´
@àÄ¿È£cÉÇ*ÂÈÀHÉÇî@?î³@ʹÂÇcH¤ÉÇ@àÄÊ«@ÀârîA»áĽ,
fÈáÄ—Ç‘³goš??È¿@³»ÁÉg°JgG?·@¤š‘*?Çšg´À·áů¸Ê¹*»P¹
'/ÎʼÊKÁGØÐÇ@L¬·?¦È¼†3-325,

34. ÔÓ
¨
¨
ÂÈ£g«æÆÈŠÇ,ȯǾÊæÃ?gGE½?È¿@³»ÁÉg°@G·¥¿@ès*Çî?e@¯º½
ÊæÃ?gGE½?ʹ8
Ñ?g¤o·?853-55,Ðb@¤«³¹»@
áÅ¿ÇcH¤ÉEØJf?·@¤š‘'/
,
º@¯Ç’@¤K8
ÎÀXL¼š?82,
º@¯Ç¹Ê¸î…?½ÊÃ?gGEX8
«@s·?N@873-74,
º@¯Ç’@¤K8
¾@¤¿Ú?856-61,
'0g ¿?±G@k·?3-325®gsLG,

35. ÔÔ
¨
ÔÔ
¨
½ÊÃ?gGE¹Ê¸…?Æb?fA@»Çϸ£¹Ê·bJ@ʨ·?ǺȫÚ?ÂAÎT„?Á»
¹³œ½ÄÊÀ¨ÉÁ»’EÂÈÓT¸ÉÑ?g°¬·?ÂA{¬š?ÂÚ*ËK?e·?g°¬·?
ÅÊ·EÑ?g°«½ÃÇ*M¯Ç*œ ÈÃÇ*M¯Ç¹³œÍg¼Lk»ÅÊ·E½ÄLS@WÇ
ÅG ?ÈO@¨Lj? ȸ« *M¯Ç ¹³ œ ÅK?eG § ¹G@°š?*«@HÒ@§ ÆÇcSÈ
Éμʸk·?Ígí¬·?ÅLwL¯?@»?eÃÇ*^c–ÇcH¤ÉÂA±XLk,
Çc„? ¹Ê·bÇRZÊXs·? Æ@À¤» ϸ£¹Ê·bËKBÉv¼? Á·´P»Á
?Úb·? η°¤¸? ÎÊ·? œ @Ãg³dbfÇ·ÂCg°Ù·cLjغ£¸? ÏÀ§Ï…@·±
— g°«Ç? ¥Ê…ÙE ±Ò·?Ç *Æ?Èj ÂÇb ÆÇcWÇ ÅÊ8Æg³eÉÞ·?i¾
?·°¤Ù? cÊWÈLGÑ·*Íb@H¤Ç·°«lÊÞO? N@H·? bÈSÇÇÎÊGÈGg…@·±'/
,
’@¤Kº@¯8
c£g·?8/4,
’@¤Kº@¯Ç8
|@«g82.,
º@¯ÇÅ·ÙS¹S8
'/ÎʼÊKÁGØÐÇ@L¬·?¦È¼†®gsLGg ¿?3-326Ç *k¬L·?±Ò@¯bÁG?k¬L·¥»@ƒ?
ÎʼÊK0-//3ÂCg°·?¾È¸£Îkj×»go¿*±o»b,Ç{f@¤L·?Ñfb/-40*¿gof?bhÈÀ´·?
ÎÊGbÚ?*{@Ég·?*ÇÎÉÈHÀ·?ÎÀk·?V@ÄÀ»/-0./ÎH|g¯Îkj×»go¿,

36. ÔÕ
¨
¨
®@°WÚ?82,
Å¿@XHj º@¯Ç8
fÈí·?813-15,